«За пределами рая» — британский криминальный драматический телесериал, впервые вышедший в эфир 24 февраля 2023 года. Это спин-офф многолетнего криминального сериала « Смерть в раю» [1] , в котором снимались Крис Маршалл и Салли Бреттон .
8 апреля 2023 года сериал был продлён на второй сезон и рождественский спецвыпуск. [2] [3] 26 апреля 2024 года был заказан ещё один рождественский спецвыпуск и третий сезон. [4] [5]
Шоу следует за детективом-инспектором Хамфри Гудманом , который покинул Сент-Мари, чтобы быть с Мартой Ллойд. После помолвки пара переезжает в родной город Марты Шиптон Эбботт, недалеко от побережья Девона . Вскоре после прибытия Хамфри присоединяется к небольшой местной полиции, где он быстро производит впечатление на местных офицеров: детектива-сержанта Эстер Уильямс, констебля Келби Хартфорда и офисного работника Марго Мартинс, привнося совершенно новый подход в работу полиции. [6]
Крис Маршалл был одним из самых популярных детективов, которые появлялись в «Смерти в раю» , и продюсеры знали, что он находил отклик у зрителей по всему миру. Продюсеры чувствовали, что зрители хотели знать, что случилось с Хамфри и Мартой. [6] Салли Бреттон также повторила свою роль из «Смерти в раю» .
Захра Ахмади и Барбара Флинн ранее появлялись в эпизодах сериала « Смерть в раю», играя разных персонажей.
Действие сериала происходит в вымышленном прибрежном городе Шиптон-Эбботт, Южный Девон . Было рассмотрено несколько мест, но продюсеры остановились на Западной стране, поскольку посчитали, что Девон нечасто использовался в телевизионной драме. Они решили снимать в корнуольском городе Лоо [7], потому что там процветает сообщество с рыболовным бизнесом; кроме того, некоторые сцены снимались в соседних Полперро и Фоуи . Вымышленный город расположен немного в стороне от побережья, чтобы можно было развивать разные сюжетные линии. [6]
Эпизоды 4–6 на канале BritBox в США были показаны на неделю раньше, чем в Великобритании.
Майкл Хоган из The Telegraph дал ему четыре звезды из пяти, назвав его «превосходящим свое основное шоу» и «очаровательным, веселым и достаточно захватывающим, это было уютное криминальное шоу, о котором мы даже не знали, что оно нам нужно». [11] Джек Сил из The Guardian , наоборот, присудил первому эпизоду всего две звезды из пяти. [1]