Полперро ( корнуолл : Porthpyra , [1] означает бухту Пиры ) — большая деревня, гражданский приход и рыбацкая гавань на береговой линии наследия Полперро на юге Корнуолла, Англия, Великобритания. Его население составляет около 1554 человек.
Полперро, через который протекает река Пол , находится в 7 милях (11 км) к востоку от Фоуи , в 4 милях (6 км) к западу от соседнего города Лоо и в 25 милях (40 км) к западу от главного города и военно-морского порта Плимут. . Это известное туристическое направление, особенно в летние месяцы, благодаря своему идиллическому виду с плотно расположенными древними рыбацкими домами , которые сохранились почти нетронутыми, причудливой гаванью и привлекательной береговой линией.
Название Полперро происходит от корнуоллского Porthpyra , что означает гавань имени Пирана . [2] Однако Эквалл предполагает, что «Пира» или «Пира» не может быть личным именем, и предполагает, что «Перро» может быть названием потока. Ранние формы — Портпира , 1303 г., и Порпира , 1379 г. [3] Часовня Святого Петра де Портпира упоминается в 1398 году, а следующие формы записаны во время правления короля Генриха VIII : Полпиз объясняется как «бассейн с рыбой» (вероятно, буквальная ошибка для Polpyr ), Poulpirre , Poul Pier и Poulpyrre (по рассказу Джона Леланда ). [4]
Польперро со времен средневековья подпадал под юрисдикцию двух древних и отдельных поместий : поместья Рафаэля [5] в округе Лансаллос , к западу от реки Пол , протекающей через центр деревни, и Киллигарта на востоке в приход Талланда , [6] [7] упоминается в Книге Судного дня .
Еще в 13 веке Польперро был признанным рыбацким поселением, и первое известное упоминание о нем содержится в Королевском указе 1303 года.
Дата строительства старой набережной Полперро неизвестна, но Джонатан Коуч (писавший в середине 19 века) считал, что это либо та, упомянутая Джоном Леландом , либо построенная на том же месте. Вероятно, он был построен под патронажем владельца поместья Рафаэля, владевшего гаванью и правами на нее. Новая пристань Полперро, также неизвестной древности, расположена почти на линии восток-запад, немного дальше в море. Он был построен до 1774 года, когда сильно пострадал во время шторма, после чего Томас Лонг из Пенхила и хозяин поместий Рафаэля и Лансаллоса оплатил его ремонт.
Части гавани были восстановлены после разрушения сильным штормом 19 и 20 января 1817 года, когда тридцать больших лодок, два сейнера и множество небольших лодок были разрушены, а многие части деревни, включая Грин и Пик-Рок, были поглощены морскими водами. и несколько домов были снесены. Ущерб оценили в 2000 фунтов стерлингов, но погибших не было. [8] Этот шторм с ураганным ветром нанес ущерб имуществу от Плимута до Лендс-Энда ; рыбацкие лодки в Полперро «разделили общее бедствие и подвергли несчастных страдальцев страданиям, от которых вряд ли можно ожидать, что многолетнее трудолюбие их избавит». [9]
В ноябре 1824 года разразился самый сильный шторм за всю историю: три дома были разрушены, один причал снесен целиком, а половина другого, а около 50 лодок в гавани были разбиты на куски. Из шести уцелевших лодок только одна была «Гаффер». Новый пирс Полперро был спроектирован так, чтобы обеспечить лучшую защиту в будущем. [10] Судно East Indiaman Albemarle было выброшено на берег с ценным грузом алмазов, кофе, перца, шелка и индиго 9 декабря 1708 года недалеко от Полперро (точное место крушения еще предстоит выяснить). [11]
Джонатан Коуч на протяжении многих лет был деревенским врачом и написал историю деревни, а также различные работы по естествознанию (особенно по ихтиологии ). « История Польперро» (1871 г.) была опубликована после его смерти его сыном Томасом Квиллером Коучом со многими сокращениями. Коуч опубликовал две серии статей в периодическом журнале « Заметки и вопросы» - «Фольклор корнуоллской деревни» (1855 и 1857 годы), и они были включены в « Историю Полперро» , в которую он также внес очерк жизни своего отца. Благосостояние рыбаков и процветание рыболовства были на его попечении наряду с его медицинской и научной работой. [12]
Красота Польперро уже давно стала магнитом для художников. Знаменитый австрийский художник Оскар Кокошка , открыв для себя Польперро, провел в деревне год между 1939 и 1940 годами. [13] Здесь также снимались телесериалы « Док Мартин» и «За пределами рая» .
.svg/1280px-Arms_of_the_Duchy_of_Cornwall_(Variant_1).svg.png)
Считается, что контрабанда процветала с тех пор, как Полперро превратился в порт в 12 веке. [14] Он достиг своего апогея в конце 18 века, когда войны Британии с Америкой и Францией ускорили высокие налоги на многие импортируемые товары, что сделало местных рыбаков целесообразным увеличить свои доходы за счет тайного ввоза спиртных напитков , табака и других товаров. из Гернси и других мест. К концу 18 века большая часть успеха контрабандной торговли через Полперро контролировалась Софонией Иовом (1749–1822), местным торговцем, который стал известен как «банкир-контрабандист».
В 19 веке была введена более организованная служба береговой охраны, а также меры сдерживания в виде жестких наказаний, что привело к значительному сокращению контрабанды. Часть пути юго-западного побережья первоначально использовалась налоговыми инспекторами, когда они патрулировали побережье в поисках контрабандистов. В то время как Тропа Юго-Западного побережья поддерживается Национальным фондом , прибрежная полоса принадлежит герцогству Корнуолл .
В 1807 году на корабле HMS Recruit командира Уорвика Лейка было обнаружено, что Роберт Джеффри, полперроит, украл пиво своего мичмана, и Лейк в порыве досады приказал высадить его на острове Сомбреро у Ангильи . Джеффри родился в Фоуи , но переехал в Полперро, прежде чем присоединиться к торговому флоту, а затем его заставили служить в Королевском флоте. [16]
Несколько месяцев спустя командир Лейка сэр Александр Кокрейн узнал о том, что произошло, и немедленно приказал Лейку вернуть Джеффри. Когда Рекрут прибыл в Сомбреро, Джеффри не удалось найти. В конце концов эта история стала известна, и Лейк был уволен из Королевского флота военным трибуналом за свои действия. Как выяснилось, Джеффри был спасен американским кораблем и через три года обнаружен в Массачусетсе , работающим кузнецом ; он был репатриирован в Великобританию и получил компенсацию. [17] [18]
Туризм стал основной отраслью промышленности Полперро в 20 веке. До деревни можно добраться по воздуху через Плимут или Ньюки , на поезде через железнодорожную станцию Лоо , по дороге и на лодке. Подсчитано, что летом 1970-х годов деревню посещало около 25 000 человек в день. [19] Посетителям больше не разрешается въезжать на машинах в деревню, им приходится оставлять их на главной автостоянке в Крамплхорне к северу от деревни и идти через полмили по деревне до ее гавани. Причудливые, но узкие улочки деревни затрудняют вождение. Для тех, кто предпочитает не ходить пешком, есть прогулки на лошадях и повозках, а также молочные платформы , замаскированные под трамваи.
Достопримечательности Полперро включают Тропу Юго-Западного побережья, проверенную прогулку длиной 630 миль (1010 км) из Дорсета в Сомерсет , которая проходит через деревню и предлагает однодневные прогулки вдоль местной живописной береговой линии, в частности до близлежащего залива Талланд на острове. береговая тропа, ведущая на восток. На западе путь проходит через три больших пляжа по пути к Фоуи : пляж Лансаллос, залив Лантивит и залив Лантик. [20] В деревне находится Музей наследия Польперро, посвященный рыболовству и контрабанде, [21] расположенный на берегу гавани в старом рыбоперерабатывающем складе , где среди других популярных экспонатов хранятся интересные фотографии истории деревни. В деревне проводятся прогулки с гидом, а из гавани можно совершить морскую прогулку, чтобы осмотреть береговую линию, где можно увидеть дельфинов и тюленей .
В деревне есть несколько ресторанов и семь пабов. Стоянка для отдыха и автоприцепов расположена за пределами деревни к северо-востоку в парке Кэри .
Рыболовство традиционно было основным занятием семей Полперро. [22] На протяжении веков деревня была портом для ловли сардины и переработки. В конце лета у побережья Южного Корнуолла вылавливают рыбу для кормления, принося местным рыбакам богатый улов. На берегу рыбу солили и прессовали, а масло собирали как побочный продукт и использовали для отопления и освещения. Сардины Полперро экспортировались по всей Европе.
Косяки этой рыбы уменьшились в 20-м веке, и промысел сардины, являвшийся основой Полперро, вымер в 1960-х годах, однако около двенадцати коммерческих рыболовных судов все еще работают в гавани, ловя камбалу , гребешков , крабов , морского черта , ската , минтая , окуня и треску . На набережной время от времени можно купить свежую рыбу и морепродукты.
Помимо традиционных фестивальных дней, фестиваль Полперро проводится ежегодно с 1996 года и представляет собой общественный фестиваль, проводимый волонтерами и начинающийся в третью субботу июня, что способствует развитию бизнеса в деревне. [23] Он начался как Фестиваль искусств и ремесел и в дальнейшем стал включать в себя живую музыку многих жанров, танцы, уличные развлечения, театральные и детские развлечения, а также блюда местной кухни. Большинство развлекательных центров расположены на Большой Грин, деревенской площади и в последние несколько лет под крытым навесом. После 21:00 из соображений шума празднование в Биг-Грин расходится по другим местам.
В рамках праздника Полперро тайно выбирается лорд-мэр , которого показывают на главной сцене в первую субботу. Их личности держатся в секрете до тех пор, пока они не будут раскрыты, и их выведут в одежде, которая лучше всего представляет их и то, чем они известны в деревне. Затем лорд-мэра проводят по деревне в сопровождении своих «Веселых людей», где они заходят в каждый паб и гостиницу, чтобы попробовать эль, чтобы убедиться, что он подходит для деревни в наступающем году. После того, как они посетили все пабы и гостиницы, их отправляют на пляж, где они «встречают прилив». Это знаменует открытие фестиваля и традиционно предназначалось для деревенских пьяниц или местных идиотов, которых бросали в гавань, пытаясь отрезвить.
Вот текущий список всех предыдущих лорд-мэров Полперро с момента его создания в 1996 году:
1996 - Эшли Кортс
1997 — Джон Холден
1998 - Бренда Томас
1999 - Джо Кард
2000 — Крис Панневиц
2001 - Терри Бикнелл
2002 - Джилли Дэвис
2003 — Мартин «Бобер» Томас
2004 — Алан «Пендрагон» Томас
2005 — Тед Пилчер
2006 - Гленда Тейпер
2007 - Эрика Грегори
2008 - Джон «Дедушка» Маршалл
2009 - Алан «Тренер» Моррис
2010 - Роберт Чисман
2011 - Тони Уайт
2012 — Сэм Бэйкер
2013 - Нэйтан «Маленький» Томс
2014 - Франко Мичели
2015 - Эбби Ренделл
2016 – Брайан и Рита Морган
2017 - Джина Фаррелл
2018 - Джеймс Овертон
2019 - Майк Джелли
2022 - Фил Томас
Эшли Кортс был первым лорд-мэром Полперро и первым лорд-мэром-мужчиной. Бренда Томас была первой женщиной-лорд-мэром. Мартин «Бобер» Томас был вторым членом одной семьи, ставшим лорд-мэром (Томас '98). Брайан и Рита Морган были первым дуэтом, который совместно занимал пост лорд-мэра. Майк Джелли был первым лорд-мэром, удерживавшим этот титул более одного срока. Фил Томас был третьим членом одной семьи, ставшим лорд-мэром (Томас '98 и '03).
Помимо парадного одеяния и шляпы, на памятных деньгах напечатано лицо лорд-мэра. Эти деньги не являются законным платежным средством, предназначены исключительно для памятных целей и больше не имеют реальной ценности в деревне. Им также дарят портрет, написанный местным художником, который выставляется на следующий год их срока на посту лорд-мэра. Каждый лорд-мэр служит только один год (за исключением Майка Джелли из-за пандемии COVID-19). Их работа - открывать новые предприятия в течение года, а также присутствовать на любых других мероприятиях или праздниках, происходящих в деревне в течение срока их полномочий. В результате в их честь проводится бал лорд-мэра, обычно примерно в апреле, в ночь праздников и веселья. Нынешний лорд-мэр может выбирать, в каком оркестре будет играть, а в последние годы он будет выбирать тему для нарядов посетителей. Все деньги, собранные в этот вечер, затем передаются обратно в Фонд фестиваля Полперро, готовый к фестивалю следующего года и новому лорд-мэру.
Дом Коуча на улице Лансаллос был домом для натуралиста и врача Джонатана Коуча , а до него — для многих поколений семьи Квиллеров, которые процветали за счет доходов от контрабанды и пиратства . [24] [25]
Военный мемориал Полперро находится на некотором расстоянии от деревни, на прибрежной тропе в сторону Талланда. Кроме того, на извилистых улицах деревни (в «Уоррене») спрятан дом, полностью облицованный ракушками , известный в просторечии как «Дом из ракушек». [26]
Расположенная в англиканской епархии Труро, Полперро, хотя и является небольшой деревней, обслуживается двумя приходами англиканской церкви, разделенными рекой Пол: Лансаллос на западе и Талланд на востоке. Англиканская часовня Святого Иоанна XIX века, бывшая часовня приходской церкви Талланда , стоит в деревне, но больше не проводит службы. Джон Уэсли проповедовал в деревне в 1762 и 1768 годах: к 1792 году удалось построить большую часовню, вмещающую 250 человек, и в 1800-х годах в Полперро процветал методизм . [27]
Скледерское аббатство , римско-католический монастырь , расположено у дороги на Лоо , недалеко от деревни. [28]
В конце 19 века сэр Фрэнсис Гальтон провел исследование отпечатков пальцев в Полперро. Он выбрал деревню из-за распространенности смешанных браков среди ее жителей, поскольку в то время туда можно было добраться только с моря или по прибрежной тропе. Его открытия помогли продвинуть криминологию и социологию и включают обширные генеалогии местных семей, которые хранятся в Геральдическом колледже в Лондоне.
Общественный совет Полперро является самым низким уровнем власти прихода . [33]
