Джон Драйден «Завоевание Гранады испанцами» (1672 г.) — трагедия , состоящая из двух частей,рассказывающая об испанском завоевании Гранады (1482–1491 гг.) и падении Мухаммеда XII Гранадского , последнего насритского правителя эмирата Гранада (1230–1492), на юге Иберии . Спектакль периода Реставрации Англии (1660 г.) «Завоевание Гранады» представляет собой образец жанра героической драмы , пионером которого был драматург Драйден; первое представление пьесы состоялось в 1670 году , а первая публикация пьесы - в 1672 году .
Завоевание Гранады испанцами связано с Гранадской битвой (1482–1491), произошедшей между маврами и испанцами , которая привела к падению Гранадского эмирата (1230–1492). Действие касается двух фракций мавров: Абенсеррагов и Зегри. Герой пьесы — Альманзор, сражающийся на стороне мавров, влюбляется в Альмахиду, обрученную с Боабделином , королём мавров. Хотя Альмахиде отвечает взаимностью на любовь Альманзора, она не предаст свою помолвку с королем Боабделином, который эмоционально расстроен ревностью и военной необходимостью Альманзора в борьбе с испанцами во время Реконкисты .
По ходу событий Альманзор и Альмахид остаются разделенными до смерти Боабделина. В дополнение к истории любви главного героя, два других сюжета связаны с разочарованной любовью: (i) Абдалла, брат короля Боабделина, и Абдельмелих, лидер фракции Абенсерраж, соперничают за любовь Линдаракса, сестры лидера Зегри; и (ii) Озмин, молодой человек из фракции Абенсерраж, любит Бензайду, женщину Зегри. Ход личного драмы показывает, что Альманзор - потерянный сын герцога Аркоса, но послушно сражается с испанцами за мавров.
Драматург Джон Драйден написал « Завоевание Гранады испанцами» закрытыми куплетами пятистопного ямба , а в предисловии к печатному изданию пьесы Драйден предложил новый жанр драмы , воспевающий героические фигуры и героические действия в размере и рифме, которые подчеркивал достоинство героического поступка. Новшеством является поэтическая дикция в английском размере и лексика, соответствующая стихотворной структуре латыни . Закрытое ямбическое двустишие также известно как героическое двустишие . Что касается содержания героической пьесы, Драйден сказал, что героическая драма должна демонстрировать классические достоинства силы характера и мужской решительности.
Известность к пьесе принесла сатира на «Завоевание Гранады» других драматургов. Одним из примеров является «Репетиция» , написанная Джорджем Вильерсом, 2-м герцогом Бекингемским . Генри Филдинг в книге «Трагедия из трагедий, или Жизнь и смерть Тома Тамба Великого» ( 1730 ) также ставит целью глупость некоторых произведений « Завоевания Гранады». Например, высокие цели, выраженные в «Предисловии» к пьесе Филдинга, кажутся несоответствующими материалу.
Оригинальная постановка 1670 года « Завоевание Гранады испанцами» была поставлена Королевской труппой , и в ней Эдвард Кинастон играл «Магомета Боабделина, последнего короля Гранады», Чарльз Харт в роли Альманзора и Нелл Гвин в роли Альмахида, Ребекка Маршалл в роли Линдаракса, Элизабет Бутелл в роли Безайды, Эдвард Лидалл в роли принца Абдаллы, Уильям Бистон в роли Озмина, Ричард Белл в роли герцога Аркоса и Майкл Мохун в роли Абдемелеха, Мартин Пауэлл в роли Гомель, Мармадьюк Уотсон в роли Хамета и Уильям Картрайт в роли Абенамара, Элизабет Джеймс в роли Изабеллы и Уильям Винтершалл в роли Селин. [1] Нелл Гвин произнесла пролог к первой части « Завоевания Гранады» .