stringtranslate.com

Упадок Американской империи

«Закат Американской империи» ( фр . Le Déclin de l'empire Américain ) — канадский комедийно - драматический фильм 1986 года режиссёра Дени Аркана с Реми Жираром , Пьером Курци и Доротеей Берриман в главных ролях . Фильм повествует о группе друзей-интеллектуалов с исторического факультета Монреальского университета , которые ведут долгий диалог о своих сексуальных связях, затрагивая темы супружеской неверности , гомосексуализма , группового секса , БДСМ и проституции . Ряд персонажей связывают потворство своим желаниям с упадком общества.

Фильм имел кассовый успех в Канаде и за рубежом и получил хорошие отзывы. Он выиграл приз ФИПРЕССИ на Каннском кинофестивале , девять премий «Джини » , включая «Лучший фильм» , и стал первым канадским фильмом, номинированным на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . За ним последовали два продолжения: «Вторжения варваров» в 2003 году и «Дни тьмы» в 2007 году.

Сюжет

В интервью Radio-Canada профессор истории Монреальского университета Доминик Сент-Арно рассказывает Диане о своей новой книге « Вариации на тему счастья» , в которой обсуждается ее тезис о том, что зацикленность современного общества на потакании своим желаниям свидетельствует о его упадке, предсказывая крах « Американской империи », на периферии которой находится Квебек . Несколько друзей Доминик и Дианы, в основном профессора интеллектуальной истории в университете, готовятся к ужину позже в тот же день, мужчины работают на кухне, а женщины тренируются в спортзале.

По мере приближения ужина мужчины и женщины в основном говорят о своей сексуальной жизни, причем мужчины открыто говорят о своих изменах , включая Реми, который женат на Луизе. Большинство женщин в кругу друзей занимались сексом с Реми, хотя он и не привлекателен, но они скрывают это от Луизы, чтобы пощадить ее чувства. Луиза была на оргии с Реми, но считает, что он в целом верен ей в Монреале. Друзья также принимают своего друга-гомосексуалиста Клода, который говорит о преследовании мужчин безрассудно из-за страха перед ЗППП , в то время как тайно боится заболеть. Во время ужина друзья слушают теории Доминик об упадке общества, а Луиза выражает скептицизм. Чтобы отомстить Луизе, Доминик признается, что занималась сексом с Реми и их другом Пьером, из-за чего у нее случился эмоциональный срыв. К утру отношения возвращаются в нормальное русло.

Бросать

Производство

Разработка

Режиссер Дени Аркан написал сценарий, учитывая небольшой бюджет и то, что в обществе все больше преобладает интерес к личным удовольствиям.

После референдума в Квебеке 1980 года режиссер Дени Аркан почувствовал, что интересы Квебека сместились с политики на «индивидуальные удовольствия», и с бюджетом в 800 000 долларов на свой следующий проект задумал фильм, насыщенный диалогами, как фильм Луи Маля 1981 года « Мой ужин с Андре» . Аркан рассматривал секс как наиболее вероятную тему, которая могла бы поддерживать интерес зрителей на протяжении всего фильма. [4] Он работал над сценарием все лето 1984 года под рабочим названием «Conversations scabreuses» . [4] Он выбрал в качестве объекта своего повествования штатных университетских профессоров, потому что считал, что у таких людей меньше квебекского акцента, что сделало бы фильм более доступным для франкоговорящей аудитории по всему миру. Он избегал называть местные места по той же причине, хотя это противоречило желанию Национального совета по кинематографии Канады , который выступил соавтором фильма. [5]

Пока Аркан работал над сценарием, продюсер Роджер Фраппье увидел в истории многообещающий сюжет и убедил Рене Мало стать сопродюсером, что позволило увеличить бюджет. [6] Фраппье и Мало собрали 1,8 миллиона долларов, что позволило включить в фильм больше мест действия. [1] Большая часть финансирования поступила от правительств Канады и Квебека. [7]

Арканд имел в виду Реми Жирара и Ива Жака на главные роли после работы с ними над «Преступлением Овидия Плуффа» (Le Crime d'Ovide Plouffe) (1984), и назвал главного героя Реми в честь Жирара. Тем не менее, их непопулярность означала, что Жирару пришлось пройти прослушивание на роль, названную в его честь, чтобы удовлетворить продюсеров. [1]

Съемки

Съемки проходили недалеко от озера Мемфремейгог в Квебеке с сентября по октябрь 1985 года.

Съемки начались в Монреале в августе 1985 года, в сентябре переместились на озеро Мемфремейгог и закончились в октябре. [8] Кинорежиссер Жак Ледюк был удостоен чести фотографировать сцены природы в фильме. [9]

Снимая сексуальные сцены , Аркан чувствовал, что визуальные изображения используются слишком часто, поэтому он сосредоточился на вербальном аспекте. Он также считал, что сексуальные сцены были сложными из-за скромности актеров, и стремился размещать камеру в новых позициях. [10]

Выпускать

Фильм был показан на Каннском кинофестивале 1986 года , где получил 20-минутную овацию, после чего был гарантирован прокат в 60 странах. [11] В Канаде премьера фильма состоялась в Монреале 20 июня, а по всей стране он вышел в прокат в сентябре и октябре. [11]

Прием

Театральная касса

Фильм демонстрировался в течение нескольких месяцев в Монреале и Париже и стал самым кассовым фильмом в истории Квебека, [12] собрав 2,2 миллиона долларов только в провинции. [13] За пределами Квебека фильм собрал 1 миллион долларов в Канаде. [11] Во Франции он привлек аудиторию в 1 236 322 человека, что является самым высоким показателем для квебекского фильма за всю историю. [14] В конечном итоге фильм собрал 30 миллионов долларов. [2]

Критический ответ

Критики положительно отозвались об актерском составе, в том числе о Пьере Курци , который был номинирован на премию «Джини» за лучшую мужскую роль .

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм «Закат Американской империи» имеет рейтинг одобрения 86 % на основе 14 рецензий и среднюю оценку 7,3/10. [15] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 60 из 100 на основе 5 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [16]

Роджер Эберт дал фильму три звезды, заявив, что, несмотря на сексуальный диалог, «настоящая тема — остроумие», и сравнив его с « Моим ужином с Андре» . [17] Винсент Кэнби из The New York Times написал: «Со времен « Ионы, которому в 2000 году исполнится 25 лет» Алена Таннера не было комедии, которая так развлекательно и успешно выражала бы себя через умных персонажей, определяемых исключительно их разговорами», и назвал актерский состав, включая Реми Жирара и Пьера Курци , «превосходным». [18] Рита Кемпли из The Washington Post нашла большинство персонажей неприятными, но написала: «« Закат Американской империи» , безусловно, самая интеллектуальная работа года, часто забавная, не сдерживаемая медитация на полночь в Северной Америке». [19] Питер Кио из Chicago Reader написал: «В «Упадке» легко смеяться , но также немного виновато, когда понимаешь, что эта модная сексуальная комедия на самом деле является реакционным трактатом», учитывая то, что он видел в финале победу «традиционной гетеросексуальности», в то время как гомосексуальный персонаж страдал от ЗППП. [20] Дэвид Денби из New York Magazine раскритиковал фильм, назвав его «напыщенным и утомительным». [21] Во Франции многие критики отметили использование в фильме природного ландшафта Квебека. [22]

Международный кинофестиваль в Торонто дважды включал его в десятку лучших канадских фильмов всех времен , в 1993 и 2004 годах. [23] Вскоре после выхода сиквела «Вторжения варваров» в 2003 году Британский институт киноискусства назвал «Упадок американской империи » «остроумным и провокационным взглядом на битву полов». [24] В 2011 году, отмечая 25-ю годовщину фильма, Изабель Уд из монреальской газеты La Presse отметила, что фильм был смелым для 1986 года, изображая гомосексуальность как нормальное явление. [25]

В 2023 году Барри Герц из The Globe and Mail назвал фильм одним из 23 лучших канадских комедийных фильмов, когда-либо созданных. [26]

Почести

Фильм получил девять премий Genie Awards в 1987 году, включая «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» и «Лучший оригинальный сценарий» за «Аркан». Он также получил приз ФИПРЕССИ на Каннском кинофестивале . [27]

Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке на 59-й церемонии вручения премии «Оскар» [28] , став первым канадским фильмом, удостоенным такой чести. [12] Гарт Драбински , который занимался распространением фильма в Соединенных Штатах, нанял Рене Ферст для продвижения номинации фильма на «Оскар». Telefilm Canada внесла 50 000 долларов при условии, что они будут возвращены только в случае, если фильм получит «Оскар». [29] Нападение выиграло награду. [30] Продолжение «Заката Американской империи », «Вторжения варваров» ( Les Invasions barbares ), выиграло первый канадский «Оскар» в этой категории в 2003 году [ 31]

Продолжения и предлагаемый ремейк

Paramount Pictures приобрела права на ремейк фильма на английском языке. Дэвид Гайлер был нанят для написания сценария. Чарльз Чамплин заявил, что Гайлер был «художественным вандалом», поскольку участвовал в этом. [33]

«Вторжения варваров» , выпущенные в 2003 году, используют тех же персонажей, что и «Закат Американской империи» , и представляют собой последствие финала первого фильма, заканчивающееся браком Реми, и, таким образом, являются сиквелом. [34] До 2007 года критики называли эти два фильма, наряду с фильмом Аркана 1989 года «Иисус из Монреаля» , «Монреальской трилогией» из-за их общей обстановки и аллегории. [35] В «Вторжениях варваров» также есть персонажи из «Иисуса из Монреаля» . [36]

В 2007 году вышел фильм Аркана «Дни тьмы» . Этот фильм, наряду с «Закатом американской империи» и «Нашествиями варваров» , считался завершающим трилогию «о том, где находится западная цивилизация в преддверии и после нового тысячелетия». [37] Персонаж «Заката» Пьер, которого играет Пьер Курци, также появляется в «Днях тьмы», чтобы обновить свою историю из «Нашествий варваров » . [38] Фильм Аркана 2018 года «Падение американской империи » продолжил темы денег, разрушающих цивилизацию, хотя он не был прямым продолжением «Заката американской империи», за исключением схожего названия. [39]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Loiselle 2008, стр. 22.
  2. ^ ab Rosenthal, Donna (22 июля 1990 г.). "СТРАСТЬ ДЕНИСА АРКАНДА". The Washington Post . Получено 9 августа 2016 г.
  3. ^ Луазель 2008, стр. 67.
  4. ^ ab Loiselle 2008, стр. 17.
  5. ^ Пайк 2012, стр. 93.
  6. ^ Луазель 2008, стр. 21.
  7. ^ Мельник 2004, стр. 140.
  8. ^ Луазель 2008, стр. 23.
  9. ^ Харкорт 2006, стр. 150.
  10. ^ ab Insdorf, Annette (25 декабря 1986 г.). «Взгляд через границу: директор исследует «Американскую империю»». Los Angeles Times . Получено 9 августа 2016 г.
  11. ^ abc Loiselle 2008, стр. 25.
  12. ^ ab Loiselle 2008, стр. 3.
  13. Уд, Изабель (25 февраля 2011 г.). «Упадок Американской империи: идиллический турнир». Ла Пресс . Проверено 10 августа 2016 г.
  14. ^ Маршалл 2001, стр. 85.
  15. ^ "Упадок Американской империи". Rotten Tomatoes .
  16. ^ «Упадок Американской империи». Metacritic .
  17. Эберт, Роджер (21 ноября 1986 г.). «Упадок Американской империи». Rogerebert.com . Получено 9 августа 2016 г. .
  18. Кэнби, Винсент (27 сентября 1986 г.). «КИНОФЕСТИВАЛЬ; «УПАДЕНИЕ», КОМЕДИЯ ФРАНКО-КАНАДЦЕВ». The New York Times . Получено 9 августа 2016 г.
  19. Кемпли, Рита (26 декабря 1986 г.). «Упадок Американской империи» (R)». Washington Post . Получено 9 августа 2016 г.
  20. Кио, Питер (26 октября 1985 г.). «Упадок Американской империи». Chicago Reader . Получено 9 августа 2016 г.
  21. Денби, Дэвид (24 ноября 1986 г.). «Bull Session». Нью-Йорк . С. 80.
  22. ^ Спаас 2000, стр. 95.
  23. ^ "10 лучших канадских фильмов всех времен". Канадская энциклопедия . 2012. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Получено 28 апреля 2013 года .
  24. ^ "The Decline of the American Empire". British Film Institute . 25 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 8 января 2011 г. Получено 10 августа 2016 г.
  25. Уд, Изабель (25 февраля 2011 г.). «Упадок американской империи, 25 лет с опозданием: une oeuvre dérangeante et Visionnaire». Ла Пресс . Проверено 10 августа 2016 г.
  26. Барри Герц, «23 лучшие канадские комедии, когда-либо созданные». The Globe and Mail , 28 июня 2023 г.
  27. ^ abcd "Awards". Упадок Американской империи . Национальный совет по кинематографии Канады. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 7 ноября 2009 года .
  28. ^ ab "59-я церемония вручения премии "Оскар" (1987). Номинанты и победители". oscars.org . Получено 16 августа 2015 г. .
  29. ^ Кнелман 1987, стр. 82.
  30. ^ Кнелман 1987, стр. 85.
  31. ^ Томпсон 2014, стр. 5.
  32. ^ «Известный фильм из Квебека выигрывает премию Хьюго в США». The Ottawa Citizen . 14 ноября 1986 г. стр. F14.
  33. ^ Кнелман 1987, стр. 83.
  34. ^ Дэнсигер 2006, стр. 67.
  35. ^ Дунджерович, А.С. (2005–2006). «Противоречия и парадоксы в произведении Дениса Аркана «Нашествие варваров». Лондонский журнал канадских исследований . 21 : 4.
  36. ^ Пайк 2012, стр. 102.
  37. Ханикатт, Кирк (31 мая 2007 г.). «Дни тьмы». The Hollywood Reporter . Получено 21 августа 2016 г.
  38. ^ Хауэлл, Питер (21 марта 2008 г.). «'Дни тьмы': триумф Арканда». The Toronto Star . Получено 21 августа 2016 г. .
  39. ^ "Премьерный анонс для Шута американской империи Дени Аркана" . Радио-Канада . 8 марта 2018 года . Проверено 8 апреля 2018 г.

Библиография

Внешние ссылки