Закон о национальной обороне на 2014 финансовый год (HR 3304; NDAA 2014, Pub.L 113-66) — федеральный закон США , который определяет бюджет и расходы Министерства обороны США (МО) на 2014 финансовый год. Закон уполномочивает МО потратить 607 миллиардов долларов в 2014 финансовом году. [2]
Законопроект был принят Сенатом США 19 декабря 2013 года [3] , что стало 53-м годом подряд принятия Закона о национальной обороне . [2]
В 113-м Конгрессе США были представлены четыре отдельных законопроекта, каждый из которых назывался «Закон о национальной обороне на 2014 финансовый год». Этими законопроектами были: Закон о национальной обороне на 2014 финансовый год (S. 1197; 113-й Конгресс) , который вызвал длительные дебаты в Сенате; [4] S. 1034, который так и не вышел из комитета; [5] HR 1960, который был принят Палатой представителей; [6] и HR 3304, который стал законопроектом.
Законопроект разрешает различные программы в армии США , корпусе морской пехоты США , военно-морских силах США и военно-воздушных силах США , включая требования к отчетам и установление будущих пределов расходов. [2] Законопроект также официально пересматривает Единый кодекс военной юстиции, чтобы улучшить его способность рассматривать как жертв, так и виновных в сексуальном насилии, а также декриминализовать добровольную содомию.
NDAA 2014 был представлен в Палату представителей США 22 октября 2013 года представителем Теодором Э. Дойчем (демократ, Флорида-21) . [8] Он был передан в Комитет Палаты представителей США по вооруженным силам . 28 октября 2013 года Палата проголосовала за принятие законопроекта голосованием . [ 8] Он был получен в Сенате США и передан в Комитет Сената США по вооруженным силам 29 октября 2013 года. [8] Сенат принял законопроект 19 ноября 2013 года с поправками. Палата согласилась с поправками Сената и добавила свои собственные поправки 12 декабря 2013 года. Компромиссное соглашение было структурировано в «ускоренном процессе, который не позволяет сенаторам добавлять спорные поправки, касающиеся санкций против Ирана и других спорных вопросов». [9] Сенат одобрил эти поправки 19 декабря 2013 года в ходе поименного голосования 284 голосами 84–15. [8] 26 декабря 2013 года президент Барак Обама подписал законопроект. [10]
Сенатор Карл Левин сказал, что «законопроект, который мы рассматриваем, не является ни демократическим, ни республиканским. Это двухпартийный, двухпалатный законопроект об обороне». [2] Он утверждал, что законопроект «гарантирует, что важные выплаты и льготы, включая боевые выплаты, будут продолжены; включает в себя мощные и важные новые инструменты в нашей борьбе с сексуальным насилием в армии; и приближает день, когда мы сможем закрыть лагерь для задержанных в заливе Гуантанамо». [3]
Законопроект подвергся критике за трату слишком больших денег. Директор проекта по вооружениям и безопасности Уильям Хартунг из Центра международной политики сказал, что «принятие Закона о национальной обороне (NDAA), который предусматривает выделение Пентагону и связанным с ним агентствам на 30 миллиардов долларов больше, чем предусмотрено в недавнем бюджетном соглашении, принятом обеими палатами Конгресса, является лишь последним признаком того, что ястребы в обороне продолжают жить в своем собственном мире, не беспокоясь о финансовых ограничениях». [2] Президент Райан Александер из группы «Таксисты за здравый смысл» выступил против расходов в законопроекте, включая положение законопроекта, которое разрешало Министерству обороны тратить деньги на систему вооружения, на покупку которой они не запрашивали денег. [2] Это положение составляло 178 миллионов долларов на танки M-1 Abrams.
Более того, положение NDAA (впервые подписанное в закон в 2012 году), которое позволяет военным задерживать людей на неопределенный срок без суда , остается в силе в 2014 году. Иск, поданный истцами, включая журналиста Криса Хеджеса , Ноама Хомски и Дэниела Эллсберга против этого положения, агрессивно оспаривался на каждом шагу адвокатами правительства. Истцы утверждают, что положение NDAA представляет собой значительное расширение законов, касающихся бессрочного содержания под стражей , уже установленных Разрешением на использование военной силы против террористов (AUMF). [11]
Общее отслеживание счета:
Резюме:
Официальные заявления:
Военно-морскому флоту необходимо придерживаться Закона о национальной обороне 2014 г. и принять одну из камуфляжных форм других служб.