stringtranslate.com

Закон о чрезвычайных мерах в интересах общественности (COVID-19) 2020 г.

Закон о чрезвычайных мерах в интересах общества (COVID-19) 2020 года ( Закон № 2 от 2020 года; ранее Закон о здравоохранении (сохранение и защита и другие чрезвычайные меры в интересах общества) 2020 года, Закон № 4 от 2020 года) был законом Oireachtas (ирландского парламента), который предусматривал дополнительные полномочия государства в чрезвычайных обстоятельствах распространения пандемии COVID-19 .

В связи с мерами социального дистанцирования , необходимыми для борьбы с вирусом, и по письменному запросу Сенна Комхайрле Шона О Фергхаила заседание Дойла для обсуждения законодательства 26 марта было «значительно сокращено» по численности, и после внесения поправки, призванной гарантировать отсутствие выселений, законопроект был принят без голосования. [ 1] Затем законопроект был принят без голосования на следующий день (27 марта) на всех этапах в Сенате Ирландии (на его последнем заседании перед подсчетом голосов на выборах в Сенат , которые последовали за всеобщими выборами 2020 года ). [2] Президент Майкл Д. Хиггинс подписал законопроект в тот же день. [3]

Среди прочего, Закон о чрезвычайных мерах в интересах общества (COVID-19) 2020 года ввел временную схему субсидирования заработной платы в связи с COVID-19. [3]

Это произошло после принятия Закона о здравоохранении (сохранение и защита и другие чрезвычайные меры в интересах общества) 2020 года на предыдущей неделе. [4]

Временная схема субсидирования заработной платы в связи с COVID-19

Временная схема субсидирования заработной платы COVID-19 была предоставлена ​​работодателям и работникам Ирландии в чрезвычайных обстоятельствах распространения пандемии коронавируса . Схема позволяла работодателям сохранять ответственность за выплату заработной платы работникам во время пандемии с целью сохранения отношений между работодателем и работником и обеспечения того, чтобы работники продолжали регистрироваться у своих работодателей, чтобы они могли быстро вернуться к работе после пандемии. [5]

Схема была объявлена ​​24 марта на двенадцать недель, начиная с 26 марта [6], и заменила более раннюю схему возмещения работодателям в связи с COVID-19 . [7] [8]

К началу апреля Центральное статистическое управление (ЦСУ) объявило, что число безработных, эквивалентное более чем одной десятой населения страны, составляло почти 5% от этого числа во Временной схеме субсидирования заработной платы COVID-19. [9] [10] Представитель Goodbody Stockbrokers назвал это «беспрецедентным». [11] К следующей неделе число получающих поддержку доходов увеличилось на 40% по сравнению с общим числом на предыдущей неделе, хотя закрытие тысяч заявок на выплату по безработице в связи с пандемией COVID-19 означало, что «предполагалось», что их работодатели повторно наняли их через Временную схему субсидирования заработной платы COVID-19. [12] К середине мая число, эквивалентное почти одной десятой населения страны, было только во Временной схеме субсидирования заработной платы COVID-19. [13]

6 мая министр финансов Паскаль Донохоу сообщил Morning Ireland , что схема будет продолжаться «в той или иной форме» и после первоначально запланированной даты окончания. [14]

15 апреля министр финансов Паскаль Донохоу объявил об изменениях в схеме, согласно которым государство будет выплачивать больше денег работникам. [15]

19 мая министр финансов Паскаль Донохью заявил, что решение о продлении программы будет принято «скоро». [16] 5 июня министр финансов Паскаль Донохью объявил, что программа будет продлена до конца августа. [17]

Даже государственная компания RTÉ стремилась принять участие в этой схеме. [18]

Женщины, вернувшиеся после родов, были исключены из этой схемы; вместо этого им было рекомендовано подать заявление на получение социального обеспечения. [19]

23 июля в рамках июльского пакета мер по стимулированию занятости, объявленного правительством, эта схема будет заменена схемой поддержки заработной платы с сентября 2020 года и будет действовать до апреля 2021 года. [20]

Программа субсидирования заработной платы по трудоустройству

Программа субсидирования заработной платы для занятых предоставляла фиксированную субсидию работодателям, имеющим право на получение субсидии, чей оборот упал на 30 %, исходя из числа сотрудников, имеющих право на получение субсидии, в платежной ведомости работодателя, включая сезонный персонал и новых сотрудников. [21] [22]

Схема была объявлена ​​23 июля как часть июльского пакета мер стимулирования занятости, запущенного правительством на семимесячный период, начинающийся 1 сентября, и заменившего временную схему субсидирования заработной платы в связи с COVID-19. [20] [23]

В соответствии с пересмотренным планом правительства « Жизнь с COVID-19», опубликованным 23 февраля 2021 года, программа была продлена до 30 июня 2021 года. [24] [25]

1 июня в рамках Плана экономического восстановления , объявленного правительством, программа была продлена до 31 декабря 2021 года. [26] [27] [28]

12 октября в рамках бюджета 2022 года действие программы было продлено до апреля 2022 года. [29]

31 мая 2022 года схема официально прекратила свое действие для всех предприятий после ее поэтапной отмены в марте и апреле. [30]

Смотрите также

Ссылки

Источники

Цитаты

  1. ↑ Лехан, Мишель (26 марта 2020 г.). «Dáil принимает чрезвычайный закон о Covid-19» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 27 марта 2020 г.
  2. ^ Кенни, Эшлинг (27 марта 2020 г.). «Чрезвычайный законопроект о COVID-19 проходит все стадии в Сенате». RTÉ News and Current Affairs . Получено 25 апреля 2020 г.
  3. ^ ab Walshe, Patrick (30 марта 2020 г.). «Закон о чрезвычайных мерах в интересах общественности (COVID-19) 2020 г.: краткая справка». www.philiplee.ie . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. . Получено 25 апреля 2020 г. .
  4. ^ Кенни, Эшлинг (20 марта 2020 г.). «Президент Хиггинс подписывает чрезвычайные меры в закон». RTÉ News and Current Affairs . Получено 20 марта 2020 г. .
  5. ^ "Временная схема субсидирования заработной платы в связи с COVID-19". www.gov.ie . Управление комиссаров по доходам . 24 марта 2020 г. . Получено 24 апреля 2020 г. .
  6. ^ "COVID-19 Wage Subsidy Scheme". www.citizensinformation.ie . Информация для граждан . Получено 24 апреля 2020 г. .
  7. ^ "COVID-19 Employer Refund Scheme". www.gov.ie . Департамент социальной защиты . 18 марта 2020 г. . Получено 24 апреля 2020 г. Эта выплата была заменена на субсидию на заработную плату в связи с COVID-19.
  8. ^ Морахан, Джордж (30 марта 2020 г.). «283 000 человек одобрены для выплаты пособия по безработице в связи с пандемией COVID-19». Extra.ie . Получено 6 апреля 2020 г. .
  9. ^ Джон Патрик Кернс (2 апреля 2020 г.). «Коронавирус в Ирландии: почти 300 000 человек претендуют на выплаты в связи с пандемией COVID-19, в то время как более полумиллиона человек остались без работы». Dublin Live . Получено 6 апреля 2020 г.
  10. ^ Дейли, Адам (2 апреля 2020 г.). «Более 500 000 человек либо не работают, либо получают выплаты в связи с пандемией, свидетельствуют новые статистические данные». TheJournal.ie . Получено 6 апреля 2020 г. .
  11. ^ "Число получателей пособия по безработице в Клэре выросло на 14% на фоне пандемии коронавируса". Clare FM . 2 апреля 2020 г. Получено 6 апреля 2020 г.
  12. ^ Майли, Ингрид (6 апреля 2020 г.). «Более 700 000 человек получают пособия по безработице». RTÉ News and Current Affairs . Получено 9 апреля 2020 г.
  13. ^ Майли, Ингрид (14 мая 2020 г.). «Налоговые поступления резко упали, поскольку законопроект о субсидировании заработной платы достиг 936 миллионов евро». RTÉ News and Current Affairs . Получено 14 мая 2020 г.
  14. ^ Даффи, Ронан (6 мая 2020 г.). «Паскаль Донохоу говорит, что субсидии на заработную плату и выплаты в связи с пандемией будут продолжены «в той или иной форме»: министр финансов заявил, однако, что уровень поддержки может измениться». TheJournal.ie . Получено 6 мая 2020 г.
  15. ^ Финн, Кристина (15 апреля 2020 г.). «Изменения в схеме субсидирования: государство теперь будет выплачивать до 85% заработной платы работникам с низким доходом». TheJournal.ie . Получено 15 апреля 2020 г. .
  16. ^ Финн, Кристина (19 мая 2020 г.). «Скоро должно быть принято решение о продлении выплаты пособия по безработице в связи с COVID-19, говорит министр: министр сказал, что по мере возвращения людей на работу он будет изучать данные о количестве заявок». TheJournal.ie . Получено 19 мая 2020 г.
  17. ^ "Министр Донохоу объявляет о продлении временной схемы субсидирования заработной платы до конца августа". gov.ie . Правительство Ирландии . 5 июня 2020 г. . Получено 5 июня 2020 г. .
  18. ^ Финн, Кристина (22 апреля 2020 г.). «RTÉ воспользуется правительственной схемой субсидирования заработной платы». TheJournal.ie . Получено 22 апреля 2020 г. .
  19. ↑ Ни Аода, Грайне (23 апреля 2020 г.). «Женщины, вернувшиеся из декретного отпуска, не имеют права на получение субсидии по заработной плате из-за Covid-19». TheJournal.ie . Проверено 23 апреля 2020 г. .
  20. ^ ab "Правительство запускает программу стимулирования занятости на сумму 7,4 млрд евро, чтобы помочь предприятиям возобновить работу, вернуть людей на работу и повысить уверенность". gov.ie . Департамент премьер-министра . 23 июля 2020 г. . Получено 23 июля 2020 г. .
  21. ^ «Министр Донохо призывает работодателей воспользоваться новой схемой субсидирования заработной платы». gov.ie . Департамент финансов . 28 августа 2020 г. . Получено 29 августа 2020 г. .
  22. ^ "Программа субсидирования заработной платы при трудоустройстве". citizeninformation.ie . Получено 29 августа 2020 г. .
  23. ^ "Схема субсидирования заработной платы (EWSS)". Доход . Получено 29 августа 2020 г. .
  24. ^ "COVID-19 Resilience and Recovery 2021 - The Path Ahead". gov.ie . Департамент Taoiseach . 23 февраля 2021 г. . Получено 24 февраля 2021 г. .
  25. ^ Goodbody, Will (23 февраля 2021 г.). «Правительство расширяет ключевые меры экономической поддержки, поскольку ограничения продолжаются». RTÉ News and Current Affairs . Получено 24 февраля 2021 г.
  26. ^ Хорган-Джонс, Джек; Тейлор, Клифф; Лихи, Пэт (1 июня 2021 г.). «План экономического восстановления — противоположность жесткой экономии», — говорит премьер-министр». The Irish Times . Получено 1 июня 2021 г.
  27. ^ ««Огромный ущерб, который предстоит возместить» — представлен план восстановления». RTÉ News and Current Affairs . 1 июня 2021 г. . Получено 1 июня 2021 г. .
  28. ^ Райан, Орла; Ни Аодха, Грайне (1 июня 2021 г.). «Правительство объявляет о плане стоимостью 3,5 миллиарда евро по поддержке экономики через Covid». TheJournal.ie . Проверено 1 июня 2021 г.
  29. ^ Стедман, Гилл (12 октября 2021 г.). «EWSS останется в «градуированной» форме до следующего апреля». RTÉ News and Current Affairs . Получено 12 октября 2021 г.
  30. ^ О'Донован, Брайан (31 мая 2022 г.). «Программа субсидирования заработной платы для всех предприятий прекращает свое существование». RTÉ News and Current Affairs . Получено 31 мая 2022 г.