stringtranslate.com

Закон о форме одежды 1746 г.

Акт о платье 1746 года , также известный как Акт о раздевании , был частью Акта о запрете , который вступил в силу 1 августа 1746 года и сделал ношение « горного платья » — включая килт — мужчинами и мальчиками незаконным в Шотландии к северу от линии Хайленда, проходящей от Перта на востоке до Дамбартона на западе. [1] Остальная часть Акта о запрете повторяла и усиливала Акт о разоружении 1715 года . Восстания якобитов между 1689 и 1746 годами нашли свою наиболее эффективную поддержку среди шотландских кланов , и этот акт был частью серии мер, направленных на попытку поставить кланы под контроль правительства. Исключение позволяло носить килт в армейских горных полках вместе с ее ветеранами, служившими в армии. Поместное дворянство также было освобождено, будучи освобожденным от всего Акта о запрете.

Закон был отменен в 1782 году. К тому времени килты и тартаны уже не были обычной одеждой горцев, что было прекращено вступлением в силу закона. В течение двух лет аристократы горцев основали Общество горцев Эдинбурга , а вскоре за ними последовали и другие клубы, ставившие перед собой цели, в том числе, содействовать «общему использованию старинной одежды горцев». Это привело к торжеству горцев во время визита короля Георга IV в Шотландию .

Акт

Волынки на фестивале клубники.

Отмена и запрет на ношение горской одежды ( 19 Geo. 2. c. 39, s. 17, 1746): [2]

Что с первого дня августа тысяча семьсот сорок седьмого года ни один мужчина или мальчик в той части Британии, которая называется Шотландия, за исключением тех, кто будет служить в качестве офицеров и солдат в вооруженных силах Его Величества, не должен ни под каким предлогом носить или надевать одежду, обычно называемую одеждой горцев (то есть) плед , филабег или малый килт, штаны, плечевые ремни или любую часть того, что принадлежит к одежде горцев; и что никакая клетчатая или разноцветная ткань не должна использоваться для пальто или верхних пальто, и если какое-либо лицо осмелится после указанного первого дня августа носить или надевать вышеупомянутую одежду или любую ее часть, каждое такое лицо, совершившее такое правонарушение... За первое правонарушение будет подлежать тюремному заключению сроком на 6 месяцев, а за второе правонарушение - ссылке на любую из плантаций Его Величества за морями, где оставаться в течение семи лет.

Отменить

1 июля 1782 года было дано королевское согласие на отмену Акта, запрещающего ношение горской одежды ( 22 Geo. 3. c. 63), и была выпущена прокламация на гэльском и английском языках, в которой говорилось: [3]

Слушайте, мужчины. Это доводит до всех Сынов Гэла, Король и Парламент Британии навсегда отменили акт против горского платья; которое перешло к кланам с начала мира до 1746 года. Это должно принести великую радость каждому горскому сердцу. Вы больше не связаны неподобающей мужественной одеждой низменности. Это объявляет каждому мужчине, молодому и старому, простому и благородному, что они могут после этого надеть и носить труа , маленький килт, пальто и полосатые чулки, а также плед с поясом, не боясь Закона Королевства или злобы врагов.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Эслеа Макдональд, Питер, ред. (2012) [1997]. Книга ключевых узоров 1819 года: сто оригинальных тартанов (2-е изд.). JJ Munro Trust. стр. 3. ISBN 9780957186507.
  2. ^ «Statutes at Large». Кембридж, напечатано Джозефом Бентамом. 1762 г. – через Интернет-архив.
  3. ^ «Действуйте против одежды горцев» – через Electric Scotland.

Внешние ссылки