Законная военная цель — это объект, структура, физическое или юридическое лицо, которое считается допустимой целью для нападения воюющих сил в соответствии с правом войны во время вооруженного конфликта .
Протокол I к Женевским конвенциям , статья 52, предусматривает общую защиту покровительствуемых лиц , предотвращая нападения на военные объекты в войне между двумя или более воюющими сторонами . Статья 52 гласит: « Что касается объектов, военные цели ограничиваются теми объектами, которые по своему характеру, местонахождению, назначению или использованию вносят эффективный вклад в военные действия и полное или частичное уничтожение, захват или нейтрализация которых в обстоятельства, сложившиеся в то время, дают определенное военное преимущество » .
Любое нападение должно быть оправдано военной необходимостью : нападение или действие должно быть направлено на помощь в военном разгроме противника, это должно быть нападение на военный объект, [1] и вред, причиненный защищаемым гражданским лицам или гражданскому имуществу, должен быть пропорциональным и не «чрезмерным по отношению к ожидаемому конкретному и прямому военному преимуществу». [1]
Некоторые цели явно законны, включая всех военнослужащих, непосредственно участвующих в боевых действиях от имени воюющей стороны, которые не являются вышедшими из строя или не являются членами нейтральной страны . [2] Некоторая гражданская инфраструктура, такая как железнодорожные пути, дороги, порты, аэропорты и телекоммуникации, используемые военными для связи или транспортировки активов, считаются законными военными целями. [2]
Правовая ситуация становится более сложной и двусмысленной, если ущерб гражданскому населению или гражданской собственности «чрезмерен по сравнению с ожидаемым конкретным и прямым военным преимуществом». Во время Второй мировой войны была песня под названием «штучка-умми-боб» , в которой есть строчки: «И это девушка, которая делает вещь, в которой держится масло, которая смазывает кольцо, которая работает на штуковине-умми-боб, вот и все». выиграть войну». [3] Вопрос о том, является ли такая девушка законной целью, вероятно, должен решаться в каждом конкретном случае. Однако Протокол I предполагает, что если это неясно, то сторонам в конфликте следует проявить осторожность, поскольку статья 52 гласит: «В случае сомнений в том, что объект, который обычно предназначен для гражданских целей, такой как место богослужения, дом или другое жилище или школа используются для эффективного участия в военных действиях, предполагается, что они не используются таким образом». [1] [2]