stringtranslate.com

Законодательный совет Нового Южного Уэльса

Законодательный совет Нового Южного Уэльса , часто называемый верхней палатой, является одной из двух палат парламента австралийского штата Новый Южный Уэльс . Вместе с Законодательным собранием он заседает в здании парламента в столице штата Сиднее. Обычно законопроект сначала обсуждается и принимается Законодательным собранием, а затем рассматривается Законодательным советом, который в основном действует как палата пересмотра.

Законодательный совет состоит из 42 членов, избираемых по пропорциональной системе , в которой весь штат является единым электоратом. Члены служат в течение восьмилетнего срока, который распределяется по очереди , при этом половина Совета избирается каждые четыре года, что примерно совпадает с выборами в Законодательное собрание.

История

Парламент Нового Южного Уэльса является старейшим законодательным органом Австралии. Он берет свое начало, когда Новый Южный Уэльс был британской колонией под контролем губернатора , и был впервые учрежден [1] Законом о Новом Южном Уэльсе 1823 года . [2] Небольшой Законодательный совет из 5 назначаемых членов начал собираться 25 августа 1824 года, чтобы консультировать губернатора по законодательным вопросам. Он вырос до семи членов в 1825 году и от десяти до пятнадцати в 1829 году. Согласно Закону о Конституции 1843 года, Законодательный совет был расширен до 36 членов, из которых 12 были назначены губернатором от имени Короны, а остальные избирались из числа имеющих право на избрание землевладельцев. [3] В 1851 году совет был расширен до 54 членов, причем 36 из них были избраны взрослыми мужчинами, которые соответствовали определенным требованиям к имуществу, а 18 назначались членами. [4] В 1856 году, согласно новой Конституции, парламент стал двухпалатным с полностью избираемым Законодательным собранием и полностью назначаемым Законодательным советом, а правительство взяло на себя большую часть законодательных полномочий губернатора. Право голоса было распространено на всех взрослых мужчин в 1858 году. [5]

Первое заседание Законодательного совета Нового Южного Уэльса в здании парламента, 1843 г. (ныне Законодательное собрание).

22 мая 1856 года вновь созданный парламент Нового Южного Уэльса открылся и провел первое заседание. После того, как новое Законодательное собрание из 54 членов заняло палату совета, к зданию парламента на улице Маккуори пришлось добавить вторую палату заседаний для 21 члена верхней палаты. [1] В 1901 году Новый Южный Уэльс стал штатом Содружества Австралии , и многие правительственные функции были переданы новому правительству Содружества. В 1902 году женщины получили право голоса, и была принята нынешняя Конституция Нового Южного Уэльса, [5] а в 1918 году реформы позволили женщинам быть членами парламента. [5]

В 1925, 1926 и 1929 годах премьер-министр Джек Лэнг предпринял попытки упразднить Законодательный совет, следуя примеру Законодательного совета Квинсленда 1922 года, но все они оказались безуспешными. Однако дебаты привели к новому раунду реформ, и в 1933 году закон был изменен таким образом, что четверть Законодательного совета избиралась каждые три года членами Законодательного собрания и Законодательного совета, а не назначалась губернатором. В 1962 году коренные австралийцы получили неограниченное право голоса на всех выборах штата, преодолев исторические ограничения на голосование некоторых аборигенов, такие как охранные ордера. [6] В 1978 году Совет стал органом прямых выборов в рамках программы избирательной реформы, введенной лейбористским правительством Рэна . Число членов было сокращено до 45, хотя переходные положения означали, что с 1978 по 1981 год их было 43, а с 1981 по 1984 год — 44. Дальнейшая реформа в 1991 году, проведенная правительством Грейнера Либерал - Нейшнл, привела к сокращению размера Законодательного совета до 42 членов, причем половина избиралась каждые 4 года. В 1991 году Законодательное собрание сократилось со 109 до 99 членов, а затем до 93 членов в 1999 году.

Как и в случае с федеральным парламентом и другими австралийскими штатами и территориями, голосование на выборах для избрания членов совета является обязательным для всех граждан Нового Южного Уэльса старше 18 лет. В результате референдума 1995 года каждые четыре года половина мест в Совете выносится на выборы в четвертую субботу марта, за исключением исключительных обстоятельств.

Председатель губернатора в зале Законодательного совета

Открытие парламента

Король Австралии занимает трон в Законодательном совете. Королева Елизавета II дважды открывала парламент Нового Южного Уэльса. Первый раз это было 4 февраля 1954 года в рамках ее первого визита в Австралию. Это был первый раз, когда монарх Австралии открыла сессию любого австралийского парламента. Другой раз это было 20 февраля 1992 года во время ее визита в Сидней, чтобы отпраздновать полуторавековую годовщину инкорпорации города Сидней , по этому поводу она заявила:

Это моя вторая возможность обратиться к этому парламенту – парламенту, который я описал в предыдущем случае, в 1954 году, как Материнский парламент Австралии. Интересно отметить, что это был первый раз, когда Монарх открыл сессию австралийского парламента. Я также впервые посетил Австралию в качестве вашей королевы. С тех пор я возвращался в Новый Южный Уэльс восемь раз и всегда был в восторге от теплого и щедрого гостеприимства, оказанного принцу Филиппу и мне народом этого штата. В этот раз я приехал, чтобы присоединиться к празднованию первых ста пятидесяти лет Сиднея как города. [7]

Председательство в Законодательном совете

С 1846 по 1856 год должность председательствующего должностного лица называлась «спикер Законодательного совета» , а после этого — «президент Законодательного совета» .

Камера

Зал Законодательного совета представляет собой сборное чугунное здание, задуманное как «железный склад и жилище с декоративным фасадом», которое было изготовлено в Шотландии и отправлено в Викторию . В 1856 году, когда планы нового зала для Законодательного совета не были готовы вовремя, это здание было куплено и отправлено в Сидней, где оно было возведено как пристройка к зданию парламента . Зал Законодательного совета оформлен в красном цвете, что соответствует британской традиции для верхней палаты. [8]

Состав и полномочия

Пропорциональное представительство, когда весь штат является единым электоратом, означает, что квота для выборов мала. Это почти гарантирует представительство мелких партий в Законодательном совете, включая микропартии, которые могут привлечь менее 2% первичных голосов, но избираются по преференциям.

На выборах 1999 года рекордное количество партий боролось за места в совете, что привело к громоздкому избирательному бюллетеню (называемому бюллетенем "table cloth") и сложному обмену предпочтениями между многочисленными партиями, выдвигающими кандидатов. В результате требования к регистрации партий с тех пор стали более строгими (например, требование большего числа избирателей в качестве членов и большего числа кандидатов для получения права на простое голосование "над линией"), а также замена соглашений о партийных предпочтениях на необязательное преференциальное голосование . Это сократило количество партий, участвующих в выборах, и увеличило сложность избрания для небольших, начинающих партий, так что теперь в совете представлены только шесть мелких партий (Зеленые; Одна нация; Стрелки, рыбаки и фермеры; Справедливость в отношении животных; Легализовать каннабис и Либеральные демократы), наряду с членами Лейбористской, Либеральной и Национальной партий.

Текущее распределение мест (2023–2027)

Президент Законодательного совета имеет решающий голос, если результаты равны среди присутствующих, имеющих право голоса и решивших голосовать. При 42 членах, с одним снятым с поста президента, большинство составляет 21 из 41 возможных из всех 42.

Раздел 22I Конституции Нового Южного Уэльса гласит, что «Все вопросы, возникающие в Законодательном совете, решаются большинством голосов присутствующих членов, за исключением Президента или другого председательствующего члена, и при равенстве голосов Президент или другой председательствующий член имеет решающий голос».

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ ab "Роль и история Совета". Парламент Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 30 июля 2016 года .
  2. ^ "Демократический рост в Новом Южном Уэльсе" (PDF) . Парламент Нового Южного Уэльса. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2014 года . Получено 16 сентября 2014 года .
  3. ^ Акт, предусматривающий разделение колонии Новый Южный Уэльс на избирательные округа и выборы членов Законодательного совета. Это также самое важное место в парламенте (PDF) (16). 23 февраля 1843 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 16 сентября 2014 г.
  4. ^ Акт, предусматривающий разделение колонии Новый Южный Уэльс после отделения от нее округа Порт-Филлип на избирательные округа и выборы членов для работы в Законодательном совете (PDF) (48). Австралазийский институт правовой информации. 2 мая 1851 г. Получено 26 июня 2020 г.
  5. ^ abc "1856 to 1889 – Responsible Government and Colonial Development". Парламент Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Получено 9 сентября 2014 года .
  6. ^ "История Законодательного собрания". Парламент Нового Южного Уэльса . Получено 10 декабря 2023 г.
  7. ^ "Речь королевы". Парламент Нового Южного Уэльса – Хансард. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Получено 17 июля 2010 года .
  8. ^ Парламент Нового Южного Уэльса: Исторический бюллетень 1 «Здания наследия парламента» . Сидней: Парламент Нового Южного Уэльса. 2011.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки