stringtranslate.com

Закусочная (фильм 1982 года)

Diner — американский комедийно-драматический фильм 1982 года, написанный и снятый Барри Левинсоном . Это дебют Левинсона в качестве режиссёра и первый фильм из его тетралогии «Baltimore Films» , действие которой происходит в его родном городе в 1940-х, 1950-х и 1960-х годах; три других фильма — Tin Men (1987), Avalon (1990) и Liberty Heights (1999). [4] В главных ролях Стив Гуттенберг , Дэниел Стерн , Микки Рурк , Пол Райзер , Кевин Бэйкон , Тимоти Дейли и Эллен Баркин. Фильм был выпущен 5 марта 1982 года. Фильм повествует о тесном кругу друзей, которые воссоединяются в закусочной в Балтиморе , когда один из них готовится жениться.

Сюжет

В 1959 году в Балтиморе друзья Моделл, Эдди, Шриви, Буги и Фенвик посещают рождественские танцы, прежде чем отправиться в свое обычное ночное заведение Fell's Point Diner. По дороге Фенвик инсценирует фальшивую автокатастрофу, к неудовольствию своих друзей. Буги, парикмахер и студент юридического факультета, сделал ставку в 2000 долларов на баскетбольный матч и отклонил предложение своего друга семьи Бейгла отменить ставку. Моделл соглашается на поездку домой от Эдди, в то время как остальные забирают в город другого друга, Билли, который должен был стать шафером Эдди на его свадьбе в канун Нового года.

На следующее утро Билли воссоединяется с Эдди в доме своей матери, и они посещают их старый бильярдный зал . Шриви, женатый на Бет и работающий продавцом в магазине бытовой техники, узнает от Фенвика, что Буги приглашает девушку в кино. На показе «Летнего места» , когда его друзья смотрят, Буги обманывает свою девушку, Кэрол, заставляя ее лапать его через коробку с попкорном на коленях. Она убегает из театра, но красноречивый Буги убеждает ее, что это был несчастный случай, и их свидание продолжается; после этого Билли бьет старого школьного врага.

Билли навещает Барбару, подругу, работающую на местном телевидении. В закусочной Шриви обсуждает супружескую жизнь с Эдди, который готовит тест на знание футбола для своей невесты Элис, чтобы определить, поженятся ли они. Проиграв баскетбольное пари, Буги делает ставку с друзьями на то, что он сможет заняться сексом с Кэрол. Утром группа расстается, и Буги и Фенвик встречают наездницу по имени Джейн. Встречая Барбару в церкви, Билли узнает, что она беременна, в результате неожиданной ночи, которую они провели вместе; она пытается отговорить его от чувства обязанности жениться на ней.

Смотря College Bowl , Фенвик на удивление осведомлен и предлагает помочь оплатить долг Буги. Шриви выходит из себя из-за того, что Бет потревожила его коллекцию пластинок, и уходит. Буги утешает ее, а Фенвик идет просить у брата денег, но тот отказывается. Шриви вытаскивает Эдди и Билли с показа «Седьмой печати» , чтобы загнать Фенвика, который пьяным занял сцену Рождества в церкви в нижнем белье, что привело к их аресту.

В камерах содержания Эдди рассказывает, что Элис сдает тест на следующую ночь, и Билли сталкивается с воинственным пьяницей. Эдди, Шриви и Билли выручают их отцы, но Фенвик оставляет его на ночь. Они встречают Буги в закусочной, и он делает вывод, что Эдди все еще девственник, в то время как Билли и Барбара обсуждают свое затруднительное положение на телеканале. Одинокая Бет навещает Буги в парикмахерской, и ему угрожает его букмекер Танк. Узнав, что у Кэрол грипп, что ставит под угрозу его ставку, Буги вспоминает с Бет их собственные прошлые отношения, и они строят планы на свидание, пока все заняты тестом Элис.

Шриви, Фенвик, Билли и Моделл вместе с родителями Эдди и Элиз ждут результатов футбольного теста: Элиз проваливается на два очка, и Эдди отменяет свадьбу. Буги приносит Бет парик, тайно планируя замаскировать ее под Кэрол, чтобы выиграть пари, и отвозит ее в квартиру Фенвика. Там Фенвик и Шриви прячутся в шкафу, чтобы подтвердить встречу, но Буги говорит Бет правду, убеждая ее разобраться со Шриви. Эдди и Билли посещают стрип-клуб, а Буги приходит в закусочную, где Шриви и Фенвик предупреждают его, что его ждет Танк. Буги готов принять последствия, но Танк сообщает, что Бублик выплатил долг.

Билли захватывает пианино, чтобы завести весь стрип-клуб в зажигательном номере, к удовольствию Эдди. Там Эдди решает жениться на Элис, и Билли уверяет Барбару, что он искренне любит ее. Свадьба продолжается, тематика которой — любимые Эдди Baltimore Colts : Шриви и Бет мирятся; Буги, Билли и Фенвик приводят Джейн, Барбару и Диану; а Моделл произносит проникновенную речь. Фильм заканчивается тем, что Элис, чье лицо ни разу не показывают в фильме, бросает букет, который приземляется на стол друзей.

Бросать

Производство

Фильм показывает меняющиеся отношения между группой друзей, которые становятся взрослыми, в основном через серию зарисовок , в отличие от традиционного повествования. Левинсон поощрял импровизацию среди своих актеров, чтобы запечатлеть реалистичное товарищество. [5]

Во время пост-продакшна руководитель MGM Дэвид Чэсмен хотел вырезать сцену с недоеденным сэндвичем с ростбифом, поскольку она не продвигала историю, но Левинсон объяснил, что сцена рассказала зрителям все, что им нужно было знать о дружбе молодых людей, их соперничестве и их страхах. [2]

Реакция на тестовый показ фильма была плохой, что вызвало неуверенность у MGM относительно того, выпускать ли фильм. [6] Пытаясь получить положительную рекламу для фильма, исполнительный продюсер Марк Джонсон получил копию без ведома MGM и показал ее в частном порядке Полин Кейл , которую его мать знала лично, а также коллеге-критику Джеймсу Уолкотту . [6] Кейл позвонила руководству MGM и дала понять, что она собирается написать восторженный отзыв, даже если MGM не выпустит фильм, и что другие критики планируют сделать то же самое. [2] [7] [6]

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе отзывов 46 критиков. Консенсус критиков сайта гласит: « Закусочная переносит зрителей в 1950-е годы с освежающим отсутствием сентиментальности, пробуждая острые ощущения повседневной жизни с помощью мощной химии своего ансамбля и подлинного чувства спонтанности». [8] На Metacritic фильм имеет оценку 82 на основе отзывов 15 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [9]

Полин Кейл из The New Yorker назвала его «Замечательным фильмом… Он не примечателен визуально, но в нем задействованы некоторые из лучших молодых актеров страны». [10] [2] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три с половиной звезды из четырех, написав: « Закусочная » часто бывает очень смешным фильмом, хотя я больше всего смеялся не над сексуальными шутками, а над точным слухом фильма, поскольку он воспроизводил диалоги с большой комической точностью». [11] Variety написал: «Стив Гуттенберг, Дэниел Стерн, Микки Рурк, Кевин Бэйкон, Пол Райзер и Тимоти Дейли великолепны в роли друзей, как и Эллен Баркин и Кэтрин Доулинг в роли двух женщин, связанных с разными членами группы». [12] [13]

Автор Ник Хорнби назвал фильм «произведением великого гения». [2] Джон Уэллс , исполнительный продюсер телесериала «Скорая помощь» , подсчитал, что только в 1982 году он посмотрел фильм тридцать раз, и он считает обязательным смотреть его каждый год. [2]

Почести

Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:

Адаптации

Фильм вдохновил на создание пилотной серии 1983 года для телевидения, написанной и срежиссированной Левинсоном. [22] Майк Биндер сыграл роль Эдди, Пол Райзер вернулся в роли Моделла, Майкл Мэдсен взял на себя роль Буги, а Джеймс Спейдер был Фенвиком. [23]

Сценическая адаптация

Мюзикл по книге Левинсона и музыке Шерил Кроу первоначально открылся осенью 2013 года. Кэтлин Маршалл была режиссером и хореографом. Чтение «творческого семинара» состоялось в декабре 2011 года под руководством Кэтлин Маршалл. Мюзикл открывался в Signature Theatre в Арлингтоне, штат Вирджиния, с декабря 2014 года по январь 2015 года под руководством и хореографией Кэтлин Маршалл. [24] Кроу сказала: «И подумать только, что мы собираемся премьерить его так близко к Балтимору, где произошла эта история, в Signature Theatre, который породил так много новых мюзиклов, ну, я не могла быть счастливее». [25] В актерский состав премьеры Signature вошли Мэтью Джеймс Томас в роли Фенвика и Дерек Клена в роли Буги. [26] Мюзикл был представлен в Delaware Theatre Company в Уилмингтоне, штат Делавэр, с 2 декабря 2015 года (предварительные просмотры) по 27 декабря с Мэтью Джеймсом Томасом в роли Фенвика, Дереком Кленой в роли Буги, Ноем Вайсбергом в роли Шриви и Бринн О'Мэлли в роли Барбары. [27] [28] [29]

Ссылки

  1. ^ "Diner (1982) - Финансовая информация". The Numbers . Получено 4 мая 2020 г. .
  2. ^ abcdef Price, SL (10 февраля 2012 г.). «Много шума из ничего». Vanity Fair . Получено 7 апреля 2019 г. .
  3. ^ "Закусочная (1982)". Box Office Mojo . Получено 4 мая 2020 г. .
  4. Левинсон, Барри (14 ноября 1999 г.). «Барри Левинсон: Балтимор, мой Балтимор». The New York Times .
  5. ^ Серпик, Эван (1 апреля 2012 г.). «Закусочная: устная история». Baltimore Magazine .
  6. ^ abc Young, Paul F. (22 мая 1995 г.). «Полин Кейл спасла «Закусочную»». Variety . стр. 111 . Получено 4 марта 2023 г. .
  7. ^ Бененсон, Лори Хэлперн (11 апреля 1993 г.). «ФИЛЬМ; Время тянется, а слухи летят, когда фильмы лежат на полке (опубликовано в 1993 г.)». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. MGM почти отложила фильм Барри Левинсона 1982 года «Закусочная» после того, как он плохо прошел тестирование. Он не выходил в прокат на Манхэттене, пока его не увидела Полин Кейл и не дала восторженную рецензию в The New Yorker.
  8. ^ "Закусочная (1982)". Rotten Tomatoes . Получено 20 сентября 2023 г. .
  9. ^ "Diner". Metacritic . Получено 1 октября 2020 г. .
  10. ^ Кейл, Полин (1984). «Комедианты». Принимая все это . Генри Холт и Ко. стр. 320–323. ISBN 978-0030693625. Получено 4 марта 2023 г. .
  11. Эберт, Роджер (1 января 1982 г.). «Обзор фильма «Закусочная» и краткое содержание фильма (1982 г.)». Chicago Sun-Times .
  12. ^ "Закусочная". Variety . 1 января 1982 г.
  13. ^ Осборн, Роберт (2 апреля 2022 г.). «'Закусочная': обзор THR 1982 года». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г.
  14. ^ "55-я церемония вручения премии "Оскар" (1983). Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Получено 9 октября 2011 года .
  15. ^ "Победители BSFC: 1980-е". Boston Society of Film Critics . Получено 9 июля 2024 г.
  16. ^ "Diner". Golden Globe Awards . Получено 9 июля 2024 г.
  17. ^ "8-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса". Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Получено 9 июля 2024 г.
  18. ^ "Past Awards". Национальное общество кинокритиков . Получено 9 июля 2024 г.
  19. ^ "Премия New York Film Critics Circle Awards 1982". Mubi . Получено 9 июля 2024 г.
  20. ^ "Awards Winners". Writers Guild of America Awards . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Получено 6 июня 2010 года .
  21. ^ "100 лет AFI…100 смехов". Американский институт кино . Получено 4 марта 2023 г.
  22. Корри, Джон (8 августа 1983 г.). «ТВ: CBS делает пилотную серию из фильма „Закусочная“». The New York Times . Получено 4 марта 2023 г.
  23. Кормье, Роджер (5 августа 2013 г.). «На самом деле, *надвигает очки обратно на лицо* пилотная серия «Закусочной» была первым шоу ни о чём». Vulture . Получено 4 марта 2023 г.
  24. ^ "Вердикт: Читайте обзоры мюзикла Шерил Кроу 'Закусочная'". Афиша . 29 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2015 г.
  25. ^ Джойя, Майкл (18 марта 2014 г.). «25-й сезон Signature будет включать «Закусочную» Шерил Кроу, мировые премьеры Джона Кандера, Ника Блеймайра и других». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г.
  26. ^ Роски, Николь (4 ноября 2014 г.). «Театр Signature объявляет актерский состав для спектакля Шерил Кроус «Закусочная»». broadwayworld.com .
  27. Хетрик, Адам (6 ноября 2015 г.). «Эксклюзив: последняя инкарнация мюзикла Шерил Кроу «Закусочная» сыграет Дерек Клена, Мэтью Джеймс Томас и Ноа Вайсберг». Афиша . Получено 4 марта 2023 г.
  28. ^ Симоес, Моника (10 декабря 2015 г.). «Фото на сцене! Театральная компания Делавэра представляет новый мюзикл Шерил Кроу «Закусочная». Афиша . Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 г.
  29. Маркс, Питер (15 декабря 2015 г.). «'Diner': Улучшено, но все еще не хватает яркости». The Washington Post .

Внешние ссылки