«Заложница» — французский боевик-триллер 2008 года, снятый Пьером Морелем по сценарию Люка Бессона и Роберта Марка Камена . В главных ролях Лиам Нисон , Мэгги Грейс , Лиланд Орсер , Джон Грайс , Дэвид Уоршофски , Кэти Кэссиди , Холли Вэланс и Фамке Янссен . В фильме Брайан Миллс, бывший сотрудник ЦРУ , отправляется на поиски своей дочери-подростка Ким и ее лучшей подруги Аманды после того, как их похищают албанские террористы, занимающиеся торговлей людьми, во время отпуска во Франции .
Фильм «Заложница» был выпущен во Франции 27 февраля 2008 года компанией EuropaCorp , а в международном прокате — компанией 20th Century Fox . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, но имел огромный финансовый успех, собрав 226 миллионов долларов, а многочисленные СМИ назвали фильм поворотным моментом в карьере Нисона, который переопределил и превратил его в звезду боевиков . [5] [6] [7] Он также был запущен как франшиза и за ним последовали два сиквела «Заложница 2» , «Заложница 3» и телесериал , премьера которого состоялась в 2017 году на канале NBC с Клайвом Стэнденом в роли молодой, но альтернативной версии Брайана Миллса.
Отставной зеленый берет и офицер ЦРУ Брайан Миллс пытается построить более близкие отношения со своей 17-летней дочерью Ким, которая живет со своей матерью (его бывшей женой) Ленор и ее богатым отчимом Стюартом. Во время наблюдения за безопасностью на концерте поп-звезды Ширы, Брайан спасает ее от нападавшего с ножом. В знак благодарности Шира предлагает, чтобы тренер по вокалу оценил Ким как певицу. Прежде чем Брайан успевает рассказать ей о предложении, Ким просит у него разрешения поехать в Париж со своей лучшей подругой Амандой. Брайан сначала отказывается из-за беспокойства о ее безопасности, но в конце концов соглашается. В аэропорту Брайан узнает, что Ким солгала ему и что девушки планируют следовать за U2 во время их европейского тура .
Прибыв в аэропорт Шарля де Голля , Ким и Аманда встречают красивого молодого незнакомца по имени Питер, который предлагает им поехать вместе на такси. Ким и Аманда отправляются в квартиру кузенов Аманды, где Ким узнаёт, что кузены находятся в Испании. Ответив на звонок Брайана, Ким видит, как в квартиру входят мужчины и похищают Аманду. Когда Ким вытаскивают из укрытия, она выкрикивает описание своего похитителя, следуя инструкциям отца. Брайан слышит, как кто-то дышит в трубку, и говорит слушателю, что не будет преследовать похитителей, если они освободят его дочь, но предупреждает их, что отказ принять его предложение приведёт к их смерти. [8] Слушатель отвечает только «удачи» и завершает звонок. Сэм, старый друг и бывший коллега Брайана, делает вывод, что похитители являются частью албанской сети секс-торговли, и идентифицирует слушателя как босса мафии Марко Ходжу. Судя по предыдущим похищениям, Ким необходимо найти в течение 96 часов, иначе она, скорее всего, будет потеряна навсегда.
Брайан летит в Париж, где входит в квартиру и находит отражение Питера на фотографии в телефоне Ким. Он находит Питера в аэропорту, пытающимся заманить женщину-путешественницу. Брайан пытается выбить информацию из Питера и потребовать местонахождение Ким и Аманды, но его останавливает его напарник. Затем Брайан бросается в погоню на угнанном такси. Во время побега Питера внезапно убивает приближающийся грузовик. Когда его единственная зацепка мертва, Брайан обращается к старому контакту, бывшему агенту DGSE , ставшему офицером Национальной полиции Жан-Клоду Питрелю, который теперь работает в офисе. Жан-Клод предупреждает его не вмешиваться, но сообщает ему о местном квартале красных фонарей , где Брайан устанавливает подслушивающее устройство на албанского сутенера . Брайан обыскивает импровизированный бордель на строительной площадке и спасает молодую женщину, находящуюся под воздействием наркотиков, у которой есть джинсовая куртка Ким.
После перестрелки и скоростной погони с операторами борделя и убийства нескольких террористов Брайан отвозит женщину в отель и импровизирует ее детоксикацию. На следующий день женщина рассказывает Брайану о доме, где ее и Ким держали. Выдавая себя за Жан-Клода, Брайан входит в убежище террористов под предлогом пересмотра ставки полицейской защиты. Когда Брайан опознает Марко, обманом заставив его сказать «удачи», встреча перерастает в драку, в результате которой погибают несколько похитителей. Обыскивая дом, Брайан находит нескольких сильно одурманенных девушек, включая Аманду, которая умерла из-за передозировки. Затем Брайан пытает Марко электричеством и оставляет его умирать от непрерывного удара током, но перед этим последний признается, что девственницы, такие как Ким, быстро продаются на черном рынке, и идентифицирует покупателя как лидера преступного синдиката Патриса Сен-Клера.
В квартире Жан-Клода Брайан сталкивается с ним из-за его коррупции и стреляет в его жену, раня ее в руку, чтобы заставить его раскрыть местонахождение Сен-Клера, прежде чем вырубить его. Брайан проникает на тайный аукцион секс-рабынь, проходящий под особняком Сен-Клера, где Ким является предметом последней продажи. Брайан заставляет одного из участников торгов, Али, купить ее, но впоследствии его ловят и вырубают. Узнав о личности Брайана, Сен-Клер приказывает своим приспешникам убить его, но Брайан вырывается и устраняет их всех. Смертельно раненый Сен-Клер раскрывает подробности о яхте, принадлежащей шейху по имени Раман, прежде чем Брайан убивает его. Брайан преследует яхту и устраняет телохранителей, включая Али, прежде чем он находит Рамана, держащего Ким под ножом. Когда Раман пытается договориться, Брайан убивает его, и Ким спасается. Вернувшись в США, Брайан делает Ким сюрприз, отвозя ее в гости к Шире.
Фильм был спродюсирован компанией EuropaCorp Люка Бессона . [ 10] Пьер Морель ранее работал оператором-постановщиком у Бессона, и они также сотрудничали над режиссерским дебютом Мореля, District 13. Бессон представил идею Taken однажды вечером за ужином, и Морель сразу же проникся идеей отца, сражающегося за свою дочь. [11] Джефф Бриджес был сначала утвержден на роль Брайана Миллса, но после того, как он выбыл из проекта, Лиам Нисон согласился на эту роль, желая сыграть более сложную физически роль, чем он привык. Сначала Нисон думал, что фильм будет не более чем «маленькой боковой дорогой» для его карьеры, ожидая, что он выйдет сразу на видео . Вместо этого фильм продолжил определять карьеру Нисона и утвердил его как звезду боевиков. [12]
Музыку к фильму написал Натаниэль Мешали , фильм вышел 27 января 2009 года. [13]
Все песни написаны и составлены Натаниэлем Мешали, если не указано иное. [14] [15]
Трейлер фильма «Заложница» был выпущен 20 июня 2008 года. [16]
Фильм был укорочен на 3 минуты, чтобы получить рейтинг PG-13 в Соединенных Штатах. [17]
Фильм «Заложница» собрал 145 миллионов долларов в Северной Америке и 81,8 миллиона долларов на других территориях, что в сумме составило 226,8 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 25 миллионов долларов. [4]
В день открытия в Северной Америке фильм собрал 9,4 миллиона долларов, став лучшим днем открытия за всю историю уикенда Суперкубка . [18] Затем он заработал 24,7 миллиона долларов за первый уикенд, показанный в 3183 кинотеатрах, со средней кассой в 7765 долларов на кинотеатр и заняв 1-е место, что было вторым по величине показателем за первый уикенд Суперкубка на тот момент после Hannah Montana and Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert (31,1 миллиона долларов). [19] Фильм также стал самым кассовым среди фильмов «Заложница» в Северной Америке. [20]
Крупнейшими рынками на других территориях стали Южная Корея, Великобритания, Франция, Австралия и Испания: фильм собрал 15,47 млн долларов, 11,27 млн долларов, 9,43 млн долларов, 6,28 млн долларов и 5,46 млн долларов соответственно. [21]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 60% на основе 178 рецензий со средней оценкой 5,80/10. Критический консенсус сайта гласит: « Taken , несомненно, забавен с гладким действием, но в значительной степени является безмозглым упражнением». [22] На Metacritic фильм имеет оценку 50 из 100 на основе 32 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [23]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две с половиной звезды из четырех, написав: «Всегда сложно писать рецензию на такой фильм. С одной стороны, он нелеп. Но кто ожидает, что разрушитель города в стиле «Борна» будет правдоподобным? С другой стороны, он очень хорошо сделан. Лиам Нисон привносит в персонажа жесткий, беспощадно сосредоточенный гнев, а режиссер Пьер Морель проносится через сцены действия с захватывающей дух скоростью». [24] Ричард Корлисс из Time сказал, что фильм «не имеет ничего на уме, кроме десятков плохих парней, которых избивают, а еще один мгновенно превращается в сбитого на дороге». [25] Washington Post описал фильм как «удовлетворительный маленький триллер, такой же мрачно профессиональный, как и его эффективный герой» и сравнил действие с серией фильмов о Борне . [26] Дерек Элли из Variety описал фильм как «убойный, сумасшедший боевик [...], который мудро не дает зрителю времени на размышления о череде маловероятных совпадений [...] фильм обладает поступательным, бесшабашным импульсом фильма о Бонде на стероидах». [27]
Кеннет Туран из Los Angeles Times описал посыл фильма как «временами непреднамеренно глупый [...] Очевидно, что «Заложница» — не тот боевик, в котором можно тратить много времени на беспокойство о его скучном сценарии или в значительной степени безразличной актерской игре, поэтому повезло иметь Нисона в главной роли». Брайан Миллс характеризуется как «безжалостная машина нападения, которая неуязвима для кулаков, пуль и быстро движущихся автомобилей, он использует различные навыки боевых искусств, чтобы нокаутировать больше противников, чем Майк Тайсон, и небрежно убивать тех, кого он не нокаутирует». [28]
Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [29]
В 2011 году самопровозглашенный эксперт по борьбе с терроризмом был осужден за мошенничество с использованием электронных средств связи после того, как заявил, что фильм основан на реальном инциденте, в котором была убита его дочь. Уильям Г. Хиллар, выдававший себя за отставного полковника «Зеленых беретов» , утверждал, что провел более 12 лет, читая лекции по вопросам безопасности правительственным агентствам США, таким как Федеральное бюро расследований . Однако записи показали, что на самом деле он был оператором радара в резерве береговой охраны между 1962 и 1970 годами и никогда не служил в армии США . Тем не менее, его веб-сайт утверждал, что фильм «Захваченный» основан на событиях, связанных с ним и его семьей. Хиллар, признавший обвинения, был приговорен к 500 часам общественных работ на кладбище ветеранов штата Мэриленд . Он также согласился возместить 171 000 долларов в качестве гонораров за выступления, которые он получил от различных организаций, которым он представился как эксперт по терроризму и торговле людьми. [30]
В 2019 году в попытке продвинуть туризм и противостоять негативному восприятию албанцев в западных СМИ правительство Албании совместно с иностранными донорами выпустило туристическую рекламу под названием «Будь принят Албанией», в которой Лиаму Нисону предлагается посетить Албанию и исследовать культурные , кулинарные и туристические достопримечательности страны . [31] [32]
После выхода фильма «Захваченная речь», которую персонаж Нисона произнес во время телефонного разговора с похитителями своей дочери, стала интернет-мемом . [8] Нисон описал сцену как «банальную. Это была банальность. Я действительно это почувствовал». [33]
Taken был выпущен как «Taken (Single-Disc Extended Edition)» на DVD 12 мая 2009 года и на Blu-ray 9 декабря 2014 года. Фильм также увидел свет как «Taken (Two-Disc Extended Edition)» на DVD и Blu-ray Discs 12 мая 2009 года. [34] По состоянию на 5 февраля 2015 года [обновлять]фильм был продан тиражом 5 388 963 DVD и 607 073 Blu-ray Discs, собрав 79 798 171 и 10 069 116 долларов США соответственно, что в общей сложности составило 89 867 287 долларов США в Северной Америке. [35]
В ноябре 2010 года Fox объявила, что EuropaCorp выпустит сиквел под руководством Оливье Мегатона . «Заложница 2» была впоследствии выпущена во Франции 3 октября 2012 года, а Нисон, Янссен, Грейс, Грис, Рабурден и Орсер повторили свои роли из первого фильма. [36] [37] [38] Третий фильм « Заложница» был выпущен 16 декабря 2014 года . [39]
В сентябре 2015 года NBC заказала сериал о молодом Брайане Миллсе с Клайвом Стэнденом в роли Миллса, Гай Чарльз , Моник Габриэла Курнен , Джеймс Лэндри Эбер , Майкл Ирби , Хосе Пабло Кантильо , Дженнифер Марсала и Симу Лю сыграют Джона, Власика, Кейси, Скотта, Дэйва, Райли и Фаарона, членов OPCON. Бруклин Судано сыграет Ашу, привлекательную, хорошо образованную молодую студентку из семьи высшего среднего класса, которая продолжает свое образование, когда впервые встречает Брайана, а Дженнифер Билз сыграет Кристину Харт, специального заместителя директора Национальной разведки, которая взяла Миллса под свое крыло. Александр Кэри — сценарист, исполнительный продюсер и шоураннер сериала, а Алекс Грейвс снял пилотную серию. [40] [41] Шоу длилось два сезона, начавшись в феврале 2017 года и закончившись в июне следующего года.