stringtranslate.com

Замок Пелеш

Замок Пелеш летом
Терраса
Замок Пелеш зимой, 2014 г.

Замок Пелеш ( румынский : Castelul Peleş произносится [kastelul ˈpeleʃ] ) —дворецв стиле неоренессанс в королевском поместье Синая вКарпатах, недалеко отСиная, вжудеце Прахова,Румыния, на существующем средневековом пути, соединяющемТрансильваниюиВалахию. Он был построен для короляРумынии Кароля I.

Расположение

Комплекс находится к северо-западу от города Синая , который находится в 48 километрах (30 милях) от Брашова и в 124 километрах (77 милях) от Бухареста . В юго-восточных Карпатах комплекс состоит из трех памятников: замка Пелеш, замка Пелишор и охотничьего домика Фойшор.

История

Фреска во внутреннем дворе

Когда король Румынии Кароль I (1839–1914), во время правления которого страна обрела независимость, впервые посетил место будущего замка в 1866 году, он влюбился в великолепный горный пейзаж. В 1872 году Корона приобрела 5 квадратных километров (1,9 квадратных миль) земли около реки Пятра Арсэ . Поместье было названо Королевским поместьем Синая . Король поручил построить на территории королевский охотничий заповедник и летнюю резиденцию, и 22 августа 1873 года был заложен фундамент замка Пелеш. Одновременно с замком было построено несколько вспомогательных зданий: палаты стражи, здание Экономата, охотничий домик Фойшор, королевские конюшни и электростанция. Пелеш стал первым в мире замком, полностью работающим на электроэнергии местного производства.

Первые три проекта, представленные для Пелеша, были копиями других дворцов в Западной Европе, и король Кароль I отверг их все как не имеющие оригинальности и слишком дорогие. Немецкий архитектор Иоганнес Шульц выиграл проект, представив более оригинальный план, который пришелся по вкусу королю: грандиозный дворцовый альпийский замок, сочетающий в себе различные черты классических европейских стилей, в основном следуя итальянской элегантности и немецкой эстетике в духе Ренессанса. Работы также возглавлял архитектор Кароль Бенеш . [2] Более поздние дополнения были сделаны между 1893 и 1914 годами чешским архитектором Карелом Лиманом, который спроектировал башни, включая главную центральную башню высотой 66 метров (217 футов). Здание Сипота, которое служило штаб-квартирой Лимана во время строительства, было построено позже. Лиман руководил строительством близлежащего замка Пелишор (1889–1903, будущей резиденции короля Фердинанда I и королевы Марии Румынской), а также виллы короля Фердинанда на Королевском лугу овчарни. Король Кароль I и королева Елизавета жили в вилле Фойшор во время строительства, как король Фердинанд и королева Мария во время строительства замка Пелишор.

Стоимость работ по замку, проведенных между 1875 и 1914 годами, оценивалась в 16 000 000 румынских леев золотом. На строительстве работало от трехсот до четырехсот человек. Во время строительства королева Елизавета Видская писала в своем журнале:

Итальянцы были каменщиками, румыны строили террасы, цыгане были кули . Албанцы и греки работали с камнем, немцы и венгры были плотниками. Турки обжигали кирпич. Инженеры были поляками, а резчики по камню были чехами. Французы рисовали, англичане измеряли, и так было тогда, когда можно было увидеть сотни национальных костюмов и четырнадцать языков, на которых они говорили, пели, ругались и ссорились на всех диалектах и ​​тонах, радостная смесь людей, лошадей, волов и домашних буйволов .

Строительство замедлилось во время Румынской войны за независимость против Османской империи в 1877–1878 годах, но вскоре после этого планы разрослись, и строительство пошло довольно быстро. В 1883 году во время инаугурационного путешествия Восточного экспресса в Бухарест пассажиры из Парижа были приглашены в замок Пелеш королевой Елизаветой Видской , когда король Кароль I торжественно заложил последний кирпич, чтобы отпраздновать завершение строительства замка. [3] Эта инициатива королевы Елизаветы была частью усилий по продвижению замка Пелеш и румынских Карпат среди более широкой аудитории. [4] 7 октября 1883 года в замке Пелеш состоялся официальный Королевский бал. После этого в замке в 1893 году родился Кароль II Румынский , что придало смысл фразе «колыбель династии, колыбель нации», которую Кароль I даровал замку Пелеш. Кароль II жил в вилле Фойшор в течение нескольких периодов во время своего правления. Принцесса Мария умерла там в 1874 году.

После принудительного отречения короля Румынии Михая I в 1947 году коммунистическая Румыния конфисковала всю королевскую собственность, включая поместье Пелеш. Замок был открыт в качестве туристической достопримечательности на короткое время. Он также служил местом отдыха и отдыха для румынских деятелей культуры. Замок был объявлен музеем в 1953 году. Николае Чаушеску закрыл все поместье между 1975 и 1990 годами, в последние годы коммунистического режима. Территория была объявлена ​​«территорией государственного протокола», и единственными лицами, которым разрешалось находиться на территории, были обслуживающий персонал и военный персонал.

Статуи во дворе на фоне Карпат

Чаушеску не очень любил замок и редко его посещал. В 1980-х годах часть древесины была заражена Serpula lacrymans . После Румынской революции 1989 года Пелеш и замок Пелишор были восстановлены как объекты культурного наследия и открыты для публики. Сегодня замок Фойшор служит президентской резиденцией. Здание Экономата и здание Гвардейских палат теперь являются отелями и ресторанами. Некоторые из других зданий в поместье Пелеш были преобразованы в туристические виллы, а некоторые теперь являются «государственными протокольными зданиями». В 2006 году румынское правительство объявило о возвращении Королевского домена, включая все имущество и земли в пределах домена, бывшему монарху, королю Михаю I. Вскоре начались переговоры между королем и правительством Румынии, которые были завершены в 2007 году. Замок находится в аренде у королевской семьи румынскому государству. Ежегодно замок Пелеш принимает от четверти до почти полутора миллионов посетителей.

На протяжении всей своей истории замок принимал у себя важных личностей, от королевских особ и политиков до деятелей искусства. Одним из самых памятных визитов был визит кайзера Франца Иосифа I Австро -Венгрии 2 октября 1896 года, который позже написал в письме:

Королевский замок среди других памятников, окруженный чрезвычайно красивым ландшафтом с садами, построенными на террасах, все на краю густых лесов. Сам замок очень впечатляет богатствами, которые он накопил: старые и новые полотна, старая мебель, оружие, всякие любопытные вещи, все размещено с хорошим вкусом. Мы совершили долгий поход в горы, после чего устроили пикник на зеленой траве, окруженные цыганской музыкой. Мы сделали много фотографий, и атмосфера была чрезвычайно приятной.

Такие художники, как Джордже Энеску , Сара Бернар , Жак Тибо и Василе Александри часто бывали в качестве гостей королевы Румынии Елизаветы (которая сама была писательницей, также известной под псевдонимом Кармен Сильва ). В более позднее время в замке гостили многие иностранные высокопоставленные лица, такие как Ричард Никсон , Джеральд Форд , Муаммар Каддафи и Ясир Арафат .

Замок был показан в фильме 2009 года «Братья Блум» . Внешний вид замка используется для представления большого поместья в Нью-Джерси , дома эксцентричной миллиардерши, которую играет Рэйчел Вайс . [5]

Замок был показан в оригинальном фильме Netflix «Рождественский принц» и двух его продолжениях, «Рождественский принц: Королевская свадьба» и «Рождественский принц: Королевский младенец» . Он также был показан в фильмах Hallmark Channel «Принцесса на Рождество» (2011) и «Королевская сваха» (2018).

Описание

По форме и функции Пелеш является дворцом , но его постоянно называют замком . Его архитектурный стиль представляет собой романтически вдохновленную смесь нео-ренессанса и готического возрождения, похожую на стиль замка Нойшванштайн в Баварии. Саксонское влияние можно заметить во внутренних фасадах двора, которые имеют аллегорические фрески ручной росписи и богато украшенный фахверк, похожий на тот, что можно увидеть в североевропейской альпийской архитектуре. Внутреннее убранство в основном выполнено в стиле барокко , с тяжелым резным деревом и изысканными тканями.

Площадь замка Пелеш составляет 3200 квадратных метров (34 000 квадратных футов), в нем более 170 комнат, многие из которых посвящены темам мировых культур (подобно другим румынским дворцам, таким как дворец Котрочень ). Темы различаются по функциям (офисы, библиотеки, оружейные палаты, художественные галереи) или по стилю (флорентийский, турецкий, мавританский, французский, императорский); все комнаты роскошно обставлены и украшены до мельчайших деталей. В заведении есть 30 ванных комнат. В заведении есть коллекции статуй, картин, мебели, оружия и доспехов, золота, серебра, витражей, слоновой кости, фарфора, гобеленов и ковров. Коллекция оружия и доспехов насчитывает более 4000 экспонатов, разделенных на восточные и западные военные предметы, а также церемониальные или охотничьи предметы, охватывающие более четырех столетий истории. Восточные ковры поступают из многих источников: Бухара , Мосул , Испарта , Сарук и Смирна . Фарфор из Севра и Мейсена ; кожа из Кордовы . Расписанные вручную витражи, в основном швейцарские.

Возвышающаяся статуя короля Кароля I работы Рафаэлло Романелли возвышается над главным входом. Множество других статуй присутствуют на семи итальянских неоренессансных террасных садах, в основном из каррарского мрамора, выполненных итальянским скульптором Романелли. В садах также есть фонтаны, урны, лестницы, львы-охранники, мраморные дорожки и другие декоративные элементы.

В замке Пелеш хранится коллекция картин, насчитывающая почти 2000 произведений. Анджело де Губернатис (1840–1913) был итальянским писателем, который прибыл в 1898 году в Синая в качестве гостя королевской семьи:

Открытый в 1883 году, замок Пелеш не только приятное место в летнее время; он был задуман как национальный памятник, предназначенный для хранения трофеев победы под Плевной , что объясняет простой, но величественный стиль. Внутренний двор замка — тип Брамантеса — с фонтаном посередине, в самом точном стиле Ренессанса, приятно удивляет посетителя. Внутренний двор имеет веселое украшение, выполненное из растений и цветов; по всему периметру фасады здания оживлены элегантными рисунками. Интерьер замка — настоящее чудо, благодаря красоте и богатству резного дерева и витражных окон. Когда вы попадаете в вестибюль, вы оказываетесь на Почетной лестнице, перед самыми важными правителями старой Румынии: Святым Стефаном Великим и Михаэлем Храбрым . В гордой позе, в меховой шапке или с золотой короной на голове, они впечатляют блестящим убранством, в котором белый горностай сочетается с изумрудно-зеленым или красным цветом большой мантии. Справа и слева от двух правителей, как рыцари-слуги, четыре щитоносца несут гербы румынских провинций . Внутри библиотеки королевы, над группами детей, символизирующих поэзию и науку, находится изображение Ульфилы (311–383 гг. н. э.) , готского религиозного правителя с северной стороны Дуная, переводившего Библию на их язык и вносящего свой вклад в распространение христианства, христианского апостола римлян, и изображение Данте Алигьери , создателя западной поэзии. Проходя через библиотеку и попадая в спальню, мы встретим изображение Джиннов и Аллегорий Живописи и Музыки, а также ряд легендарных тем. Внутри апартаментов, зарезервированных для почетных гостей, множество гербов сияло сквозь геральдическое изобилие, говоря о предках королевской семьи. Но среди всех, стеклянные картины из замка Пелеш, вне всякого сомнения, самые глубокие и яркие. Здесь сюжеты взяты из поэзии Александри .

Музей

Замок Пелеш, интерьер

Публичные посещения проводятся в рамках экскурсий. Одна из экскурсий ограничена первым этажом, другая добавляет первый этаж, а полная экскурсия включает второй этаж. [6] Вход платный, и есть дополнительная плата за фотосъемку. Часы посещения: с 9:00 до 17:00; со среды по воскресенье. По вторникам часы работы: с 11:00 до 17:00. Замок закрыт по понедельникам. Эти часы посещения могут быть изменены Министерством культуры Румынии. Замок закрывается в ноябре каждого года на техническое обслуживание и уборку.

Наиболее примечательные величественные комнаты: [7]

Holul de Onoare (Зал почета) был полностью закончен только в 1911 году под руководством Карела Лимана. Он занимает три этажа. Стены украшены изысканной резьбой по дереву, в основном из европейского ореха и экзотических пород древесины. Барельефы , алебастровые скульптуры и выдвижные витражные панели завершают декор.

Apartamentul Imperial (Императорский люкс) считается данью уважения австрийскому императору Францу Иосифу I , который посетил дворец в качестве друга румынской королевской семьи. Поэтому декоратор Огюст Бембе отдал предпочтение роскошному австрийскому барокко в стиле императрицы Марии Терезии . Прекрасно сохранившееся пятисотлетнее настенное покрытие из кордовской тисненой кожи является редчайшим экземпляром такого качества.

Sala Mare de Arme (Большая оружейная палата или Арсенал) — это место, где хранятся 1600 из 4000 единиц оружия и доспехов. Здесь представлена ​​одна из лучших в Европе коллекций охотничьих и военных орудий, охватывающая период с 14 по 19 век. Король добавил предметы, которые использовались в его победе над турками-османами во время Войны за независимость. Известными являются полный комплект доспехов Максимилиана для лошади и всадника и немецкий палаш для обезглавливания «только для дворян» 15 века. Также на выставке представлен широкий ассортимент древкового оружия ( глефы , алебарды , пики, охотничьи копья), огнестрельного оружия ( мушкеты , мушкетоны , ружья-снайперы , кремневые ружья , пистолеты), топоры, арбалеты и мечи ( рапиры , сабли, палаши и многие другие).

Sala Mică de Arme (Малая оружейная) — это место, где в основном выставлены восточные (в основном индо-персидские, османские и арабские) образцы оружия и доспехов, многие из которых сделаны из золота и серебра и инкрустированы драгоценными камнями. Включены кольчуги , шлемы, ятаганы , кинжалы , мушкеты, пики, пистолеты, щиты, топоры и копья.

Sala de Teatru (Театральный дом) оформлен в стиле Людовика XIV , имеет шестьдесят мест и королевскую ложу. Архитектурное оформление и настенные росписи подписаны Густавом Климтом и Францем Матчем .

Sala Florentină (Флорентийская комната) сочетает в себе возрожденные элементы итальянского Возрождения , в основном из Флоренции. Наиболее впечатляющими являются цельные бронзовые двери, выполненные в Риме; мастерские Луиджи Маньи; и Большой мраморный камин, выполненный Паунацио с мотивами Микеланджело .

Salonul Maur (Мавританский салон) был выполнен под руководством Шарля Леконта де Нуи и призван воплотить элементы североафриканского и испанского мавританского стиля. Инкрустированная перламутром мебель, прекрасные персидские ковры Sarouk и османские ковры Isparta , а также восточное оружие и доспехи являются, пожалуй, наиболее выразительными элементами. В салоне есть внутренний мраморный фонтан.

Salonul Turcesc (Турецкая гостиная) воссоздает атмосферу османской «радости жизни» — комната, полная турецких измирских ковров и медной посуды из Анатолии и Персии. Она использовалась как курительная комната для джентльменов. Стены покрыты тканями ручной работы, такими как шелковая парча из венских магазинов Siegert .

Примечательно, что по сравнению с большинством королевских семей последних лет монархи делили спальню.

Сегодняшний день

марка 1933 года

Первоначально являвшийся личной собственностью королевской семьи , замок Пелеш был национализирован , когда король Михай I был вынужден отречься от престола и отправиться в изгнание из-за Социалистической Республики Румыния в 1947 году. В 1997 году замок был возвращен королевской семье в результате длительного судебного разбирательства, которое окончательно завершилось в 2007 году. Впоследствии Михай I заявил, что в замке должен по-прежнему размещаться Национальный музей Пелеш, а также его следует время от времени использовать для проведения публичных королевских церемоний.

Наследница Михая I Маргарета, хранительница румынской короны, иногда использует замок для приемов, инвеститур и других публичных мероприятий. [8] 10 мая ( День монархии ) 2016 года королевская семья устроила большой прием, вечеринку в саду и концерт в замке Пелеш в честь 150-летия [9] румынской королевской династии, где штандарт Маргареты развевался над замком Пелеш — впервые с 1947 года королевский штандарт развевался над замком. [10] [11]

В августе 2016 года тело королевы Анны было выставлено для прощания в Зале почета [12] в замке Пелеш на церемонии, на которой присутствовали президенты Румынии и Молдовы , а также премьер-министр Дачиан Чолош и другие национальные лидеры [13] . За этим последовало 13 декабря 2017 года прощание с королем Михаем I [14] в том же месте на похожей, но более масштабной церемонии перед его государственными похоронами в Бухаресте и захоронением в соборе Куртя-де-Арджеш .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Participarea Preşedintelui României la dineul oficial de la Castelul Peleş - Familia Regală a României / Королевская семья Румынии" . Румыниярегала.ro . Проверено 8 октября 2017 г.
  2. ^ Пол Константин, Универсальный словарь архитекторов (Dictionar Universal al Arhiteccilor) , Бухарест, Editura Stiinantsifică si Enciclopedică, 1986 стр. 39.
  3. ^ Стивенсон, Уильям (2007). Spymistress: Жизнь Веры Аткинс, величайшей женщины-секретного агента Второй мировой войны . Нью-Йорк: Arcade Publishing. стр. 7. ISBN 9781559707633.
  4. ^ "Страница истории: Восточный экспресс на Синае, где туристы могут отправиться в путешествие по Пелешулу" . RFI România: Actualitate, information, ştiri in Direct (на румынском языке). 10 августа 2017 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  5. ^ "Братья Блум". IMDb .
  6. ^ "Цены на билеты". Peles.ro . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 8 октября 2017 года .
  7. ^ "Замок Пелеш". Одинокая планета .
  8. ^ "События 26 марта 2016 года" . Получено 20 августа 2021 г.
  9. ^ "События 10 мая в замке Пелеш" . Получено 20 августа 2021 г.
  10. ^ "Drapelul Regal, arborat pentru prima data dupa aproape 70 de ani, la Castelul Peles" . Ziare.com . Проверено 8 октября 2017 г.
  11. ^ "Видео 10 мая, Ziua Regalității" . Stiri.tvr.ro . Проверено 8 октября 2017 г.
  12. ^ "Военная и религиозная церемония в Зале Почета" . Получено 20 августа 2021 г.
  13. ^ "Посвящение королеве в замке Пелеш" . Получено 20 августа 2021 г.
  14. ^ «Регеле Михай I, pentru ultima oară la Castelul Peleş» [Король Михаил в замке Пелеш в последний раз] (на румынском языке). Королевская семья Румынии. 13 декабря 2017 года . Проверено 2 января 2022 г.

Внешние ссылки