Вестлейк , также известный как Район Вестлейк , [1] — жилой и коммерческий район в центре Лос-Анджелеса , Калифорния, США. Он был разработан в 1920-х годах. Многие из его элегантных особняков были превращены в апартаменты, и было построено множество новых многоквартирных зданий.
Уэстлейк — это район с высокой плотностью населения, в котором проживает молодое и преимущественно латиноамериканское население. Он содержит множество начальных и средних школ.
История
Ранняя разработка
В 1887 году Уэстлейк называли «юго-западным кварталом» Лос-Анджелеса. Холмы Уэстлейк уже были «усеяны прекрасными жилыми домами, и очевидно, что застройка этого квартала находится в зачаточном состоянии . , и многие лоты перешли во вторые и третьи руки по растущим ценам. Баптистский колледж, строительство которого сейчас идет полным ходом, вырисовывается на севере». [2]
Район был назван в честь Вестлейк-парка , землю для которого пожертвовал Хенрикус Уоллес Вестлейк , канадский врач, переехавший в Лос-Анджелес около 1888 года. Он построил свой дом на Берлингтон-авеню в районе, который позже стал носить его имя; резиденция была первой, возвышавшейся на холмах к западу от более населенной и застроенной части города. [3] [4]
Уэстлейк, один из первых районов Лос-Анджелеса к западу от Фигероа-стрит, где была построена жилая застройка, стал проживать значительным еврейским населением. [5] Богатые бизнесмены ездили в центр города, в Уилшир-центр (ныне Корейский квартал), в Голливуд и на «Чудесную милю» из особняков района в стиле испанского возрождения и ар-деко . Примерно в 1940-х годах северо-западные кварталы района граничили с домом филиппинского населения раннего рабочего класса Лос-Анджелеса, которое было переселено из того, что сегодня является Маленьким Токио и Банкер-Хилл, некоторые из которых остались в некоторых частях Уэстлейка и близлежащих кварталах, таких как Эхо-Парк, Силвер-Лейк, и Восточный Голливуд. [ нужна цитата ]
Добыча нефти
Сообщалось, что в 1899 году недавно пробуренные в этом районе нефтяные скважины с их неприглядными вышками вызывали загрязнение и стоки на улицах «при каждом сильном дожде», и жители района были «возмущены тем, что ничего не было сделано для их помощи». [6] Город объявил зону шириной 1600 футов вокруг парка Вестлейк, где бурение было запрещено (позже изменено до 1000 футов), но законность этого постановления подверглась нападкам со стороны нефтяников, таких как У.Е. де Гроот. Даже городской прокурор Уолтер Ф. Хаас считал закон недействительным, хотя ему приходилось защищать его в рамках своих обязанностей. Тем не менее судья Верховного суда в деле «Пипл против Ричарда Грина и других» признал городской закон действительным. К 1900 году, однако, было обнаружено, что добыча нефти в Вестлейке была, по сути, «выкачана до конца» [7] [8] [9] , и ситуация перестала быть новостью.
Предлагаемый заводской район
В мае 1919 года жители были встревожены петицией, распространенной предпринимателем Артуром Эвансом, о строительстве «высококлассного» шестиэтажного здания на юго-западном углу Уэстлейк-авеню и Ориндж-стрит «для производства женской одежды». [10] [11]
Предположительно получив поддержку 85% владельцев недвижимости, примыкающей к участку в пострадавшем районе Лазард, промоутеры заявили, что хотят строить в районе Лейквуд, потому что они не смогут найти тех женщин-работниц, которых они искали, если они будут строить в промышленном районе города. , с сопутствующим дымом и пылью. Они пообещали трудоустроить 1000 рабочих, в основном женщин, а также школу, где будут обучать «тончайшим навыкам рукоделия», и постоянную выставочную площадку, посвященную демонстрации того, как шьется одежда. [12] «Огромная петиция протеста» была подана в комитет городского совета 12 июня толпой оппонентов, и заявитель, идентифицированный как компания «Браунштейн-Льюис», отозвал план [13] и больше не представлял его повторно.
Упадок и реконструкция
В первые годы своего существования Уэстлейк считался одним из самых привлекательных жилых районов города – «новым местом сбора городского транспорта», как вспоминал один наблюдатель в 1997 году. Однако со временем, как выразился другой, « белые дворяне бежали в Энсино и Вествуд , оставив позади свои здания-призраки». [14] Жилье в этом районе состоит в основном из больших жилых домов с высокой плотностью застройки, первоначально построенных вокруг обширной трамвайной сети района. После Второй мировой войны трамвайная сеть была демонтирована , началось строительство автострад, и доминирующим средством передвижения стали автомобили. В старом жилищном фонде в Вестлейке не было парковки для размещения частных автомобилей, что побуждало более богатых жителей переезжать в новые районы с более ориентированной на автомобили застройкой. [ нужна цитата ]
В 1980-х годах этот район был наводнен беженцами из стран Центральной Америки , таких как Сальвадор , где гражданская война привела к перемещению миллиона человек. Со временем молодые сальвадорцы сформировали банду под названием Мара Сальватруча , что примерно означает «Банда сальвадорского парня»; для краткости он имел маркировку МС-13. Со временем банда распространилась на 33 других штата и пять стран. [15]
К 1990 году Уэстлейк превратился в мрачный район, «где героиновые наркоманы и молодые члены банд контролируют общественные переулки и карабкаются по крышам людей, чтобы ускользнуть от полиции». Некоторые переулки превратились в приюты для бездомных, без туалетов, накапливались кучи мусора. [16] В 1993 году этот район был изобилует торговцами тротуарами , от которых иногда члены банды, называемые чоло , требовали «арендную плату» за пользование общественными тротуарами, которые были заполнены беженцами из Мексики, Сальвадора, Гватемалы и других стран Латинской Америки. . Было сказано, что трепет или страх были «ценой жизни и работы в районе Вестлейк». Люди жили теневой экономикой , исключительно наличными, и район был наполнен «одними из крупнейших и наиболее опасных уличных банд города», а полиция и жители жаловались на торговлю наркотиками, проституцию, воровство и вымогательство. Тем не менее, царила атмосфера экономической энергии и потенциала, и подавляющее большинство жителей просто хотели зарабатывать на жизнь честным трудом. [17]
Семнадцать лет спустя преступность снизилась, и Уэстлейк встал на путь джентрификации . Поскольку арендная плата и стоимость недвижимости в центре Лос-Анджелеса и близлежащем Корейском квартале росли, художники и другие творческие люди переехали в Вестлейк. За этим последовали «шикарные ночные клубы, кооперативы органического тамале и художественные галереи». Это изменение было связано с интенсивными усилиями по борьбе с преступностью и очистке парка Макартур, особенно после установки камер наблюдения в 2004 году. Был сформирован район развития бизнеса . [18] [19]
В январе 2012 года город начал кампанию в соответствии с новым городским постановлением, касающимся нелегальных уличных торговцев по всему Лос-Анджелесу, но с основным эффектом в Уэстлейке и районе Венис . Постановление объявило вне закона продажу предметов «утилитарной ценности», таких как носки и футболки , но разрешило продавцам продавать предметы искусства. Был создан спонсируемый городом рынок выходного дня, который требовал от продавцов прохождения обучения и лицензирования. [20] Исполнение этого постановления носило весьма спорадический характер, и торговля на тротуарах остается очень распространенной в районах, окружающих парк Макартур, особенно вдоль улицы Альварадо.
За годы, прошедшие после пандемии COVID-19 , парк Макартур и окружающие его кварталы стали крупным эпицентром эпидемии опиоидов в Соединенных Штатах . [21] В этом районе, который долгое время боролся с общественной торговлей наркотиками и употреблением наркотиков, наблюдался один из самых высоких показателей передозировки фентанила в городе. Массовый рост числа бездомных, а также появление чрезвычайно мощных синтетических опиоидов привели к кризису общественного здравоохранения в этом районе. Во многих районах, окружающих парк, особенно в переулках за улицей Альварадо, употребление наркотиков в общественных местах стало постоянной реальностью, и в отдельных местах каждый день часто происходят многочисленные передозировки. [22]
Известная конструкция
Жилой
Отель, 1901 год. Пятиэтажный отель планировался на юго-восточном углу Шестой улицы и Альварадо, напротив парка Уэстлейк , архитектором Джоном Паркинсоном . Там должно было быть 300 комнат для гостей, а также «общественные и частные столовые, кухня, женская бильярдная, кабинет, бальный зал и множество деловых принадлежностей первоклассного туристического отеля». [23]
Отель, 1902 год. На Шестой улице и Сан-Хоакине (сегодняшняя Лейк-стрит) был заложен фундамент для четырехэтажного отеля с архитектурой миссии , спроектированного А.Л. Хейли и Джорджем Блэком, в северо-западном углу, напротив парка. «Дом будет устроен так, что все комнаты для гостей будут находиться снаружи, и в нем будут гидравлические лифты, бальный зал со сценой и обычные бильярдные , ванные комнаты, столовые, кухни и помещения для прислуги . будет также предоставлено отдельно стоящее здание, в котором будет сорок восемь комнат». [24]
Многоквартирный дом, 1915 год. Семиэтажное здание на Шестой улице и Лейк было спроектировано Джоном Паркинсоном для владельца Джеймса Х. Эдмондса и включало женскую гостиную , бильярдную и карточную комнату , а также бальный зал размером 40 на 70 футов. Всего было 32 четырехкомнатных и восемь трехкомнатных номеров. «Во всех спальнях будут установлены открытые кровати вместо обычных пристенных кроватей ... Особенностью станет система охлаждения, предназначенная для охлаждения всех ящиков со льдом в различных квартирах из центральной установки в подвале». [25] Позже он стал отелем Ансония.
Отель «Калифорниан», 1925 год. Просторный отель на северо-западном углу Шестой улицы и Бонни Брей с его «ванными и душевыми, двойными туалетами и радиосвязью» был открыт 1 апреля с тщательно продуманными развлечениями и церемониями. «Новое расположение дверей может .. Главный вестибюль выполнен в стиле старинного дерева, полихромен и украшен приглушенными основными цветами, а светильники тщательно выделены сусальным золотом. декоративное железо ручной работы, а красивые гобелены и картины на стенах добавляют последние штрихи». [6] Отель был разрушен пожаром в 1961 году (см. «Примечательные пожары» ниже).
Отель Arcady and Wilshire Royale, 1927 год. 12-этажный отель был открыт в январе 1927 года на северо-восточном углу бульваров Уилшир и Рампарт, его стоимость составила 2,25 миллиона долларов, из которых облигации на сумму 1,325 миллиона долларов были приобретены компанией SW Strauss and Company. В здании, построенном для Олив Филлипс по проекту архитекторов Уолтера и Элсена, размещались двух- и четырехкомнатные люксы . Завершенным отелем должна была управлять компания Fletcher & Lilly, которая уже управляла близлежащими апартаментами Gaylord Apartments. [26] В 1953 году отель был куплен некоммерческой корпорацией Fifield Manor и стал местом проживания престарелых . Г-жа Хелен Рамзи Файфилд значилась президентом. [27] Название здания Beaux-Arts, состоящего из 193 квартир , было изменено на Wilshire Royale, и в 2015 году оно было куплено MWest Holdings за 32,5 миллиона долларов. [18]
Проект квартиры, 2010 год. Апартаменты MacArthur Park Metro Apartments, совместное предприятие Metro и Жилищного товарищества Лос-Анджелеса стоимостью 45 миллионов долларов, среди других. сломал землю. Он должен был включать доступное жилье и около 30 000 квадратных футов торговых площадей. [28]
Другой
Масонская ложа, 1914 год. Оливер Ф. Деннис и Генри Харвуд Хьюитт были архитекторами здания стоимостью 30 000 долларов, построенного на юго-западном углу Восьмой улицы и Берлингтона масонской ассоциацией Вестлейка, с первым этажом , отведенным под семь или восемь розничных магазинов и второй этаж - штаб- квартира ложи , зал ложи отделан филиппинским красным деревом , а банкетный зал - белой эмалью. [29] [30] [31]
Элкс-Лодж, 1924 год. Планы на великолепные, 1,5 миллиона долларов. В марте 1924 года было объявлено о строительстве семиэтажного Elks Lodge на юго-западном углу Шестой улицы и улицы Парк-Вью с входом на Каронделет-стрит. Он должен был состоять из вестибюля на 1500 человек, бального зала со сценой. для презентаций и тренажерный зал. На четвертом этаже должны были быть гриль-залы, бильярдная и карточная комнаты, семь частных столовых, комнаты директоров и зал хорового клуба . В отеле должно было быть 175 номеров, а в подвале планировалось шесть дорожек для боулинга и бассейн. На крыше находился гараж на 350 машин с десятью площадками для игры в гандбол . Были запланированы два сада на крыше. Архитекторами были Curlett & Beelman . [32] Структура была продана Элкс и теперь является отелем Park Plaza (Лос-Анджелес) по адресу 607 South Park View.
Всем известно, что этот район страдает от перенаселенности жилья и отсутствия арендодателей.
— Роберто Ловато , исполнительный директор Центральноамериканского центра по делам беженцев , посетивший временный приют для жертв пожара на Берлингтон-авеню (внизу) [33]
В этом районе расположено множество крупных жилых комплексов, построенных в период его расцвета в начале 20 века. Старый жилищный фонд и очень большое количество малообеспеченных иммигрантов-арендаторов привлекли многих отсутствующих арендодателей с репутацией тех, кто пренебрегает обслуживанием зданий и подвергает арендаторов опасным условиям.
В 1990 году присяжные признали домовладельца виновным по 23 пунктам обвинения в условиях трущоб в принадлежащем ему здании по адресу 737 South Westlake Avenue в Лос-Анджелесе. Девананд Шарма не обеспечил жильцов теплом, не ремонтировал разбитые окна, противопожарные двери и датчики дыма , а стены, потолки и сантехнику содержал в ветхом состоянии. [34] Его брат был назван «худшим хозяином трущоб » города после того, как в 1987 году был осужден за условия в трущобах и скрывался от правосудия в течение двух лет. [34]
В 1993 году после смертельного пожара на Саут-Берлингтон-авеню, 330 (см. «Известные пожары» ниже), крупные реформы, предложенные для предотвращения подобных трагедий, не были реализованы, а серьезные нарушения пожарной безопасности сохранялись в районах Уэстлейк и Пико-Юнион. . Планы по созданию новых сборов, созданию оперативной группы пожарной инспекции и компьютеризированной системы учета застопорились. Но представители пожарной охраны заявили, что их планам помешали бюджетные ограничения и городская бюрократия. [35] Тем не менее, в том же году апелляционный суд заявил, что судебное разбирательство может быть возбуждено против Highland Federal Bank, даже если он не был фактическим владельцем; его обвинили в управлении сетью трущоб в Лос-Анджелесе, в одном из которых, отеле Cameo по адресу 504 South Bonnie Brae Street в Вестлейке, владельцем значился «Телус Блэк», лабрадор- ретривер . Это решение создало прецедент для всего штата. Власти утверждали, что банк сознательно помогал финансировать покупки в Уэстлейке, Эхо-парке , Голливуде , Южно-Центральном районе , Корейском квартале и Пико-Юнионе покупателями, у которых не было средств и намерения поддерживать строения в ремонте. Условия в трущобах были устранены после подачи иска, и в соглашении 1996 года банк согласился выплатить 1,4 миллиона долларов США арендаторам, городу и адвокатам, представляющим общественные интересы. [36] [37]
В 1999 году судья Леланд Харрис приговорил другого домовладельца, Рональда Дж. Оленчука, к проживанию в комнате на пятом этаже его собственного шестиэтажного 96-квартирного дома по адресу 744 South Beacon Avenue. Владелец должен был оставаться там с 19:00 до 19:00. я уже 45 дней подряд. В остальные часы ему разрешили руководить ремонтом здания. Арендодатель был признан виновным в 12 нарушениях правил в здании, включая сломанные противопожарные двери, неработающие пожарные лестницы , блокировку управления спринклерной системой пожаротушения , разбитые окна, сломанные или отсутствующие детекторы дыма и оголенную электропроводку под напряжением. Ему пришлось заплатить штраф в размере 1774 долларов США и отработать 100 часов общественных работ. [38] Другие судебные иски последовали против других владельцев зданий в трущобах. [ нужна цитата ]
География
Во многих источниках обозначены разные границы Westlake.
Город Лос-Анджелес
Район Плана сообщества Уэстлейк (CPA) города Лос-Анджелес ограничен Темпл-стрит на севере, шоссе Харбор -фривей на востоке, шоссе Санта-Моника на юге, бульваром Вашингтон на юго-западе и нерегулярной линией вдоль Гувера. Улица на западе. [39]
Городское планирование Лос-Анджелеса отмечает, что CPA Вестлейка «включает, среди прочего, районы Исторического филиппинского города, Пико-Юнион, Рампарт-Виллидж и Вестлейк». [40]
В состав Westlake CPA входят следующие советы районов: Westlake North, Westlake South, MacArthur Park (частично), Rampart Village (частично), Pico-Union (частично), Echo Park (частично) и центр Лос-Анджелеса (частично). . [41]
Картирование проекта Лос-Анджелеса
В проекте Los Angeles Times Mapping LA границами улиц Уэстлейка являются Голливудское шоссе на севере, бульвар Глендейл и Вторая улица на востоке, Бодри-авеню и шоссе Харбор на юго-востоке, Вест- Олимпийский бульвар на юго-востоке и юге. , Уэстморленд-авеню, Уилшир-Плейс и Вирджил-авеню на западе, а также Темпл-стрит и Гувер-стрит на северо-западе. The Times отмечает, что въезд на Вестлейк включает районы Исторического филиппинского города, парка Лафайет, парка Макартур и Темпл-Бодри. [42]
Карты Google проводят следующие границы Уэстлейка: шоссе Голливуд на севере, шоссе Харбор и Лукас-стрит на востоке, шоссе Санта-Моника на юге. Граница на западе проходит от Гувер-стрит до бульвара Уилшир и от Вирджил-авеню до Голливудского шоссе. [44] [а]
Демография
Перепись 2000 года в США насчитала 108 839 жителей в районе площадью 2,72 квадратных мили — в среднем 38 214 человек на квадратную милю, что является вторым по величине плотностью среди всех сообществ в округе Лос-Анджелес после Корейского квартала . [45] В 2008 году по оценкам города, население увеличилось до 117 756 человек. [42] В 1993 году было подсчитано, что 85 000 человек жили в пределах мили от станции красной линии Альварадо/Макартур-Парк и что плотность этого района соперничала с плотностью Манхэттена в Нью-Йорке. [17] В другом отчете того же года говорилось, что при плотности населения 147 человек на акр в Уэстлейке плотность в четыре раза превышает среднюю плотность Манхэттена и что «подавляющее большинство квартир занято более чем одной семьей. Пожарные часто находят младенцев, спящих в ящиках комодов, и дети в чуланах, которые служат им спальнями». [46] Тем не менее, переписчики обнаружили, что средний размер домохозяйства из трех человек был примерно таким же, как и в остальной части города. Арендаторы заняли 94,9% единиц жилья, а владельцы домов или квартир — всего 5,1% [42].
Будучи преимущественно латиноамериканцем, Вестлейк считался «не особенно разнообразным» в этническом отношении. Разбивка составила латиноамериканцы - 73,4%; Азиаты – 16,5%; белые — 4,5%; чернокожие - 3,9% и другие - 1,7%. Мексика (36,8%) и Сальвадор (17,2%) были наиболее распространенными местами рождения для 67,6% жителей, родившихся за границей, что считалось высоким по сравнению с городом в целом. Средний возраст жителей составлял 27 лет, что считалось молодым как для города, так и для округа. [42]
Средний доход домохозяйства в долларах 2008 года составлял 26 757 долларов, что является низким показателем для Лос-Анджелеса, и высокий процент домохозяйств заработал 20 000 долларов или меньше. [42]
Процент никогда не состоявших в браке мужчин и женщин, 47% и 36,4% соответственно, был одним из самых высоких в округе. Перепись 2000 года выявила 5325 семей, возглавляемых родителями-одиночками, что является высоким показателем как для города, так и для округа. В 2000 году в армии был 2591 ветеран, или 3,5%, что является низким показателем для Лос-Анджелеса. [42]
Это были десять районов или городов округа Лос-Анджелес с самой высокой плотностью населения, согласно переписи 2000 года, с численностью населения на квадратную милю: [47]
Общественный транспорт в Вестлейке был впервые предложен в 1887 году железнодорожными предпринимателями Германом Сильвером и Дж. Ф. Крэнком как двухпутная уличная канатная дорога с западной конечной станцией на Седьмой улице и улице Альварадо, а восточной - у «предполагаемого профсоюзного депо Атчисон , Топика и Санта». Fe Railroad Company возле западной оконечности моста Первой улицы», позже измененный, чтобы продолжить дорогу вдоль Первой улицы до Алисо-авеню и Чикаго-стрит. В обмен на франшизу двое мужчин предложили пожертвовать городу 10 000 долларов. [48] Железная дорога шла к юго-восточному углу парка Вестлейк . [2]
Станция Westlake/MacArthur Park системы метро Лос-Анджелеса обслуживает этот район. Вход в него находится через улицу Альварадо от парка Макартуров. Станция обслуживается линиями B и D , и на ней находится санкционированный городом тротуарный рынок, где продавцам разрешено располагаться в определенные дни.
Аварийные службы
Полиция
Штаб дивизии
Вестлейк патрулируется отделом Rampart департамента полиции Лос-Анджелеса, 1401 West 6th Street на Валенсия-стрит, в районе Вестлейк. [49] [50]
Известные преступления
1906. 16 августа 1906 года 45-летняя Энни Сандерсон была зарезана до смерти своим мужем, Эдвардом Х. Сандерсоном, президентом компании California Truck Company, в их резиденции по адресу 1336 Westlake Avenue. Затем он покончил жизнь самоубийством, перерезав себе горло тем же ножом. [51]
1908. 13 августа 56-летний Генри Дж. Дафти с помощью заостренного топора убил своего спящего 24-летнего сына, Фреда Дафти, машиниста, в бунгало сына по адресу 247 North Mountain View Avenue, а затем поднялся в гору к соседнему дому 453. Норт-Уэстлейк-авеню, где он использовал тот же инструмент, чтобы обезглавить свою беременную дочь Зайду Ла Ком. Он вернулся в свой дом, где перерезал себе горло, пытаясь покончить жизнь самоубийством. Ранее он приобрел для себя и двоих своих детей надгробия, которые уже были заложены на кладбище Эвергрин . [52] Суд присяжных вынес вердикт о невменяемости . [53]
1922. 2 февраля тело кинорежиссера Уильяма Десмонда Тейлора было найдено на полу гостиной его бунгало на улице Альварадо, 404. Он был застрелен. Убийцу так и не нашли. [54]
1948. Джойс Корбли или Корбли, возраст которой указан как 22 или 38 лет, умерла после выстрела себе в голову 26 июня, когда она играла в русскую рулетку в комнате апартаментов Ansonia, 2205 West Sixth Street. [55] [56]
1996. 29 марта Линда Моримото, известный врач японско-американской общины, была найдена забитой до смерти на полу своего разграбленного дома в 400-м квартале Лафайет-Парк-Плейс. Никаких арестов произведено не было. [57] [58]
2010. Две ночи жестоких протестов охватили район Уэстлейк после того, как 5 сентября на Шестой улице и Юнион-авеню полицейский смертельно застрелил Мануэля Хаминеса, гватемальского строителя, который не говорил по-английски и очень плохо говорил по-испански. Полиция сообщила, что Хаминес угрожал женщине нож, который он отказался уронить. [59] [60]
2010. Мумифицированные останки мертворожденного ребенка и младенца, брата и сестры, были обнаружены в августе, завернутые в газеты 1930-х годов и спрятанные в сундуке в подвале жилого дома недалеко от парка Макартур. Они были идентифицированы как дети Джанет Манн Барри, которая жила в этом здании и умерла в Канаде в возрасте 97 лет в 1994 году. [61] [62] [63]
2012. Педро Мартинес, 26-летний член банды, был приговорен к 100 годам пожизненного заключения за убийство 25-летнего Андреса Ордоньеса, церковного дьякона , который пытался помешать женщине рисовать баллончиками или ставить метки на улице. Стена церкви Иглесиа Принсипи де Пас на бульваре Беверли . Ордонес был убит 4 ноября 2012 года, когда он и еще один прихожанин вышли из церкви, чтобы остановить вандализм, совершенный женщиной; Мартинес вышел из ближайшей машины и открыл огонь, убив одного и ранив другого. Жители близлежащих районов рассказали, что члены банды угрожали расправой тем, кто жаловался на граффити или закрашивал их . Женщина арестована и предстанет перед судом. [64] [65]
Пожарная служба
Двигательная компания
Этот район обслуживает 11- я пожарная часть Лос-Анджелеса . [66] В 1993 году это считалось одним из самых загруженных пожарных депо в стране. [46]
Известные пожары
Отель Коронадо, 1905 год. Ранним утром пожар уничтожил огромный и популярный отель Коронадо на Коронадо-стрит, 667 4 декабря 1905 года после задержки связи по телефону с пожарной службой. Пламя быстро распространилось, и более восьмидесяти гостям пришлось бежать, некоторые в ночной одежде . Сара и Хелен Мэтьюсон были арендаторами отеля, который принадлежал Миннесоте Рассу Эйвери и Верховному судье Уолтеру Бордвеллу. Туристический отель был одним из самых дорогих в городе, «его покровительствовали богатые люди, для которых стоимость не имела значения».
К тому времени, когда примерно через час после обнаружения пожара прибыли пожарные во главе с шефом Уолтером Липсом, отель уже лежал в руинах, и мужчины направили свои усилия на спасение близлежащих зданий. Рядом находились «десятки особняков, некоторые из них были одними из лучших в городе. Искры, падавшие на сухие крыши... вызвали небольшие возгорания во многих местах. Жителям зданий, находившихся в опасности, удалось потушить полыхающие угли... Дорогая обстановка ряда прекрасных домов была перенесена в безопасные места за пределами опасной зоны», а соседи предоставили приют сбежавшим гостям отеля. Сестер Мэтьюсон охватил дым, но они выжили; их домашняя собака умерла. [67] [68] Хелен Мэтьюсон позже выдвинула обвинения в халатности против начальника Липса, которые он отрицал. [69]
Отель «Калифорниан», 1961–1994 гг. Пламя охватило два верхних этажа пятиэтажного отеля «Калифорниан» на Западной Шестой улице, 1907, 2 августа 1961 года. Пожарным угрожали ранениями, когда лопнул водяной гидрант и сильно затрясся шланг, прежде чем отключили воду. Множество телевизионных антенн на крыше отеля мешали мужчинам прежде, чем пламя удалось взять под контроль. [70] Отель вновь открылся, но превратился в «классическое здание трущоб, где сменяющиеся владельцы высасывают прибыль, не делают ремонт и оставляют арендаторов в ужасных условиях». Городские власти закрыли подъезды фанерой и металлическими решетками, но бездомные прорвались и обосновались там. 21 ноября 1994 года 186 пожарных из трех компаний потушили мощный пожар, практически уничтоживший это место. [71] Наконец, городской совет приказал снести старую гостиницу как непоправимую опасность. [72]
Берлингтон-авеню, 1993 год. Девять человек, в основном иммигранты из Латинской Америки, и два плода погибли в результате пожара, опустошившего жилой дом на Берлингтон-авеню, 330 5 мая. Более сорока получили ранения. Некоторые жители спаслись, спрыгнув с верхних этажей или, в случае детей, были брошены с верхних этажей в руки спасателям, но другие погибли, оказавшись в ловушке на лестнице. К спасательной операции присоединились члены банды 18-й улицы . Более сотни выживших в шоке получили временное убежище в спортзале средней школы Бельмонта . Это был четвертый по величине пожар в истории города. Представители пожарной службы заявили, что владельцы не смогли исправить неисправную систему сигнализации, а также другие нарушения правил пожарной безопасности. [33] [73] Некоторые противопожарные двери были незаконно подперты открытыми. [46]
Четыреста скорбящих присутствовали на специальной панегирике в церкви Непорочного зачатия на Девятой улице (позже бульвар Джеймса М. Вуда) в Вестлейке, где кардинал Роджер М. Махони призвал городские власти работать над повышением безопасности в квартирах. Среди скорбящих были одноклассники начальной школы двух погибших детей и почетный караул пожарной охраны из примерно двух десятков пожарных, одетых в формальную черную форму. Всего в гробах на заупокойной мессе находились останки 11 человек, в том числе трех матерей (две из них беременны), двух зародышей и шестерых детей. Оба плода были помещены вместе с матерями в гробы. 15-месячный ребенок родителей-гватемальцев был похоронен ранее на кладбище Голгофа . Остальные останки были возвращены в Мексику и Гватемалу. [73]
В 1998 году прокуратура выдвинула обвинения в совершении преступления против двух мужчин, утверждая, что они были членами банды 18-й улицы , пытавшейся запугать управляющего квартирой, который пытался прогнать торговцев наркотиками с этого места. Обвинения были сняты через два года из-за отсутствия доказательств. [74]
В феврале 2017 года полиция арестовала «несколько человек» по подозрению в поджоге. [74] 44-летний Джозеф Монж признал себя виновным в умышленном убийстве в феврале 2020 года и должен был быть приговорен к 11 годам тюремного заключения. Другими арестованными и предстали перед судом были Джоанна Лопес и Рамиро «Жадный» Валерио. [75]
Дом Мак-Кинли, 1994 год. После многих лет пренебрежения и разногласий этот заколоченный исторический памятник на Третьей улице и Лафайет-Парк-Плейс наконец сгорел, когда пламя охватило остатки элегантного дома в стиле итальянского Возрождения с видом на бульвар Рампарт. Двое прохожих были найдены мертвыми, когда пожарные смогли осмотреть руины. Дом с 20 комнатами был построен в 1915 году миллионером из Огайо, который жил в нем зимой. У других семей он тоже был, пока владелец морга Мейтор МакКинли не купил его в 1945 году. Он умер в 1970 году, и его вдова Вари Комп МакКинли жила там до своей смерти в середине 1980-х годов. В 1987 году застройщики приобрели его с намерением построить на нем 118-квартирный жилой комплекс. По настоянию Лос-Анджелесского заповедника город объявил его культурно-историческим памятником. Род и Шерри Дэниелс, заинтригованные идеей владения красивым старым строением, купили его за 1 доллар с намерением перевезти в Чатсуорт в долине Сан-Фернандо . В течение шести лет эти планы застопорились, и имущество продолжало приходить в упадок, пока пожар 1994 года не положил конец мечте Дэниэлсов и дому как историческому строению. [77] [78]
Жители района начали кампанию по превращению заваленного обломками участка в районный парк; [79] Сегодня на этом месте находится частная школа под названием «Начальный центр Лафайет-Парк».
Существующие исторические места
Построен как жилой дом
757-767 Гарленд-авеню. Особняк королевы Анны для руководителя Чарльза К. Л. Лесли
Резиденция на улице Саут-Коронадо, 826
Семейные дома и комплекс Дэвида Дж. Уитмера, 1422 West Second Street и 208-210 1 ⁄ 2 Witmer Street
Дом Фредерика Митчелла Мурса , 818 South Bonnie Brae Street, названный в честь его владельца, который обнаружил золотой рудник Желтой Астры после многих лет поисков в пустыне Мохаве.
Дом Грири-Мюссера, улица С. Бонни Брей, 403.
Дом Льюиса, 1425 Мирамар-стрит, представляет собой викторианский дом в стиле королевы Анны, построенный в 1889 году и приписываемый Джозефу Кэтеру Ньюсому.
Мемориальный дом Мэри Эндрюс Кларк , 306-336 South Loma Drive, представляет собой большое строение в стиле французского колониального замка, построенное в 1913 году как дом YWCA для молодых работающих женщин. В 1987 году он был поврежден землетрясением и был продан. В октябре 1995 года он был вновь открыт со 152 холостяцкими отделениями как дом для одиноких работников с низкими доходами. На каждом этаже есть общая кухня и гостиная, а в коридорах были встроены душевые кабины, поскольку в большинстве комнат есть только полуванны. [80]
Театр Альварадо, расположенный на Альварадо на 7-й улице, был построен в эпоху немого кино. В 1960-х годах он стал Парковым театром и показывал гей-фильмы. Сейчас в здании находится обменная площадка.
Elks Lodge № 99 / Park Plaza Hotel , Западная 6-я улица на улице Парк-Вью. Построенное в неоготическом стиле здание до сих пор украшено латунной скульптурой лосиных рогов, встроенной в часы над входом. Семья Лосей продала здание из-за снижения посещаемости, и теперь это роскошный отель.
Первая конгрегационалистская церковь Лос-Анджелеса , 540 South Commonwealth Avenue. Спроектирован компанией Allison & Allison, построен из железобетона в 1932 году. Церковь основана в 1867 году, старейшая протестантская община в Лос-Анджелесе.
Театр Хейворт , бульвар Уилшир, 2501-9. Этот театр, спроектированный в 1920-х годах Стайлзом О. Клементсом, в 1983 году был признан историческим памятником культуры. [19] Он использовался Театром «Бродяга» в течение 10 лет, закончившихся в 1985 году. [81] В 2018 году это место было вновь открыто в качестве альтернативы. театр комедии под названием «Пишущая машинка Династия» в Хейворте. [82]
Театр «Лейк», расположенный на 7-й улице напротив парка, был кинотеатром с эпохи немого кино до 1970-х годов. Сейчас в здании находится телефонный магазин.
МакАртур Парк . Земля приобретена 6 января 1886 года. Озеро расширилось в 1890 году, а в 1896 году была построена эстрада. В 1942 году переименован в парк Макартур из парка Вестлейк.
Центр Суперет Матери Траст, 2506-2522 Западная Третья улица
Здание Парка Уилшир, бульвар Уилшир, 2424. Построен в 1923 году по проекту Кларенса Х. Рассела и Нормана В. Алпо. [83]
Профессиональное здание Уилшир-Вестлейк, бульвар Уилшир, 2001–2015 гг.; 639 С. Вестлейк Авеню
Здание компании Young's Market , 1610 West 7th Street, построенное в 1920-х годах как рынок и офисное здание, с мраморными колоннами и терракотовым фризом; переоборудован в лофты
Деликатесы Лангера - это «знаковое место» на юго-восточном углу улиц 7-й и Альварадо, пересечение которых в 2008 году было официально названо городом «Площадью Лангера». Еврейский гастроном был основан Элом Лангером в 1947 году, когда в этом районе проживало большое количество евреев. [84]
Оригинальный Tommy's был открыт 15 мая 1946 года Томом Кулаксом, [85] сыном греческих иммигрантов, на северо-восточном углу бульваров Беверли и Рампарт. [86]
Рут Сен-Дени и ее муж Тед Шон открыли свою танцевальную студию Denishawn в 1915 году на Шестой улице и Сент-Пол-авеню в центре Лос-Анджелеса , но переехали в 1917 году в здание, выходящее на Вестлейк-парк. Здание было освобождено школой для девочек Вестлейк , [87] которая была основана в районе Вестлейк в 1904 году. Школа переехала в Холмби-Хиллз в 1927 году.
Театр Вестлейк был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2009 году. Открытый в 1926 году, театр вмещал 1949 зрителей и использовался как для кинофильмов, так и для водевильных представлений. Сейчас он используется в качестве обменного пункта .
Образование
В 2000 году одна восьмая жителей Вестлейка в возрасте 25 лет и старше имела четырехлетнее образование, что является низким показателем как для города, так и для округа. Процент жителей с дипломом ниже среднего в округе был высоким. [42]
Школы, действующие в пределах границ Вестлейка: [88]
Чартерная средняя школа Нью-Виллидж, чартер, бульвар Норт-Оксидентал, 147
Для доступа ко многим ссылкам может потребоваться использование читательской карты.
^ «Утечка газа вызвала эвакуацию квартир в районе Вестлейк» . Лос-Анджелес Таймс . 4 января 2019 года . Проверено 9 августа 2021 г.
^ ab «Юго-западный парк: участок земли, который городу следует улучшить». Лос-Анджелес Таймс . 18 апреля 1887 г. с. 8. ПроКвест 163382624.
^ «Доктора Вестлейка больше нет» . Лос-Анджелес Таймс . п. II-1. ПроКвест 164362866.
^ «Смерть заканчивает карьеру опытного врача». Лос-Анджелес Геральд . 14 мая 1905 г. с. 7.
↑ Гамильтон, Дениз (18 июня 1997 г.). «Сердце во ржаном месте: за 50 лет компания Langer's освоила изысканное искусство выживания». Лос-Анджелес Таймс . стр. Д-1, Д-2 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «Чтобы защитить Уэстлейк: городской прокурор предлагает план по прекращению добычи нефти» . Лос-Анджелес Таймс . 22 января 1899 г. с. Б-1. ПроКвест 163861983.
^ «Проверьте постановление» . Лос-Анджелес Таймс . 15 марта 1899 г. с. 8. ПроКвест 163876986.
^ «Действует городское постановление о масле» . Лос-Анджелес Таймс . 7 июля 1900 г. с. Я-10. ПроКвест 164035465.
^ «Нефтяники против владельцев собственности». Лос-Анджелес Таймс . 28 апреля 1900 г. с. Я-6. ПроКвест 163969563.
^ «Предложить фабрики для объектов Westlake» . Лос-Анджелес Таймс . 24 мая 1919 г. с. II-1. ПроКвест 160641049.
^ «Нет фабрик для Вестлейка» . Лос-Анджелес Таймс . 3 июня 1919 г. с. II-5. ПроКвест 160700373.
^ «В Вестлейке может быть фабрика» . Лос-Анджелес Таймс . 8 июня 1919 г. с. В-1. ПроКвест 160619829.
^ «Победа Westlake; Завод закрывается» . Лос-Анджелес Таймс . 13 июня 1919 г. с. II-5. ПроКвест 160660724.
↑ Роберт А. Джонс, «Tempus Fugit», Los Angeles Times, 26 марта 1997 г., стр. 2.
^ Краул, Крис; Лопес, Роберт Дж.; Коннелл, Рич (15 мая 2005 г.). «Насилие в Лос-Анджелесе переходит черту: жестокая группа, родившаяся недалеко от парка Макартур, распространилась на 33 других штата и пять стран». Лос-Анджелес Таймс . п. а-1 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ Джилл Стюарт, «Арендодатель дает отпор: арендаторы на его стороне в борьбе с обвинениями в борьбе с трущобами», Los Angeles Times, 28 марта 1990 г., стр. 1
^ abc Харрис, Скотт (31 марта 1993 г.). «Работа на грани страха: опасность является частью жизни предпринимателей в округе Вестлейк». Лос-Анджелес Таймс . п. 1 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ аб Винсент, Роджер (7 августа 2015 г.). «Исторические апартаменты Wilshire Royale будут отремонтированы новым владельцем» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
^ abc Браун, август; Гельт, Джессика (7 июня 2007 г.). «Поскольку преступность снижается, а джентрификация кажется неизбежной, район парка Уэстлейк / Макартур балансирует свою историю со своим будущим». Лос-Анджелес Таймс . п. Е-26. ПроКвест 422129163.
↑ Медина, Дженнифер (9 января 2012 г.). «От променада до Баррио, Лос-Анджелес разрушается». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «'Разрушительный': мэр Басс и другие лидеры реагируют на фентаниловый кризис в парке Макартур» . Ежедневные новости . 18 сентября 2023 г. . Проверено 4 декабря 2023 г.
^ «Часть 4: Как Лос-Анджелес может бороться с фентаниловым кризисом? Макартур Парк предлагает подсказки | Центр медицинской журналистики Университета Южной Калифорнии» . centerforhealthjournalism.org . Проверено 4 декабря 2023 г.
^ «Этим летом возле парка Уэстлейк будет построен отель Mammoth» . Лос-Анджелес Таймс . 5 мая 1901 г. с. Б-6. ПроКвест 164126610.
^ «Еще один прекрасный отель для района Вестлейк» . Лос-Анджелес Таймс . 28 июня 1902 г. с. 5. ПроКвест 164141718.
^ "Метрополитенское улучшение округа Вестлейк" . Лос-Анджелес Таймс . 10 октября 1915 г. с. В-1. ПроКвест 160226721.
^ "Объявлено о квартире на Уилшире" . Лос-Анджелес Таймс . 11 января 1927 г. с. А-8. ПроКвест 161987761.
^ «Fifield Group покупает апартаменты Аркади» . Лос-Анджелес Таймс . 11 января 1953 г. с. 26. ПроКвест 166453750.
↑ Смит, Дакота (9 апреля 2010 г.). «Проект квартир в парке Макартур также очистит улицы» . Ограниченный Лос-Анджелес . Проверено 14 июня 2016 г.
^ "Контракт с Westlake Lodge" . Лос-Анджелес Таймс . 4 сентября 1914 г. с. II-2. ПроКвест 160164019.
^ «Масоны Вестлейка построят домик» . Лос-Анджелес Таймс . 26 июля 1914 г. с. В-1. ПроКвест 160036846.
^ «Масоны закладывают краеугольный камень: великие офицеры посвящают новый храм» . Лос-Анджелес Таймс . 15 ноября 1914 г. с. II-11. ПроКвест 160135484.
^ "Монументальное здание в районе Вестлейк-Парк, в котором разместится организация лосей Лос-Анджелеса" . Лос-Анджелес Таймс . 9 марта 1924 г. ProQuest 161560894.
^ Аб Макдоннелл, Патрик Дж. (5 мая 1993 г.). «Выжившие после пожара сталкиваются со вторым кризисом: как восстановить жизнь: Катастрофа: у большинства семей Вестлейка, спасшихся от огня и дыма, мало ресурсов, чтобы начать все заново. Доноры направляют помощь в приют Красного Креста». Лос-Анджелес Таймс . п. 16 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ ab «Арендодатель осужден по 23 обвинениям в трущобах». Лос-Анджелес Таймс . 27 июня 1990 г. с. 2 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ Мейер, Джош; Лопес, Роберт Дж. (26 мая 1994 г.). «Реформы, зажженные смертельным огнем, все еще не реализованы». Лос-Анджелес Таймс . п. 1 . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ Макмиллан, Пенелопа (29 января 1993 г.). «Кредитор предстает перед судом по делу о трущобах: суды: постановление, запрещающее городу подавать в суд на Highland Federal Bank, отменено. Фирма обвиняется в рэкете и мошенничестве с использованием некачественных зданий». Лос-Анджелес Таймс . п. 3 . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ Гордон, Ларри (20 мая 1995 г.). «Банк заплатит 1,4 миллиона долларов для урегулирования иска по поводу жилых домов в трущобах» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1. ПроКвест 293001530.
↑ Доэрти, Джейк (22 августа 1993 г.). «Хозяин квартиры под домашним арестом». Лос-Анджелес Таймс . п. 6 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «План сообщества Вестлейк» (PDF) . Карта землепользования генерального плана . Департамент планирования города Лос-Анджелеса. 24 февраля 2015 года . Проверено 14 июня 2016 г.
^ План сообщества Вестлейк
^ «Карта города».
^ abcdefg «Профиль Вестлейка, картографирование Лос-Анджелеса» Los Angeles Times . 2009 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «Центральный Лос-Анджелес, составление карты Лос-Анджелеса» Los Angeles Times . 2009 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ Google (7 сентября 2017 г.). «Район Вестлейк, как указано на Картах Google» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 7 сентября 2017 г.
^ «Плотность населения, картографирование Лос-Анджелеса» Los Angeles Times . 2009 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ abc Мейер, Джош; Лопес, Роберт (24 мая 1993 г.). «Здания Лос-Анджелеса страдают от нарушений пожарной безопасности: Жилье: исследование Times в Пико-Юнион / Вестлейк выявило небрежные проверки. Чиновники ссылаются на нехватку ресурсов». Лос-Анджелес Таймс . п. 1 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «Кабель через город: последний и величайший проект канатной дороги» . Лос-Анджелес Таймс . 9 апреля 1887 г. с. 1. ПроКвест 163378615.
^ «О полицейском участке Рампарт» . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «Местоположение полицейского участка Рампарт, карта Лос-Анджелеса» Los Angeles Times . 2009 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «Маньяк ужасным образом убивает жену и совершает самоубийство». Лос-Анджелес Геральд . 17 августа 1906 г. с. 1 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «Маньяк убивает дочь и сына топором: ранит жену и пытается покончить жизнь самоубийством». Лос-Анджелес Геральд . 14 августа 1908 г., стр. 1–2 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «Присяжные объявляют Дафти сумасшедшим: на вынесение вердикта уходит всего пять минут» . Лос-Анджелес Геральд . 22 декабря 1908 г. с. 7 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «Дворецкий этого не делал: СМЕРТЕЛЬНЫЙ ДЕЛ. История нераскрытого убийства голливудского режиссера Уильяма Десмонда Тейлора». Лос-Анджелес Таймс . 22 июля 1990 г. с. 2 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «Женщина смертельно ранена, виновата русская рулетка» . Лос-Анджелес Таймс . 27 июня 1948 г. с. 15. ПроКвест 165882041.
^ «Боец задержан после расследования стрельбы» . Лос-Анджелес Таймс . 2 июня 1949 г. с. Б-11. ПроКвест 165970326.
^ «Врач найден забитым до смерти в своей спальне» . Лос-Анджелес Таймс . 30 марта 1996 г. с. 2 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «За убийство маленького токийского доктора предложено вознаграждение в размере 25 000 долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 10 апреля 1996 года . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ Контрерас, Ана Фасио (8 сентября 2010 г.). «Вспышка гнева в Лос-Анджелесе после смертельной стрельбы в полиции». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «После стрельбы в полиции разочарование растет» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 2010 года . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ Кэткарт, Ребекка (17 ноября 2010 г.). «Тайна крошечных тел 1930-х годов сохранится». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ Линтикум, Кейт (3 сентября 2010 г.). «Полиция опознала женщину по делу о детях в подвале». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
^ Линтикум, Кейт; Бланкштейн, Эндрю (19 августа 2010 г.). «Найдены мумифицированные останки двух младенцев, завернутые в газеты 1930-х годов» . Лос-Анджелес Таймс . п. А-1 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ Бесерра, Гектор; Гаррисон, Джессика (5 ноября 2012 г.). «В «Принце мира» прихожанин умирает, пытаясь остановить Таггера». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ Кэмпбелл, Джером (20 марта 2015 г.). «Член банды приговорен к 100 годам жизни за убийство церковного дьякона в 2012 году». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «Найди свою станцию». Пожарная служба Лос-Анджелеса . Проверено 22 декабря 2015 г.
^ «Пожар в районе Вестлейк». Лос-Анджелес Таймс . 4 декабря 1905 г. с. Я-1. ПроКвест 164446664.
^ «Отель Коронадо сгорел дотла» . Лос-Анджелес Геральд . 4 декабря 1905 г. с. 1 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «Шеф Липс просит о расследовании» . Лос-Анджелес Геральд . 21 декабря 1905 г. с. 1 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «200 человек бегут из отеля Blaze в районе Вестлейк» . Лос-Анджелес Таймс . 3 августа 1961 г. с. 1. ПроКвест 167968400.
^ Лопес, Роберт Дж.; Швада, Джон (22 ноября 1994 г.). «Третий пожар за 5 месяцев произошел в закрытом отеле: трущобы. Предполагается, что пожар начался из-за проезжих людей, пытавшихся согреться. Чиновники говорят, что право собственности на строение Вестлейк неясно». Лос-Анджелес Таймс . п. 1 . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ Берестейн, Лесли (18 декабря 1994 г.). «Вестлейк: Знаменитый отель, разрушающий город». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
^ Аб Макдоннелл, Патрик Дж. (8 мая 1993 г.). «Жертвы пожара прославлены как мученики: Похороны: Смерти в пожаре квартиры в Уэстлейке не будут напрасными, если будущие катастрофы будут предотвращены, - говорит кардинал Махони 400 скорбящим». Лос-Анджелес Таймс . п. 1 . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ ab Синди Чанг, Ричард Уинтон и Бен Уэлш, «Спустя 24 года, аресты, произведенные во время пожара в Лос-Анджелесе, в результате которого погибли 10 человек, включая 7 детей», Los Angeles Times, 4 февраля 2017 г.
^ Джеймс Квилли, «Признание вины в смертельном поджоге 1993 года», Los Angeles Times, 9 февраля 2020 г., страница B4
^ "Поджог квартиры в Вестлейке в 1993 году" . YouTube . Проверено 14 января 2024 г.
↑ Малник, Эрик (23 мая 1994 г.). «Двое найдены мертвыми в огне в особняке Мак-Кинли: Разрушение: историческое здание возле парка Лафайет было заброшено много лет назад. Жертвы были временными жителями». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
^ "Мэр МакКинли-старший; основатель моргов" . Лос-Анджелес Таймс . 6 мая 1970 г. с. А-4. ПроКвест 156438945.
↑ Берестейн, Лесли (18 сентября 1994 г.). «Вестлейк: Мечты могут возникнуть из-под обломков». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
^ Берестейн, Лесли (5 февраля 1995 г.). «Старый дом YWCA возрождается». Лос-Анджелес Таймс . п. 8 . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ Уилсон, Джон М. (28 ноября 1985 г.). «Театр бродяг исчезает». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ Сибо, Джули (24 октября 2017 г.). «Театр Хейворт в Вестлейке вновь открывается как комедийное заведение». Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 17 февраля 2019 г.
^ «Новейшие историко-культурные памятники Лос-Анджелеса». Новостная рассылка . Управление исторических ресурсов Департамента городского планирования Лос-Анджелеса. Октябрь 2008 года.
↑ Халил, Ашраф (25 января 2008 г.). «Знак великого гастронома и человека». Лос-Анджелес Таймс . п. Б-4 . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ Гулд, Ларк Эллен (1 апреля 2005 г.). Лос-Анджелес: в глуши: Путеводитель по уникальным местам. Глобус Пекот. п. 34. ISBN9780762735235. Проверено 6 февраля 2013 г.
↑ Варфоломей, Дана (16 мая 2006 г.). «Томми построил это; они пришли». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Получено 6 февраля 2013 г. - через Highbeam Research .
↑ Мигер, Эд (22 июля 1968 г.). «Рут Сен-Дени, пионер современного танца, умирает здесь в возрасте 88 лет». Лос-Анджелес Таймс . п. 3. ПроКвест 155991612.
^ «Школы Вестлейка, составление карты Лос-Анджелеса» Los Angeles Times . 2009 . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ Тон, Барбара (9 марта 1995 г.). «Высоко в эфире: ветеран радио-ди-джея Стив Даунс преследует свою страсть в изнурительном темпе». Издание Los Angeles Times Ventura . п. 8 . Проверено 14 июня 2016 г.
↑ Хури, Эндрю (3 декабря 2014 г.). «Северная окраина Вестлейка наконец-то привлекла внимание застройщиков» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
Примечания
^ Если доступны другие надежные источники данных о границах кварталов, к ним следует отдавать предпочтение Google Maps и Google Street View . Проверить это сложно, если не невозможно, поскольку они могут быть изменены, а документация и архивы недоступны.
Внешние ссылки
Карта городского планирования района Вестлейк.
«Интересное предприятие в районе Вестлейк: предложение издателя газеты Харрисона Грея Отиса основать художественный институт в его бывшем доме с видом на парк Вестлейк, 1915 год», Los Angeles Times , стр. II-1, 25 ноября 1916 г., ProQuest 160272902.
План сообщества Вестлейк, Лос-Анджелес
Жители Вестлейка работают над сохранением языка зоогочо-сапотеков, 2013 г.