stringtranslate.com

Анструтер

Анструтер / ˈ æ n s t r ə ð ər / (шотландцы:Ainster или Enster[5] / ˈ n s t ər / ;[6][7] Шотландский гэльский:Ànsruthair) — прибрежный город вФайфе,Шотландия, расположенный на северном берегу заливаФерт-оф-Форт[8]и в 9 милях (14 км) к юго-юго-востоку отСент-Эндрюса. Город состоит из двух поселений, Анструтер-Истер и Анструтер-Вестер,[8]которые разделены ручьем Дрил-Бёрн. С населением в 3500 человек это крупнейшее сообщество на северном побережье залива Ферт-оф-Форт, известном какИст-Нойк. На востоке он сливается с деревнейСеллардайк.[8]

Описание

Основанный как рыбацкая деревня, Анструтер является домом для Шотландского музея рыболовства . В настоящее время в гавани пришвартованы прогулочные суда, а недалеко от города расположено поле для гольфа . Anstruther Pleasure Cruises организует экскурсионные/дикие круизы из гавани на остров Мей , основное место обитания тупиков в Великобритании, на борту судна May Princess с апреля по октябрь. На острове также обитает множество других диких животных, включая колонии тюленей.

Waid Academy , местная общеобразовательная школа, является центром сообщества и через свою второстепенную роль общественного центра. В центре Анструтера находится приходская церковь, которая находится на небольшом холме. Эта структура включает в себя башню/шпиль, редкую для Британии, но обычную для этого района.

Мемориал войны Анструтер находится на кладбище, несколько дальше вглубь острова. Он имеет необычную форму военного мемориала, будучи полностью плоским до земли, в центре ландшафтного круга, в целом принимающего форму кельтского креста .

Anstruther Easter от Anstruther Wester.
Фасад Кирка Уинда в здании ратуши Анструтера в городе Анструтер , Истер
Dreel Halls , главное место проведения общественных мероприятий в Анструтер-Вестере

В городе есть несколько магазинов рыбы и чипсов . Рыбный бар Anstruther Fish Bar , который выиграл награду Fish and Chip shop года в 2001–2002 годах, был снова удостоен той же награды от Sea Fish Organisation в 2009 году.

В Анструтере находится единственная в Шотландии модель Солнечной системы в истинном масштабе. [9] Модель, которая показывает Солнце и планеты, а также расстояния между ними в одинаковом масштабе от 1 до десяти тысяч миллионов, расположена в основном в центре города. Она простирается почти на 600 м от Солнца до Плутона.

Анструтер находится недалеко от пещер Кейпли, расположенных на прибрежной тропе к Крейлу .

Поверхностная структура, ведущая к «Секретному бункеру Шотландии»

После окончания Холодной войны один из самых охраняемых секретов Анструтера стал главной туристической достопримечательностью. Секретный ядерный бункер , построенный в 1951 году и действовавший до 1993 года, расположен на B940 недалеко от деревни. Во время своей эксплуатации он выглядел как обычное жилое помещение, но был отремонтирован и теперь открыт для публики как музей. [10] Бункер был вспомогательным региональным правительственным зданием во время возможной ядерной чрезвычайной ситуации и был бы занят Вооруженными силами Великобритании , UKWMO , Королевским корпусом наблюдателей и другим персоналом гражданской службы .

Немного в стороне от центра города, в Анструтер-Уэстере, находится таверна Dreel Tavern, получившая свое название от соседнего ожога . Это здание датируется 17-м веком. Рядом находится Buckie House, построенный в конце 17-го века и восстановленный в 1968 году У. Мюрреем Джеком. Восточный фронтон был украшен ракушками гребешков и моллюсками или «баки» кровельщиком Эндрю Батчелором в середине 19-го века. [11] Его внешний вид был восстановлен в 2010 году. [12]

История

Название Anstruther происходит от шотландского гэльского . Второй элемент — sruthair ('гореть, поток'), но первый элемент менее определен: возможно, это гэльское á(i)n ('движение') или aon ('один'), что означает либо 'движущий поток или горение', либо '(место или на) одном горении'. [13] Название Anstruther Easter происходит от шотландского easter ('восточный'), так как деревня находится к востоку от Anstruther, а Anstruther Wester соответственно от шотландского wester ('западный'). [14]

Анструтер-Истер и Анструтер-Вестер разделены небольшим ручьем под названием Дрил-Берн. [7]

Местная традиция гласит, что в начале XII века Александр I Шотландский даровал земли Анструтера некоему Уильяму де Канделе. Однако никаких записей об этом первоначальном даре не сохранилось, а самый ранний зарегистрированный лорд Анструтера упоминается в хартии 1225 года. Было несколько теорий относительно происхождения, возможно, мифического, Уильяма, но недавние исследования предполагают, что он мог быть нормандцем из Италии. Есть свидетельства того, что Вильгельм Завоеватель искал помощи у Уильяма, графа Канделы. Он послал своего сына (или, возможно, внука). Возможно, это был Уильям де Кандела, который получил дар земли от Александра. [15] Сын Уильяма де Канделы, другой Уильям, как говорят, был благодетелем монахов аббатства Балмерино . Балмерино был основан в 1229 году, намного позже вероятной жизни этого Уильяма. Земля в Анструтер-Истер, на которой была построена часовня, а сейчас ее занимает Шотландский музей рыболовства, была подарена Балмерино другим Уильямом где-то в 1280-х годах. И это предположение, и теория итальянского происхождения неверны. Семья де Кандела на самом деле происходила из Дорсета, приехав в Англию, вероятно, из Нормандии в 1066 году или около того. Имя де Кандела было исключено более поздним поколением, в хартии, подтверждающей предоставление земли аббатству Драйбург в 1225 году, Генри описан как «Henricus de Aynstrother dominus ejusdem». Его сын, также названный Генри, был соратником Людовика IX в его крестовых походах в Святую землю, а также присягнул на верность Эдуарду I в 1292 году и снова в 1296 году. [15]

В 1225 году потребовалось вмешательство папы Гонория III , чтобы урегулировать спор о земле между монахами аббатства Драйбург и рыбаками Анструтера, что свидетельствует о том, что рыбалка была достаточно хороша, чтобы оправдать спор. [16] В декабре 1583 года король Шотландии Яков VI дал городу статус королевского города и торговые права, признав важность порта, названного draucht of Anstruther . Границами нового города были «Серебряная дамба» на востоке, линия отлива на юге, река Анструтер на западе и дорога Kylrynnie march . [17]

Дневник Джеймса Мелвилла дает наглядное описание прибытия корабля испанской Армады в Анструтер. Местная традиция долгое время считала, что некоторые из выживших остались и вступили в браки с местными жителями. [7] В XVIII и XIX веках в городе находился клуб джентльменов The Beggar's Benison , посвященный «веселому празднованию мужской сексуальности». [18] [19]

К 19 веку Анструтер-Истер, Анструтер-Вестер и Килренни были отдельными королевскими и парламентскими округами . В Анструтер-Истере находились кожевенные , судостроительные и рыбозаготовительные предприятия, а также каботажная торговля. [20] В 1871 году население королевского города Анструтер-Истер составляло 1169 человек; [20] в парламентском городе — 1289 человек. В Анструтер-Вестере проживало 484 человека. [21] В 1870-х годах Совет по рыболовству построил новую гавань, [20] завершенную к 1877 году за 80 000 фунтов стерлингов . [7] К Первой мировой войне общины были связаны с Сент-Эндрюсом Северобританской железной дорогой . [7]

Комплекс Dreel Halls включает в себя бывшую ратушу Anstruther Wester, построенную в 1795 году [22] , а также ратушу Anstruther Easter, построенную в 1872 году [23].

Ловля сельди оставалась особенностью этого района до середины 20-го века, когда после рекордного улова в 1936 году косяки загадочным образом пошли на спад, пока отрасль фактически не исчезла к 1947 году. [16] В свое время город хорошо обслуживался поездами по железной дороге Файф-Кост . Линия была закрыта для пассажиров в 1965 году. [24]

Летом 2018 года решение совета Файфа о строительстве нового дома престарелых в городском парке Банки было отменено после кампании жителей. [25] [26]

Побратимство

С октября 1991 года Анструтер является побратимом Бапома , Франция. [ 27]

Автобусные перевозки

Stagecoach East Scotland обслуживает два основных автобусных маршрута, проходящих через Анструтер. Это: [28]

Известные жители

Политика

Традиционно два Анструтера избирали одного члена парламента (МП) вместе с Килренни , Питтенвимом , Сент-Эндрюсом , Купаром и Крейлом . [20]

В настоящее время Анструтер находится в избирательном округе Северо-Восточный Файф в парламенте Великобритании. Действующий член — Венди Чемберлен из Шотландских либеральных демократов . На всеобщих выборах 2017 года тогдашний депутат Стивен Гетинс из Шотландской национальной партии сохранил свое место с перевесом всего в два голоса, с небольшим перевесом победив кандидата от либеральных демократов Элизабет Ричес, жительницу Анструтера и бывшего местного советника, после трех пересчетов голосов.

Anstruther находится в избирательном округе Северо-Восточный Файф . Депутатом парламента Шотландии в настоящее время является Вилли Ренни , который вернул себе место либеральных демократов у Родерика Кэмпбелла из ШНП на выборах в парламент Шотландии в 2016 году и сохранил его в 2021 году . Для целей дополнительной системы членов , используемой для избрания депутатов парламента Шотландии, Anstruther находится в избирательном округе Центральная Шотландия и Файф . В местной политике палата Ист-Нойк и Ландвор (частью которой является Anstruther) избирает трех советников в Совет Файфа по системе единого передаваемого голоса .

До Brexit в 2020 году Анструтер входил в избирательный округ Европейского парламента от Шотландии .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Ainmean-Àite na h-Alba - Гэльские топонимы Шотландии - База данных". www.gaelicplacenames.org . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 11 января 2012 года .
  2. ^ "Scotslanguage.com - Имена на шотландском языке - Места в Шотландии".
  3. Онлайн-словарь шотландского языка. Архивировано 26 мая 2013 г. на Wayback Machine .
  4. ^ "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  5. ^ «Имена на шотландском языке — Места в Шотландии».
  6. ^ "Данные по топонимам Файфа :: Anstruther". fife-placenames.glasgow.ac.uk .
  7. ^ abcdefghi EB (1911).
  8. ^ abc Munro, David M.; Gittings, BM (2006). Шотландия: энциклопедия мест и ландшафтов . Глазго: Collins. стр. 22. ISBN 9780004724669. OCLC  225152110.
  9. ^ "Anstruther Model Solar System sees the light of day. - Anstruther.info". www.anstruther.info . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 12 октября 2015 года .
  10. ^ «Секретный бункер Шотландии». www.secretbunker.co.uk .
  11. ^ "Анструтер Вестер, 2 Хай Стрит Вест, Buckie House - Канмор". canmore.org.uk .
  12. ^ "'Shell out' over Anstruther's Buckie House почти завершен". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  13. Саймон Тейлор и Гилберт Маркус, Топонимы Файфа , 5 томов (Донингтон: Tyas, 2006-12), III 62.
  14. Саймон Тейлор и Гилберт Маркус, Топонимы Файфа , 5 томов (Донингтон: Tyas, 2006-12), III 55, 62.
  15. ^ ab "Clan Anstruther - ScotClans - Scottish Clans". Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Получено 13 сентября 2013 года .
  16. ^ ab Eunson, Eric (1997). Old Anstruther. Catrine, East Aryshire: Stenlake Publishing. стр. 3. ISBN 9781840330007. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 . Получено 13 сентября 2013 ..
  17. Дональдсон, Гордон, ред., Реестр Малой печати Шотландии , т. 8 (1982), стр. 272–273
  18. Маллан, Джон (18 января 2002 г.). «Либертины, объединяйтесь». The Guardian .
  19. ^ "Beggers and Jezebels : Scotland Magazine Issue 48". www.scotlandmag.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  20. ^ abcde EB (1878).
  21. ^ ЭБ (1878б).
  22. ^ Историческая среда Шотландии . "Anstruther Wester Town Hall, Session House and Town Hall (LB36193)" . Получено 6 августа 2022 г.
  23. ^ Историческая среда Шотландии . "Anstruther Town Hall (LB36109)" . Получено 6 августа 2022 г.
  24. ^ «Конец пути: Вспоминая славные дни Файфа как места отдыха». The Scotsman . 27 июня 2010 г. Получено 6 августа 2022 г.
  25. ^ «Власть народа торжествует: любимый парк деревни Файф спасен — The Courier».
  26. ^ «Файфский депутат поддерживает призывы к созданию альтернативных домов престарелых после негативной реакции местных жителей». 22 августа 2018 г.
  27. ^ "Town Twinning". www.fifedirect.org.uk . 29 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Получено 16 января 2018 г.
  28. ^ Список автобусов
  29. ^ Расписание автобусов
  30. ^ Расписание автобусов
  31. ^ Кауфман М. Х. Гарри Гудсир и последняя экспедиция Франклина, 1845 г. Журнал медицинской биографии 2004; 12: 82–89
  32. ^ Freebairn, Alison (4 января 2021 г.). «Роберт Гудсир и могилы Франклина на острове Бичи». There Stood No Friendly Finger-Post to Guide Us . Получено 20 июля 2021 г.
  33. ^ Дональдсон, Кен (17 июня 2020 г.). «Джон Гудсир и местная оппозиция избранию Рудольфа Вирхова в члены Королевского общества Эдинбурга в 1868 г.». Журнал Королевского колледжа врачей Эдинбурга . 50 (2): 173–180. doi : 10.4997/JRCPE.2020.225 . PMID  32568297. S2CID  219973063. Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г. Получено 20 июля 2021 г.
  34. ^ "Лоусон, Джесси Керр". Оцифрованные коллекции SFU .
  35. ^ Vaughan, Francis E. (1970). Andrew C. Lawson: ученый, учитель, философ . Глендейл, Калифорния: AH Clark. ISBN 9780870620973. OCLC  133498.
  36. ^ "Джеймс Керр-Лоусон". Канадская энциклопедия . Получено 4 сентября 2019 г.
  37. ^ «Голубая табличка отмечает увлекательную связь Анструтера с принцессой южного моря». 30 июля 2011 г.
  38. ^ Макинтош, Фиона Дж. От Южных морей до Северного моря .
  39. ^ Брюс Локхарт, Р. Х. (1932). Мемуары британского агента. Лондон: Патнэм.

Ссылки

Внешние ссылки