stringtranslate.com

Западный пирс

Западный пирс — разрушенный пирс в Брайтоне , Англия. Он был спроектирован Эугениусом Бирчем и открыт в 1866 году. Это был первый пирс, получивший статус Grade I в Англии, но он все больше приходил в упадок после своего закрытия для публики в 1975 году. По состоянию на 2024 год от него остался только частичный металлический каркас.

Пирс был построен во время бума строительства развлекательных пирсов в 1860-х годах и был спроектирован для привлечения туристов в Брайтон. Это был второй пирс города, присоединившийся к пирсу Royal Suspension Chain , открытому в 1823 году. Западный пирс был расширен в 1893 году, а концертный зал был добавлен в 1916 году. В это время пирс достиг пика посещаемости, с 2 миллионами посетителей между 1918 и 1919 годами. Его популярность начала падать после Второй мировой войны, и концерты были заменены парком развлечений и чайной. Местная компания приобрела право собственности на пирс в 1965 году, но не смогла покрыть растущие расходы на обслуживание и подала заявление о банкротстве.

Пирс был закрыт для публики в 1975 году, пришел в упадок и постепенно разрушился. Основные секции упали в море во время штормов в конце 2002 года, а два отдельных пожара, оба, как полагают , были поджогами [2], в марте и мае 2003 года уничтожили большую часть оставшейся конструкции, в результате чего English Heritage объявила ее не подлежащей восстановлению. В 2010 году был произведен некоторый структурный снос, чтобы освободить место для наблюдательной башни i360 ; с тех пор штормы нанесли дополнительные структурные повреждения.

Останки принадлежат West Pier Trust, который предложил различные планы реконструкции. Некоторые схемы были отклонены местными жителями и владельцами близлежащего Palace Pier , которые утверждали о недобросовестной конкуренции .

История

19 век

Открытие Западного пирса в 1866 году из Illustrated London News .

Западный пирс был построен во время бума строительства развлекательных пирсов в 1860-х годах, в течение которого по всей Британии было возведено 22 новых пирса. [3] Он был спроектирован архитектором Эугениусом Бирчем как место, где приморские гости могли бы насладиться свежим морским воздухом. [4] Некоторые богатые жители близлежащей площади Регентства возражали против строительства, жалуясь на то, что запланированные пункты взимания платы у входа испортят вид на море из их домов. Было сочтено, что пирс окажет положительное влияние на стоимость недвижимости в городе, поэтому пирс был одобрен. [5] Строительство началось в 1863 году, и пирс открылся для публики 6 октября 1866 года. [3]

Западный пирс около 1900 года. К этому времени были добавлены центральная эстрада и полноразмерные погодные экраны. Павильон открылся в 1893 году.

Длина пирса составляла 1115 футов (340 м) при ширине 310 футов (94 м) у оголовка. [6] Он был построен из чугунных резьбовых колонн, ввинченных в морское дно. [7] Металлические конструкции надстройки были изготовлены Робертом Лэйдлоу в «восточном» стиле. К моменту открытия пирс был оснащен газовыми фонарями с орнаментальными змеями, которые были напрямую вдохновлены аналогичными образцами внутри близлежащего Королевского павильона . [3] На пирсе были декоративные дома, два пункта взимания пошлин и стеклянные экраны на оголовке пирса для защиты посетителей от непогоды. [8] В отчете New Scientist , посвященном пирсам Британии, пирс был назван «шедевром» Берча. [9]

В 1893 году пирс был расширен под руководством племянника Берча, Перегрина, который добавил павильон вместимостью 1400 человек. [7] После того, как пирс Royal Suspension Chain был снесен штормом в 1896 году, Западный пирс стал единственным на набережной Брайтона до постройки Дворцового пирса . [10]

20 век

Западный пирс, около 1920 года. В 1916 году на пирсе появился новый концертный зал, и в период с 1918 по 1919 год его посетило 2 миллиона человек.

В апреле 1900 года семь моряков с корабля HMS Desperate утонули из-за плохой погоды, когда они приближались к пирсу. [11] [12]

К началу 20-го века прежний приоритет хорошего морского воздуха на пирсе сменился желанием развлечений для публики. [13] Пирс достиг рекордного уровня посещаемости в начале 20-го века, привлекая около 1,5 миллионов посетителей между 1910 и 1911 годами. Посещаемость упала из-за начала Первой мировой войны , но затем возросла, и между 1918 и 1919 годами его посетило около 2 миллионов человек. [14]

Конкуренция с Palace Pier привела к новому концертному залу, спроектированному местными архитекторами Clayton & Black. [15] Эстрада 19-го века была снесена между 1914 и 1916 годами. Ее заменил восьмисторонний большой концертный зал, построенный из чугунных арок. Он открылся 20 апреля 1916 года концертом серебряного оркестра King's Royal Rifles, состоявшего из ветеранов войны. [14]

Западный пирс в 1973 году. Пирс был закрыт в 1970 году из-за проблем безопасности, и вся конструкция нуждалась в срочном ремонте.

К ноябрю в концертном зале уже был собственный оркестр, а продажа билетов на концерты составляла 43% доходов пирса к 1920 году. [14] Западный пирс был любимцем местных жителей, в то время как Дворцовый пирс использовался больше однодневными экскурсантами. [13] В 1932 году в зал был добавлен вход на верхнюю палубу. [7] Центральная палуба пирса была демонтирована во время Второй мировой войны , чтобы предотвратить высадку противника, и его популярность начала падать. [16] 26 ноября 1944 года истребитель Королевских ВВС Hawker Typhoon врезался в пирс, рухнув на пляж. Пилот получил травмы головы. Истребитель был одним из четырех самолетов, сопровождавших VIP-рейс. [17]

Концертный зал был преобразован в чайную, а театр переоборудован в ресторан в начале 1950-х годов. Примерно в то же время был добавлен парк развлечений . [16] К 1960-м годам пирс испытывал серьезные финансовые трудности. [16] В 1965 году его купила компания, владеющая несколькими прибрежными отелями и развлекательными заведениями. У них были амбиции относительно пирса, но они не могли справиться с растущими расходами на его обслуживание. [7] Некоторые части дерева и железа с пирса упали на пляж, и в 1970 году пирс был закрыт из-за проблем безопасности. [9] [16] Пирс был включен в список объектов категории II в 1969 году [18], и совет вручил уведомления об обязательном ремонте, но компания не смогла их себе позволить и выбрала добровольную ликвидацию. [9] Оставшаяся часть пирса была закрыта в 1975 году, когда корпорация Брайтона отказалась его покупать, передав контроль комиссарам по имуществу короны . [7]

Попытки реставрации

Остатки пирса в 1995 году

После 1975 года были предприняты попытки восстановить пирс. Сторонники жаловались, что совет был больше заинтересован в развитии Brighton Marina . [9] В 1982 году пирс стал единственным в Великобритании, получившим статус Grade I listed. [16] Для спасения пирса был создан West Pier Trust, который выкупил его у совета в 1983 году за небольшую плату в размере 100 фунтов стерлингов, [16] хотя совет также потребовал 800 000 фунтов стерлингов, необходимых для немедленного ремонта, прежде чем он мог быть открыт для публики. Предложение восстановить пирс с 60-метровым (200-футовым) колесом обозрения не удалось после того, как спонсор обанкротился. [9]

Упадок и ущерб

Пирс получил структурные повреждения из-за Великого шторма 1987 года , и доступ с берега был закрыт по соображениям безопасности в 1991 году . [18] West Pier Trust продолжал предлагать регулярные экскурсии по пирсу в течение 1990-х годов. [13] В 1998 году Национальная лотерея выделила 14 миллионов фунтов стерлингов на восстановление пирса, но West Pier Trust не смог найти подходящего партнера для помощи в восстановлении. Владельцы Palace Pier, которые стали финансово самодостаточными за счет собственных средств, заявили о недобросовестной конкуренции . В 2001 году English Heritage определила пирс как наиболее подверженное риску сооружение категории I в Соединенном Королевстве. [16]

В декабре 2002 года пирс частично обрушился во время шторма, когда проход, соединяющий концертный зал и павильон, упал в море. [19] В следующем месяце концертный зал в середине пирса рухнул, в результате чего вся конструкция оказалась на грани полного обрушения. [16]

Пожар на Западном пирсе в марте 2003 года.

28 марта 2003 года павильон на пирсе загорелся. Пожарные не смогли спасти здание от разрушения, поскольку обрушившийся переход не позволял им добраться до него. Поскольку следователи по пожарной безопасности не смогли получить доступ к месту происшествия, [20] причина пожара остается неизвестной, хотя считается, что это был поджог. [21] [22] Более сильный пожар, также предположительно преднамеренный, бушевал 11 и 12 мая 2003 года, уничтожив большую часть того, что осталось от концертного зала. [16] [23] 23 июня 2004 года сильный ветер полностью обрушил середину пирса. В следующем месяце English Heritage объявила пирс не подлежащим ремонту. [16] [24]

Фонд West Pier Trust остался непреклонен в том, что вскоре начнется полная реставрация. Боксер на пенсии и местный житель Крис Юбэнк раскритиковал задержки, заявив, что он мог бы собрать деньги сам за шесть месяцев. [25] В декабре 2004 года Фонд подтвердил, что реставрация не будет продолжена после того, как их планы были отклонены Фондом лотереи Heritage. [26] Пирс был частично снесен в феврале 2010 года, частично для того, чтобы освободить место для запланированной смотровой башни i360 . [27] В феврале 2014 года из-за штормовой погоды пирс раскололся пополам, и большая часть центра упала в море. [28] Волны смыли восточную сторону поврежденного металлического скелета, который остался после пожара 2003 года. [29] Подборка артефактов, спасенных с пирса, выставлена ​​в Музее рыболовства Брайтона . [30] Еще одна часть пирса обрушилась в феврале 2016 года. [31] Часть юго-западного угла пирса обрушилась ночью во время шторма Клаудио в ноябре 2022 года. [32]

Строительство i360 возродило интерес к строительству нового Западного пирса на месте оригинального. Фонд West Pier Trust надеялся, что он будет готов к 2026 году, к 160-летию пирса. [33] К октябрю 2016 года фонд пришел к выводу, что восстановление оригинального Западного пирса выходит за рамки практических возможностей. [34]

В 2019 году Фонд стремился восстановить восьмиугольный киоск викторианской эпохи, который был спасен с пирса в 1996 году, и планировал собрать около 750 000 фунтов стерлингов, используя краудфандинговую кампанию среди других возможностей. [35] Он также начал периодические аукционы различных остатков и фрагментов пирса для финансирования нового прибрежного учебного центра на месте оригинального киоска. [36] Другая организация из Брайтона, City Partnerships, предложила построить новый пирс на первоначальном месте, который был бы бесплатным для входа, как и оригинальный, и дополнял бы близлежащий пирс Brighton Palace , но это было воспринято как нереалистичное предложение Фонда West Pier Trust. [35]

Искусство

Лазерные иллюминации в 2010 году

В 2010 году Западный пирс был освещен 3D- лазерами в рамках серии работ Джозефа О'Коннора, посвященных китайскому Новому году Тигра . [37] [38] Пирс был освещен управляемыми компьютером лазерными рисунками, которые заставляли его появляться и исчезать на горизонте, создавая видимость его воссоединения с берегом. [39]

Появления в СМИ

Пирс можно увидеть в нескольких фильмах, включая «О, какая прекрасная война» (1968), [13] «Злодей» (1971) и «Давайте поехали, девчонки» (1973), съемки которого проходили на пирсе и в близлежащих местах в Брайтоне. [40] Он также был замечен во французской комедии «Курс в эшалоте» (1975) с Пьером Ришаром и Джейн Биркин в главных ролях . [41]

В романе Ника Кейва «Смерть Банни Манро » сын Банни размышляет о причине пожаров 2003 года. [42] Группа Джеймс снимала видеоклип на песню « Just Like Fred Astaire » на Западном пирсе и около него. [40]

Заглавный рассказ Марка Хэддона в сборнике 2016 года «Падение пирса» повествует о вымышленном обрушении пирса в 1970 году. [43]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ "Brighton West". National Piers Society . Получено 5 августа 2017 г.
  2. ^ "Расследование поджога Западного пирса". Brighton Argus . 28 марта 2003 г. Получено 20 августа 2016 г.
  3. ^ abc Добращик 2014, с. 143.
  4. ^ Арскотт 2012, стр. 116.
  5. ^ Добращик 2014, стр. 137, 144.
  6. ^ "Brighton West Pier". Хронология проектирования . Получено 29 апреля 2015 г.
  7. ^ abcde Bainbridge 1986, с. 188.
  8. ^ Добращик 2014, стр. 144.
  9. ^ abcde "Конец шоу на пирсе". New Scientist : 299. 4 февраля 1982 г.
  10. ^ Зальцман, Л. Ф., ред. (1940). «Город Брайтон в Истории графства Сассекс». 7. Лондон: 244–263. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  11. ^ «Катастрофа для Bluejackets – Лодка затоплена в Брайтоне – Семь моряков утонули». News of the World . 15 апреля 1900 г.
  12. ^ "HMS Bittern". Индекс военно-морских судов 19-го века и некоторые из их перемещений. Архивировано из оригинала 21 сентября 2004 года . Получено 13 января 2014 года .
  13. ^ abcd Мэнсфилд, Пол (24 июня 2000 г.). «Брайтон: О, какой прекрасный пирс!». The Daily Telegraph . Получено 1 мая 2015 г.
  14. ^ abc "Концерт на Западном пирсе, Брайтон около 1916-8". Camden Town Group . Tate Modern . Получено 29 апреля 2015 г.
  15. ^ "Оригинальный чертеж проекта Западного пирса поступил в продажу". Brighton Argus . 24 июля 2013 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  16. ^ abcdefghij "West Pier Factfile". Brighton Argus . Получено 29 апреля 2015 г.
  17. ^ Лонгстафф-Тирелл, Питер (1999). Пункт назначения Фовингтон – Восточный Сассекс военные аэродромы и инциденты с самолетами союзников . Издательская компания Gote House. ISBN 0-9521297-4-4.
  18. ^ ab "West Pier". Heritage Gateway . Получено 1 мая 2015 г.
  19. ^ "Западный пирс Брайтона рухнул". BBC News . 29 декабря 2002 г. Получено 1 мая 2015 г.
  20. ^ "Западный пирс уничтожен пожаром". BBC News . 28 марта 2003 г. Получено 1 мая 2015 г.
  21. ^ "Brighton's Piers - the West Pier". Это Брайтон . Получено 20 августа 2016 г.
  22. ^ "Расследование поджога Западного пирса". Brighton Argus . 28 марта 2003 г. Получено 20 августа 2016 г.
  23. ^ "Pier fires up again". BBC News . 12 мая 2003 г. Получено 1 мая 2015 г.
  24. ^ "The West Pier – Introduction". Brighton Argus . Получено 29 апреля 2015 г.
  25. ^ "Юбэнк хочет перестроить Западный пирс". BBC News . 29 июня 2004 г. Получено 1 мая 2015 г.
  26. ↑ Кларк, Джеймс (16 февраля 2005 г.). «Что теперь с Западным пирсом Брайтона?». BBC News . Получено 1 мая 2015 г.
  27. ^ "Операция по очистке Западного пирса начинается". BBC News . 2 февраля 2010 г. Получено 1 мая 2015 г.
  28. ^ "Большая часть Западного пирса Брайтона стала жертвой моря". The Argus . Получено 5 февраля 2014 г.
  29. ^ "Разрушенный павильон Западного пирса в Брайтоне раскололся надвое штормом". BBC . Получено 5 февраля 2014 г.
  30. ^ "Museum Gallery". Музей рыболовства Брайтона. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Получено 1 мая 2015 года .
  31. ^ "Часть Западного пирса Брайтона обрушилась после шторма". BBC News . 11 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  32. ↑ Бир, Шарлотт (1 ноября 2022 г.). «Часть Западного пирса Брайтона обрушилась за ночь во время шторма Клаудио». The Argus . Получено 1 ноября 2022 г.
  33. ^ "150-летие Западного пирса будет отмечено с размахом". Brighton Argus & Gazette . 5 сентября 2016 г. Получено 9 октября 2016 г.
  34. ^ "West Pier Trust: "Нет надежды на спасение скелетных останков"". Brighton Argus & Gazette . 7 октября 2016 г. Получено 5 августа 2017 г.
  35. ^ ab Keenan, John (29 марта 2018 г.). «Может ли Брайтон действительно спасти свой Западный пирс». City Metric . Получено 3 мая 2019 г. .
  36. ^ "Фрагменты Западного пирса выставлены на продажу, чтобы помочь финансировать исторический киоск". Brighton and Hove Independent . Получено 3 мая 2019 г.
  37. ^ "Dazed и Tiger готовятся к празднованию китайского Нового года в лондонском Чайнатауне, которое является частью программы Tiger's Lucky 8". Журнал Dazed and Confused . 5 февраля 2010 г. Получено 10 февраля 2019 г.
  38. ^ "Западный пирс Брайтона освещен лазерами". Creative Review . 12 февраля 2010 г. Получено 10 февраля 2019 г.
  39. ^ "Западный пирс Брайтона освещен зелеными лазерами". Brighton and Hove Argus . 10 февраля 2010 г. Получено 10 февраля 2019 г.
  40. ^ ab "Западный пирс в искусстве". Brighton Argus . 5 февраля 2014 г. Получено 1 мая 2015 г.
  41. ^ "Фильмы, снятые в районе Брайтон и Хоув". Brighton on Film . Получено 1 мая 2015 г.
  42. ^ Кейв, Ник (2009). Смерть Банни Манро . Canongate Books. стр. 61. ISBN 978-1-84767-376-3.
  43. ^ "The Pier Falls: a short story by Mark Haddon". New Statesman . Апрель 2014. Получено 5 июня 2021 .

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Западный пирс.