Шампанский язык ( lou champaignat ) — романский язык , входящий в группу языков восточной группы, на котором говорит меньшинство населения провинций Шампань и Иль-де-Франс во Франции , а также в нескольких городах на юге Бельгии (главным образом в муниципалитете Врес-сюр-Семуа ).
Хотя он классифицируется как региональный язык Франции , он также имеет признанный статус регионального языка в Валлонии , регионе Бельгии. Шампанский язык считается находящимся под угрозой исчезновения языком в Красной книге ЮНЕСКО . [1]
Язык Кретьена де Труа отмечен чертами Шампани, и Раши использовал Шампани в своих комментариях, но самая ранняя сохранившаяся литература, сознательно написанная на Шампани, отмечена с конца XVI века. Le Bontemps de Carnaval de Chaumont была обновлена и переиздана в 1660 году. Используемый язык контрастирует с французским, на котором говорили посланники короля, и с шампани местных жителей. Особенностью литературы Шампани XVIII века были ноэли ( рождественские песнопения), которые вплетали современные и местные ссылки в благочестивые тексты.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )