Stargate Atlantis (обычно пишется заглавными буквами и часто сокращается как SGA ) — научно-фантастический телесериал в жанре приключений и, часть франшизы Stargate компании MGM . Шоу было создано Брэдом Райтом и Робертом С. Купером как спин-офф сериала Stargate SG-1 , созданного Райтом и Джонатаном Гласснером и основанного на художественном фильме Stargate (1994). Все пять сезонов Stargate Atlantis транслировались на канале Sci-Fi Channel в США и на канале The Movie Network в Канаде. Премьера шоу состоялась 16 июля 2004 года; его последний эпизод вышел в эфир 9 января 2009 года. Сериал снимался в Ванкувере и его окрестностях , Британская Колумбия , Канада.
История Stargate Atlantis следует за событиями финального эпизода седьмого сезона Stargate SG-1 « Затерянный город » и премьерного эпизода восьмого сезона « Новый порядок », в которых актеры этого сериала обнаружили антарктический форпост, созданный инопланетной расой, известной как Древние . В пилотном эпизоде « Восход » доктор Дэниел Джексон обнаруживает местонахождение Атлантиды , легендарного города, созданного Древними, и Командование Звездных врат отправляет международную команду для его расследования.
Сериал имел рейтинговый успех на канале Sci Fi Channel и был особенно популярен в Европе и Австралии . Хотя он получил мало критических отзывов, Stargate Atlantis был удостоен многочисленных наград и номинаций на награды за пять сезонов. Товары для Stargate Atlantis включают игры и игрушки, печатные издания и оригинальный аудиосериал. С отменой Stargate Universe , запланированный фильм Stargate Atlantis , выпущенный напрямую на DVD , под названием Stargate: Extinction , был отменен. [2] [3]
Stargate Atlantis следует за современными приключениями майора Джона Шеппарда и его военной команды с Земли, которые вместе с двумя десятками других команд исследуют далекие планеты в Галактике Пегас. Они используют инопланетное устройство, известное как Звездные врата , которое было построено миллионы лет назад развитой расой людей, известной как Древние . Экспедиция базируется в Затерянном городе Атлантида на планете «Лантея». Город был покинут 10 000 лет назад Древними , которые были вынуждены бежать после поражения в долгой войне с могущественным врагом, известным как Призрак . Они были вынуждены затопить свой город под океаном Лантеи, который во вселенной Звездных врат является источником греческого мифа о Затерянном городе Атлантида .
Эпизоды Stargate: Atlantis представляют собой самостоятельную историю, которая также вносит свой вклад в более крупную сюжетную линию войны против Wraith и поиска жителями Атлантиды средств уничтожения своего врага. Каждый сезон также включал двухсерийный эпизод, а некоторые эпизоды, которые, хотя и не являются технически двухсерийными, имеют прямую преемственность с историей предыдущего эпизода (например, сезон 3 « Progeny » и « The Real World »). Каждый эпизод начинается с холодного начала , иногда предшествуемого обзором событий, относящихся к предстоящему повествованию. Вступительные титры содержат оригинальную тему Джоэла Голдсмита . Хотя они были вырезаны в начале 2-го сезона, полные титры были восстановлены после двухсерийного эпизода в середине сезона. Они снова были вырезаны в 5-м сезоне.
Первый сезон начал выходить в эфир в Соединенных Штатах 16 июля 2004 года. Экспедиция Атлантиды под руководством доктора Элизабет Вейр прибывает в Атлантиду, город Древних. Экспедиция быстро оказывается в ужасной ситуации, которая заставляет их искать новых друзей, Атосианцев , но они также приобретают нового могущественного врага: Призрака . Из-за требований к энергии для достижения Лантеи они не могут связаться с Землей. Экспедиция должна выжить в новой галактике, одновременно расшифровывая технологии Древних, чтобы найти способ уничтожить Призрака и получить важные новые знания. Майор Шеппард собирает команду, состоящую из него самого, доктора Родни Маккея, лейтенанта Форда и лидера Атосианцев Тейлы Эммаган , которые служат первой контактной группой Атлантиды. В одной из своих первых миссий они находят еще одного врага, Дженаев , человеческую милитаристскую цивилизацию с уровнем технологий 1950-х годов. После того, как было сделано еще несколько открытий о Рейфах, экспедиция готовится к эвакуации. Прямо перед тем, как они это сделают, военный контингент с Земли прибывает, чтобы помочь защитить город от надвигающейся атаки Рейфов достаточно долго, чтобы прибыл последний линкор Земли. Сезон заканчивается клиффхэнгером, в то время как город все еще находится под осадой Рейфов.
Второй сезон начал транслироваться в Соединенных Штатах 15 июля 2005 года и продолжился с того места, где закончился первый сезон. Экспедиция Атлантиды успешно избегает уничтожения Рэйфами, заставив их поверить, что Атлантида была уничтожена, и они восстанавливают полурегулярный контакт с Землей благодаря звездолету Дедал и энергии из нового Модуля Нулевой Точки (МНТ), найденного SG-1. Шеппард повышается до подполковника, а лейтенанта Форда, пропавшего без вести в конце битвы с Рэйфами, заменяет Ронон Декс , человек, освобожденный от Рэйфов. Центральным сюжетом второго сезона является разработка ретровируса доктора Беккета , который теоретически может превратить Рэйфов в людей. В то время как неполная версия заставляет молодую девушку Рэйфов терять всю свою человечность и почти превращает Шеппарда в жука Иратуса , более развитая версия тестируется на живом Рэйфе, « Майкле », со смешанными результатами. Фракция Майкла Рэйф предлагает союз с Атлантидой, но они предают команду. Сезон снова заканчивается клиффхэнгером — Рэйфы направляются к богатым кормовым угодьям Земли.
Премьера третьего сезона состоялась в Соединенных Штатах 14 июля 2006 года, начав с того места, где закончился второй сезон. Остановив Рейфов от достижения Земли и не сумев разработать рабочий ретровирус Рейфов, экспедиция сталкивается со своим третьим годом в галактике Пегаса, где Рейфы все еще представляют угрозу, а новый, могущественный враг, вознамерившийся уничтожить экспедицию и Атлантиду: Асуранцы , самовоспроизводящиеся наноботы, также известные как Репликаторы. Ситуация осложняется, когда эксперимент, пошедший наперекосяк, истощает их единственный ZPM, оставляя их без источника питания для щитов города. Вскоре после этого они находят потерянное судно Древних и неохотно передают город Атлантиду его команде. SGC отправляет генерала О'Нила и Ричарда Вулси попытаться заключить соглашение между Землей и Древними, чтобы позволить экспедиции вернуться в Атлантиду. Затем Древние были убиты вторгшимися силами Асуран, в то время как О'Нил и Вулси отправили сигнал бедствия на Землю и скрылись. Основные члены экспедиции Атлантиды на Земле не подчиняются приказам и возвращаются в город, спасают О'Нила и Вулси и отражают вторжение Асуран. Финал сезона начинается с того, что Земля наносит первый удар по Асуранам, которые строят армаду для атаки на Землю. Асуранцы контратакуют, атакуя Атлантиду мощным лучевым оружием, выпущенным через спутник, в котором находятся Звездные врата. В качестве последнего средства команда Атлантиды запускает звездный двигатель города и сбегает в космос. Финал заканчивается, когда гипердвигатель выходит из строя, оставляя город летать через неизведанное пространство с дневным запасом энергии, оставшимся в их единственном ZPM, и доктором Вейром, получившим критическое ранение.
Премьера четвертого сезона состоялась в США 28 сентября 2007 года [4] и в Великобритании 9 октября 2007 года. Сценаристы заявили, что четвертый сезон направит сериал в новом направлении. Поскольку четвертый сезон начинается там, где закончился третий, будущее кажется мрачным: Вейр недееспособен, а старшие члены экспедиции получили многочисленные травмы. Поскольку город поврежден, у него заканчивается электроэнергия и он дрейфует в космосе, отрезанный от Земли, экспедиция Атлантиды совершает набег на Асурас, чтобы получить МНТ и отправиться на близлежащую планету. Вейр захвачен асуранцами, и полковник Саманта Картер присоединяется в качестве постоянного члена и выступает в качестве лидера экспедиции. [5] Она появляется в эпизоде «Lifeline» после того, как помогает найти и высадить Атлантиду на ее новой родной планете; затем ей приказывают вернуться в SGC. В эпизоде 3 по приказу IOA Картер возвращается в Атлантиду в качестве нового лидера экспедиции после того, как Атлантида приземляется. Сезон фокусируется на главных антагонистах: асуранах и рейфах, а также на беременности Тейлы Эммаган. Маккей перепрограммирует базовый код асуранов, заставляя наноботов выполнять цель, для которой их создали Древние: уничтожить рейфов. В середине сезона они, по-видимому, уничтожены, а оставшиеся эпизоды в основном сосредоточены на усилиях Майкла против людей и других рейфов.
В пятом сезоне Ричард Вулси заменяет Картера в качестве лидера экспедиции. Тейла, которую удерживал в плену Майкл, рожает Торрена Джона и сбегает со своей командой, прежде чем они успевают покалечить Майкла. В конце концов, он вторгается в Атлантиду с захваченным прыгуном по лужам, чтобы захватить Торрена и уничтожить Атлантиду, но благодаря усилиям Шеппарда, Тейлы и Маккея Майкл в конце концов погибает. В сезоне также появляется группа негодяев Асгарда , которые, в отличие от своих коллег из Иды , на самом деле экспериментируют на людях, чтобы продлить им жизнь, и крадут устройство, известное как «устройство Аттеро», чтобы уничтожить Рейфов, хотя побочным эффектом является то, что любые Звездные врата, активированные после включения устройства, взорвутся. Устройство в конечном итоге уничтожается. С устройством Аттеро, Майклом и препаратом Хоффана Рейфы ослабли и больше не являются той силой галактики, которой они когда-то были; это дает людям галактики Пегаса достаточно свободы, чтобы создать коалицию. Маккей влюбляется в Келлер , которая в конечном итоге отвечает ему взаимностью, и между ними завязываются романтические отношения. В финале сезона (также финале сериала ), « Враг у ворот », Тодд Призрак предупреждает Атлантиду о том, что подчиненный призрак владеет Кораблем-ульем, работающим на МНЗ. В процессе попытки извлечь МНЗ и отключить Улей, Дедал оказывается искалеченным, и улей внезапно отскакивает, не уничтожив Дедала. Команда Атлантиды обнаруживает, что причиной этого было сообщение, отправленное из альтернативной реальности, выдающее местоположение Земли. Улей выводит из строя оба линкора Сунь-Цзы и Аполлон по пути к Земле. С полным набором МНЗ, переданным Тоддом, экспедиция берет сам город, чтобы защитить Землю. Затем корабль Улья уничтожается в последующей битве, и Атлантида приземляется в Тихом океане недалеко от моста Золотые Ворота в Сан-Франциско .
Приглашенные звезды: Ричард Дин Андерсон , Майкл Шэнкс , Кристофер Джадж , Бо Бриджес , Роберт Дави , Кари Вурер , Дэнни Трехо , Марк Дакаскос , Митч Пиледжи , Колм Мини , Коннор Триннер и другие.
Когда продюсеры Брэд Райт и Роберт С. Купер думали, что оригинальный сериал Stargate SG-1 будет закрыт после пятого сезона из-за заявления Showtime об отмене шоу, им пришла в голову идея снять новый полнометражный фильм. Однако, поскольку рейтинги на новом канале Sci Fi Channel были довольно хорошими, идея была перенесена на шестой сезон , а затем на седьмой . Первоначально Райт намеревался разместить новое шоу в Антарктиде подо льдом. Оно заменило бы Stargate Command (SGC) в качестве канала связи Земли с другими мирами. [6]
В конце седьмого сезона SG-1 начались переговоры о спин-оффе , и продюсеры оказались перед серьезной дилеммой, поскольку седьмой сезон Stargate SG-1 был запланирован как приведение к великому открытию затерянного города Древних , Атлантиды . Седьмой сезон Stargate SG-1 закончился двухсерийным эпизодом « Затерянный город », который должен был стать мостом между Stargate SG-1 и новым спин-оффом, будь то шоу или фильм, и не планировался к показу одновременно со Stargate SG-1 . Райт и Купер переписали сценарий как двухсерийный финал седьмого сезона и переместили место действия истории. Город Атлантида, изначально запланированный на Земле под Антарктидой вместо SGC, был перенесен в галактику Пегас . Это изменение не только решило проблему фанатов, задававшихся вопросом, почему SGC не придет на помощь экспедиции Атлантиды в каждом эпизоде, но и дало продюсерам шанс начать заново с новыми идеями вместо того, чтобы иметь идентичную копию оригинального шоу. [7]
Сериал получил зеленый свет 17 ноября 2003 года, съемки начались в феврале 2004 года, а премьера состоялась 16 июля 2004 года. С самого начала Райт и Купер исключили кастинг «звездных имен» из-за финансовых трудностей, которые они уже испытывали из-за «звездных имен» в Stargate SG-1 . Кастинг был усложнен, поскольку Atlantis получил добро в ноябре и должен был конкурировать с другими сетями во время пилотного сезона. [7] Геофизик по катастрофам Мика МакКиннон выступил в качестве научного консультанта для сериала, начиная с 2008 года, и работал консультантом в Stargate Atlantis и Stargate Universe. [8]
Самым сложным для кастинга персонажем был тогдашний доктор Ингрэм, невозмутимый ученый-эксперт по Звездным вратам . По мере приближения первого дня съемок, и они не могли найти подходящего актера, они поняли, что взяли не того персонажа. Многолетний режиссер Звездных врат Мартин Вуд и Брэд Райт считали, что это должен быть доктор Родни Маккей , который уже появлялся в гостевой роли в трех эпизодах Звездных врат SG-1 . С актером Дэвидом Хьюлеттом связались, и он прибыл на съемочную площадку на следующий день после начала съемок. [7] Доктор Ингрэм уже был прописан в пилотном эпизоде шоу, поэтому использовался тот же сценарий, а имя персонажа просто было изменено на Маккей. Более поздние сценарии писались с учетом доктора Маккея. [9]
Создатели столкнулись с проблемой с персонажем лейтенанта Эйдена Форда ( Rainbow Sun Francks ) во втором сезоне , постоянным персонажем первого сезона, который, по мнению продюсеров и самого актера, не сработал так, как предполагалось, и в результате был крайне недоиспользован. Не желая выписывать его, сценаристы придумали идею сделать персонажа более важным, но это понизило его статус до повторяющегося. [10] Чтобы заменить его, они создали Ронона Декса в качестве помощника подполковника Джона Шеппарда , но найти актера с необходимыми физическими данными и актерскими способностями было непросто, пока они не увидели запись Джейсона Момоа . [11] Ветераны «Секретных материалов» Митч Пиледжи и Каван Смит были добавлены в актерский состав в повторяющихся ролях полковника Стивена Колдуэлла и майора Эвана Лорна . [11] Персонаж Пола Макгиллиона , доктор Карсон Беккет , стал постоянным персонажем во втором сезоне. [12]
Третий и четвертый сезоны снова изменили актерский состав. Доктор Карсон Беккет Пола Макгиллиона был убит в эпизоде третьего сезона « Воскресенье », а затем вернулся в конце четвертого сезона в качестве повторяющегося персонажа. Новым главным врачом стала Дженнифер Келлер , которую сыграла Джуэл Стэйт , которая была представлена в финале третьего сезона, была повторяющимся персонажем в четвертом сезоне и стала постоянным персонажем в пятом сезоне. Джуэл Стэйт уже играла гостевую роль во втором сезоне в роли Эллии, женщины-Рэйфа, и продюсеры согласились, что хотят, чтобы она играла более важную роль. Саманта Картер Аманды Таппинг перешла из Звездных врат SG-1 на 14 эпизодов в четвертом сезоне в качестве нового лидера экспедиции, в то время как Элизабет Вейр Торри Хиггинсон стала повторяющимся персонажем в четвертом сезоне вместо постоянного. [13] Роберт Пикардо стал постоянным актером в пятом сезоне , поскольку Ричард Вулси заменил Саманту Картер в качестве командира экспедиции «Атлантида». [14] Хиггинсон отказалась появляться в качестве приглашенной звезды; вместо этого ее персонажа Вейр сыграла Мишель Морган . [15]
Звездные врата: Атлантида снимались на студии Bridge в Ванкувере и на натуре в нескольких местах в Британской Колумбии . Ледник Пембертон дублировал Антарктиду во время вступительной сцены полета в премьере сериала « Восход ». [16] Каньон Линн-Вэлли был, например, местом съемок эпизода « Инстинкт ». [17] К концу сезона съемки стали дороже из-за финансового кризиса , что снова привело к падению американского доллара и росту канадского доллара . [18] Когда Роберту С. Куперу было поручено перевезти декорации «Звездных врат» из Ванкувера в Лос-Анджелес , он сказал, что не может этого сделать, поскольку вся «инфраструктура» находилась в Ванкувере, что сделало бы переезд практически невозможным. [19]
Рэйчел Латтрелл (исполняющая роль Тейлы Эммаган в сериале) использовала свое время во время перерыва в первом сезоне «Звездных врат: Атлантида» , чтобы пройти обучение боевым искусствам у ветерана научной фантастики Рэя Парка . [20]
Stargate Atlantis унаследовал сцену эффектов Blade: Trinity . Производство Blade: Trinity передало декорации Stargate Atlantis , чтобы сэкономить на высокой стоимости демонтажа массивной конструкции. Декорации появлялись несколько раз. Например, дорожка, по которой ходит Шеппард в « The Storm », является самой верхней частью декораций Blade: Trinity . [21] [22] В большинстве эпизодов Джеймс Бэмфорд использовался в качестве координатора трюков . [23]
В Stargate Atlantis есть саундтрек симфонического оркестра, составленный Джоэлом Голдсмитом . Первой задачей Голдсмита для сериала было сочинение главной заглавной песни, которая была номинирована в категории «Выдающаяся главная заглавная музыкальная тема» на Primetime Emmy Awards в 2005 году. При сочинении музыки Голдсмит придерживался более пасторального, европейского и американского подхода, сохраняя при этом авантюрный, симфонический подход, который хотели продюсеры. [24] Музыка Голдсмита для эпизода 2 сезона « Грейс под давлением » была номинирована на премию «Эмми» за выдающуюся музыкальную композицию для сериала (драматическое подчеркивание) в 2006 году. [25]
Stargate Atlantis начинался как спин-офф американского научно-фантастического сериала Stargate SG-1 . Пилотный эпизод Atlantis впервые вышел в эфир 16 июля на американских телевизионных сетях. Пилотный эпизод под названием « Rising » достиг рейтинга Nielsen 3,2, что никогда не было превзойдено ни одним другим эпизодом Atlantis . [26] «Rising» также является самым высоко оцененным эпизодом и самым просматриваемым эпизодом, когда-либо транслировавшимся Sci Fi Channel, собрав более 4 миллионов зрителей в Соединенных Штатах, согласно Variety . [27] В Соединенном Королевстве его посмотрели 1,28 миллиона человек, что поставило его на первое место в списке самых просматриваемых шоу на Sky One за неделю. [28] «Rising» был номинирован на несколько наград. [29] [30] [31] Следующий за «Rising» эпизод получил рейтинг Nielsen 2,5, что является резким снижением по сравнению с дебютным эпизодом. [32] Согласно анализу ABC TV Group, средняя аудитория первых десяти эпизодов «Атлантиды» в Соединенных Штатах составила около 3 миллионов человек, после чего аудитория снизилась до второй половины последнего сезона, в это время средний рейтинг зрителей составил около 2,1 миллиона человек. [33]
Каждый сезон «Звездных врат: Атлантида» состоял из 20 эпизодов, и в Соединенных Штатах они транслировались двумя сериями по 10 эпизодов. Первые 10 эпизодов транслировались с середины июля по сентябрь в Соединенных Штатах, заканчиваясь клиффхэнгером двухсерийного эпизода. Вторая половина транслировалась сначала в Канаде, с ноября по январь, заканчиваясь также клиффхэнгером. В Соединенных Штатах вторая половина транслировалась с января по март в течение сезонов 1 и 2, но сезон 3 транслировался с апреля по июнь 2007 года. Из-за смещения шоу часто было пиратским для американских зрителей.
Четвертый сезон собрал в среднем 1,8 миллиона зрителей в Соединенных Штатах, превзойдя средний показатель шоу на канале Sci Fi Channel . [34] Финальный эпизод, « Враг у ворот », получил рейтинг Nielsen 1,5, что также стало самым высоким рейтингом в пятом сезоне . [35] «Враг у ворот» посмотрели 2,02 миллиона человек в США, в том числе 973 000 в возрастной группе от 18 до 49 лет и 1,12 миллиона в возрасте от 25 до 54 лет. [36] В Великобритании финал посмотрели 633 000 человек, что поставило «Звездные врата: Атлантида» на третье место в десятке лучших на Sky 1 на той неделе, после «Симпсонов» и премьеры седьмого сезона с 24 очками . [37]
После объявления 20 августа 2008 года о том, что 5-й сезон «Атлантиды» станет последним, [33] на следующий день было объявлено, что сериал будет продолжен по крайней мере одним двухчасовым фильмом, который выйдет напрямую на DVD. Соавтор шоу Брэд Райт объяснил, что решение отменить «Звёздные врата: Атлантида» , когда к шоу ещё был большой интерес, было принято для того, чтобы обеспечить успех фильмов. [38] Ожидалось, что в серии «Атлантида» последуют и другие фильмы , если первый фильм будет успешным. [39] Исполнительный продюсер Джозеф Маллоцци сказал, что рост канадского доллара и падение американского доллара усложнили жизнь канадскому телевидению, поскольку оно стало дороже. Он также заявил: «И MGM, и Sci Fi были большими сторонниками шоу, и, если следовать примеру SG-1 , фанаты могут быть уверены, что конец сериала не будет концом «Атлантиды ». [33]
Маллоцци называл фильм об Атлантиде «Проект Сумерки» [ 40], пока в конце мая 2009 года не было раскрыто название первого фильма об Атлантиде — «Звёздные врата: Вымирание» . [41] Пол Малли и Джозеф Маллоцци завершили написание сценария фильма в мае 2009 года. [42] [43] Энди Микита собирался стать режиссёром первого фильма об Атлантиде . [44] Предварительная дата съёмок фильма была назначена на конец 2009 года. По состоянию на май 2009 года подтверждёнными актёрами были Аманда Тэппинг в роли Саманты Картер , Дэвид Хьюлетт в роли Родни Маккея , Джо Фланиган в роли Джона Шеппарда , Пол Макгиллион в роли Карсона Беккета , Рэйчел Латтрелл в роли Тейлы Эммаган , Джейсон Момоа в роли Ронона Декса , Роберт Пикардо в роли Ричарда Вулси [45] и Кристофер Хейердал в роли Тодда Рэйфа . [46]
Сценарий для Stargate: Extinction был написан и готов к запуску в производство, по словам Джозефа Маллоцци, «он включал в себя миссию возвращения на Пегас, трагический конец одних отношений, начало других и удивительное развитие союза между одним человеком и одним призраком». [47] Проект был приостановлен из-за финансовых проблем в MGM и в экономике в целом, в частности, роста стоимости канадского доллара. [38] Тем временем был снят эпизод Stargate Universe с персонажами Атлантиды Родни Маккеем и Ричардом Вулси. [48]
На съезде Creation Stargate в Ванкувере 17 апреля 2011 года сценарист и исполнительный продюсер Stargate Брэд Райт подтвердил аудитории, что предложенный фильм Stargate: Atlantis отложен на неопределенный срок. [49]
Выступая на съезде в Эдмонтоне 28 сентября 2013 года, Джо Фланиган заявил, что за несколько лет до этого он вел переговоры с тогдашним боссом MGM об аренде сериала для производства 6 сезона «Звездных врат: Атлантида» и, возможно, большего. Фланиган взял на себя задачу обеспечить необходимое финансирование от различных инвесторов, поскольку MGM не смогла бы поддержать сериал из-за финансовых трудностей. Обеспечив необходимую поддержку для производства полного 20-серийного сезона, Фланиган и его команда начали планировать само производство, с запланированным переездом из студии MGM в Ванкувере в студию в Европе , чтобы сэкономить деньги. Команда Фланигана, их инвесторы и MGM придумали «все цифры», а также проработали телевизионные сети для вещания, студии и планы на 10-летнюю аренду франшизы «Звездные врата». [50] Однако MGM подала заявление о банкротстве в ноябре 2010 года. [51] Позже компания возродилась, но теперь права на «Звездные врата» принадлежали Spyglass Entertainment , а это означало, что Фланигану пришлось начинать переговоры заново. Фланиган заявил, что, по его мнению, Spyglass больше заинтересованы в работе с Роландом Эммерихом над другим художественным фильмом, за пределами основной непрерывности сериала. [50]
Первым и единственным выпуском DVD сериала от MGM Home Entertainment был пилотный эпизод Stargate Atlantis, « Rising », как отдельный эпизод. Он был выпущен в Северной Америке 7 июня 2005 года. [52] Полный первый сезон был выпущен в Северной Америке 15 ноября 2005 года [53] в новых тонких корпусах. [54] Вскоре после выпуска набора первого сезона Sony получила жалобы на то, что некоторые канадские клиенты купили наборы, которые имели одинаковое содержание на дисках 1 и 5. Sony быстро предложила замену диска. [55] В начале 2006 года Sony объявила, что Stargate Atlantis станет первым телесериалом, выпущенным на платформе Blu-ray следующего поколения . [56] В середине 2006 года MGM , продюсеры обоих сериалов Stargate, сменили компанию по распространению DVD с Sony на 20th Century Fox Home Entertainment . [57] Смена дистрибьютора привела к задержке выпуска бокс-сета второго сезона, который был выпущен 6 марта 2007 года в Северной Америке. [58]
Большинство DVD содержат закулисные материалы, аудиокомментарии почти ко всем эпизодам, начиная с сезона 1, и производственные галереи. Бокс-сеты пяти сезонов были выпущены в тонкой упаковке во всех регионах, начиная с Соединенных Штатов. Полный бокс-сет сериала « Звездные врата: Атлантида» был выпущен 6 октября 2009 года в Северной Америке [59] и 10 августа 2009 года в Великобритании [60] . Blu-ray «Звездные врата: Атлантида: Полный сериал» был выпущен в Северной Америке в середине 2011 года [61] [62]
Stargate Atlantis Fan's Choice — это специальный выпуск Blu-ray, выпущенный 9 августа 2009 года, который содержал два эпизода, за которые проголосовали фанаты. [63] Выбранными эпизодами стали первый, « Rising », и последний, « Enemy at the Gate », эпизоды сериала. Обложка также была представлена фанатами, а победителем стал Уильям Джонсон из Нью-Йорка. [63]
Stargate Atlantis привлек посредственное внимание СМИ со смешанными отзывами. Майкл Абернети из PopMatters сказал, что «сериал может многое предложить», и далее заявил, что программа имеет много неотвеченных вопросов, но дал ей в основном положительные отзывы. [64] Джонатан Райт из британской газеты The Guardian назвал сериал «забавным». [65] Рецензент Pittsburgh Tribune-Review Лора Урбани сказала, что телесериал «умело» смешал «юмор с действием» с «политической интригой». [66] Вирджиния Хеффернан из The New York Times назвала пилотный эпизод «скучным» и далее прокомментировала, что это «реликт нашего собственного непросвещенного времени», но сказала, что шоу может завоевать поклонников своими «роскошными спецэффектами». [67]
Дэвид Нусайр из Reel Film Reviews, рецензируя « Восстание », сказал: «Как пилотный эпизод , нельзя отрицать, что «Восхождение» справляется со своей задачей», комментируя выпуск пилота в формате DVD в виде одного эпизода . [68] Critical Myth оценил « Дрейф » на 8 из 10, похвалив направление, выбранное сценаристами в эпизоде, Шеппард был вынужден командовать городом из-за недееспособности Уира, а также сравнив «шанс персонажей доказать свою храбрость через экстремальные невзгоды» с « Осадой, часть 2 ». [69] Маркс Пайл из SyFy Portal (с тех пор переименованного в Airlock Alpha ) описал эпизод « Вариации Дедала » как версию эпизода « Q Who? » из сериала « Звездный путь: Следующее поколение » в Атлантиде. Его похвалили за то, что он был «забавным наполнителем», и Пайл наслаждался сценой, где два Шеппарда разговаривают, и космическим сражением, полагая, что только Battlestar Galactica может победить их. Пайл раскритиковал эпизод за отсутствие Вулси и очевидное быстрое понимание Маккеем новых технологий, включая двигатель альтернативной реальности, а также за то, что Sci Fi выдал слишком много информации из превью эпизода. [70] При обзоре « Врага у ворот », обозреватель IGN Тори Айрленд Мелл дал эпизоду «посредственную» оценку 5,8 из 10, где обозреватель посчитал, что все в эпизоде было «надуманным», и посчитал, что финальная сцена была «скучноватой», хотя эпизод похвалили за разговор между Шеппардом и Картером. [71]
Первый сезон «Звёздных врат : Атлантида» получил смешанные отзывы. Джон Синнотт из DVDTalk назвал первый сезон «очень хорошим спин-оффом», удостоверив, что он «настоятельно рекомендуется». [72] Дэн Хитон из Digitally Obsessed был позитивен к первому сезону и сказал, что пилот начался «в моде». [73] Рецензент Дэн Фелпс из DVDFanatic дал сериалу «большой палец вверх» и дал ему оценку A−. [74] Оладотун Огунсулире из Science Fiction Buzz сказал, что сериал следует «беречь». [75] Джун Л. из Monsters and Critics (M&C) дала второму сезону « Звёздных врат: Атлантида» оценку 4 из 5 и сказала, что «наблюдать за историями» было «удовольствием» по сравнению с другими новыми научно-фантастическими шоу, которые основаны на «крови и насилии». [76]
Шоу было номинировано 62 раза и получило 19 наград, меньше, чем родственное шоу , Stargate SG-1 , которое было номинировано 129 раз и получило 22 награды. Первый сезон Atlantis был номинирован на две премии Emmy в 2005 году в следующих категориях: «Выдающаяся главная музыкальная тема» и «Выдающиеся специальные визуальные эффекты в сериале». [77] Atlantis получил еще две номинации на премию Emmy в 2006 и 2008 годах соответственно. [25] [78] Телережиссер Дэвид Уиннинг был награжден премией Chicago International Film Festival в 2005 году в категории «Выдающиеся достижения в режиссуре телевизионной драмы» за « Конец детства ». Нью-Йоркский кинофестиваль также наградил Уиннинга за его работу в «Конце детства». [79] «Атлантида» была номинирована на премию «Лео» двадцать семь раз и выиграла только один раз в категории «Лучшие визуальные эффекты в драматическом сериале» в «Глазе» в 2005 году. Сериал выиграл девять премий «Лео» в 2009 году. [80]
Всего было выпущено 12 книг и романов о Stargate Atlantis под названием Rising , Reliquary , The Chosen , Halcyon , Exogenesis , Entanglement , Casualties of War , Blood Ties , Mirror Mirror , Nightfall , Angelus и Brimstone . Было выпущено шесть коротких художественных произведений в рамках официальной франшизы Stargate . Шэрон Гослинг выпустила книгу для первых четырех сезонов сериала под названием Stargate Atlantis: The Official Companion Season # , пятый так и не был выпущен. Фигурки актеров Stargate Atlantis были выпущены Diamond Selected Toys , и среди них были фигурки Джона Шеппарда и Родни Маккея . [81]
Это список аудиокниг Stargate Atlantis от Big Finish Productions , каждая из которых озвучена одним из главных персонажей франшизы Stargate и имеет второй голос приглашенной звезды вместе с музыкой и звуковыми эффектами. Каван Смит (в роли Эвана Лорна ), Дэвид Найкл (в роли Радека Зеленки ), Пол Макгиллион (в роли Карсона Беккета ) и Торри Хиггинсон (в роли Элизабет Вейр ) озвучили по одной аудиокниге Stargate Atlantis каждый. [82]
В конце 2005 года издательство Fandemonium Press , которое также публикует множество книг по серии Stargate SG-1 , запустило новую серию книг, основанную на Stargate Atlantis . Эти книги доступны в англоязычных странах и в интернет-магазинах. Кроме того, была добавлена серия книг «Legacy», которая начинается там, где заканчивается телесериал. Сейчас доступно восемь книг. Это: 1) Homecoming; Джо Грэм и Мелисса Скотт. 2) The Lost; Джо Грэм и Эми Грисволд. 3) Allegiance; Мелисса Скотт и Эми Грисволд. 4) The Furies; Джо Грэм. 5) Secrets; Джо Грэм и Мелисса Скотт. 6) Inheritors; Джо Грэм, Мелисса Скотт и Эми Грисволд. 7) Unascended; Джо Грэм и Эми Грисволд. 8) Third Path; Мелисса Скотт и Джо Грэм. Эти романы начинаются с рассмотрения событий, которые привели к возвращению Атлантиды в Галактику Пегас, включая новую войну против могущественной Королевы Призраков Смерти, кратковременную промывку мозгов Маккею и его превращение в учёного-Призрака, конфронтацию с Королевой Смерти, которая заканчивается новым договором между Атлантидой и Призраками, и возвращение Элизабет Вейр и Эйдена Форда после их мнимой «смерти».
Официальный журнал Stargate Magazine , выпускаемый Titan Publishing, начал публиковать короткие рассказы, написанные авторами Fandemonium, в своем 8-м выпуске. Истории чередуются между SG-1 и Atlantis. [83]
В 2006 году Avatar Press запустила серию комиксов, основанных на Stargate Atlantis . Действие Wraithfall происходит в первом сезоне и повествует о Стюарте Муре и художниках Маурисио Мело. В этой истории команда Atlantis встречает Karrans, расу, которая заключила странную сделку с Wraith. [84]
В то время как Stargate Worlds (SGW) в основном был посвящен сюжетной арке Stargate SG-1 , первый пакет расширения планировался как Stargate Atlantis . [85] Atlantis and the Pegasus Galaxy представил бы много дополнительного контента, поскольку все пять сезонов были бы показаны к моменту выхода игры. Это было идеально для расширения, и это было то, что разработчики намеревались использовать для этой грани франшизы Stargate на том этапе. [86] [87]