stringtranslate.com

Федеральное здание имени Уильяма Джефферсона Клинтона

Федеральное здание имени Уильяма Джефферсона Клинтона — это комплекс из нескольких исторических зданий, расположенных в Федеральном треугольнике в Вашингтоне, округ Колумбия , напротив 12-й улицы, северо-западнее Старого почтового отделения . В комплексе сейчас располагается штаб-квартира Агентства по охране окружающей среды (EPA).

Один из компонентов комплекса изначально назывался New Post Office и в нем размещалась штаб-квартира Почтового департамента, пока в 1971 году этот департамент не был заменен Почтовой службой Соединенных Штатов , которая освободила здание. Впоследствии это здание заняло Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ (BATFE), которое Конгресс переименовал в Федеральное здание Ариэля Риоса в 1985 году. BATFE освободило здание в начале 1990-х годов, а Агентство по охране окружающей среды переехало туда после реконструкции.

Чтобы объединить свои штаб-квартиры, EPA также заняло два соседних здания, начиная с конца 1990-х годов: здание Комиссии по торговле между штатами (ICC) и здание Министерства труда на Конститьюшн Авеню, Северо-Запад. В 2013 году Конгресс переименовал Федеральное здание Ариэля Риоса в честь бывшего президента Билла Клинтона , а Управление общих служб распространило обозначение на бывшие здания ICC и Труда. (Новое здание штаб-квартиры BATFE получило название Федеральное здание Ариэля Риоса в 2016 году. [2] )

История

В начале 1930-х годов район, который должен был стать Федеральным треугольником, был одним из самых неблагополучных районов города, известным как Murder Bay и центром преступности и проституции. [3] План реконструкции района был изложен как часть Плана Макмиллана 1901 года , первого федерально финансируемого плана городской реконструкции. Реконструкция Федерального треугольника началась всерьез в 1930-х годах, во время Великой депрессии, под руководством министра финансов Эндрю У. Меллона .

Аудитория Эндрю У. Меллона

В знак признания изменений названия комплекса Управление общих служб США называет некоторые исторические события, произошедшие в Аудиториуме Эндрю У. Меллона , историческими событиями, произошедшими в здании Клинтона. [4]

Здание Нового Почтамта

Строительство здания Нового почтамта было завершено в 1934 году. Главное здание почтамта стало центральной частью реконструкции. Неоклассическое здание было спроектировано архитекторами Уильямом Адамсом Делано и Честером Холмсом Олдричем , которые черпали вдохновение в Вандомской площади в Париже. Центральная часть трехблочного здания состоит из двух огромных, расположенных спина к спине, полукруглых блоков с боковыми крыльями. Полукруг, образованный изгибом здания на его восточном фасаде, должен был быть отражен аналогичным изогнутым фасадом, построенным через 12-ю улицу на месте старого здания почтамта.

Строительная комиссия секретаря Меллона активно добивалась сноса Старого почтового отделения, чтобы выполнить этот план, но усилия по сохранению, которые продолжались в течение 50 лет, спасли Старое почтовое отделение. Вторая половина большой площади так и не была закончена, как было задумано, за исключением изгиба в северо-западном углу штаб-квартиры Службы внутренних доходов . (Близлежащее здание Рональда Рейгана , достроенное в 1998 году, в некоторой степени отражает полукруг западного фасада здания Клинтона.)

Снаружи здание украшено барельефными панелями работы Адольфа Александра Вайнмана . [5]

Первоначальный проект здания штаб-квартиры включал местное отделение почтовой связи под названием Benjamin Franklin Station. Это отделение, со входами на Pennsylvania Avenue , сохранилось по состоянию на 2018 год.

В 1990-х годах Управление общих служб (GSA) отремонтировало бывшее здание почтового отделения и сохранило архитектурные детали коридоров в стиле 1920-х и 1930-х годов. Семиэтажная мраморная винтовая лестница является заметным элементом интерьера здания. Люстра висит в центре лестницы и имеет открытые лампочки для освещения каждого этажа. Она заканчивается драматическим хромированным и латунным шаром.

Здание Министерства труда

Артур Браун-младший спроектировал здание Лейбористской партии между 1928 и 1931 годами, а строительство было завершено в 1934 году. [6] Вход в здание находится по адресу 1301 Constitution Avenue, NW.

Первоначально здание занимало Министерство труда. Оно освободило здание в 1979 году, переехав в здание Фрэнсис Перкинс . Таможенная служба заняла его в 1979 году и оставалась там до конца 1990-х годов. Это агентство переехало в здание Рональда Рейгана и Международный торговый центр . В 2002 году туда переехало Агентство по охране окружающей среды, и здание было обозначено как здание «EPA West». [6]

Здание Межштатной торговой комиссии

Артур Браун-младший спроектировал здание ICC, завершенное в 1934 году, в стиле, похожем на здание Лейбористской партии. Вход в здание находится на 1201 Constitution Avenue, NW. [7] Межштатная торговая комиссия занимала здание до 1995 года. Агентство по охране окружающей среды переехало туда после реконструкции.

Жильцы здания и переименование

Почтовое отделение занимало здание своей штаб-квартиры до начала 1970-х годов. В 1971 году отделение было реорганизовано в Почтовую службу США, независимое агентство. Оно освободило здание для другого помещения. Следующим жильцом было Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ (BATFE), которое работало в нем до начала 1990-х годов. 5 февраля 1985 года Конгресс переименовал здание Нового почтового отделения в Федеральное здание имени Ариэля Риоса в честь Ариэля Риоса , тайного специального агента BATFE , который был убит при исполнении служебных обязанностей 2 декабря 1982 года. В начале 1990-х годов BATFE переехало из здания. Оно было отремонтировано для Агентства по охране окружающей среды, которое затем заняло его. (Теперь BATFE находится в собственном здании на Нью-Йорк-авеню.)

Здание также примыкает к историческому залу Эндрю У. Меллона . [4]

В конце 1990-х годов EPA объединило свои штаб-квартиры в Федеральном треугольнике, переместив сотрудников из арендованных помещений в два соседних здания: здание ICC и здание Министерства труда на Конститьюшн Авеню, Северо-Запад. В декабре 2012 года обе палаты Конгресса единогласно проголосовали за переименование здания Ариэля Риоса в Федеральное здание Уильяма Джефферсона Клинтона в честь Билла Клинтона , 42-го президента. [8] GSA административно переименовало здание в честь Клинтона 13 мая 2013 года. [9] Здание было официально открыто на церемонии 17 июля 2013 года, на которой выступила Клинтон и присутствовал бывший администратор EPA Кэрол Браунер .

Семья Риос одобрила переименование здания. Зеркальный бассейн в новой штаб-квартире ATF на Нью-Йорк Авеню NW был назван в честь Риоса. [10] GSA расширила обозначение здания Клинтона, включив в него бывшие здания ICC и Labor.

Фрески

Здание Clinton Federal Building было одним из первых мест, где были объединены различные произведения искусства Нового курса , которые изначально были заказаны и выставлены в федерально построенных зданиях Отделом изящных искусств Министерства финансов в 1930-х и 1940-х годах. Шесть из 25 заказов на росписи подверглись критике со стороны посетителей и сотрудников за стереотипизацию американских индейцев и демонстрацию неподобающих изображений. [11] [12]

GSA отреагировала на спор следующим образом:

Фрески в главном почтовом отделении США воплощают в себе множество замечательных качеств американского искусства и культуры 1930-х годов: разнообразие визуальных стилей, изобретательные подходы к предметам, стремление привнести креативность и художественную красоту в общественные пространства и преданность развитию американского искусства как части национальной идентичности. В то же время, укоренившиеся культурные установки 1930-х годов неизбежно присутствуют, включая стереотипы о женщинах, коренных американцах, афроамериканцах и сельских американцах. От изображений Уордом Локвудом и Карлом Фри коренных американцев и афроамериканцев как подчиненных белым колонистам, до акцента Уильяма Палмера и Фрэнка Мехау на агрессии коренных американцев и пассивной жертвенности женщин, до романтизированных взглядов Дорис Ли на фермерскую жизнь во время Депрессии, фрески увековечивают устаревшие взгляды своей эпохи. Сегодня наличие фресок в этом здании дает редкую возможность увидеть полный цикл произведений искусства Нового курса в его первоначальном контексте и служит ценным напоминанием о том, как со временем изменилось американское общество». [11]

Споры о фресках Нового курса также были распространены во время их установки и после, хотя и по разным причинам. Некоторые зрители возражали против наготы в некоторых фресках [13] и против революционных настроений, которые, по их мнению, подразумевались в некоторых работах. Были продолжительные публичные дебаты. [14]

Галерея

Реновация

В 1993 году здание было отремонтировано. [5] [15] [16] В 1998 году был отремонтирован известняковый фасад. [17] [18] В 2007 году был отремонтирован южный двор. [19]

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
  2. ^ "История здания ATF". GSA Properties . Вашингтон, округ Колумбия: Управление общих служб США. 3 января 2018 г.
  3. ^ "Ariel Rios Building, Washington, DC". ( Официальный сайт Управления общих служб ). Получено 18 мая 2008 г.
  4. ^ ab «История здания Клинтона».
  5. ^ ab "Ariel Rios Federal Building (New Post Office), Washington, DC". Недвижимость . Управление общих служб США . Получено 7 марта 2015 г. .
  6. ^ ab "Агентство по охране окружающей среды, здание Wast, Вашингтон, округ Колумбия". Недвижимость / Исследуйте исторические здания . Управление общих служб США . Получено 10 июля 2017 г.
  7. ^ GSA. «Агентство по охране окружающей среды, Восточное здание, Вашингтон, округ Колумбия».
  8. Соединенные Штаты. Публикация. L.  112–237 (текст) (PDF), одобрено 28.12.2012.
  9. ^ Администрация общих служб (2013-05-13). «Федеральное регулирование управления; Переименования федеральных зданий». Федеральный реестр, 78 FR 27968
  10. ^ Страхи, Даррил. «Штаб-квартира Агентства по охране окружающей среды переименована в честь Билла Клинтона». Washington Post. 17 июля 2013 г., дата обращения 2013-07-018; «ATF назовет отражающий бассейн в честь специального агента Ариэля Риоса». Пресс-релиз. Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ. Министерство юстиции США. 16 июля 2013 г., дата обращения 2013-07-018.
  11. ^ ab "Where's the Art". Администрация общих служб . Получено 9 июня 2015 г.
  12. ^ "Ariel Rios Murals". General Services Administration. 14 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2007 г. Получено 9 июня 2015 г.
  13. Ферн Шен, «История и общая картина Агентства по охране окружающей среды; фреска 30-х годов привлекает внимание и критику», Washington Post , 10 ноября 2005 г., на A01. Получено 18 мая 2008 г.
  14. ^ "Rockwell Kent". General Services Administration . Получено 9 июня 2015 г. . Опираясь на свое знакомство с культурой Аляски, Кент нарисовал текст на малоизвестном диалекте Кускоквим, создав вымышленное послание, отправленное с Аляски в Пуэрто-Рико. В переводе оно звучит так: "Народу Пуэрто-Рико, нашим друзьям! Давайте сменим вождей. Только это может сделать нас равными и свободными". Намек на революционные настроения возмутил группы как американских, так и аляскинских зрителей. В Пуэрто-Рико некоторые зрители возражали против включения только темнокожих персонажей.
  15. ^ "Ariel Rios Federal Building". Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 10 ноября 2011 г.
  16. ^ "ARCADIS US - Федеральное здание Ариэля Риоса". arcadis-us.com . Получено 7 марта 2015 г. .
  17. ^ "Ariel Rios Federal Building - Facade - Grunley Construction". Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. Получено 10 ноября 2011 г.
  18. ^ "Здание Ариэля Риоса". lortonstone.com . Получено 7 марта 2015 г. .
  19. ^ "Демонстрационные проекты по развитию малой нагрузки в штаб-квартире Агентства по охране окружающей среды – Южный двор здания Уильяма Джефферсона Клинтона". epa.gov . Получено 7 марта 2015 г.

Внешние ссылки