stringtranslate.com

Земитанг

Земитанг ( тиб . བྱེ་མ་ཐང། , Уайли : bye ma thang [a] ) или Пангчен ( тиб . སྤང་ཆེན , Уайли : spang chen ) — деревня и штаб-квартира одноимённого округа в округе Таванг индийского штата Аруначал-Прадеш . Она находится на берегу реки Ньямджанг-Чу , которая берёт начало в Тибете и впадает в Индию с севера недалеко от местности под названием Кхинземан .

Окружность Земитанг является последним административным подразделением Индии на границе с Тибетским автономным районом Китая, вдоль границы с Бутаном на западе. [2] [3] [4] По данным переписи 2011 года, ее население составляет 2498 человек, проживающих в 18 деревнях. Окружность Земитанг и окружность Дудунгхар на юге вместе составляют квартал развития сообщества . [5] Граница Земитанга с Тибетом, вдоль долин Намка-Чу и Сумдоронг-Чу , оспаривается Китаем. [6]

Земитанг был первым местом в Индии, куда прибыл 14-й Далай-лама , бежавший из Китая в Индию в 1959 году после китайской оккупации Тибета . [6] Он поселился в монастыре Таванг , в 70 км к юго-востоку, 30 марта, прежде чем через месяц отправиться в Уттаракханд, чтобы встретиться с тогдашним премьер-министром Индии Джавахарлалом Неру . [7] Сообщается, что Далай-лама вспоминал эту местность «эмоционально» как «место, где я впервые насладился свободой». [7]

Горсам Чортен

Горсам Чортен ( тибетский : གོར་ཟམ་མཆོད་རྟེན། ) — буддийская ступа ( чортен ) в Горсаме, в 3 км к юго-западу от деревни Земитанг. История ступы осталась неизвестной, поскольку единственные письменные упоминания о ней были либо утеряны, либо уничтожены. [8] Легенда гласит, что она была построена где-то между 12-м и 14-м веками местным буддийским монахом по имени Лама Сангье Прадхар, чтобы отогнать злых духов в деревне. [8] Когда он путешествовал в Бутан , а затем в Катманду , Непал, чтобы собрать средства на ступу, он был очарован ступой Боудханатх [9] (некоторые источники [8] ссылались на ступу Сваямбунатх ) и вырезал ее миниатюру из редиса. Он привез скульптуру редиса обратно в Земитанг, где на ее основе была построена ступа Горсам Чортен как ее копия. Говорят, что ступа Земитанг отличается от оригинала в Катманду из-за сморщенной миниатюры редиса. [8] Ступа имеет высоту около 28 м и является местом ежегодного фестиваля Горсам Кора , на котором, как сообщается, присутствуют тысячи буддистов. [9]

Галерея

Примечания

  1. ^ также Зимитанг или Джемейтанг ; [1] , также тибетский : བྱེ་མའི་ཐང། , Уайли : пока, май Тханг

Ссылки

  1. ^ Калита, Кангкан (21.03.2023). «Дерево, посаженное 14-м Далай-ламой около LAC в Аруначале, стало большим хитом». The Times of India . Получено 02.06.2023 .
  2. ^ Санг Кханду. «Листья Панчена» (PDF) . Проверено 12 июля 2021 г.
  3. ^ Чоудхари, Чару (23 июля 2019 г.). «Земитанг: оазис спокойствия и умиротворения в Аруначал-Прадеше». Индия.com . Проверено 12 июля 2021 г.
  4. ^ «Сообщество из долины Земитанг получает награду за сохранение лесов». www.wwfindia.org . WWF-India . 10 декабря 2015 г. Получено 12 июля 2021 г.
  5. ^ Справочник по переписи населения округа Таванг, часть A (PDF) , Управление переписных операций, Аруначал-Прадеш, 2011 г., стр. 28, 77
  6. ^ ab "Выход на большую дорогу: инфраструктурный рост Индии противостоит Китаю". RFI . 2023-05-04 . Получено 2023-07-07 .
  7. ^ ab "Как Далай-лама сбежал в Аруначал-Прадеш 58 лет назад". Indian Express . 2020-07-06 . Получено 2023-07-07 .
  8. ^ abcd S. Banerjee, Partha (2003-03-16). "Уединенное великолепие ступы в пустыне". The Tribune - Sunday . Получено 2023-07-07 .
  9. ^ ab "Горсам Чортен Земитанг, Таванг". Правительство Аруначал-Прадеша . 28 июня 2023 г. Проверено 7 июля 2023 г.