Gotham by Gaslight — это одноразовый комикс DC Comics, созданный Брайаном Огастином и Майком Миньолой , с чернилами П. Крейга Рассела . История вращается вокруг версии Брюса Уэйна 19-го века, дебютирующего в качестве Бэтмена как раз в то время, когда в Готэм-сити прибыл Джек Потрошитель .
Gotham by Gaslight считается первой историей Elseworlds , в которой персонажи DC Comics из альтернативных временных линий или реальностей представлены в историях за пределами канона DC Universe. На момент первой публикации истории концепция Elseworlds еще не была определена, и первоначальные тиражи не были помечены как таковые. Однако последующие тиражи Gotham by Gaslight включали логотип Elseworlds . Он породил два продолжения, Batman: Master of the Future (1991), также написанный Augustyn, с иллюстрациями Eduardo Barreto , и третью книгу в серии, Gotham by Gaslight: The Kryptonian Age , которая начала публиковаться в июне 2024 года. [1]
В 1889 году Брюс Уэйн отправляется в турне по Европе , которое заканчивается в Вене . Там он учится у доктора Зигмунда Фрейда . Брюс рассказывает Фрейду, что ему снится повторяющийся сон, в котором он вспоминает убийство своих родителей и решает, что должен вернуться в Готэм-сити. На обратном пути Брюс встречает Джейкоба Пэкера, старого друга семьи, которого он называет дядей Джейком, который также вернулся из поездки в Европу.
Вскоре после прибытия инспектор Гордон сообщает Уэйну о преступных группировках, действующих в настоящее время в Готэме. Гордон также показывает Брюсу дело мужчины, который отравил свою жену и пытался покончить с собой с помощью яда, что оставило его в живых с постоянной улыбкой на лице. Брюс принимает на себя роль Бэтмена, чтобы сражаться с преступниками на улице.
В то же время происходит серия убийств женщин, и некоторые люди начинают подозревать, что убийцей является Бэтмен. Вскоре выясняется, что в Готэме появился Джек Потрошитель , поскольку убийства в Готэм-сити напоминают убийства Потрошителя в Лондоне.
После обыска особняка Уэйнов под кроватью Брюса находят окровавленный нож, и Брюса арестовывают. Проходит суд, на котором дядя Джейк выступает в качестве адвоката Брюса. После суда Брюса признают Потрошителем и приговаривают к повешению за его преступления. Брюса заключают в тюрьму в лечебнице Аркхэм .
Когда Брюс оказывается в тюрьме, Гордон отдает ему всю документацию о преступлениях. Брюс трудится день и ночь, пытаясь выяснить, как он может поймать Потрошителя. Всего за день до казни Брюс узнает личность Потрошителя, обнаружив, что тот обладал навыками хирурга и использовал нож, принадлежавший медицинской группе, которая работала с его отцом . Брюс сбегает из тюрьмы с помощью Альфреда и направляется прямиком к Потрошителю.
Бэтмен прерывает Потрошителя, когда тот собирается забрать свою следующую жертву. Бэтмен преследует Потрошителя по всему Готэму, и в конце концов они останавливаются у могилы Томаса и Марты Уэйн , где выясняется, что Потрошителем является Джейкоб Пэкер. Пэкер обучался медицине и юриспруденции на деньги Томаса Уэйна, но он сошел с ума из-за того, что Марта Уэйн отвергла его ухаживания. С тех пор он убивал женщин, похожих на Марту, чтобы заглушить смех Марты, который он слышал в своей голове.
Пакер рассказывает, что нанял убийцу , чтобы убить родителей Брюса. В это время появляется Гордон с полицией, и Бэтмен приказывает им арестовать Пакера. Пакер признается, что он Потрошитель, и пытается убить Бэтмена, но Гордон в последнюю минуту стреляет в Пакера. Бэтмен исчезает в тени, оставляя Гордона забирать тело Джека Потрошителя.
В 1892 году, три года спустя, Брюс «отправляет на пенсию» свое альтер-эго и собирается жениться. Приведя к ответственности убийцу своих родителей, он стал считать Бэтмена детской фантазией и намерен посвятить свою жизнь более серьезным занятиям. Другие считают, что Готэм-сити нуждается в Бэтмене больше, чем когда-либо, а именно, нынешний комиссар Гордон и невеста самого Брюса, Джули Мэдисон , которую Бэтмен спас от ночного нападения.
На заседании городского совета мэр Толливер (бывший комиссар полиции, который агрессивно преследовал Брюса как подозреваемого Джека Потрошителя) продвигает проведение Готэмом «Американской выставки открытий», чтобы представить Готэм как «Город будущего». Заседание прерывает яркий Александр Леруа, который требует, чтобы его провозгласили хозяином города, иначе он сожжет его дотла. Он выпрыгивает из окна, прежде чем его успевают арестовать, и Толливер настаивает на проведении ярмарки.
Пока возводятся ярмарочные площади, на автоматизированной тележке подъезжает пулемет Максим и открывает огонь. Брюс, присутствовавший при этом, отталкивает Толливера с линии огня и выводит из строя машину.
В день открытия ярмарки Лерой похищает Толливера из его особняка и берет его на борт цеппелина , заставляя его смотреть, как Лерой направляет гигантское зажигательное стекло на главный павильон ярмарки, прежде чем Лерой сбрасывает Толливера за борт и он погибает. Брюс отчаянно хочет действовать, когда появляется Альфред с его костюмом.
Пока полиция полностью занята, Джули вбегает в горящий павильон, чтобы спасти маленькую девочку, но они оба оказываются в ловушке из-за падающих обломков. Бэтмен спасает их, затем захватывает планер с одной из выставок и взлетает вслед за дирижаблем Лероя. Двое мужчин вступают в жестокую дуэль на рапирах, которая выводит из строя робота-пилота Лероя «Антонио», в результате чего дирижабль сбивается с курса и становится нестабильным. Заметив это, Бэтмен призывает Лероя сдаться и покинуть корабль, но Лерой отказывается ему верить. Бэтмен прыгает за борт, но Лерой оказывается в ловушке, когда дирижабль падает в океан и взрывается. Более 100 человек погибают в пожарах Лероя, но дальнейшие жертвы и разрушения предотвращаются полицией и пожарными Готэма.
Бэтмен сталкивается с советником Франклином Клейпулом, который признается, что был сообщником Лероя и предоставлял ему информацию для его атаки. Клейпул тайно владеет большой частью трущоб Готэм-сити, которые он рассчитывал выгодно продать через свою предложенную программу реконструкции, но программа была отодвинута Толливером в пользу ярмарки. Лерой согласился нацелиться на недвижимость Клейпула, что позволило Клейпулу получить прибыльную страховую выплату, но Клейпул никогда не подразумевал смертей, которые вызвали действия Лероя, и поэтому не сопротивляется, когда Гордон прибывает, чтобы арестовать его.
Брюс и Джули идут по вершине холма, осматривая город, когда она признается, что узнала его на ярмарке, даже сквозь маску. Он с опаской спрашивает ее, что она собирается делать, и она отвечает, что делала всегда: продолжать любить и поддерживать его, особенно теперь, когда они оба согласны, что Готэму все еще нужен Бэтмен.
Gotham by Gaslight , который задним числом стал первым официальным изданием Elseworlds , изначально был выпущен как 52-страничный одноразовый выпуск в феврале 1989 года. Он был написан Брайаном Августином и нарисован Майком Миньолой , чернилами П. Крейга Рассела . Два года спустя было выпущено 68-страничное продолжение Batman: Master of the Future — также написанное Августином, но с иллюстрациями Эдуардо Баррето — на этот раз официально обозначенное как издание Elseworlds . Второе продолжение, Gotham by Gaslight: The Kryptonian Age , запланировано к выпуску в июне 2024 года.
В 2006 году, вслед за сюжетной линией 2005–2006 годов « Бесконечный кризис» , мир «Готэма в газовом свете» был обозначен как «Земля-19».
До выхода в свет сборника Countdown Presents: The Search for Ray Palmer: Gotham by Gaslight (январь 2008 г.) два выпуска были объединены в один 112-страничный том в мягкой обложке (который был выпущен под тем же названием и с той же обложкой Миньолы, что и первый выпуск).
Две истории были собраны в одно коммерческое издание в мягкой обложке :
IGN Comics поместил Gotham by Gaslight на 11-е место в списке 25 величайших графических романов о Бэтмене, заявив, что комикс «самый напряжённый и хорошо продуманный графический роман, какой только можно найти — в Elseworlds или где-то ещё; проще говоря, ни одна другая история Elseworlds не обладала такой блестящей концепцией и не реализовала её так идеально».
«Готэм в газовом свете» не стал самой высоко оцененной историей из серии «Другие миры» в списке, поскольку «Бэтмен и Дракула: Красный дождь» занял более высокое место — 9-е. [2]
Countdown Presents: The Search for Ray Palmer: Gotham by Gaslight (январь 2008 г.) и был написан Gotham оригинальным автором Gaslight Брайаном Огастином. [3] В истории Боб-наблюдатель сопровождал Джейсона Тодда , Донну Трой и Кайла Рейнера (последних трех жителей « Новой Земли ») через Мультивселенную в поисках мультивселенских аналогов Рэя Палмера . Группа прибыла на Землю-19, Землю, где действовал Бэтмен из двух предыдущих сюжетных линий Elseworlds , где они также столкнулись с земными аналогами Синего Жука и Человека-летучей мыши, прежде чем отправиться на следующую Землю, чтобы продолжить свои поиски. Их поиск привел их в миры, населенные персонажами из других историй Elseworlds , включая тех, что были показаны в трилогии Бэтмен и Дракула (Земля-43) и Супермен: Красный Сын (Земля-30).
Кроме того, версия Бэтмена из «Готэма в газовом свете» кратко фигурировала в ограниченной серии Dark Nights: Metal наряду с другими альтернативными версиями персонажа.
Batman: Gotham by Gaslight — анимированная свободная адаптация, выпущенная в 2018 году. [4] В ней Брюс Гринвуд играет Бэтмена, а Дженнифер Карпентер — Селину Кайл . Адаптация значительно отличается от оригинального комикса и включает в себя элементы из обеих книг.
Другие миры , в которых фигурирует Джек-Потрошитель: