stringtranslate.com

Шиша (вышивка)

Крупный план шиши (зеркала), обрамленного вышивкой

Вышивка шишех или абхла бхарат ( перс. شيشه, abhala bharat ; хинди : आभला भरत, abhla bharat ; гуджарати : આભલા ભરત), или зеркальная работа , — это тип вышивки, при котором к ткани прикрепляются небольшие кусочки зеркал или отражающего металла. Зеркальная вышивка распространена по всей Азии, и сегодня ее можно найти в традиционной вышивке индийского субконтинента , Афганистана , Китая и Индонезии .

История

Абхала Бхарат или вышивка Шиша из Гуджарата
Алтарь Торана из Гуджарата , 20 век, хлопчатобумажное полотно с вышивкой и зеркальной отделкой, Музей искусств Гонолулу

Вышивка шиша возникла в 17 веке в Индии. Люди низших классов подражали драгоценным одеждам богатых, украшая ткань крыльями серебряных жуков и кусочками слюды . Когда во времена Империи Великих Моголов был разработан процесс изготовления крошечных зеркальных дисков , эти крошечные зеркала или шиша были быстро приняты для украшения ткани. [1]

Современная работа по изготовлению кальяна обычно использует стеклянный кальян массового производства, вырезанный на станке, с посеребренной подложкой. Сегодня большинство магазинов товаров для рукоделия в Южной Азии предлагают небольшие зеркала, которые можно купить для использования в вышивке, они бывают разных форм и размеров. [ необходима цитата ]

Региональные различия

Вышивка шиша наиболее распространена в Юго-Западной Азии [1] и на Индийском субконтиненте . [2] Этот тип вышивки придает сверкающий вид яркой одежде, которую носят в этом регионе, и очень популярен для использования на одежде, занавесках, гобеленах и домашнем текстиле.

Афганистан

И мужчины, и женщины переняли вышивку шиша из Индии . Используя шелковые или хлопковые нити и хлопковые, овчинные или кожаные ткани, они украшают одежду, молитвенные коврики, седла и ткани для обертывания Корана абстрактными и геометрическими мотивами, такими как виноградные лозы, ромбы, звезды, арки и купола. Зеркала окружены областями тяжелой вышивки, особенно в регионе Кандагар . Вышивка на экспорт часто выполняется на машине , а не вручную. [1]

Белуджистан

Вышивка шиша в Белуджистане , на которую оказали влияние исламские традиции , почти чисто геометрическая, с использованием хлопковой нити на тяжелой хлопковой ткани. Традиционно она использовала натуральные красители, что приводило к приглушенным цветовым схемам. Шиша украшает как повседневную, так и праздничную одежду. Государственные учебные центры обучают вышивальщиц методам вышивки шиша, чтобы сохранить традиционное ремесло. Современная вышивка в регионе в первую очередь создается для туристов и экспорта, используя нетрадиционные яркие цвета. [1]

Синдх

Работа сиша в Синде является одним из самых сложных региональных стилей, демонстрируя влияние как индуистских , так и мусульманских соседних штатов. В Синде хлопчатобумажная ткань окрашивается красителем или наносится методом блочной печати перед вышивкой. Зеркала шиша прикреплены и окружены заполняющими и лестничными стежками, а также счетным крестиком. Популярные мотивы включают трилистник, павлина, лотос, цветы, пейсли и тонкие геометрические узоры. Мотивы и цвета на севере похожи на мотивы и цвета Афганистана и Белуджистана, в то время как мотивы и цвета на юге демонстрируют влияние Гуджарати. Вышивка шиша используется на многих свадебных нарядах, таких как гудж , туника, которую носит невеста, и бохани , шарф, который носит жених. [1]

Гуджарат

Работа гуджаратского шиша обычно изображает традиционные темы трагических любовных историй, сражений, героев и королей. Вышивка шиша украшает одежду и настенные украшения. Вышивальщицы в Кутче и Катхияваре особенно известны своей вышивкой шиша. Вышивка кучи отличается преобладанием тамбурного стежка в изогнутых или круглых узорах. Напротив, вышивка шиша в Катхияваре использует длинные атласные стежки в квадратных или треугольных мотивах. [1]

Кочевники Центральной Индии

Некоторые исследователи полагают, что племена кочевников, населяющие Центральную Индию, зародили практику прикрепления зеркал, бус и ракушек к ткани стежками, и что эти кочевые племена распространили эту практику на другие регионы. Вышивка шиша в этих племенах необычна тем, что ткань почти полностью покрыта зеркалами и их сшитыми рамками, с небольшим количеством или без декоративной вышивки между ними. Банджара и Рабари известны своей работой шиша. [1]


Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg Гросс, Нэнси; Фонтана, Фрэнк (1981). Вышивка шиша: традиционная индийская зеркальная работа . Нью-Йорк: Dover Publications. С. 1–9. ISBN 0-486-24043-6. OCLC  8000533.
  2. ^ Итон, Ян (1992). Вокруг света в вышивке крестиком. New Holland. стр. 140. ISBN 978-1-85368-176-9. Получено 10 мая 2021 г. .