stringtranslate.com

Зефир Райт

Зефир Райт ( урождённая Зефир Блэк ; [3] 1915 – 25 апреля 1988) [1] была афроамериканской активисткой движения за гражданские права и личным поваром президента Линдона Джонсона и Леди Берд Джонсон с 1942 по 1969 год. [4] [5] Райт оказала влияние на принятие Закона о гражданских правах 1964 года , поскольку она поделилась своим опытом жизни по законам Джима Кроу с Джонсоном, которым Джонсон позже поделился с другими влиятельными законодателями. [6] [7]

Ранняя жизнь и образование

Райт выросла в Маршалле, штат Техас . [6] Она училась в колледже Уайли , где изучала домоводство . [6] [8] [9] В колледже Уайли Райт посещала занятия у профессора и активиста Мелвина Б. Толсона , который вдохновил ее на участие в движении за гражданские права . [8]

В сентябре 1942 года, получив рекомендацию от президента колледжа Уайли доктора Мэтью Догана, леди Берд Джонсон наняла Райта в качестве повара для себя и тогдашнего представителя Линдона Джонсона . [9]

Расовая дискриминация

Райт сопровождала миссис Джонсон и другого недавно нанятого сотрудника, Джона Хики, в их поездке в Вашингтон, округ Колумбия. Трое испытывали трудности с поиском ресторанов и отелей на протяжении всей поездки, поскольку отдельные заведения часто отказывались обслуживать Райта и Хики. Райт рассказала о поездке в интервью 1974 года, что ее часто просили заходить в рестораны через кухню или есть снаружи, но она всегда отказывалась, заявляя: «Я чувствовала, что если бы я не была желанной, я бы не пошла. Я чувствовала себя счастливее, не пойдя». [8]

Когда Райт переехала с семьей президента в Вашингтон, округ Колумбия , несколько отелей на юге Соединенных Штатов отказались пускать ее, потому что она была чернокожей . [10] [11] Когда Линдон Джонсон был сенатором, Райт отказалась ехать с ним в Остин, штат Техас , сказав ему: «Когда Сэмми и я едем в Техас, и мне нужно пойти в туалет, как Леди Берд или девочки, мне не разрешают пойти в туалет. Я должна найти куст и присесть. Когда приходит время есть, мы не можем ходить в рестораны. Мы должны есть из коричневой сумки. А ночью Сэмми спит в передней части машины с рулевым колесом на шее, в то время как я сплю сзади. Мы не собираемся делать это снова». [2]

Во время президентства Джонсона Райт ссылается на многочисленные случаи расово-опасного опыта, которые она и ее муж пережили, описывая энергию семьи Джонсон, направленную на улучшение прав и условий жизни чернокожих американцев. [12]

Дружба с Джонсоном

Президент Джонсон часто спрашивал мнение Райта о его законодательных действиях и назначениях. Райт вспомнил один случай в 1967 году:

Однажды он пришел домой и сказал: «О, вы видите, что я назначил первого негра в Верховный суд?» Я сказал: «О! Это прошло?» И он сказал: «Ну, нет, но я уверен, что это произойдет. Я назначил его». Это было сказано о его назначении [Тергуда] Маршалла в Верховный суд . [8]

Райт часто передавала президенту Джонсону сообщения, которые она слышала от людей, с которыми сталкивалась в своей повседневной жизни, как с одобрением, так и с неодобрением администрации Джонсона. В одном случае Райт вспоминает, как обращалась к Джонсону по поводу разницы в зарплате между ней и другим шеф-поваром Белого дома, на что Джонсон ответил повышением зарплаты и Зефир, и ее мужу. Райт часто готовила для гостей Джонсона, включая спикера Палаты представителей Сэма Рейберна . Она говорила о подаче еды давнему сенатору-антигражданскому защитнику прав Ричарду Расселу-младшему и отметила, что она не считает его компанию неприятной. [8]

Райт и Джонсон поддерживали дружеские отношения и часто общались непринужденно. Райт назвала несколько случаев, когда она и Джонсон обменивались беззаботными словами и подшучивали над режимом сна друг друга. [8] Райт открыто поддерживала работу Джонсона в области гражданских прав, заявляя, что: «Беседуя с ним, я знаю, что он за всех негров, и он сделал для них больше, чем кто-либо другой». Ее время с Джонсонами закончилось в 1969 году, в конце президентского срока Линдона. [13]

Когда Джонсон стал вице-президентом Соединенных Штатов, он спрашивал мнение Райта по таким вопросам, как Марш на Вашингтон за рабочие места и свободу . [10] Опыт Райта в отношении законов Джима Кроу использовался в разговорах для обеспечения поддержки Конгресса Закона о гражданских правах 1964 года. [6] [11] Позже она была свидетелем подписания им Закона о гражданских правах 1964 года, и на церемонии подписания он дал ей ручку, которой подписал акт, сказав: «Вы заслуживаете этого больше, чем кто-либо другой». [4]

Конец жизни, смерть и наследие

На короткое время ее заменил в ее роли повара для семьи Джонсонов французский шеф-повар Белого дома Рене Вердон , который также служил семье Кеннеди; однако к 1965 году у Джонсона возникли разногласия с шеф-поваром Вердоном по поводу творческих разногласий и стоимости. [14] [15] Райт вернулся к приготовлению пищи специально для семьи Джонсон, и роль шеф-повара Белого дома была отдана Генри Халлеру . Около 1966 года Райт научил Люси Бейнс Джонсон готовить. [3]

После ухода со службы в 1969 году Райт продолжала жить в Вашингтоне, округ Колумбия . [1] Она получала письма от поклонников за свою работу в Белом доме. [16] В декабре 1963 года леди Берд Джонсон сказала в интервью журналу Time : «Зефир — эксперт по хлебу, домашнему мороженому и монументальным воскресным завтракам из оленины, домашнего бекона, поповеров, овсянки, яичницы-болтуньи, домашнего персикового варенья и кофе». [17] К сожалению, при жизни Зефир не была так же хорошо отмечена за ее влиятельную работу в области гражданских прав и ее вклад в Закон о гражданских правах 1964 года, как за ее кулинарию. [17]

Она была замужем за Сэмми Райтом, шофером президента Джонсона и его семьи, который умер раньше нее в 1969 году. [1] [2] Райт умер от сердечного приступа 25 апреля 1988 года в Вашингтоне, округ Колумбия [1]

Многие из ее рецептов живут до сих пор, включая ее «Pedernales River chili», опубликованный в книге Eating With Uncle Sam (2011; Национальный архивный фонд ); [17] и «Shrimp Curry A La Zephyr Wright», опубликованный NPR (2008). [2] В 2016 году подкаст Kitchen Sisters на Национальном общественном радио представил Райт в 44-м выпуске. [18] Райт был назван The New York Times в 2019 году одним из «6 чернокожих поваров, которые изменили историю еды». [13]

Райт была изображена в эпизоде ​​2023 года сериала Макс Джулия актрисой Дейдри Генри. Эпизод изображал службу Райта и отношения с семьей Джонсон. [19]

Ссылки

  1. ^ abcdef Смит, JY (1988-04-27). "Burnita S. Matthews Dies". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 2022-02-05 .
  2. ^ abcde "Рецепты с президентской кухни". NPR. 2008-02-19 . Получено 2015-05-02 .
  3. ^ ab Harrison County Historical Commission (16 февраля 2019 г.). «Зефир Райт, повар Белого дома и совесть президента Линдона Джонсона». Marshall News Messenger . Получено 06.02.2022 .
  4. ^ ab Дэвид Шрив (2007-10-30). Линдон Б. Джонсон: На ​​пути к великому обществу, 1 февраля 1964 г. - 31 мая 1964 г. Нортон. стр. 280–. ISBN 978-0-393-06286-1.
  5. «Резиденция: внутри частного мира Белого дома» Кейт Андерсен Брауэр (2015).
  6. ^ abcd Миллер, Адриан (2017-06-12). "100 величайших домашних поваров всех времен: Зефир Райт". Epicurious . Condé Nast . Получено 2022-02-05 .
  7. ^ Миллер, Адриан (2017-09-19). "Задняя часть Белого дома". Southern Foodways Alliance . Получено 2022-02-06 .
  8. ^ abcdef "Расшифровка устной истории, Зефир Райт, интервью 1 (I), 12/5/1974, Майкл Л. Джиллетт · Discover Production". discoverlbj.org. Получено 01.03.2020.
  9. ^ ab Gail K., Beil (июль 2002 г.). «Роль четырех маршаллитов в принятии Закона о гражданских правах 1964 г.». Southwestern Historical Quarterly . 106 (1). Texas State Historical Association: 1–29. JSTOR  30242135.
  10. ^ ab Chabbott, Sophia (2015-03-19). "Резиденция: познакомьтесь с женщинами, стоящими за президентскими семьями Кеннеди, Джонсона, Картера". Glamour.com . Получено 2015-05-02 .
  11. ^ ab White, Lee (2003). «Ветер в его спину: LBJ, Zephyr Wright и гражданские права». В Cowger, Thomas W.; Markman, Sherwin (ред.). Lyndon Johnson Remembered: An Intimate Portrait of a Presidency . Oxford, UK: Rowman & Littlefield. стр. 139–148. ISBN 978-0-7425-2798-0.
  12. ^   Бейл (2002). «Четыре роли Маршаллитов в принятии Закона о гражданских правах 1964 года». Southwestern Historical Quarterly , 106(1), 1–29.
  13. ^ ab Райт-Руис, Кира (28.02.2019). «6 чернокожих поваров (и 1 изобретатель), которые изменили историю еды». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 05.02.2022 .
  14. ^ Nucilli, Ryleigh (29.11.2018). «Когда президент и его повар поссорились из-за холодной фасоли». Atlas Obscura . Получено 05.02.2022 .
  15. Браун, Эмма (3 февраля 2011 г.). «Рене Вердон, шеф-повар Белого дома для Кеннеди, умер в возрасте 86 лет». Washington Post .
  16. ^ Грантон, Э. Фанни (1966-06-09). «Повар Белого дома получила похвалу за заботу о президенте». Журнал Jet . Johnson Publishing Company. С. 46–47.
  17. ^ abc Broyles, Addie (17 октября 2011 г.). «Из архивов: наследие Зефира Райта продолжает жить благодаря знаменитому рецепту чили LBJ». Austin American-Statesman . Получено 2022-02-06 .
  18. ^ "Черный повар, Белый дом: афроамериканские повара на кухне президента", выпуск 44 подкаста Kitchen Sisters , производства Radiotopia на PRX . "Черный повар, Белый дом: афроамериканские повара на кухне президента". The Kitchen Sisters. 2016-04-12 . Получено 2020-01-03 .
  19. ^ «Джулия Чайлд, возможно, самая известная женщина в сериале «Джулия», но она далеко не единственная». 14 декабря 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки