Зиг и Пьюс

Zig et Puce — франко-бельгийская серия комиксов, созданная Аленом Сент-Оганом в 1925 году, которая стала популярной и влиятельной в течение длительного периода. После окончания производства она была возрождена Грегом для второго успешного выпуска.

Синопсис

Зиг и Пьюс , худой и пухлый, соответственно, — два подростка, которые часто переживают приключения. Во время экспедиции на Северный полюс они встречают своего питомца гагарку Альфреда . Их приключения часто экзотические, а иногда и фантастические по своей природе, ведущие к таким местам назначения , как Венера или будущее .

История публикации

Zig et Puce впервые появился в Dimanche Illustré , еженедельном приложении к французской газете l'Excelsior , 3 мая 1925 года. ^[1]^[2] Третий главный персонаж, Альфред, впервые появился 25 декабря 1925 года. ^[3] Стиль серии был сформирован под влиянием дизайна ар-деко того периода, и его увлекательные истории, как предполагается, стали главной причиной его широкой популярности как среди взрослых, так и среди молодежи, и последующего успеха серии. ^[4] Он также считается самым ранним французским комиксом, в котором использовались речевые пузыри , прием, который был популяризирован The Yellow Kid . ^[5] После долгой серии серийных и альбомных публикаций Saint-Ogan прекратил выпуск серии в 1954 году.

Позднее серия была возрождена Грегом , который с согласия Сент-Огана возобновил производство во франко-бельгийском журнале комиксов Tintin . ^[5]^[6] Впервые он был опубликован 26 марта 1963 года и продолжал серийную публикацию до 1969 года. ^[7]

Влияния

Будучи основополагающим комиксом в культуре bande dessinée , хотя и появившимся через несколько лет после Les Pieds Nickelés , Zig et Puce оказал значительное влияние за несколько лет до дебюта Hergé и The Adventures of Tintin . ^[4]^[8] Персонаж Альфреда также считается пионером среди центральных персонажей-животных в традиции франко-бельгийских комиксов о животных, таких как Milou (Снежок), Spip , Jocko , Jolly Jumper , Marsupilami и Idéfix (Dogmatix).

Люрик Альфред был выбран Чарльзом Линдбергом в качестве талисмана , когда он приземлился в Париже на борту самолета Spirit of St. Louis во время своего первого трансатлантического перелета в мае 1927 года. Там одна американка подарила ему плюшевую куклу Альфреда, которую Линдберг взял с собой в перелет из Парижа в Брюссель.

Персонаж Альфред был выбран талисманом фестиваля комиксов в Ангулеме 1974 года , а его имя было присвоено награде . ^[9] Термин Альфред использовался до 1989 года, когда он был переименован в Alph'art ^[10] (в честь последнего комикса «Приключения Тинтина» — Tintin и Alph-Art ).

Альбомы

Ален Сент-Оган

Перечисляет французские названия альбомов, названия, переведенные на английский язык, первый год публикации в формате альбома и дату переиздания Glénat. По крайней мере для первых девяти альбомов, переизданные версии Glénat имеют от 1 до 24 страниц, не включенных в оригиналы.

1. Zig et Puce ( Зиг и Пуче ), 1927, Гленат 1995.
2. Zig et Puce миллионеры ( Zig and Puce, Millionnaires ), 1928, Glénat 1995.
3. Зиг, Пуче и Альфред ( Zig, Puce and Alfred ), 1929, Glénat 1995.
4. Zig et Puce à New-York ( Зиг и Пьюс в Нью-Йорке ), 1930, Гленат 1995.
5. Zig et Puce cherchent Dolly ( Зиг и Пьюс ищут Долли ), 1931, Glénat 1995.
6. Zig et Puce aux Indes ( Зиг и Пус в Южной Азии ), 1932, Glénat 1995.
7. Zig, Puce et Furette ( Зиг, Пуче и Фюретте ), 1933, Гленат 1996.
8. Зиг, Пьюс и маленькая принцесса ( Zig, Puce and the Little Princess ), 1933, Гленат, 1996.
9. Zig et Puce au XXIè siècle ( Зиг и Пьюс в 21 веке ), 1935, Glénat 1997.
10. Zig et Puce Ministres ( Министры Зиг и Пьюс ), неизвестно, Glénat 1997.
11. Zig et Puce и le Professeur Médor , за которыми следуют Revoilà Zig et Puce ( Зиг и Пус и профессор Медор ) и ( Zig and Puce Again ), неизвестно, Glénat 1997, только первый рассказ. Второй был переиздан в отдельном альбоме Glénat 1998.
12. Zig et Puce et l’homme invisible ( Зиг и Пьюс и Человек-невидимка ), 1949, Glénat 1998.
13. Zig et Puce et le comlot ( Зиг и Пьюс и заговор ), 1950, Glénat 1999.
14. Zig et Puce et le cirque ( Зиг и Пьюс и цирк ), 1951, Glénat 1999.
15. Zig et Puce en Éthiopie ( Зиг и Пус в Эфиопии ), 1952, Glénat 1999.
16. Zig et Puce sur Venus ( Зиг и Пьюс на Венере ), неизвестно, Glénat 2000.
17. Zig, Puce, Nénette et la baronne Truffe ( Zig, Puce, Nénette and Baroness Truffe ), неизвестно, Glénat 2001. Несколько рассказов, напечатанных под несколько разными названиями.

Грег

Список названий на французском языке, названий, переведенных на английский язык, а также первый год публикации в альбомном формате.

1. Le voleur fantôme ( Призрачный грабитель ), 1965.
2. SOS 'Шейла' ( SOS 'Sheila' ), 1966.
3. Le prototype Zèro-Zèro ( Прототип Zero-Zero ), 1967.
4. La pierre qui vole ( Летающая скала ), 1968.
5. Les frais de la Princesse ( Расходы принцессы ), 1970.
6. Zig et Puce contre le légume boulimique ( Зиг и Пьюс против булимического овоща ), после 1966 года.

Ссылки

^ Комиклопедия Ламбьека. «Ален Сен-Оган».
^ де Лаваренн, Франк. «Nos ancêtres les petits Mickeys» (на французском языке). NotreTemps.com.
^ База Джоконды : Альфред ле Пингуэн, Министерство культуры Франции . (на французском языке)
^ ab La Bande Dessinée Policière. «Les héros pour les enfants et les подростки» (на французском языке).
^ ab Ricochet-Jeunes.org. «Les classiques de la Litérature Jeunesse» (на французском языке).
^ Комиклопедия Ламбьека. «Грег».
^ BDoublées. «Тинтин Анне 1963» (на французском языке).
↑ Маттис, Фрэнсис (6 июля 2023 г.). «Эрже, тебе 20 лет, jour pour jour» (на французском языке). Лалибре Бельгик.
^ ToutEnBD. «Le Palmarès 1974» (на французском языке).
^ ToutEnBD. «Le Palmarès 1989» (на французском языке).

Источники

Публикации Zig, Puce et Alfred на бельгийском языке Tintin и французском языке Tintin BDoubliées (на французском языке)
Оригинальные альбомы Zig et Puce и вторая серия Zig et Puce Bedetheque (на французском)

Внешние ссылки

Zig et Puce на Cool French Comics