Winter Kills — сатирический чёрный комедийный триллер 1979 года, написанный и снятый Уильямом Ричертом по одноимённому роману 1974 года Ричарда Кондона . Фильм, вдохновлённыйоб убийстве президента Джона Ф. Кеннеди , в его звёздный состав входят Джефф Бриджес , Джон Хьюстон , Энтони Перкинс , Эли Уоллах , Ричард Бун , Тосиро Мифунэ , Стерлинг Хейден , Дороти Мэлоун , Белинда Бауэр , Ральф Микер , Элизабет Тейлор , Берри Беренсон и Сьюзан Уолден .
Фильм несколько упрощает сюжет книги, делая акцент на юморе. Он следует за событиями, окружающими убийство вымышленного президента Кигана (основанного на Джоне Ф. Кеннеди ). Несколько лет спустя сводный брат Кигана Ник (Бриджес) обнаруживает улики, которые указывают на то, что мог быть заговор с целью убийства президента.
Ник Киган, единокровный брат убитого президента США Тимоти Кигана, оказывается втянутым в сложный заговор спустя 19 лет после события. Артур Флетчер, таинственный человек, прибывает на нефтяном танкере отца Ника, чтобы рассказать, что он и еще один стрелок были наняты для убийства президента Кигана в 1960 году. Флетчер умирает, не успев сообщить больше подробностей, но перед этим заявив, что спрятал орудие убийства в Филадельфии.
Ник отправляется в Филадельфию с двумя сообщниками, чтобы вернуть винтовку, но они попадают в засаду; Ник выживает, а остальные погибают. Его отец, Па, поначалу пренебрежительно настроенный, позже обещает помочь раскрыть тайну. Ник встречает ряд персонажей, которые предлагают противоречивые истории: ЗК Доусон, богатый соперник его отца, вовлекает в это дело мертвого капитана полиции и его помощника лейтенанта Роя Доути. Доути подтверждает коррумпированность полиции и связь с мафией, которая финансировала кампанию Кигана.
Ирвинг Ментор, гангстер, которого Ник встречает в Кливленде, добавляет еще один слой, связывая убийство с финансовыми потерями голливудской студии из-за романа президента и кинозвезды. Девушка Ника, Иветт, предположительно сотрудница National Magazine, оказывается мошенницей.
Вернувшись в Нью-Йорк, Черрути, семейный бухгалтер, предлагает версии убийства, в какой-то момент указывая на отца Ника, который, по словам Черрути, был недоволен либеральной политикой сына и приказал его убить. Черрути предполагает, что заговор, включая роль Иветты, был задуман, чтобы держать Ника в замешательстве.
Ник сталкивается со своим отцом, который обвиняет Черрути в убийстве и последующем шантаже. Пока они спорят, Кейфец, семейный партнер, врывается с приказом убить Ника. В ходе завязавшейся борьбы Кейфец и еще один офицер погибают, а Па падает с балкона высотного здания, сжимая в руках американский флаг. В своих последних словах Па советует Нику инвестировать в Южную Америку.
Сценарист и соавтор Джона Хьюстона Глэдис Хилл сыграла Розмари, актер Джо Спинелл появился в роли Артура Флетчера, а певица и автор песен Лиссетт Альварес изобразила Соледад. Другие небольшие появления включают Байрона Морроу в роли государственного секретаря, Тису Фэрроу в роли медсестры, Джанни Руссо в роли пилота авиакомпании, Ким О'Брайен в роли блондинки и Эрин Грей в роли «красивой женщины». Джон Уорнер сыграл злополучного Тимоти Кигана, а его тогдашняя жена Элизабет Тейлор сыграла неуказанную в титрах камео в роли Лолы Команте.
Леонард Голдберг и Роберт Стерлинг приобрели книгу у Кондона за 75 000 долларов плюс 5% от выручки и 10% от домашнего видео. [2] : 74 Уильям Ричерт убедил продюсеров позволить ему снять фильм после того, как он адаптировал роман Кондона. Ричерт убедил Джеффа Бриджеса сняться в фильме, переехав на дорогу в Малибу , где он жил, и разыгрывая для него сцены в местном деликатесном магазине . [3]
Съемки начались 13 декабря 1976 года. [2] : 76 Многие из внутренних сцен фильма были сняты в 1977 году в особняке Грейстоун в Беверли-Хиллз , где тогда располагалась киношкола Американского института кино . [4] Ричерт хотел снять смерть Хьюстона в здании Pan Am , но утверждает, что ему отказал в разрешении разгневанный сотрудник, который пригрозил, что фильм не будет разрешен в радиусе 20 кварталов от здания, потому что «здесь находятся офисы Кеннеди». [2] : 80
Стерлинг и Голдберг были наркоторговцами с очень небольшим опытом работы в кино. Ранее они работали над выпуском французских фильмов в жанре софткор Эммануэль в США [5]. Winter Kills был недостаточно капитализирован. Нуждаясь в бюджете в 6 миллионов долларов, Стерлинг и Голдберг собрали только 2,3 миллиона долларов. Многим актерам так и не заплатили или они получили только 20% от своего гонорара, который хранился на эскроу-счете . Элизабет Тейлор настояла на том, чтобы ей заплатили 100 000 долларов авансом. [2] : 75–6 Некоторые актеры и съемочная группа сообщили, что они начали получать свою зарплату, когда их вызывали в гостиничный номер, где им давали конверты с потрепанными купюрами. В конце концов, люди работали бесплатно, пока профсоюзные функционеры не услышали об этой договоренности. В марте 1977 года профсоюзы закрыли производство, заставив его объявить о банкротстве. Голдберг был убит незадолго до премьеры фильма, а Стерлинг позже был приговорен к 40 годам тюрьмы за контрабанду марихуаны. [6] [5]
Бриджес и Бауэр отправились в Германию, чтобы работать над следующим фильмом Рихерт, The American Success Company . Рихерт смог использовать деньги от этого производства, чтобы возобновить работу над Winter Kills . 18 декабря 1978 года производство возобновилось, и съемки были завершены через две недели. Режиссер объяснил свою преданность проекту, сравнив Winter Kills с «кинематографическим кокаином». [2] : 77 Джон Бейли заменил оператора, поскольку Вильмош Жигмонд работал над другим фильмом. Дистрибьютор фильма, Embassy Pictures , контролировал окончательный монтаж. [5] Фильм стал последним появлением на экране Кэндис Риалсон . [7]
Фильм хорошо справился со своей задачей, где бы он ни демонстрировался, но так и не получил широкого распространения, необходимого для успеха в прокате. [2] : 80 Он собрал 1 миллион долларов при бюджете в 6,5 миллионов долларов. [8] Embassy Pictures ограничила фильм предварительными показами в нескольких городах, отказавшись от национального и международного рынков. Кондон и Ричерт считали, что Avco-Embassy убила его, чтобы не ставить под угрозу федеральные контракты Avco , общая сумма которых в 1979 году составила около 864 миллионов долларов. [2] : 80 Качество Winter Kills в сочетании с его крайне ограниченным театральным релизом создали культовую популярность фильма. [9]
«Зима убивает» была фаворитом критиков. Джанет Маслин из The New York Times сравнила фильм с M*A*S*H и Dr. Strangelove , написав: ««Зима убивает» — это не совсем комедия, но это смешно. И это не совсем серьезно, но это берет на себя серьезное дело убийства Кеннеди». [10] Винсент Кэнби из The Times также похвалил фильм, похвалив воображение сценариста/режиссера Уильяма Ричерта. [11] Брендан Гилл из The New Yorker посмотрел фильм дважды и сообщил, что «во второй раз он мне понравился еще больше, но я не могу притворяться, что понял его лучше. Это похоже на некое замысловато вышитое злоключение, рассказанное превосходным, немного подвыпившим рассказчиком поздно ночью в библиотеке большого загородного дома, с холодным дождем вражеской ночи, хлещущим по окнам, и уютными руинами красного огня на очаге». [12] Дэвид Ансен из Newsweek писал: «Соответствуя морали о чрезмерности богатства и власти, фильм экстравагантно запутан, грандиозно параноиден, вычурно абсурден и более чем немного забавен. Хотя ему совершенно не хватает внутренней последовательности, которая требуется «хорошим» фильмам, как погоня за дикими гусями он сохраняет определенное безумное очарование». [13]
Фильм представляет собой сатиру, из-за которой некоторые критики отмахнулись от фильма. [14] Журнал Variety написал о фильме: «Если где-то в Winter Kills скрывается достойный фильм , сценарист и режиссер Уильям Ричерт не хочет, чтобы кто-то увидел его в его византийской версии заговора с целью убийства президента». [15] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму 1 звезду из 4 и написал: «Winter Kills» насилует память президента Джона Ф. Кеннеди, одновременно нанося его покойному отцу несколько десятков ударов по голове... Он упивается каждой своей унизительной сценой. Чувствуешь себя немного менее чистым, просто увидев эту картину». [16] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times назвал его «своего рода заговорщической аферой, которая вам нравится за ее постоянные сюрпризы или ненавистна за ее нарастающую путаницу... Это вещь Gee Whiz, обширная, безличная, никогда не скучная». [17] Гэри Арнольд из The Washington Post назвал его «экстравагантно китчевым» фильмом с «довольно отталкивающей» историей. [18]
Rotten Tomatoes оценивает его на 92% как свежий на основе 24 рецензий, а консенсус таков: «Необычайно странный роман с ключом, полный паранойи и черного юмора, Winter Kills рассматривает политическое мошенничество конца 20-го века острым, предвзятым взглядом». [19]
В 1983 году Рихерт приобрел права на фильм и перевыпустил режиссерскую версию. [5] Вторая версия включала новую концовку и дополнительные кадры с Элизабет Тейлор. [20] [21] В 2023 году Квентин Тарантино возглавил еще одно переиздание Winter Kills с новой 35-миллиметровой копией. Джон Бейли курировал проект, который был завершен в FotoKem . [22]
Кто убил «Зиму, которая убивает»? — 38-минутный документальный фильм 2003 года, снятый Перри Мартином и распространенный компанией Anchor Bay , о производстве фильма. [23]