«Золото на конце Звездной Луки» — научно-фантастическая повесть американского писателя Фредерика Поля . Первоначально опубликованная в выпуске Analog Science Fiction/Science Fact за март 1972 года , она была номинирована на премию Хьюго 1973 года за лучшую повесть [1] и премию Небьюла 1973 года за лучшую повесть [2] . Она выиграла премию Локус 1973 года за лучшую повесть [3] .
Джон Клют и Брайан Стэблфорд в своей статье в «Энциклопедии научной фантастики» отметили , что более продолжительные работы Поля значительно улучшились после того, как он перестал быть редактором Galaxy Magazine и Worlds of If в 1969 году. Они считали «Золото на конце Звездной Луки» важной переходной работой, приведшей к его более известным работам конца 1970-х и 1980-х годов. [4] Будучи редактором Platinum Pohl (сборника работ Поля), Джеймс Френкель описал «Золото на конце Звездной Луки» как «дикое приключение», которое также затрагивало «конфликт между потребностями науки и необходимостью сбалансирования бюджета». [5]
Позже Поль расширил повесть до полноформатного романа, который был опубликован в 1982 году под названием «Starburst» [4] .
История рассказана двумя повествовательными приемами — отчетами членов экипажа американского космического корабля Constitution, чередующимися с традиционным повествованием от третьего лица о событиях на Земле. Главным героем событий на Земле является доктор Дитер фон Кнефхаузен, ученый, отвечающий за космическую программу США.
В первом отчете со звездолета читатель узнает, что корабль находится примерно в одном месяце многолетнего путешествия к звездной системе Альфа Центавра , где экипаж начнет колонизацию планеты Альфа-Алеф. Экипаж уже обнаруживает, что у них слишком много свободного времени, и начал заполнять его изучением различных математических задач. В первом повествовании о действии на Земле читатель узнает, что общество стало антиутопичным . Возможность колонизации Альфа-Алеф является источником надежды на лучшее будущее.
По мере развития сюжета читателю говорят, что существование планеты Альфа-Алеф — это обман, совершенный не только над американским народом, но и над экипажем звездолета. Истинная цель миссии — поставить экипаж в положение, когда им нечем будет заняться, кроме как изучать математику. Мистификация была идеей Кнефхаузена, который считает, что, если лишить экипаж других средств отдыха, он сможет совершить научные прорывы, которые затем будут транслироваться на Землю. Теория Кнефхаузена оказывается верной, но он узнает, что экипажу быстро становится скучно от технологических приложений их новообретенного математического мастерства. Вместо этого они все больше интересуются его использованием для развития своего понимания искусства и философии. Эти новые понимания дают экипажу необычный контроль над физической вселенной, и к концу истории они достигают божественных сил.
Две повторяющиеся математические темы в рассказе — это предложения Карнапа-Рэмси [6] и кодирование Гёделя . [7]
Слово «starbow» в названии рассказа — это слово, придуманное одним из персонажей на звездолете. Оно относится к эффекту, похожему на радугу, который наблюдается, когда звезды подвергаются релятивистскому эффекту Доплера . [8]
В романе команда « Конституции» мстит Земле, посылая луч « странных » частиц обратно на родную планету, в результате чего все ядерные материалы расплавляются безвредно, что приводит к нищете населения в отсутствие ядерной энергетики. В последней части описываются события, связанные с возвращением детей команды на Землю.
Вскоре после своего первоначального появления в Analog Science Fiction/Science Fact , "Золото на конце звездного лука" стало заглавным рассказом сборника работ Поля. Он также появился в двух антологиях лучших произведений года : Best Science Fiction of 1972 (редактором которой был Пол) и The 1973 Annual World's Best SF .
С тех пор она была антологизирована по меньшей мере шесть раз, включая один в итальянском переводе (под названием «Альфа Алеф»). Рассказ также появляется в двух сборниках, посвященных творчеству Поля: уже упомянутом «Золото на конце звездного лука» (1972) и «Платиновый Поль» (2005).
«Золото на конце Звездной Луки» — сборник рассказов Поля, опубликованный в США и Канаде издательством Ballantine Books в августе 1972 года. В Великобритании он был опубликован издательством Gollancz Science Fiction в июне 1973 года, а затем в январе 1975 года вышел в мягкой обложке издательством Panther Books . Содержание следующее: