stringtranslate.com

И земля лежала неподвижно

And the Land Lay Still — четвертый роман шотландского писателя и поэта Джеймса Робертсона . После публикации в 2010 году он получил широкую хвалебную оценку за широту исследования шотландского общества второй половины 20-го века.

Краткое содержание сюжета

Повествование романа строится вокруг портфолио покойного фотографа Ангуса Пендрайха. Его сын Майкл участвует в создании новой выставки работ своего знаменитого отца.

Книга фокусируется на персонажах, представленных на этих фотографиях, которые охватывают послевоенную Шотландию по географии и социальным классам от бездомных до высокопоставленных политиков. Их разрозненные истории представляют собой коллаж, который подчеркивает взлеты и падения современного шотландского общества. [1]

Критический прием

Отмеченный наградами эпический роман получил почти единодушное признание критиков в британской прессе .

По мнению The Independent , «головокружительный грандиозный опус» был «чрезвычайно читабельным» и успешно продемонстрировал «альтернативную историю страны, рассказанную ее обычными людьми, а не ее влиятельными лицами» [2] .

The Observer сказал, что Робертсон «уловил нечто вроде чистой кровавой тяги к саморазрушению в шотландской душе так точно, что это болезненно». [3] The Herald был впечатлен «романом о положении дел в стране с диккенсовским размахом». [4]

Daily Telegraph был впечатлен способностью книги объединять «захватывающие индивидуальные сюжетные линии» с «культурными сдвигами, такими как рождение шотландского национализма, упадок промышленности, сексуальная революция и бум нефти в Северном море». [5] New Statesman отметил, что в книгу было вложено четыре года исследований, и закончил свой обзор строкой: «Это определенное достижение». [6]

В своей статье в The Guardian писатель Ирвин Уэлш сказал о «крайне амбициозной» книге, что она «представляет собой не что иное, как веху для шотландского романа и подчеркивает позицию автора как одного из лучших современных британских романистов». [7] Первый министр Шотландии Алекс Салмонд выбрал роман своей книгой года 2010, заявив Scotland on Sunday , что это «выдающаяся», «важная» и лучшая работа автора. [8]

Роман получил премию «Книга года Шотландии» 2010 года [9] и вошел в длинный список номинантов премии «Книга года Творческой Шотландии» 2011 года [10] .

Ссылки

  1. ↑ Робертсон, Джеймс (5 августа 2010 г.), И земля замерла (1-е изд.), Лондон : Хэмиш Гамильтон , ISBN 978-0-241-14356-8
  2. ^ "Шотландская гвардия: Джеймс Робертсон посвятил себя сохранению местной культуры и языка к северу от границы" . The Independent . Великобритания. 8 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 г. Получено 1 июля 2011 г.
  3. ^ "And the Land Lay Still" Джеймса Робертсона. The Observer . Великобритания. 15 августа 2010 г. Получено 1 июля 2011 г.
  4. ^ "Джеймс Робертсон: И земля лежала неподвижно (Хэмиш Гамильтон, 18,99 фунтов стерлингов)". The Herald . 2 августа 2010 г. Получено 1 июля 2011 г.
  5. ^ "Джеймс Робертсон: Интервью". The Daily Telegraph . Великобритания. 10 августа 2010 г. Получено 11 июля 2011 г.
  6. ^ "And the Land Lay Still" Джеймса Робертсона. New Statesman . 6 августа 2010 г. Получено 1 июля 2011 г.
  7. ^ «Ирвин Уэлш наслаждается широким взглядом через шотландскую линзу на бурную эпоху». The Guardian . Великобритания. 24 июля 2010 г. Получено 1 июля 2011 г.
  8. ^ «Книги 2010 года: авторы, актеры, политики, звезды спорта и другие раскрывают свои главные книги года». Scotland on Sunday . 14 декабря 2010 г. Получено 1 июля 2011 г.
  9. ^ "2010 shortlist". Saltire Society . Архивировано из оригинала 23 мая 2011. Получено 1 июля 2011 .
  10. ^ "Девятнадцать авторов соревнуются за приз в размере 30 000 фунтов стерлингов в рамках ежегодной премии Scottish Mortgage Investment Trust 2011 Book Awards в партнерстве с Creative Scotland". Creative Scotland . 19 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 1 июля 2011 г.

Внешние ссылки