Ивонн Брайсленд (18 ноября 1925 – 13 января 1992) была южноафриканской театральной актрисой . Некоторые из ее самых известных работ были в пьесах Атола Фугарда .
Она родилась под именем Ивонн Хейлблут в Кейптауне , Южная Африка , в семье Адольфуса Уолтера Хейлблута, железнодорожного бригадира, [1] и Клары Этель ( урожденной Сандерсон). Она получила образование в монастыре Св. Марии, Хоуп-стрит, Кейптаун. [2]
Брайсленд работала библиотекарем газеты Cape Argus до своего профессионального театрального дебюта в Stage Door в 1947 году, а в 1964 году стала актрисой Cape Performing Arts Board. [3] До начала своей профессиональной карьеры она выступала в качестве любителя в театре Barn Theatre в Констанции, который был основан Дэвидом Блумбергом, который позже стал мэром Кейптауна . [4] Не имея формального образования до того, как стать профессиональной актрисой, Брайсленд брала частные уроки у преподавателя актерского мастерства Риты Маас ( RADA , LAMDA ), [5] которая вместе со своим мужем Моррисом Филлипсом, танцором бальных танцев , основала Школу танца, речи и драмы Maas-Phillips в Кейптауне в 1950-х годах.
Первый муж Ивонны был иммигрантом из Англии по имени Дэнни Брайсленд, продавцом недвижимости. Отношения стали оскорбительными, и, хотя она была набожной католичкой , после срочных консультаций со своим священником они развелись в 1960 году. [1] [4] У них было трое детей — дочери Коллин, Мелани и Мавурнин, [6] последняя также имела короткую, но хорошо принятую карьеру актрисы. [7]
В 1969 году Брайсленд сыграл в премьере пьесы Атола Фугарда «Босман и Лена» и повторил эту роль в киноверсии 1974 года.
Брайсленд, которую называют первой леди южноафриканского театра, была преданной своему делу художницей, которая в 1972 году бросила вызов расовой сегрегации , основав вместе со своим вторым мужем Брайаном Эстбери [3] первый в Южной Африке нерасовый театр — Space Theatre в Кейптауне. [8]
Она присоединилась к Королевскому национальному театру в 1978 году, дебютировав с успехом в «Женщине» Эдварда Бонда . [6] Она оставалась в Национальном театре в течение восьми лет. Она получила премию Лоуренса Оливье за лучшую женскую роль в 1985 году за свою игру в «Дороге в Мекку» .
Фугард пыталась поставить «Дорогу в Мекку» в Нью-Йорке в 1985 году, но Actors Equity отказалась предоставить Брайсленд разрешение на выступление на Бродвее на том основании, что она не была «международной звездой» и, следовательно, не имела права на предпочтение перед американской актрисой. [9] Она исполнила роль в постановке 1987 года на фестивале в Сполето , которая не подпадает под контракты Equity, получив восторженный отзыв от Chicago Tribune :
Для чистого эмоционального диапазона игра Брайсленд феноменальна. Иногда босиком, закутанная в потертый кардиган, рукава которого, кажется, хотят прикрыть ее руки, актриса путешествует от неумолимой старости к вершинам прозрения. Она представляет человека, возрожденного в вере собственного изобретения. Это сложная роль в пьесе, которая далеко не проста, но Брайсленд придает ей устойчивый блеск. [9]
В результате спора с Equity Фугард отказался разрешить постановку пьесы любой другой компанией в Соединенных Штатах. В июле 1987 года Equity смягчилась и дала Брайсленд разрешение на выступление. [10] В 1988 году Брайсленд появилась в нью-йоркской постановке в театре Promenade, вне Бродвея , с Фугардом в роли священника и Эми Ирвинг в роли подруги мисс Хелен Эльзы, [11] [12] получив премию Obie Award за свою игру, [13] а также премию Theatre World Award . [2] В 1989 году Брайсленд повторила свою роль вместе с Фугардом в театре Эйзенхауэра в Кеннеди-центре в Вашингтоне, округ Колумбия, Кэти Бейтс сыграла роль Эльзы, [14] [15] роль, которую она также сыграла в киноверсии.
В 1987 году Брайсленд принял участие в образовательной программе в Корнеллском университете, разработанной Департаментом образования Национального театра Великобритании для актеров-стажеров. [16]
Ивонн Брайсленд умерла от осложнений, вызванных раком , в 1992 году в возрасте 66 лет в Лондоне , Великобритания . [6]
Иногда ее имя пишут неправильно: Ивонн Брейсленд.