Игнац Шнитцер

Игнац Шнитцер (также Игнац или Игнац Шнитцер; 4 декабря 1839 — 18 июня 1921) — журналист, переводчик, либреттист и основатель газеты.

Жизнь

Шнитцер родился в Ратцерсдорфе (тогда Королевство Венгрия , которое сегодня является районом Братиславы , Словакия). Он начал изучать философию в Пеште , но вскоре работал журналистом. С 1857 года он жил в Вене и писал для различных газет, таких как Pester Lloyd и Fremden-Blatt [de] , а также был редактором газеты Der Fortschritt . В 1867 году он вернулся в Будапешт и сначала был членом редколлегии Bécsi Debatte . В 1869 году он основал вместе с Жигмондом Броди (1840-1906) ^[1] ежедневную газету Neues Pester Journal , которую он возглавлял в качестве главного редактора в течение десятилетия.

Кроме того, он работал над венгерскими пьесами для немецких театров: в 1879 году он перевел «Rauschgold » Эде Жиглигети для венского Бургтеатра и «Mór Jókais Held Pálffy» для Карлтеатра .

Продав свою долю в журнале Neue Pester Journal, он вернулся в Вену в 1881 году и работал в основном как либреттист и переводчик. Шнитцер был особенно известен своими переводами и поэмами произведений Шандора Петефи на немецкий язык. Дружба с Иоганном Штраусом II привела его к либретто его оперы «Цыганский барон» и культурно-историческому и отчасти биографическому произведению « Bunte Geschichten aus der Johann-Strauß-Zeit» .

Как совладелец парка развлечений «Венеция» в Вене , основанного Габором Штайнером, он организовал финансирование. Он руководил строительством новых достопримечательностей, таких как Венское гигантское колесо обозрения . В 1894 году у него возникла идея заказать круглую картину под названием «Kaiser Franz Joseph und seine Zeit» (Император Франц Иосиф и его время) к пятидесятой годовщине правления императора Франца Иосифа I в 1898 году. Она была написана историческим художником Филиппом Флейшером и выставлена на Аустеллунгсштрассе 143 в круглом здании, специально спроектированном для этой цели Оскаром Мармореком . ^[2]^[3]^[4]

Шнитцер был женат на дочери врача Габриэле, урожденной Ласки (10 апреля 1846 г. в Дьёндьёше - 28 сентября 1913 г. в Вене). ^[5] Его могила находится на кладбище Керепеши в Будапеште. ^[6]

Награды

Почетное членство в литературных обществах Венгрии, а именно в Обществе Петефи и Кишфалуди , а также в Венском венгерском обществе.

Работы

Составлено по каталогам Австрийской национальной библиотеки и Венской библиотеки при Ратуше (по состоянию на январь 2013 г.).

Либретто

Джоггели . Опера в трёх действиях. Музыка Вильгельма Таубера . 1853.
Muzzedin . Романтическая комическая опера в 2-х действиях. Музыка Зигмунда Бахриха. 1883.
Золотой человек . Пьеса в 5 действиях Мора Йокаи в свободной редакции Игнаца Шнитцера. Музыка Йозефа Хельмесбергера-младшего . 1885.
Цыганский барон. Оперетта в 3-х действиях по мотивам рассказа Мора Йокая . Музыка Иоганна Штрауса (сына). 1885.
Рафаэла . Комическая опера в 3-х действиях Адольфа Ширмера и Игнаца Шнитцера. Музыка Макса Вольфа . 1886.
Оракул . Оперетта в 3-х действиях. Со свободным использованием мотива Грегора Чики . Музыка Йозефа Хельмесбергера-младшего. 1889
«Королевская невеста». Романтическая комическая опера в 3-х действиях. Музыка Роберта Фукса . 1889.
Париж в Вене . Декоративный отряд в 3-х картинах. Текст Ф. Целля . Тексты для пения Игнаца Шнитцера. Музыка Йозефа Байера . 1890.
«Зальцбургские колокола» . Произведение Моцарта в 4 картинах Игнаца Шнитцера и Зигмунда Шлезингера. Не положено на музыку. Около 1890 года.
Гусарская кровь . (также: Сельский судья ). Оперетта в 3-х действиях. Музыка Гуго Феликса . 1894.
Венера Муранская . Опера в трех действиях Игнаца Шнитцера и Георга Веро. Не положена на музыку. Около 1900 года.
Каспар (отсюда и Прекрасный Каспар ). Комическая оперетта в 3 действиях. Текст Ф. Целля и Игнаца Шнитцера. Музыка Йозефа Байера. 1902.
Брудер Штраубингер . Оперетта в 3-х действиях Морица Веста и Игнаца Шнитцера. Музыка Эдмунда Эйслера . 1903.
Pufferl . Оперетта в 3-х действиях Зигмунда Шлезингера и Игнаца Шнитцера. Музыка Эдмунда Эйслера. 1905.
Электрик . Оперетта в 3-х действиях Зигмунда Шлезингера и Игнаца Шнитцера. Музыка Карла Йозефа Фромма. 1906.
Tip Top . Оперетта в 3-х действиях Игнаца Шнитцера и Зигмунда Шлезингера. Музыка Йозефа Стрицко. 1907.
Креольская кровь . Оперетта в 3-х действиях Игнаца Шнитцера и Эмериха фон Гатти. Музыка Генриха Берте . 1910.

Тексты песен

Сельцаме Geschichte . Шансон. Текст после Самдо Петефи. Музыка Белы Ласки.
Фатер Радецкий руфт! Солдат солгал. Музыка Франца Легара . 1914.

Переводы

Эдуард Сиглигети: Раушгольд . Комедия в трех действиях. На венгерском языке. Венгрия, Будапешт 1879.
Гергей Чики: Die Großmama . Комедия в трех действиях. На венгерском языке. Entsch, Берлин 1892.
Стивен Филлипс: Герод . Трагедия в трех действиях. Немецкая адаптация. Фишер, Вена 1901.
Шандор Петёфи : Poetische Werke in sechs Bänden. Немецкая адаптация. Хальм и Гольдманн, Вена, 1910 г.

Книжные публикации

Франц Иосиф I. und seine Zeit. Историк культуры Рюкблик в эпоху Франциско-Жозефинской эпохи. Лехнер, Вена, 1898 г.
Мейстер Иоганн. Bunte Geschichten aus дер Иоганн Штраус-Цайт. 2 тома. Хальм, Вена, 1920 г.

Ссылки

^ Броды, Жигмонд. В Энциклопедии Иудаика , 1972, том 4, с. 1401
^ Wiener Rundgemälde-Gesellschaft. Das Kaiser-Jubiläums-Bild. Nach den Grundmotiven und Angaben des J. Schnitzer entworfen und gemalt от профессора Э. Ф. Фляйшера. Верлаг Вр. Рундгемельде-Гезельшафт, Вена, 1898 г.
^ Die Besichtigung des Kaiser-Jubiläum-Rundgemäldes durch den Kaiser.. В: Neue Freie Presse , 19 апреля 1898 г., стр. 5 (онлайн в ANNO )
^ Das Kaiser-Jubiläumsbild.. В: Neue Freie Presse , 12 мая 1898 г., стр. 5 (онлайн в ANNO )
^ 13. В: Neue Freie Presse , 29 сентября 1913 г., стр. 13. 13 (онлайн в ANNO )
^ Игнац Шнитцер.. В: Пестер Ллойд , 28 июня 1921 г., с. 4 (онлайн в ANNO )

Дальнейшее чтение

Саломон Винингер : Большая еврейская национальная биография . (том 5). Черновиц 1931, с. 448.
С. Лескова: " Шнитцер Игна(т)з ". В: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Том. 10, Австрийская академия наук , Вена, 1994, ISBN 3-7001-2186-5 , стр. 10. 406 ф. (Прямые ссылки на « стр. 406 », « стр. 407 ») (с указанием неверного места рождения)
Сюзанна Блумесбергер, Михаэль Доппельхофер, Габриэле Маут: Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. bis 20. Jahrhundert. Том 3: S – Z, Регистр. Под редакцией Национальной библиотеки Австрии. К.Г. Саур , Мюнхен, 2002 г., ISBN 3-598-11545-8 , с. 1220.
Чейке в Historisches Lexikon Wien [de]
Питер Д. Форгач: Игнац Шнитцер и умереть в истории Geschichte des Zigeunerbarons. В Wiener Geschichtsblätter , том 59, выпуск 2, 2004 г., ISSN 0043-5317.
Рудольф Флотцингер (ред.): Австрийский музыкальный словарь . (том 4). Издано Австрийской академией наук , Вена, 2005 г., ISBN 3-7001-3046-5 .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Игнац Шнитцер .

Литература Игнаца Шнитцера и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
Работы Игнаца Шнитцера и о нем в Deutsche Digitale Bibliothek (Немецкая цифровая библиотека)
Игнац Шнитцер на IMDb
Der Zigeunerbaron. С полным либретто. (Получено 14 декабря 2019 г.)

Современные статьи в прессе

К семидесятилетию со дня рождения: Игнац Шнитцер. В: Neue Freie Presse , 19 декабря 1909 г., с. 11 (онлайн в ANNO )
Игнац Шнитцер гесторбен. В: Пестер Ллойд , 19 июня 1921 г., с. 7 (онлайн в ANNO )
† Игнац Шнитцер. Der Librettist des 'Zigeunerbaron'. В: Neue Freie Presse , 19 июня 1921 г., с. 11 (онлайн в ANNO )
Некролог Генриха Глюксмана: Игнац Шнитцер †.. В: Wiener Bilder , 26 июня 1921 г., с. 10 (онлайн в ANNO )