stringtranslate.com

Стрельба в Гиват-Шауле в 2023 году

30 ноября 2023 года двое палестинских боевиков убили троих и ранили 16 израильских мирных жителей [1] на автобусной остановке на развязке Гиват-Шауль в Иерусалиме во время прекращения огня в войне Израиля и ХАМАС . Четвертый человек, Юваль Каслман (вооруженный прохожий, стрелявший в боевиков), был застрелен солдатами ЦАХАЛа, которые приняли его за одного из нападавших. ХАМАС взял на себя ответственность за стрельбу. [1] [2]

Фон

Район Гиват Шауль , расположенный в западной части города, является одним из главных въездов в Иерусалим и в прошлом становился объектом нападений. Стрельба 2023 года произошла в контексте ожесточенной войны Израиля и ХАМАС 2023 года , всего через несколько часов после того, как ХАМАС и Израиль , две основные воюющие стороны в войне, согласились на продление прекращения огня. [1]

По данным израильской полиции , оба нападавших ранее уже были заключены в тюрьму из-за своей принадлежности к ХАМАС. Мурад Немер был заключен в тюрьму на 10 лет из-за своего намерения проводить террористические операции; его брат Ибрагим Немер был заключен в тюрьму в 2014 году по той же причине. [3] Оба мужчины были в возрасте около 30 лет и были из района Сур Бахер в Восточном Иерусалиме . [1]

Атака

Согласно данным израильской полиции и любительским записям, двое вооруженных мужчин, 38-летний Мурад Немер и 30-летний Ибрагим Немер, прибыли на автобусную остановку на машине около 7:30 утра по местному времени. [4] Они вышли из машины, неся с собой M16 и пистолет. По данным полиции, в машине нападавших находилось «большое количество боеприпасов». [1] [3] Затем они открыли огонь по людям, ожидавшим на автобусной остановке, убив 3 и ранив 16. Израильская полиция получила сообщения о стрельбе около 7:40 утра по местному времени. [1] Прохожий, опознанный как 37-летний Юваль Дорон Каслман, который заметил нападение во время вождения, открыл огонь по нападавшим во время стрельбы. [5]

Атака закончилась, когда двое солдат Армии обороны Израиля , включая солдата, возвращавшегося на базу после перерыва в службе в Газе, и Каслмана, вооруженного гражданского лица, открыли ответный огонь, убив обоих стрелков. [1] [3] Однако Каслман был застрелен израильским солдатом, приняв его за нападавшего. [6] Несмотря на то, что он выбросил свое оружие, встал на колени и поднял руки, в него снова выстрелили. [7] [8] Поскольку солдаты Армии обороны Израиля предположили, что он был нападавшим, Haaretz заявила, что Каслман не получил никакой медицинской помощи после того, как был застрелен. [9] Позже Каслман скончался в больнице. [7]

Жертвы

Первоначальные сообщения назвали трех погибших от рук нападавших: 73-летнего раввина Элимелеха Вассермана, 67-летнюю Хану Иферган и 24-летнюю Ливию Дикман. [3] Четвертый человек, Юваль Дорон Каслман, был застрелен прибывшими на место солдатами ЦАХАЛа. [6] Ливия Дикман была беременна и умерла на месте нападения. Плод спасти не удалось. [10] Вассерман и Иферган были объявлены мертвыми в медицинском центре Шаарей Цедек . Еще шесть человек были доставлены в больницу Хадасса Эйн Керем , трое из них находились в тяжелом состоянии. [1] [11]

Последствия и реакции

После первоначального расследования израильская полиция подтвердила личности нападавших, которыми были Мурад и Ибрагим Немер, а также подтвердила гибель и ранения. ХАМАС взял на себя ответственность за нападение, заявив, что «Операция стала естественным ответом на беспрецедентные преступления, совершенные оккупацией». [4]

Полиция провела рейды по домам семьи нападавшего, арестовав 6 членов их семьи. Шоссе, на котором произошло нападение, шоссе 1 на перекрестке Мотса , было немедленно закрыто после этого. Посол США в Израиле Джек Лью и посол ЕС в Израиле Димитер Цанчев осудили нападение в социальных сетях. [3]

Семья Юваля Дорона Каслмана, прохожего, которого по ошибке застрелили солдаты ЦАХАЛа, назвала его смерть «казнью» и призвала к тщательному расследованию. ЦАХАЛ, изначально заявлявший, что не планирует расследовать инцидент, позже решил привлечь следственное подразделение военной полиции после первоначального расследования, проведенного Шин Бет и израильской полицией. Полиция признала ошибочную идентификацию и выразила сожаление в связи со смертью Каслмана. [12]

Смотрите также

Ссылка

  1. ^ abcdefgh Гриттен, Дэвид (30 ноября 2023 г.). «Трое израильтян убиты палестинскими боевиками на автобусной остановке в Иерусалиме». BBC News . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. Получено 30 ноября 2023 г.
  2. ^ Тамари, Лиран; Халаби, Эйнав; Зитун, Йоав (30 ноября 2023 г.). «3 убитых, по меньшей мере 11 раненых в результате стрельбы у въезда в Иерусалим». Ynet . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. Получено 30 ноября 2023 г.
  3. ^ abcde Жоффр, Цви (30 ноября 2023 г.). «Трое убиты террористами ХАМАС в результате стрельбы в Иерусалиме». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. Получено 30 ноября 2023 г.
  4. ^ ab Farberov, Snejana (30 ноября 2023 г.). «Палестинцы открыли огонь на автобусной остановке в Иерусалиме, погибли 3 человека: полиция Израиля». New York Post . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 30 ноября 2023 г.
  5. ^ «Полиция заявила, что солдат смертельно ранил израильтянина, приняв его за палестинского нападавшего». Al Arabiya . 1 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  6. ^ ab Hasson, Nir. «Израильские солдаты, убившие иерусалимских террористов, застрелили мирного жителя». Haaretz . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  7. ^ ab «Семья утверждает, что Юваль Каслман, убитый после устранения террористов, был «казнен». The Times of Israel . 1 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 3 декабря 2023 г.
  8. ^ Баран, Джонатан. «Видео показывает, как солдаты ЦАХАЛа стреляют в израильтянина во время атаки в Иерусалиме. Позже он умер». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  9. ^ «Семья израильтянина, случайно убитого солдатами, критикует Нетаньяху за слова «Такова жизнь». Haaretz . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 3 декабря 2023 г.
  10. ^ "Теракт на выезде из Иерусалима: трое убитых, множество раненых" . newsru.co.il (на русском языке). 30 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  11. ^ «Трое убитых, шестеро раненых в результате палестинской стрельбы в Иерусалиме». La Prensa Latina Media . 30 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 30 ноября 2023 г.
  12. ^ «Семья утверждает, что Юваль Каслман, убитый после устранения террористов, был «казнен»». The Times of Israel . 1 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 3 декабря 2023 г.