stringtranslate.com

Сур Бахер

Сур Бахер

Сур-Бахер ( араб . صور باهر , иврит : צור באהר ), также Цур-Бахер , — палестинский район на юго-восточной окраине Восточного Иерусалима . Он расположен к востоку от Рамат-Рахеля и к северо-востоку от Хар-Хомы . В 2006 году население Сур-Бахера составляло 15 000 человек. [2]

История

Во время общего обследования южной части Сур-Бахера были обнаружены древние каменные прессы для оливок, винные прессы, цистерны и известковая печь . [3] В Хирбат-Закуке, к югу от Сур-Бахера, была раскопана пещера с останками, датируемыми железным веком I (XII-XI вв. до н. э.). [4]

Также была раскопана погребальная пещера, датируемая концом первого века до нашей эры и первым веком нашей эры. Пещера содержала остатки нескольких оссуариев , а также аркосолии и скамьи. [5]

Керамические сосуды, датируемые поздним римским и византийским периодами, были раскопаны в древней каменоломне в Сур-Бахере. [6] В одной миле к востоку от Сур-Бахера были найдены гробницы византийской эпохи. [7] Вероятно, они были связаны с грузинским монастырем в Умм-Лейсуне . [8] [9]

В эпоху крестоносцев деревня была известна как Casale Sorbael . [10] [11] В 1179 году деревня была упомянута среди деревень, доходы которых были переданы аббатству горы Сион папой Александром III . [12]

1517–1920: Османская эпоха

Сур-Бахер, как и остальная часть Палестины , был включен в состав Османской империи в 1517 году, и в налоговых регистрах 1596 года «Сур-Бахер» появился как находящийся в Нахии Кудса в Ливе Кудса. Население составляло 29 домохозяйств, все мусульмане . Они платили фиксированную налоговую ставку в размере 33,3% на сельскохозяйственную продукцию, включая пшеницу, ячмень, виноградники и фруктовые деревья, коз и ульи; в общей сложности 12 983 акче . 15/24 доходов шли в вакф . [13] [14]

В 1838 году Эдвард Робинсон отметил Сур Бахил на N 13° E от Туку . [15] Далее он был отмечен как мусульманская деревня. [16]

Французский исследователь Виктор Герен посетил это место в 1863 году и описал Сур-Бахер как имеющий около 400 жителей. [17] Османский список деревень около 1870 года обнаружил 46 домов и население в 154 человека, хотя численность населения включала только мужчин. Далее было отмечено, что это была старая, хорошо построенная и красивая деревня. [18] [19]

В 1883 году в Обзоре Западной Палестины Палестинского исследовательского фонда Сур-Бахир был описан как «каменная деревня среднего размера на голом холме. На севере в долине находится колодец, а над ним на западе находятся высеченные в скале гробницы». [20]

В 1896 году население Сур-Бахира оценивалось примерно в 300 человек. [21]

1920–1948: эпоха Британского мандата

По данным переписи населения Палестины 1922 года , проведенной властями Британского мандата , в Сур-Бахере проживало 993 мусульманских человека. [22] По данным переписи 1931 года население Сур-Бахера составляло 1529 человек, все они по-прежнему были мусульманами и проживали в 308 жилых домах. [23]

По статистике 1945 года население Сур-Бахера вместе с Умм-Тубой составляло 2450 человек, все мусульмане, [24] которым принадлежало 8915 дунамов земли согласно официальному обследованию земель и населения. [25] 911 дунамов были плантациями и орошаемой землей, 3927 использовались для выращивания зерновых, [26] а 56 дунамов были застроенными (городскими) землями. [27]

1948–1967: Иорданская эра

Во время арабо-израильской войны 1948 года Сур - Бахер был оккупирован и позднее аннексирован Иорданией . [28]

По данным переписи населения Иордании 1961 года, население Сур-Бахера составляло 2335 человек. [29] Население Сур-Бахера вместе с Умм-Тубой и Араб-эль-Субейрой по данным той же переписи составляло 4012 человек. [30]

1967–настоящее время: израильская оккупация

Сооружения, находящиеся под угрозой сноса

После Шестидневной войны 1967 года Сур-Бахер оказался под израильской оккупацией . Израильская перепись 1967 года показала, что в Сур-Бахере и Умм-Тубе проживало 4710 жителей , что на 17,4% больше, чем в переписи 1961 года. [30]

Части деревни имеют разный статус: некоторые из них находятся в пределах границы Восточного Иерусалима, некоторые — на Западном берегу, а часть находится за пределами границы, но все еще на контролируемой Израилем стороне заградительной стены .

Израиль разделил Сур-Бахир и Умм-Тубу на две основные части: западная часть, называемая «J1» (около 6476 дунамов (78,5% от общей площади городов)) находится под контролем муниципалитета Иерусалима. Восточная часть (1769 дунамов (21,5% от общей площади городов)), называемая «J2», делится на:

Часть «J2» находится внутри стены , часть — снаружи. [31]

По данным ARIJ , Израиль конфисковал земли у Сур-Бахира и Умм-Тубы, чтобы построить два израильских поселения: 1343 дунама для Восточного Тальпиота и 354 дунама для Хар-Хомы . [32]

В 1970 году Израиль экспроприировал землю вокруг деревни, используемую для выпаса скота и сбора урожая оливковых и цитрусовых рощ у ее владельцев. [33] Большая часть этой земли была использована для строительства еврейского квартала/поселения Иерусалима Восточный Тальпиот . [33] По словам Изабель Кершнер , пятая часть земли Сур-Бахер была экспроприирована для Восточного Тальпиота, доступной земли в деревне стало недостаточно для удовлетворения растущих потребностей населения, и жителям Сур-Бахер было трудно получить разрешения на строительство от муниципалитета Иерусалима . [34] Жители построили дома на оставшейся земле в долинах Вади-эль-Айн и Вади-эль-Хумус по ту сторону того, что Израиль обозначил как муниципальную границу. [34]

В 2000 году правительство Израиля и муниципалитет Иерусалима одобрили планы строительства двух новых средних школ и молодежного центра. В сентябре 2005 года муниципалитет Иерусалима в сотрудничестве с Армией обороны Израиля очистил иорданское минное поле в Сур-Бахере. Работа, выполненная израильской компанией, была завершена к октябрю 2005 года. [2] В мае 2007 года муниципалитет построил на расчищенной земле две школы: школу для девочек, в которой обучаются 800 учеников, и школу для мальчиков «Ибн Рушд», в которой обучаются 700 учеников. [35] С 2013 года даже неизраильские палестинцы, проживающие в Сур-Бахере, имеют право на услуги Bituah Leumi (Израильский институт национального страхования) и связанное с ним государственное здравоохранение. [36]

В ответ на снос 22 июля 2019 года до 16 жилых зданий в районе Вади-эль-Хумус в деревне Сур-Бахер Amnesty осудила эти действия, заявив: «Эти сносы являются вопиющим нарушением международного права и частью систематической практики израильских властей по принудительному перемещению палестинцев с оккупированных территорий; такие действия равносильны военным преступлениям». [37] УКГВ предоставило справочную информацию о ситуации в Сур-Бахере, где Барьер был проложен вокруг Сур-Бахера таким образом, что части зон A, B и C оказались на стороне Иерусалима, но не были включены в муниципальную границу, хотя теперь они физически отделены от остальной части Западного берега. [38]

Достопримечательности Сур-Бахера

Ссылки

  1. ↑ Палмер 1881, стр. 329.
  2. ^ ab Минное поле как школьная территория: проект по разминированию минного поля Цур-Бахер, Бенци Телефус
  3. ^ Даган, Барда и Адави, 2009 г., Иерусалим, Сур-Бахир, Итоговый отчет исследования.
  4. ^ Адави, 2014, Иерусалим, Хирбат Закука (Сур-Бахир) Итоговый отчет
  5. ^ Ганор и Кляйн, 2011, Сур Бахир, Заключительный отчет по исследованию
  6. ^ 'Адави, 2010, Иерусалим, Сур-Бахир, Заключительный отчет.
  7. ↑ Блисс, 1898, стр. 239−243.
  8. ^ Селигман, 2015, стр. 145–180.
  9. ^ Умм эль-Айсун, или Умм Лейсун, Умм Лейсун, pn по Палмеру 1881, стр. 330
  10. ^ Рей, 1883, стр. 391
  11. ^ Рёрихт, 1887, стр. 221
  12. ^ Рёрихт, 1893, RRH, стр. 153-154, № 576.
  13. ^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, стр. 120.
  14. ↑ Толедано, 1984, стр. 299, указывает положение Сур-Бахира как 31°44′15″ с. ш. 35°13′40″ в. д.
  15. ↑ Робинсон и Смит, 1841, т. 2, стр. 183
  16. ↑ Робинсон и Смит, 1841, т. 3, 2-е приложение, стр. 122
  17. ^ Герен, 1869, стр. 83
  18. ^ Социн, 1879, стр. 161
  19. ^ Хартманн, 1883, стр. 124 также отметил 46 домов
  20. ↑ Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 30
  21. ^ Шик, 1896, стр. 125
  22. ^ Баррон, 1923, Таблица VII, Подрайон Иерусалима, стр. 14
  23. ↑ Миллс, 1932, стр. 44.
  24. ↑ Правительство Палестины, Департамент статистики, 1945, стр. 25.
  25. ↑ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревень, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970 г., стр. 58.
  26. ↑ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревень, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970, стр. 104.
  27. ↑ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревень, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970 г., стр. 154.
  28. ^ Йорам Динштейн; Мала Табори (1 сентября 1994 г.). Ежегодник Израиля по правам человека: 1993. Издательство Martinus Nijhoff. п. 41. ИСБН 978-0-7923-2581-9. Получено 14 октября 2015 г. . Израиль считает аннексию Западного берега Иорданией, признанную только Великобританией и Пакистаном, незаконной.
  29. ↑ Правительство Иордании, Департамент статистики, 1964, стр. 14.
  30. ^ ab Том 6 Таблица A - Сравнение переписей 1967 (Израиль) и 1961 (Иордания), Институт экономики Леви
  31. ^ abcd Сур-Бахир и Профиль города Умм-Туба, стр. 13-14.
  32. ^ Профиль города Сур-Бахир и Умм-Туба с. 14
  33. ^ ab Амир С. Чешин; Билл Хатман; Ави Меламед (2001). Отдельные и неравные: внутренняя история израильского правления в Восточном Иерусалиме. Издательство Гарвардского университета. С. 35–37. ISBN 9780674005532.
  34. ^ ab Kershner, 2005, стр. 143-145
  35. ^ Arnona 2008, информационный бюллетень, опубликованный отделом по связям с общественностью муниципалитета Иерусалима http://www.jerusalem.muni.il Архивировано 10 ноября 2006 г. на Wayback Machine
  36. ^ "Социальные пособия для палестинцев в Сур-Бахере, Хадоар". Jpost Inc. 18 апреля 2013 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  37. ^ «Израиль продолжает политику систематического принудительного перемещения с волной сносов домов в Сур-Бахере». Amnesty International. 22 июля 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  38. ^ «Угроза сноса домов в Восточном Иерусалиме. Дома будут снесены в Сур-Бахире из-за близости к разделительной стене». УКГВ, ООН. 9 июля 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.

Библиография

Внешние ссылки