stringtranslate.com

Изабелла Арагонская, герцогиня Миланская

Изабелла Арагонская (2 октября 1470 – 11 февраля 1524), [1] также известная как Изабелла Неаполитанская , по браку была герцогиней Миланской и suo jure герцогиней Бари .

Член неаполитанской ветви дома Трастамара , ее жизнь была охарактеризована политическими кризисами, окружающими Итальянские войны . Изабелла часто разрывалась между своим родным Неаполитанским королевством и своим супружеским домом Миланским герцогством , что заставляло ее страдать от личных и политических трудностей. После неудачного брака и отсутствия поддержки в Милане она получила герцогство Бари в качестве своей личной собственности. Это изменение обстоятельств дало Изабелле возможность сформировать свой собственный двор, а также создать политическую поддержку и безопасность против продолжающихся войн. Эти реформы наряду с ее интересом к искусству и литературе привели к тому, что Бари пережил возрождение и обновление. В этот период она также сосредоточилась на образовании своей дочери Боны , которая стала королевой Польши .

Жизнь

Детство и семья

Изабелла родилась в Неаполитанском королевстве во время правления ее деда по отцовской линии короля Фердинанда I Неаполитанского . Она была вторым ребенком его наследника Альфонсо, герцога Калабрии (который стал королем в 1494 году) и его жены Ипполиты Марии Сфорца . [2] Названная в честь своей бабушки по отцовской линии (которая умерла в 1465 году), принцесса получила образование в резиденции герцогов Калабрии в Кастель-Капуано , и одним из ее учителей был поэт и гуманист Джованни Понтано . [3] Она интересовалась музыкой и поэзией, а в свободное время писала несколько стихотворений. [3]

Единственная дочь от брака своих родителей, Изабелла имела двух братьев: старшего — принца Фердинанда (который унаследовал престол своего отца в 1495 году, но умер год спустя, в октябре 1496 года), а младшего — принца Пьеро (который был генерал-лейтенантом Апулии и принцем Россано, но умер молодым от инфекции после операции на ноге 17 февраля 1491 года). [4] Братья и сестры воспитывались вместе со своими кузенами, детьми Элеоноры Неаполитанской , среди которых были Изабелла и Беатриче д'Эсте . С последней у Изабеллы были особенно близкие отношения, переросшие в нечто вроде сестринства. [5]

В детстве у родителей Изабеллы были сложные отношения, характеризовавшиеся соперничеством и презрением. Альфонсо, возможно, испугавшись высокого уровня образования Ипполиты Марии или презирая ее происхождение, относился к своей жене с неуважением на протяжении всего брака. [6] Альфонсо предпочитал компанию своей любовницы, Трогии Гаццелы, от которой у него было двое внебрачных детей в детстве Изабеллы. Ее дедушка был мужественным правителем, который не сдерживался, когда дело доходило до борьбы со своими врагами. Воспитание при этом безжалостном дворе в Неаполе, безусловно, оказало влияние на Изабеллу, повлияв на ее характер во взрослом возрасте. [7]

С 1471 года Изабелла планировала выйти замуж за Джана Галеаццо Сфорца , наследника герцогства Миланского , и приготовления были завершены контрактом, подготовленным 26 сентября 1472 года. [2] Невеста и жених были двоюродными братьями (мать Изабеллы и отец Джана Галеаццо были братом и сестрой), поэтому требовалось разрешение, которое было легко получено от папы Сикста IV . [2] 30 апреля (или 1 мая согласно другим источникам [8] ) 1480 года помолвка была отпразднована в Кастелло ди Порта Джова в Милане . [9] [10] В августе 1488 года посланник Сфорца Агостино Калько прибыл в Неаполь, чтобы обсудить окончательные детали и ход церемонии. Прибытие Калько совпало со смертью матери Изабеллы, Ипполиты Марии. [3] Несмотря на траур, король Фердинанд II Арагонский и отец Изабеллы решили не откладывать свадьбу. [3]

Свадьба

Свадебные торжества

Джан Кристофоро Романо , медаль Изабеллы Арагонской.

В декабре 1488 года миланская миссия во главе с братом жениха Эрмесом, маркизом Тортона, отправилась в Неаполь, где 23 декабря состоялся брак по прокуре . [3] [11] 26 декабря [12] Изабелла и ее многочисленная свита [a] отправились на встречу с будущим мужем. 18 января 1489 года она прибыла в Геную — там она отдохнула перед поездкой в ​​Тортону , где ее ждал Джан Галеаццо. [14] Встреча будущих супругов состоялась 24 января. [13] [14] 1 февраля Изабелла отправилась из Виджевано в Милан , где на следующий день (2 февраля) в Миланском соборе наконец состоялась церемония бракосочетания . [15]

Посол Джакомо Тротти описывает Изабеллу по случаю свадьбы: «упомянутая новая герцогиня немного смуглая и не очень красивая, но у нее доброе и красивое лицо». Напротив, «герцог красив и очень хорош». [16]

После свадьбы состоялись большие торжества. 13 января 1490 года в Сала Верде замка Порта Джова была поставлена ​​маска или оперетта под названием Il Paradiso с либретто Бернардо Беллинчони по случаю свадьбы Изабеллы с Джаном Галеаццо. Сценография и костюмы для оперетты были разработаны Леонардо да Винчи . [17] Несмотря на сообщения посла Тротти, другие восхваляли Изабеллу за ее красоту, как, например, посол Феррары, который заметил: «она была так прекрасна и лучезарна, что казалась солнцем». [17] Оперетта была написана во многом с учетом этой хвалы Изабелле. Il Paradiso представлял собой изображение семи планет, вращающихся вокруг. Каждую из планет изображал человек, и все говорили хвалу Изабелле. [17] Таким образом, оперетта изображала Изабеллу как находящуюся в центре вселенной. Помимо признания ее внешности, Изабелла также была известна своей энергичной личностью; Джан Галеаццо, с другой стороны, был полной противоположностью своей жене; он был бледным, прилежным и меланхоличным. [17] Различия в характерах, безусловно, повлияли на брак, а также на политику в 1490-х годах.

Первые годы в Милане

Вскоре после свадьбы супруги против своей воли переехали в Павию , где дядя Джана Галеаццо и регент Людовико Сфорца подготовили им место. [18] [19] Отношения Изабеллы с дядей не ладились. Герцогиня же, с другой стороны, питала большую симпатию к возлюбленной Людовико, Чечилии Галлерани . [20] Брак Изабеллы также поначалу был неудачным. После свадьбы Джан Галеаццо не намеревался консуммировать союз. [21] В апреле 1490 года слухи о продолжающейся девственности Изабеллы достигли даже венгерского двора ее тети, королевы-консорта Беатрисы Арагонской . [22] [23] Спустя почти тринадцать месяцев Джан Галеаццо начал сексуальные отношения со своей женой, и Изабелла забеременела в мае 1490 года. [24] [25] 30 января 1491 года во время свадебных торжеств Людовико Сфорца и Беатриче д'Эсте Изабелла родила сына, которого назвали Франческо Мария в честь ее и деда ее мужа Франческо I Сфорца . [26] [27] Это беспокоило Людовико, так как рождение наследника могло сделать Джана Галеаццо и Изабеллу потенциальными номинальными лидерами оппозиции его положению регента, от которого он не желал отказываться. Чтобы ослабить любые попытки переворота, предпринятые Изабеллой и ее мужем, Людовико вернул ее неаполитанскую свиту домой и ограничил молодую герцогиню в назначении и награждении последователей. [28]

Несмотря на первоначальное хорошее взаимопонимание между Изабеллой и Беатриче, [b] вскоре возникли серьезные споры о старшинстве: несмотря на то, что Изабелла была супругой герцогини и, таким образом, самой высокопоставленной женщиной при миланском дворе, Изабелла была смещена женой Людовико: Леонардо да Винчи активно участвовал в создании представлений и украшений в честь Беатриче, и ей даже была предоставлена ​​политическая роль, она была герцогским послом в Венеции в 1493 году. [29] Напротив, Изабелла и ее растущая семья были лишены средств на содержание, и она была вынуждена подавать прошения об увеличении содержания. [28] Неудивительно, что она написала своему отцу, прося его вмешаться от ее имени. [28] Людовико использовал неаполитанские связи в своих интересах, изображая Изабеллу как работающую в интересах своей неаполитанской семьи или, по сути, в своем собственном желании доминировать над мужем и получить власть в Милане. [28]

Со временем конфликт между Изабеллой и Людовико, подогреваемый Беатриче д'Эсте, обострился. [27] Регент предоставил Изабелле мрачную и небезопасную комнату, призванную отговорить ее от пребывания в Милане. [27] Он также взял на себя ответственность за воспитание Франческо Марии, изолировав его от родителей. [30] Когда попытки поговорить с Людовико не помогли, Изабелла предприняла попытки сблизиться с женой регента, своей кузиной и подругой детства Беатриче, которая в обмен на ее помощь убедила Изабеллу удалить от двора любовницу Людовико, Чечилию Галлерани. [c] [32]

Изоляция при миланском дворе

Мраморная медаль Джана Галеаццо Сфорца, герцога Миланского, работа Бенедетто Бриоско, ок. 1490.

Отношения с мужем, Джаном Галеаццо, ухудшились. Герцог предпочитал жене компанию молодых людей, присланных к нему дядей, и порицал ее миланские развлечения, а во время ссоры случались драки. [33] [34] Осенью 1492 года разразился скандал, когда Изабеллу обвинили в покушении на убийство. [34] Когда герцогиня узнала, что Джан Галеаццо испытывает особую привязанность к любовнику по имени Розоне, она (возможно, из ревности к мужу) подстрекала слуг отравить не только фаворита герцога, но и Галеаццо Сансеверино , вероятно, еще одного любовника, которого Изабелла обвинила в склонении герцога к распутству. [34] Король Фердинанд I Неаполитанский , проинформированный об этом, ответил, что невозможно, чтобы Изабелла пыталась отравить Галеаццо, который «был любим ими как сын и всегда проявлял себя как хороший слуга и родственник»; что касается Розоне, то он оправдывал поведение своей внучки, говоря, что он был удивлен, что «от отчаяния» он не поступил хуже. [35]

Людовико использовал этот инцидент, чтобы полностью дискредитировать Изабеллу, которая с тех пор жила в полной изоляции — появляясь только на официальных церемониях. [36] Когда 26 января 1493 года Изабелла родила дочь, Ипполиту Марию (названную в честь ее бабушки по материнской линии, герцогини Калабрийской ), событие прошло без огласки, потому что за день до этого родился сын Людовико, Эрколе Массимилиано , и это событие было встречено большой помпой и церемонией, подобающей наследнику, в чем было отказано сыну Изабеллы. [5] 2 февраля 1494 года в Виджевано герцогиня родила еще одну дочь, Бону Марию (названную в честь ее бабушки по отцовской линии, Боны Савойской ). [d]

Джан Галеаццо Сфорца со своим дядей и регентом Людовико Сфорца.
Изабелла просит прощения у короля Карла VIII , картина Джованни Биливерта.

Людовико теперь открыто преследовал свои амбиции по абсолютному контролю над Миланом. Важным аспектом этого была внешняя политика, и его антиарагонская политика была далека от благоприятной для Изабеллы или ее неаполитанской семьи. В ответ на действия Людовико, отец Изабеллы поощрял французские амбиции в Милане. Понимая тяжесть этой угрозы, Людовико разорвал дипломатические связи с неаполитанским двором и заключил союз с Максимилианом I, императором Священной Римской империи . Причиной этого конкретного союза было то, что император имел право даровать герцогство Людовико. [28] Тем временем Изабелла и ее муж оказались заперты в Кастелло Висконтео в Павии , где они были по сути заключенными. [39]

Людовико призвал Карла VIII Французского напасть на Неаполь и устранить угрозу отца Изабеллы. Когда французский король прибыл в Миланское герцогство в октябре 1494 года по пути в Неаполь, он был хорошо принят Людовико и Беатриче. [39] Примерно в это же время Изабелла сделала ход и обратилась к Карлу VIII. Она слезно умоляла короля помиловать ее отца; Карл VIII был смущен действиями Изабеллы, но он сочувствовал ее мужу, который умирал. [39] Мольбы Изабеллы были напрасны, Итальянские войны были в самом разгаре, и ее отец был свергнут с престола французами в 1495 году. В своей печально известной работе «Государь » Никколо Макиавелли обвинил Людовико в опустошении, утверждая, что он пригласил французов напасть на Неаполь. [40]

Когда Изабелла обратилась к французскому королю, историк Филипп де Коммин был в его свите. Он сказал следующее о ее действиях: «Она лучше бы помолилась за себя, которая была еще молодой и прекрасной дамой». [39] Эта цитата особенно актуальна, если учесть, что падение Неаполя было не единственной трагедией, постигшей ее в то время: болезненный Джан Галеаццо пережил рецидив желудочных заболеваний, которые после нескольких дней мучений привели к смерти молодого герцога 21 октября 1494 года. [41] [42] [43] Уже на следующий день знать провозгласила Лодовико Сфорца новым правителем Милана. [44] [45]

Вдовство

Трудные времена после смерти мужа

Людовико Сфорца, герцог Миланский, Джованни Амброджо де Предис .
Беатрис д'Эсте, миниатюра Джованни Пьетро Бираго.

Изабелла, которая в то время была беременна, была очень сильно потрясена кончиной своего мужа и захватом власти Людовико. [46] Почти шесть недель она удалилась с двумя детьми в Кастелло Висконтео в Павии, где избегала посетителей. 6 декабря 1494 года Людовико убедил Изабеллу переехать с детьми в Кастелло Сфорцеско в Милане . [46] Затем Сфорца переехал в Ла-Роккета со своей семьей. [47] Во время своего пребывания в Милане Изабелла находилась под охраной, которая не позволяла ей контактировать с миром. Несмотря на свою изоляцию, вдовствующая герцогиня жила очень расточительной жизнью. В феврале 1495 года она родила свою младшую дочь, Бьянку Марию (названную в честь бабушки Изабеллы и Джана Галеаццо Бьянки Марии Висконти ); [48] ​​десять месяцев спустя, 18 декабря, умер отец Изабеллы, король Альфонсо II Неаполитанский (который уже отрекся от престола в пользу своего сына 23 января), а 7 сентября 1496 года ее брат и новый король Фердинанд II Неаполитанский последовали за отцом в могилу. Вскоре после этого умерла и восемнадцатимесячная дочь Изабеллы, Бьянка Мария. [49] В 1496 году умерли также двое детей Людовико: Леоне и Бьянка Джованна , и присутствие Изабеллы и ее детей начало раздражать правителя Милана. Затем вдовствующая герцогиня переехала в бывший дворец Сфорца возле Миланского собора, оставив своего сына Франческо при дворе Людовико. В 1497 году Беатриче д'Эсте, бывшая подруга и соперница Изабеллы, умерла при родах в возрасте двадцати одного года.

Для Людовико смерть жены была только началом его несчастий: в 1499 году, после вооруженного похода короля Франции Людовика XII , Людовико отправился в изгнание. [50] Однако любое удовлетворение, которое Изабелла могла бы получить, став свидетельницей падения своей соперницы, было сведено к минимуму; вдовствующая герцогиня обратилась к Людовику XII с просьбой назвать ее сына герцогом Бари, титулом, принадлежавшим семье Сфорца. [5] Французский король, увидев, что популярность сына Изабеллы растет среди жителей Милана, ответил тем, что забрал юношу во Францию, [51] заверив Изабеллу, что он планирует женить его на своей дочери. На самом деле Людовик XII обманул Изабеллу, поместив Франческо Марию в монастырь. [5] Она отказалась терять надежду на возвращение сына и обратилась к королю римлян Максимилиану I с просьбой освободить его из Франции. Однако эти усилия оказались бесплодными: она больше никогда не видела своего сына. [5] Это, а также свержение ее семьи в Неаполе, привело к тому, что Изабелла прониклась глубокой ненавистью к французам. [52]

Вдовствующая герцогиня получила скромный доход от Людовика XII и отправилась в Неаполь с двумя дочерьми. По пути в родной город она посетила родственников и близких в Мантуе и Болонье . В середине февраля 1500 года она остановилась в Риме у своего незаконнорожденного сводного брата Альфонсо Арагонского, герцога Бишелье , мужа Лукреции Борджиа , дочери папы Александра VI . Вскоре она и ее дочери прибыли в Неаполь, где их встретил ее дядя, король Фридрих . [53] [54] [55] [56]

Окончательное поражение Людовико в битве при Новаре 8 апреля 1500 года улучшило финансовое положение Изабеллы. Король Фридрих Неаполитанский приказал вассалам Сфорца платить дань его племяннице, вдовствующей герцогине. Затем Изабелла попыталась бороться за восстановление прав своего сына на герцогство Миланское с помощью своей невестки Бьянки Марии ( королевы-консорта римлян как жены Максимилиана I), что, однако, в конечном итоге закончилось неудачей. [57]

В то же время ситуация в Неаполитанском королевстве была небезопасной: Людовик XII был полон решимости снова настоять на французских притязаниях на Неаполь. Представители французского короля и короля Фердинанда II Арагонского и королевы Изабеллы Кастильской подписали секретный договор в Гранаде 11 ноября 1500 года. [58] Французские и арагонские монархи согласились напасть на Неаполь, завоевать его и немедленно разделить между собой. Людовик XII получил бы Неаполь, Терра ди Лаворо и Абруццо, а также титулы короля Иерусалима и короля Неаполя.

Размышляя о трагедиях, которые выпали на ее долю, вдовствующая герцогиня Миланская начала подписываться в письмах как Изабелла, уникальная в своем несчастье . [52]

Герцогиня Барийская

Кастелло Норманно-Свево , резиденция Изабеллы во время ее пребывания на посту герцогини Бари.

Подвергшийся нападению со стороны Людовика XII и его союзников ( папы Александра VI и его сына Чезаре Борджиа ), преданный своим кузеном королем Фердинандом II Арагонским , выдававшим себя за его союзника, король Фридрих Неаполитанский решил заключить сделку с французским королем и в обмен на некоторые денежные уступки (включая доходы графства Мэн ) [59] уступил свои права на неаполитанский престол Людовику XII 1 августа 1501 года.

После поражения дяди Изабелла и ее семья оказались в заточении на острове Искья . Там в 1501 году умерла ее восьмилетняя дочь Ипполита Мария. После переговоров с представителями Испании вдовствующая герцогиня Миланская получила титулы suo jure герцогини Бари , принцессы Россано и леди Остуни , в которых Людовик XII отказал ее сыну; [60] по иронии судьбы, Изабелла теперь сама оказалась узурпатором, поскольку Бари должен был перейти к Эрколе Массимилиано, сыну Лодовико и Беатриче. [5] Приобретение ею герцогства, по-видимому, является формой компенсации за ее предыдущие трудности.

Торжественное взятие земель состоялось в апреле 1502 года. Изабелла тогда жила со своей дочерью Боной Марией в Кастелло Норманно-Свево , и ее двор там был одним из самых роскошных. Она проводила свое свободное время, работая над музыкой и литературой; писатель Амедео Корнале был вызван ко двору, который стал свидетелем печати первой книги Бари. [52] Ее управление принесло большую пользу герцогству, которое вступило в период возрождения, обновления и культурного расцвета, чего оно не испытало при предыдущем управлении арагонских родственников Изабеллы. [61]

Гравюра Изабеллы. Австрийская национальная библиотека , Внутренний город , Вена .

Учитывая свой предыдущий жизненный опыт, Изабелла также сделала своим приоритетом укрепление обороны Кастелло Норманно-Свево, гарантируя, что она будет соответствовать той форме ведения войны, которая нанесла ущерб Милану и Неаполю. [5] Этот акцент на безопасности оказался уместным. В июле 1502 года Гонсало Фернандес де Кордова распределил небольшую часть своих сил в Бари под защитой Изабеллы. Это привело к тому, что французы задумались о нападении на герцогство Изабеллы, некоторые утверждали, что это будет выгодным способом ведения войны против испанцев. Однако этого удалось избежать, когда были приняты во внимание идеи рыцарства. [62] Хотя Изабелла, возможно, избежала опасности из-за своего пола, это было напоминанием о том, что ее власть в Бари была далеко не надежной, и ее пол не всегда может ее оправдывать. Помимо укрепления обороны, ситуация в Милане научила герцогиню, что политическая безопасность также важна; ее волю нужно было поддерживать всегда, никогда не ослаблять и не подрывать. Поэтому она ввела более строгий надзор за государственными служащими, гарантируя, что их печально известная коррупция будет пресечена. [5]

Во время войны между Испанией и Францией Изабелла в целях безопасности на некоторое время отправилась в Неаполь. Вскоре она вернулась в Бари, взяв с собой сына своего единокровного брата Альфонсо и Лукреции Борджиа, Родриго Арагонского , герцога Бишелье , которого отдали ей на воспитание. [63] Герцогиня была в дружеских отношениях с матерью племянника, которая посылала Изабелле многочисленные подарки. [64] После взятия Бари герцогиня занялась административными делами и борьбой за утраченное имущество. При дворе герцогини было много поэтов и художников эпохи Возрождения . [65] Изабелла заботилась об образовании своей оставшейся дочери Боны Марии, воспитанием которой руководили Кризостомо Колонна и Антонио Галатео . [66] Она поддерживала развитие образования, музыки и литературы в Бари. В 1506 году она принимала у себя своего кузена Альфонсо I д'Эсте, герцога Феррары , третьего мужа Лукреции Борджиа. [67] В 1513 году она обратилась в городской совет Бари с просьбой повысить зарплату учителям государственных школ и освободить их от налогов. [68]

Болезнь дочери и смерть сына

В 1510 году дочь Изабеллы, Бона Мария, серьезно заболела. Герцогиня тогда попросила монастырь Санта Мария делла Нуова помолиться за здоровье больной принцессы. После того, как Бона Мария выздоровела, они обе совершили паломничество в монастырь, где принесли благодарственные дары. [69] В январе 1512 года герцогиня узнала о трагической смерти своего сына Франческо Марии, который умер, упав с лошади во время охоты в Ангулеме , Франция . В августе того же года племянник и приемный ребенок Изабеллы, Родриго Арагонский, герцог Бишелье, умер в Бари. [70] После смерти сына Изабелла полностью посвятила себя воспитанию своего единственного выжившего ребенка, Боны Марии. [52] Под руководством своей матери принцесса получила гуманистическое образование, которое включало обучение государственному управлению. [71]

Первоначально Изабелла желала, чтобы Бона Мария вышла замуж за своего кузена Эрколе Массимилиано Сфорца (который жил в Инсбруке при дворе императора Священной Римской империи Максимилиана I) в надежде объединить две враждующие ветви семьи [5], а также с целью дать своей дочери власть в Милане. С этой целью Изабелла обратилась к городским властям Бари в 1515 году с просьбой установить приданое для Боны Марии. 5 января было решено выплатить герцогине 18 000 дукатов ; однако Эрколе Массимилиано не хотел жениться, поэтому Изабелла отправила своего доверенного лица в Рим, чтобы тот попросил там помощи. В конце концов, контроль Эрколе Массимилиано над Миланским герцогством оказался слишком слабым на тот момент, и французы снова захватили его после битвы при Мариньяно 13 сентября 1515 года. В Риме также планировалось выдать Бону Марию замуж за принца Филиппа Савойского , младшего брата герцога Карла III . В конечном итоге ни один из этих брачных планов не был осуществлен. [72]

Брак дочери с королём Польши Сигизмундом I

Принцесса Бона Мария изображена здесь в год ее замужества (1517 г.). Отрывок из Деция IL De vetustatibus Polonorum liber I. De Jagellonum familia , liber II. De Sigismundi regis temporibus liber III. Краков , 1521 год.

5 октября 1515 года Барбара Заполья , жена короля Польши Сигизмунда I Старого , умерла из-за осложнений после родов второй дочери. Без законного потомства мужского пола ожидалось, что польский суверен снова выйдет замуж. Семья Заполья была против Габсбургов , что осознавал император Священной Римской империи Максимилиан I. Чтобы устранить антигабсбургские настроения в Польше, Максимилиан I попросил, чтобы Сигизмунд I женился на невесте, выбранной им самим. [73] Бона Мария Сфорца была в списке выбранных кандидатов. Затем Изабелла отправила наставника своей дочери Кризостомо Колонну в Вену , чтобы тот заботился об интересах принцессы. [74] Поскольку другие кандидаты были исключены по разным причинам, Сигизмунд I наконец согласился жениться на Боне Марии весной 1517 года. [73]

6 декабря 1517 года Изабелла приняла участие в бракосочетании per procura между своей дочерью и польским королём, состоявшемся в Кастель-Капуано близ Неаполя (для чего герцогине пришлось собрать дополнительные налоги в Бари, чтобы оплатить расходы [5] ), на котором жениха представлял кастелян Калиша Станислав Остророг; на церемонию были приглашены многие представители итальянской аристократии. [75] [76] В тот же день был подписан контракт , согласно которому Изабелла должна была заплатить королю Сигизмунду I 100 000 чистых золотых дукатов, 50 000 из которых должны были быть выплачены вскоре после прибытия Боны Марии в Польшу, а другая половина — в течение следующих двух лет. [ 37 ] Также было оговорено, что герцогиня больше не могла продавать свою собственность, которую Бона Мария должна была унаследовать после её смерти. Изабелла также оплатила расходы на поездку своей дочери в Краков . [77] [78] 11 декабря представители герцогства Барийского официально признали Бону Марию единственной наследницей ее матери и объявили себя вассалами принцессы. [79] Из-за холодной зимы Изабелла несколько раз откладывала поездку дочери в Польшу. [80] Наконец, 3 февраля 1518 года герцогиня попрощалась со своим единственным выжившим ребенком, который покидал Неаполь, чтобы отправиться в Вавельский замок . В память о прощании с дочерью Изабелла приказала высечь на камне стопу Боны Марии и надпись: Здесь стояла польская королева, когда прощалась с донной Изабеллой, своей матерью, герцогиней Миланской . [81]

Как и ее мать, Бона Мария была известна своей энергичной личностью; она не боялась открыто не соглашаться с мужем и выступала в качестве покровителя художников. Однако, в отличие от Изабеллы, она смогла создать собственную политическую фракцию на родине своего супруга. [71]

Конфликт из-за наследства Иоанны Арагонской, королевы Неаполя

В конце 1518 года Изабелла планировала отправиться в Польшу, чтобы навестить свою дочь, которая находилась на последних стадиях своей первой беременности. [e] Однако герцогиня не приехала из-за смерти своей тети, вдовствующей королевы Иоанны Неаполитанской , 27 августа того же года. Иоанна завещала Изабелле большое состояние, которое частично принадлежало также королю Испании Карлу I. Чтобы принять наследство своей тети, герцогине пришлось обратиться в высший неаполитанский суд. Она попросила помощи у своего зятя, который отправил в Испанию своего секретаря Яна Дантышека . [83] Помогая Изабелле, Сигизмунд I надеялся, что приданое Боны Марии будет выплачено раньше, если судебный процесс будет выигран. Когда вопрос не был урегулирован, польский король отправил к королю Карлу в апреле 1520 года еще одного посла, Иеронима Лаского , но и эта миссия закончилась неудачей. Возможность прояснить этот вопрос представилась, когда Дантышек должен был отправиться прямо к Карлу I. По дороге королевский секретарь остановился в Испании, где 24 февраля 1523 года он обсудил вопрос о наследстве Изабеллы с канцлером Гаттинарой . [84] В июле 1523 года Сигизмунд I отправил своего секретаря Людвика Дециуса к Изабелле, чтобы помочь ей в разрешении продолжающегося конфликта.

Смерть

В последние годы жизни Изабелла стала матерью четверых из своих шестерых детей: Изабеллы (родилась 18 января 1519 года; в браке королевы Венгрии и Хорватии), Сигизмунда Августа (родилась 1 августа 1520 года; впоследствии короля Польши и великого князя литовского как последнего монарха мужского пола из династии Ягеллонов ), Софии (родилась 13 июля 1522 года; в браке герцогини Брауншвейг-Люнебургской) и Анны (родилась 18 октября 1523 года; впоследствии королевы Польши и великой княгини Литвы, а в браке принцессы Трансильвании). Не отказываясь от объединения враждующих ветвей семьи Сфорца, Изабелла отправила послов в Польшу, чтобы предложить брак своей старшей внучки, младшей Изабеллы, с Франческо II Сфорца , недавно назначенным герцогом Миланским . [85] Однако Сигизмунд I отказался, поскольку Милан был предметом спора, а власть Франческо II была слабой.

Изабелла не дожила до решения вопроса о наследстве своей тети. В начале октября 1523 года она тяжело заболела. В начале февраля 1524 года болезнь обострилась, и герцогиня умерла несколько дней спустя, 11 февраля, в возрасте 53 лет. [86] Первоначально похороненные в Бари, ее останки были возвращены в Неаполь и захоронены в Сан Доменико Маджоре . На саркофаге Изабеллы есть четверостишие , написанное неким Иеронимом Сфорца, в котором она названа потомком ста королей. Надпись намекала на древность рода герцогини, который по прямой линии происходил от Карла Великого . [87]

В 2012 году антропологи раскопали тело Изабеллы и пришли к выводу, что у нее был сифилис . В ее зубах был высокий уровень ртути , которая использовалась (безуспешно) для лечения сифилиса, и придала черный цвет зубной эмали, большая часть которой была удалена путем шлифования. Они пришли к выводу, что она была отравлена ​​собственным лекарством. [88] [89]

Внешность и личность

Многие историки, особенно XIX века, говорили о фантомной красоте Изабеллы, чему способствовала скудность ее определенных портретов и несомненная красота тех, которые, хотя и традиционно приписываются, явно не изображают ее. Среди них были и те, кто зашел так далеко, что приписал зависти к ее красоте пылкую враждебность Беатриче д'Эсте к ее кузине: «Беатриче не могла выносить, чтобы в ее присутствии восхваляли красоту Изабеллы, воображая, что таким образом упрекают ее за ее уродство». [90] Действительно, если Беатриче всегда описывалась ее современниками как хорошенькая, [91] хотя и не исключительной красоты, то современные источники сходятся в определении Изабеллы как неприятной. [92]

Посол Джакомо Тротти, всегда откровенный в своих суждениях, описывая Изабеллу по случаю ее свадьбы, переворачивает концепцию вежливым эвфемизмом, написав герцогу Эрколе д'Эсте , что «эта новая герцогиня смуглая и не очень красива», но тут же заявляет, что, помимо физического облика, она прекрасна внутри: «у нее добрая и прекрасная личность». [92] Напротив, «герцог [Джан Галеаццо] прекрасен и восхитителен». [93] Амброджо да Корте, один из придворных, которому было поручено вести ее из Неаполя в Милан, даже описывает ее как «уродливую, черную, косоглазую, слишком накрашенную, и ее дыхание воняет»: [92] вероятно, преувеличивает, но у Изабеллы действительно был темный цвет лица, толстый и слегка крючковатый нос, опухшие щеки, типичные для арагонцев, и также возможно, что она унаследовала определенную степень косоглазия от своего отца, поскольку Альфонсо II называли il Guercio . [94]

Как и другие женщины в семье, Изабелла носила коаццоне, то есть длинную испанскую косу, ниспадающую за плечи, поэтому традиционная идентификация с женским бюстом Франческо Лаураны неверна, у которого к тому же маленький и прямой нос, сильно отличающийся от того, что присутствует на некоторых портретах Изабеллы.

Людовико Сфорца считал ее очень дурной натурой: гордой, завистливой, злобной и неблагодарной, способной на всякое зло и жестокость по отношению к тем, кого она ненавидела. [95] Несомненно, Изабелла унаследовала от своих арагонских родственников неукротимую гордость и воинственность и не боялась прибегать к несправедливым средствам — таким как яд — для достижения своих целей, [96] но ее биографы сходятся во мнении, что она обладала определенной волей к справедливости и определенной способностью к хорошему управлению в годы зрелости в Бари, [97] хотя и не отделенной от некоторого злоупотребления властью по отношению к гражданам: некоторые из них обвиняли ее в «terribilitate et potentia», потому что она использовала «violentie et fraude». [98]

Любит

Хотя уже во время свадьбы, в 1492 году, ходили разговоры о некотором взаимопонимании между Изабеллой и красивым молодым миланцем, нет никаких новостей о ее любовниках, за исключением периода ее вдовства. История кажется неясной: придворный Моролето (или Морелло) Понцоне рассказал герцогине Феррары , что, встретив однажды вечером герцогов Бари и Милана с маркизой Мантуи и другими друзьями, играющими в карты, Изабелла обнаружила себя сидящей перед «прекрасным корсьеро», таким образом, что «она все время смотрела на него» и «она не думала ни о чем в игре, кроме этого скакуна», так что Моролето, тронутый состраданием, проявил «немного самонадеянности» и «честностью и добрыми словами» увел его, удерживая его занятым болтовней, пока игра не закончилась и все не пошли спать. [99]

Акилле Дина, биограф Изабеллы, на основе имеющихся метафор интерпретировал рассматриваемое письмо так, как будто Моролето говорил о лошади (corsiero — это на самом деле термин, обычно используемый для обозначения боевых лошадей), и прокомментировал: «это, должно быть, был конь большой ценности Беатриче », следовательно, интерпретировал настойчивый взгляд Изабеллы как зависть, как «беду от того, что Беатриче превзошла себя даже в езде верхом». [100] Однако этот термин иногда используется метафорически, чтобы указать не на животное, а на того, кто на нем едет; более того, Акилле Дина странным образом опускает заключительную часть письма, то есть ту, из которой следует, что речь идет о человеке, а не о животном, поскольку в противном случае было бы невозможно понять, почему Моролето пришлось провести остаток вечера, разговаривая с лошадью. [99]

Удалившись жить в Неаполитанском королевстве, Изабелла имела любовника вождя Просперо Колонна , которому «она отдавалась в добычу, наслаждаясь и щекоча любовно почти каждую ночь». Итак, «Изабелла сломала тормоз сладострастия и, из скромности, что была прежде, стала нескромной», она также взяла в любовники молодого Джозуэ де Руджеро, человека низкого дворянства, родившегося в фермерском доме Марильяно, который был amasio того же Просперо Колонна. Последний, узнав о tresca и приревновав своего любовника, тяжело ранил Джозуэ в засаде, устроенной некоторыми из его солдат. [97]

Из-за этого события Изабелла лишила Просперо Колонна своих благосклонностей и продолжила развлекаться с Джозуэ. Затем, удалившись в Бари и оставив Джозуэ в Неаполе, Изабелла, хотя ей было уже за сорок, взяла в любовники тридцатилетнего Алессандро Пиньятелли, сеньора Торитто, у которого от его жены Лауры делла Марра уже было много детей. Среди них был старший сын Этторе Пиньятелли, который несколько лет спустя стал любовником Боны , дочери самой Изабеллы. [97]

Наследие

Изабелла была впервые предложена в качестве объекта для Моны Лизы да Винчи в 1979 году. Это предполагает, что картина была написана в 1490-х годах, во время миланского периода да Винчи. Однако официально картина была датирована более поздним периодом, что, вероятно, исключает Изабеллу как объект. Кроме того, Изабелла никогда не была признана при жизни в качестве объекта картины. Те, кто видел Мону Лизу и был знаком с Изабеллой, такие как Луиджи д'Арагона и его секретарь Антонио де Беатис , не установили связи. [60]

Она появляется в романе Хеллы Хаассе 1952 года «Алый город» , где она изображена в то время, когда была герцогиней Бари, с упоминанием ее трудного детства. [101]

Родословная

Ссылки

Примечания

  1. ↑ В свите Изабеллы, помимо большой свиты, были также три арабских и десять чернокожих африканских рабов. [13]
  2. ^ Кузены часто общались регулярно: они ходили на охоту, играли в бесконечные игры в паллу и придумывали платья, которые хотели бы сшить. Беатриса считалась более непослушной, чем Изабелла, и часто уговаривала свою кузину участвовать в других мероприятиях, таких как бродить по рыночной площади, одетая в костюм и без сопровождающего. [5]
  3. ↑ Очевидная дружба с Чечилией Галлерани, вероятно, была направлена ​​Изабеллой на то, чтобы завоевать расположение Лодовико. [31]
  4. ↑ Дата рождения Боны известна из рукописной записи королевы в ее молитвеннике; [37] однако итальянский биограф и журналист Даниэла Пиццагалли неверно утверждает, что Бона родилась в феврале 1495 года. [38]
  5. ↑ Старшим ребенком Боны Марии, родившейся 18 января 1519 года, была дочь, названная Изабеллой в честь ее бабушки. [82]

Цитаты

  1. ^ Вальенти, Франческа М. (2004). «ИЗАБЕЛЛА Арагона, герцогиня Миланская». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Том. 62.
  2. ^ abc Perria 1985, стр. 126.
  3. ^ abcde Perria 1985, стр. 135.
  4. ^ Лупис Маседонио, Марко. «ТРАСТАМАРА (Арагонези) ДЕЛО СОВРАНЕ ДИ АРАГОНА, НЕАПОЛИ, САРДЕНЬЯ И СИЦИЛИЯ». genmarenostrum.com (Libro d'Oro della Nobiltà Mediterranea) (на итальянском языке) . Проверено 24 июня 2022 г.
  5. ^ abcdefghijk Фрида 2012.
  6. ^ Триббл 2012.
  7. ^ Лев 2011, стр. 172.
  8. ^ Черный 2016.
  9. ^ Пиццагалли 2006, стр. 43.
  10. ↑ Перриа 1985, стр. 129, 134.
  11. ^ Pizzagalli 2006, стр. 56–57.
  12. ^ Капассо 1876, с. 57, том. Я.
  13. ^ ab Pizzagalli 2006, стр. 57.
  14. ^ ab Perria 1985, стр. 138.
  15. ^ Пиццагалли 2006, стр. 59.
  16. ^ Archivio Storico Lombardo, serie quinta, anno XLVIII, Ахилле Дина, Изабелла д'Арагонская, герцогиня Миланская и Бари, стр. 292.
  17. ^ abcd Николл 2005, стр. 275.
  18. ^ Пиццагалли 2006, стр. 60.
  19. ^ Перриа 1985, стр. 143–145.
  20. ^ Пиццагалли 2006, стр. 70.
  21. ^ Перриа 1985, стр. 145–146.
  22. ^ Пиццагалли 2006, стр. 73.
  23. ^ Перриа 1985, стр. 146.
  24. ^ Пиццагалли 2006, стр. 72.
  25. ^ Перриа 1985, стр. 147.
  26. ^ Pizzagalli 2006, стр. 91–92.
  27. ^ abc Perria 1985, стр. 153.
  28. ^ abcde Уэлч 1995, стр. 219.
  29. ^ Лев 2011.
  30. ^ Пиццагалли 2006, стр. 96.
  31. ^ Pizzagalli 2006, стр. 97–98.
  32. ^ Перриа 1985, стр. 155.
  33. ^ Перриа 1985, стр. 156.
  34. ^ abc Perria 1985, стр. 164.
  35. ^ Archivio Storico Lombardo, serie quinta, anno XLVIII, Ахилле Дина, Изабелла д'Арагонская, герцогиня Миланская и Бари, стр. 331.
  36. ^ Pizzagalli 2006, стр. 120–121.
  37. ^ ab Wdowiszewski 2005, стр. 121.
  38. ^ Pizzagalli 2006, стр. 132–133.
  39. ^ abcd Николл 2005.
  40. ^ Макиавелли 2011.
  41. ^ Пиццагалли 2006, стр. 130.
  42. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 17.
  43. ^ Перриа 1985, стр. 182–183.
  44. ^ Pizzagalli 2006, стр. 130–131.
  45. ^ Перриа 1985, стр. 184–185.
  46. ^ ab Perria 1985, стр. 186.
  47. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 18.
  48. ^ Перриа 1985, стр. 187.
  49. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 19.
  50. ^ Перриа 1985, стр. 197.
  51. ^ Перриа 1985, стр. 198.
  52. ^ abcd Сьюард и Маунтгаррет 2016.
  53. ^ Войчик-Горальска 1987, стр. 2021.
  54. ^ Перриа 1985, стр. 216.
  55. ↑ Общество по распространению полезных знаний 1843, стр. 397.
  56. ^ Фрида 2012, гл. 19.
  57. ^ Войчик-Горальска 1987, стр. 21–22.
  58. ^ Баумгартнер 1994, стр. 122.
  59. ^ Бензони, Джино (1995). «ФЕДЕРИКО д'Арагона, в Неаполе». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Том. 45.
  60. ^ аб Веццози, Асмус и Котте, 2012, стр. 55.
  61. ^ Кляйнхенц 2004, стр. 96.
  62. ^ Прескотт, Уильям Хиклинг (1840). История правления Фердинанда и Изабеллы, католической. Т. 3 (7-е изд.). Бостон: Чарльз С. Литтл и Джеймс Браун . стр. 43. OCLC  10870433.
  63. ^ Беллончи 1988, стр. 486.
  64. ^ Беллончи 1988, стр. 650–651.
  65. ^ Войчик-Горальска 1987, стр. 23–24.
  66. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 25.
  67. ^ Беллончи 1988, стр. 541.
  68. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 26.
  69. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 27.
  70. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 28.
  71. ^ ab Bietenholz & Deutscher 2003, стр. 165.
  72. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 30.
  73. ^ ab Glomski 2007, стр. 186.
  74. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 53.
  75. ^ Вдовишевский 2005, стр. 122.
  76. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 58.
  77. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 62.
  78. ^ Вдовишевский 2005, стр. 121–122.
  79. ^ Вдовишевский 2005, стр. 122–123.
  80. ^ Вдовишевский 2005, стр. 123.
  81. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 64.
  82. ^ Войчик-Горальска 1987, с. 102.
  83. ^ Войчик-Горальска 1987, стр. 102–103.
  84. ^ Войчик-Горальска 1987, стр. 104–106.
  85. ^ Дучмаль 2012, стр. 206.
  86. ^ Войчик-Горальска 1987, стр. 107–108.
  87. ^ Тигельски 2003, стр. 405.
  88. ^ Гиббонс 2013.
  89. ^ "SIFILIDE E DENTI AL MERCURIO: ПАТОЛОГИЯ ИЗАБЕЛЛЫ Д'АРАГОНЫ" . 14 августа 2011 г.
  90. ^ Vite e ritratti degli uomini memorandi per delitti ed errori di tutti i tempi e di all nazioni Opera di molti Italiani Letterati Ampliata e Corredata di Note Storiche e Gegrafiche da Luigi Jaccarino, Volume 1, 1840, p. 83.
  91. ^ Химера Карла VIII, 1492-1495, Сильвио Бьянкарди · 2009, с. 54.
  92. ^ abc Гвидо Лопес. Моро! Моро! История Дукато Сфорцеско . п. 109 – через Камунию.
  93. ^ Archivio Storico Lombardo, serie quinta, anno XLVIII, Ахилле Дина, Изабелла д'Арагонская, герцогиня Миланская и Бари, стр. 292.
  94. ^ История старинной республики Амальфи и все кофеварки в Медефиме, Accadute nella cittá di Napoli, e fuo regno. Con lo registro di tutti gli archivedell'istessa, Volume 1, p. 247.
  95. ^ Dell'istoria intorno alle militari imprese e alla vita di Gian-Jacopo Trivulzio detto il Magno, tratta in gran parte da' Monumenti Inediti che conferiscono eziandio ad illustrar le vicende di Milano e d'Italia di que' tempi, 2, Volumi 1 -2, 1815, стр. 191-193.
  96. ^ Паоло Негри, Studi sulla crisi italiana alla Fine del secolo XV (в Archivio storico lombardo), Società storica lombarda, 1923, стр. 20-26.
  97. ^ abc "Brani di "La Verità Svelata A' Principi o Vero Successi Diversi Tragici et Amorosi Occorsi в Неаполе Dall'Anno 1442 Sin All'Anno 1688" Посвящается Изабелле Д'Арагоне, A Bona Sforzae Constanza di Capua. Dal Ms. Ital . Фол 145 дюймов (PDF) .
  98. ^ «Вторая жизнь Изабеллы д'Арагоны, герцогини Бари» (PDF) .
  99. ^ аб Малагуцци Валери, Франческо (1913). La corte di Lodovico il Moro: la vita privata e l'arte a Milano nella Seconda metà del Quattrocento , vol. 1, Милан, Хоэпли, с. 577.
  100. ^ Archivio Storico Lombardo, serie quinta, anno XLVIII, Ахилле Дина, Изабелла д'Арагонская, герцогиня Миланская и Бари, стр. 330.
  101. ^ Хаассе 1990, стр. 104–119.
  102. ^ Аб Мормоне, Рафаэле (1960). «АЛЬФОНСО II Арагонский, в Неаполе». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Том. 2.
  103. ^ abc Ипполито, Антонио Меннити (1998). «ФРАНЧЕСКО I Сфорца, миланский герцог». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Том. 50.
  104. ^ abc Каталано, Франко (1968). «БЬЯНКА МАРИЯ Висконти, герцогиня Миланская». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Том. 10.
  105. ^ Аб Райдер, Алан (1996). «ФЕРДИНАНДО д'Арагона, ре ди Неаполь». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Том. 46.
  106. ^ аб Москоне, Марчелло (2004). «ИЗАБЕЛЛА Кьярамонте, королева Неаполя». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Том. 62.
  107. ^ Аб Родригес, Сальвадор Кларамунт. «Альфонсо V». Diccionario biográfico España (на испанском языке). Настоящая Академия Истории .
  108. ^ аб Мартин, Эрнест (1892). Chronique et généalogie des Guillem, сеньоров Клермона, епархии Лодев и различных ветвей семьи (на французском языке). стр. 34–35 – через Национальную библиотеку Франции .
  109. ^ аб Кизеветтер, Андреас (2008). «МАРИЯ д'Энгиен, королева Сицилии». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Том. 70.
  110. ^ аб Пьери, Пьеро (1962). «АТТЕНДОЛО, Муцио, Детто Сфорца». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Том. 4.
  111. ^ abc Рондинини, Джильола Сольди (1997). «ФИЛИППО МАРИЯ Висконти, миланский герцог». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Том. 47.

Библиография

На Викискладе есть медиафайлы по теме Изабелла Неаполитанская .