stringtranslate.com

Избирательная комиссия Таиланда

Избирательная комиссия ( тайский :คณะกรรมการการเลือกตั้ง , RTGS :  Khana Kammakan Kan Lueaktang ) является независимым правительственным агентством и единственным органом управления выборами Таиланда . Он контролирует правительственные выборы (парламентские выборы и местные выборы), а также референдумы по всему Королевству Таиланд . Созданная конституцией 1997 года, Избирательная комиссия (ИК) имеет широкие полномочия по управлению, надзору и регулированию избирательного процесса. ИК отреагировала на нарушения на выборах в Сенат 2000 года , выборах в Палату представителей 2006 года и выборах в Палату представителей 2007 года , заставив провести перевыборы и дисквалифицировав многих кандидатов. Избирательная комиссия подвергается резкой критике за ненадежную и непрофессиональную практику во время выборов 2023 года; некоторые критики предполагают, что сама комиссия находится под влиянием военных и сама организовала фальсификацию выборов . [1]

Роли и обязанности

Основная роль комиссии заключается в обеспечении законности и соответствия выборов, проводимых в Королевстве Таиланд , конституции . Она также отвечает за обеспечение соблюдения национальных законов о выборах, охватывающих: Палату представителей , Сенат , округа , референдумы , выборы губернатора Бангкока и политические партии . Ее конституционная обязанность включает публикацию всех результатов выборов, тем самым формализуя их. Члены комиссии также имеют право дисквалифицировать кандидата или потребовать пересчета голосов для определенного места.

Обязанности ИК включают организацию, управление и подсчет голосов на всех выборах и голосовании в королевстве. Она консультирует Национальную ассамблею по вопросам будущей политики в отношении выборов и избирательного права. Комиссия имеет законные полномочия как правоохранительный орган расследовать и предъявлять обвинения тем, кто нарушает избирательное законодательство путем взяточничества, коррупции, покупки голосов или шантажа. Комиссия имеет полномочия расследовать финансы и списки доноров всех политических партий. Она информирует общественность о выборах и их важности.

Бюджет

В 2019 финансовом году EC выделено 8 247 миллионов бат , что более чем в три раза превышает бюджет 2018 финансового года в размере 2 265 миллионов бат из-за национальных выборов в 2019 году. [2]

Структура

Избирательная комиссия Таиланда состоит из комитета из пяти членов, одного председателя ( тайский : ประธานกรรมการการเลือกตั้ง ) и четырех членов избирательной комиссии ( тайский : Джонс . Административной стороной комиссии руководит генеральный секретарь ( тайский : เลขาธิการคณะกรรมการการเลือกตั้ง ). Помимо того, что они являются постоянными членами комиссии, пять членов также имеют различные обязанности. Все комиссары назначаются королем , по рекомендации Сената Таиланда ; сроком на семь лет. Действующая комиссия — четвертая команда избирательных комиссаров, назначенная 12 августа 2018 года.

История

До 1992 года ответственность за контроль выборов лежала на Министерстве внутренних дел или Министерстве Махатхаи. Под руководством премьер-министра Ананда Паньярачуна после всеобщих выборов в Таиланде 1992 года премьер-министр осознал необходимость создания центрального и независимого органа, единственной целью которого было бы регулирование и управление выборами. В результате 22 марта 1992 года был создан «Комитет по проведению и расследованию выборов в Палату представителей» ( тайский : "Сегодняшний день" " ) был создан предшественник комиссии. Комиссия в ее нынешнем виде была создана конституцией Таиланда 1997 года .

Выборы в Палату представителей 2006 г.

Всеобщие выборы в Таиланде 2006 года состоялись 9 апреля в Палату представителей и 19 апреля в Сенат. Основные оппозиционные партии, в состав которых вошли Демократическая партия , Chart Thai Party и Mahachon Party , бойкотировали выборы на том основании, что правительство Таксина Чинавата несправедливо назначило выборы, чтобы отвлечь внимание общественности от скандала вокруг Shin Corp. Несмотря на это, выборы состоялись.

3 апреля 2006 года Народный альянс за демократию (PAD) подал ходатайство в Административный суд с требованием приостановить результаты выборов и обвинил Избирательную комиссию в нарушении конфиденциальности избирателей. Комиссия обвинила комиссию в размещении кабин для голосования таким образом, чтобы избиратели были спиной к публике, тогда как на всех предыдущих выборах избиратели стояли лицом к публике, а барьер высотой в полметра спереди кабины отделял избирателя от публики. Комиссия утверждала, что новое положение было разработано для предотвращения различных форм мошенничества на выборах, включая использование избирателями камер для фотографирования своих бюллетеней. После выборов 2005 года камеры и телефоны с камерами были запрещены на избирательных участках из-за опасений, что агитаторы будут требовать фотографии бюллетеней в обмен на деньги. [3] [4] Однако PAD утверждал, что это позволяло наблюдателям заглядывать через плечо избирателей и видеть, за кого они проголосовали. [5] [6]

В конечном итоге выборы были признаны недействительными Конституционным судом Таиланда , который счел, что размещение кабин для голосования нарушает конфиденциальность избирателей. Конституционный суд заставил Избирательную комиссию уйти в отставку из-за ее руководства апрельскими выборами. Суд не смог убедить президента ИК уйти в отставку. Однако он помешал Сенату назначить замену комиссару Джаралу Буранапансри, который умер. [ необходима цитата ] Это помешало комиссии достичь кворума. [ необходима цитата ] Позже она признала оставшихся членов комиссии виновными в должностных преступлениях и заключила их в тюрьму на одну ночь. Была назначена совершенно новая комиссия.

Выборы в Палату представителей 2007 г.

Избирательный участок во время выборов 2007 года

Некоторым депутатам (в основном тем, кто был избран от ПП) были выданы « красные карточки » за предполагаемую покупку голосов, что означало, что они не смогут участвовать в дополнительных выборах. Другим депутатам были выданы « желтые карточки », и им не было запрещено участвовать в дополнительных выборах. [7] К 3 января 2008 года Избирательная комиссия одобрила 397 депутатов и все еще вела расследование в отношении 83 депутатов на предмет мошенничества. [8]

Дополнительные выборы состоялись 13 января, 17 января, 20 января (за день до первой сессии новоизбранного парламента) и 27 января 2008 года. [9] Избирательная комиссия все еще изучала обвинения в мошенничестве со стороны заместителя лидера ПНП Йонгюта Тияпхайрата. Если бы ПНП получила красную карточку, ее ждал бы роспуск. Чиновники ПНП заявили, что их не беспокоит роспуск, и что они просто найдут новую партию; местные сообщения утверждали, что вероятным кандидатом на поглощение членами ПНП будет Партия власти земли Таиланда ( Palang Pandin Thai Party ). [10]

Дисквалифицированы были:

Выборы в Сенат 2008 г.

Никаких крупных событий не произошло.

Всеобщие выборы 2011 г.

19 июля Йинглак Чинават и Абхисит Ветчаджива были признаны членами Палаты . 27 июля признание распространилось еще на девяносто четыре избранных кандидата. Теперь и в конечном итоге число признанных было достаточным для формирования Палаты. Это, однако, не включало Джатупорн Промпан , которую Избирательная комиссия объявила потерявшей избирательное право из-за неучастия в голосовании как на предыдущих, так и на текущих выборах. Конституция требует, чтобы член Палаты обладал избирательным правом, а также предписывает, что лицо, не проголосовавшее на выборах, теряет избирательное право, но восстанавливает его после голосования на следующих выборах. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Избирательное агентство Таиланда подверглось критике после проблем с досрочным голосованием". Reuters . 8 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
  2. ^ Бюджет Таиланда вкратце; Финансовый год 2019. Бангкок: Бюро бюджета. 2018. С. 94. Получено 1 июня 2019 г.
  3. ^ picturephoning.com: Избирателям Таиланда запрещено использовать камеры мобильных телефонов на избирательных участках Архивировано 22 ноября 2008 г. в Wayback Machine
  4. ^ Рохас, Питер (7 февраля 2005 г.). «Таиланд запрещает делать фотографии с камерофонов в кабинках для голосования». Engadget . Получено 10 февраля 2017 г.
  5. ^ «Административный суд призвал приостановить результаты опроса». The Nation . 7 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2008 г.
  6. ^ http://bangkokpost.net/News/03Apr2006_news02.php [ мертвая ссылка ]
  7. ^ "3 избранных кандидата победившей партии получили желтую карточку". People's Daily . 26 декабря 2007 г.
  8. ^ "Тайское избирательное агентство поддерживает 397 кандидатов, победивших на всеобщих выборах". People's Daily . 3 января 2008 г.
  9. ^ "Тайское избирательное агентство завершает заполнение мест в Палате представителей". People's Daily . 29 января 2008 г.
  10. ^ "Таиланд начинает дополнительные выборы на северо-востоке". Агентство новостей Синьхуа. 13 января 2008 г. Архивировано из оригинала 17 января 2008 г.
  11. ^ Bangkok Post: Главные новости [ нерабочая ссылка ]
  12. ^ "Избирательный округ Накхонратчасима 3 собирается провести дополнительные выборы 13 января". MCOT English News . 5 января 2008 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 г.
  13. ^ "Опросное агентство выдало желтую карточку четвертому избранному кандидату от ПНП". 5 января 2008 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г.
  14. ^ ab "Таиландское избирательное агентство выдает больше желтых карточек победившим кандидатам". People's Daily . 7 января 2008 г.
  15. ^ "Таиландское избирательное агентство дисквалифицирует кандидата-победителя опроса". People's Daily . 10 января 2008 г.
  16. ^ ab "Таиландское избирательное агентство дисквалифицирует больше победивших кандидатов". People's Daily . 7 января 2008 г.
  17. ^ "Таиланд начинает третий тур дополнительных выборов". People's Daily . 20 января 2008 г.
  18. ^ "Джатупорн исключен из-за неявки на голосование; еще 94 кандидата становятся новыми депутатами". Thairath . 28 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2011 г. Получено 28 июля 2011 г.

Внешние ссылки