stringtranslate.com

Избирательная комиссия Таиланда

Избирательная комиссия ( тайский : คณะกรรมการการเลือกตั้ง , RTGS :  Хана Каммакан Кан Луэктанг ) является независимым правительственным учреждением и единственным органом управления выборами в Таиланде . Он наблюдает за правительственными выборами (парламентскими выборами и местными выборами), а также референдумами на всей территории Королевства Таиланд . Избирательная комиссия (ИК), учрежденная конституцией 1997 года, обладает обширными полномочиями по управлению, надзору и регулированию избирательного процесса. ЕК отреагировала на нарушения на выборах в Сенат 2000 года , выборах в Палату представителей 2006 года и выборах в Палату представителей 2007 года , принудив к перевыборам и дисквалифицировав многих кандидатов. Избирательную комиссию резко критикуют за ненадежную и непрофессиональную практику во время выборов 2023 года. Некоторые критики ожидают, что сама комиссия находится под влиянием военных и организованных фальсификаций на выборах . [1]

Роли и обязанности

Основная роль комиссии заключается в обеспечении того, чтобы выборы , проводимые в Королевстве Таиланд, были законными и соответствовали конституции . Он также отвечает за соблюдение национальных законов о выборах, охватывающих: Палату представителей , Сенат , округа , референдумы , выборы губернатора Бангкока и политические партии . Его конституционная обязанность включает публикацию всех результатов выборов и, следовательно, их официальное оформление. Члены комиссии также имеют право дисквалифицировать кандидата или потребовать пересчета голосов на определенное место.

В обязанности ИК входит организация, управление и подсчет всех выборов и голосований в королевстве. Он консультирует Национальное собрание по вопросам будущей политики в отношении выборов и избирательного права. Комиссия обладает законными полномочиями правоохранительного органа расследовать и предъявлять обвинения тем, кто нарушает законы о выборах посредством взяточничества, коррупции, подкупа голосов или шантажа. Комиссия имеет право расследовать финансы и списки доноров всех политических партий. Он информирует общественность о выборах и их важности.

Бюджет

В 2019 финансовом году ЕК выделено 8,247 миллионов бат , что более чем в три раза превышает бюджет 2018 финансового года, составляющий 2,265 миллионов бат из-за национальных выборов в 2019 году. [2]

Состав

Избирательная комиссия Таиланда состоит из комитета из пяти членов, одного председателя ( тайский : ประธานกรรมการการเลือกตั้ง ) и четырех членов избирательной комиссии ( тайский : กรรม). การการเลือกตั้ง ). Административную часть комиссии осуществляет генеральный секретарь ( тайский : เลขาธิการคณะกรรมการการเลือกตั้ง ). Эти пять членов не только являются постоянными членами комиссии, но и имеют различные обязанности. Все члены комиссии назначаются королем по рекомендации Сената Таиланда ; сроком на семь лет. Нынешняя комиссия является четвертой командой избирательных комиссий, назначенной 12 августа 2018 года.

История

До 1992 года ответственность за наблюдение за выборами возлагалась на Министерство внутренних дел или Министерство Махаттай. При премьер-министре Ананде Паньярачуне после всеобщих выборов в Таиланде в 1992 году премьер-министр осознал необходимость создания центрального и независимого органа, единственной целью которого было регулирование выборов и управление ими. В результате 22 марта 1992 года был создан «комитет по управлению и расследованию выборов в Палату представителей» ( Thai : «คณะ ติดตาม และ สอดส่อง การ เลือกตั้ง สภา ผู้ แทน ราษฎร» ), предшественник Комиссии. Комиссия в ее нынешнем виде была создана конституцией Таиланда 1997 года .

Выборы в Палату представителей 2006 г.

Всеобщие выборы в Таиланде 2006 года состоялись 9 апреля в Палату представителей и 19 апреля в Сенат. Основные оппозиционные партии, в состав которых входят Демократическая партия , Партия Чарт Тай и Партия Махачон , бойкотировали выборы на том основании, что правительство Таксина Чинавата несправедливо назначило выборы, чтобы отвлечь внимание общественности от скандала с корпорацией Шин . Несмотря на это, выборы состоялись.

3 апреля 2006 года Народный альянс за демократию (ПАД) обратился в Административный суд с ходатайством о приостановке результатов выборов и обвинил Избирательную комиссию в нарушении конфиденциальности избирателей. Он обвинил комиссию в том, что она разместила кабинки для голосования так, чтобы избиратели были обращены спиной к публике, тогда как на всех предыдущих выборах избиратели стояли лицом к публике, а перед кабинкой стоял барьер высотой в полметра, отделяющий избирателя от публики. Комиссия заявила, что новый механизм был разработан для предотвращения различных форм фальсификации результатов голосования, включая использование избирателями камер для фотографирования своих бюллетеней. После выборов 2005 года камеры и телефоны с камерой были запрещены на избирательных участках из-за опасений, что агитаторы потребуют фотографии бюллетеней в обмен на деньги. [3] [4] Однако PAD заявил, что это позволило зрителям заглянуть через плечо избирателей и увидеть, за кого они проголосовали. [5] [6]

В конечном итоге выборы были признаны недействительными Конституционным судом Таиланда , который счел, что расположение кабин для голосования нарушает конфиденциальность избирателей. Конституционный суд заставил избирательную комиссию уйти в отставку из-за руководства апрельскими выборами. Суду не удалось убедить президента ЕК уйти в отставку. Однако это помешало Сенату назначить замену умершему комиссару Джаралу Буранапансри. [ нужна цитата ] Это помешало комиссии достичь кворума. [ нужна цитата ] Позже он признал оставшихся членов комиссии виновными в должностных преступлениях и заключил их в тюрьму на одну ночь. Была назначена совершенно новая комиссия.

Выборы в Палату представителей 2007 г.

Избирательный участок во время выборов 2007 года

Некоторым депутатам (в основном избранным от ПНП) были вручены « красные карточки » за предполагаемый подкуп голосов, а это означает, что они не смогут участвовать в последующих дополнительных выборах. Другим депутатам были выданы « желтые карточки » и им не запретили участвовать в дополнительных выборах. [7] К 3 января 2008 года Избирательная комиссия одобрила 397 депутатов и все еще расследовала 83 депутата на предмет мошенничества. [8]

Дополнительные выборы были проведены 13 января, 17 января, 20 января (за день до первой сессии вновь избранного парламента) и 27 января 2008 года. [9] Избирательная комиссия все еще расследовала обвинения в мошенничестве со стороны заместителя лидера ПНП Йонгьюта. Тияфайрат. В случае получения красной карточки ПНП грозило роспуск. Представители ПНП заявили, что их не беспокоит роспуск и что вместо этого они просто найдут новую партию; В местных сообщениях говорилось, что вероятным кандидатом на поглощение членами ПНП будет Тайская партия земельной власти ( Тайская партия Паланг Пандин ). [10]

Дисквалифицированы были:

Выборы в Сенат 2008 г.

Никаких серьезных событий не произошло.

Всеобщие выборы 2011 г.

19 июля Йинглак Чинават и Абхисит Веджаджива были признаны членами Палаты представителей . 27 июля признание распространилось еще на девяносто четыре избранных кандидата. Теперь и в конечном итоге признанного числа будет достаточно, чтобы составить Палату представителей. Однако это не включало Ятупорна Промпана , которого избирательная комиссия объявила лишенным избирательного права из-за неучастия в голосовании как на предыдущих, так и на нынешних выборах. Конституция требует, чтобы член Палаты представителей обладал избирательным правом, а также предписывает , что лицо, не проголосовавшее на выборах, теряет избирательное право, но восстанавливает его после голосования на следующих выборах. [18]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Избирательное агентство Таиланда подверглось критике из-за препятствий при досрочном голосовании» . Рейтер . 8 мая 2023 г. Проверено 17 мая 2023 г.
  2. ^ Кратко о бюджете Таиланда; 2019 финансовый год. Бангкок: Бюджетное бюро. 2018. с. 94 . Проверено 1 июня 2019 г.
  3. ^ Picturephoning.com: Тайским избирателям запрещено использовать камеры мобильных телефонов в кабинах для голосования. Архивировано 22 ноября 2008 г. в Wayback Machine.
  4. Рохас, Питер (7 февраля 2005 г.). «Таиланд запрещает фотографировать на камеру в кабинах для голосования» . Engadget . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  5. ^ "Административный суд призвал приостановить результаты голосования" . Нация . 7 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2008 г.
  6. ^ http://bangkokpost.net/News/03Apr2006_news02.php [ неработающая ссылка ]
  7. ^ «3 избранных кандидата от партии-победителя с желтой карточкой» . Народная газета . 26 декабря 2007 г.
  8. ^ «Избирательное агентство Таиланда поддерживает победу 397 кандидатов на всеобщих выборах» . Народная газета . 3 января 2008 г.
  9. ^ «Избирательное агентство Таиланда завершает заполнение мест в Палате представителей» . Народная газета . 29 января 2008 г.
  10. ^ «Таиланд начинает дополнительные выборы на северо-востоке» . Информационное агентство Синьхуа. 13 января 2008 г. Архивировано из оригинала 17 января 2008 г.
  11. ^ Bangkok Post: Главные новости [ неработающая ссылка ]
  12. ^ «Избирательный округ 3 Накхонратчасима намерен провести дополнительные выборы 13 января» . MCOT Английские новости . 5 января 2008 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 г.
  13. ^ «Избирательное агентство выдает желтую карточку четвертому кандидату, избранному от ПНП» . 5 января 2008 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г.
  14. ^ ab «Избирательное агентство Таиланда выдает больше желтых карточек победившим кандидатам» . Народная газета . 7 января 2008 г.
  15. ^ «Избирательное агентство Таиланда дисквалифицирует кандидата, победившего в опросе» . Народная газета . 10 января 2008 г.
  16. ^ ab «Избирательное агентство Таиланда дисквалифицирует больше победивших кандидатов» . Народная газета . 7 января 2008 г.
  17. ^ «Таиланд начинает третий тур дополнительных выборов» . Народная газета . 20 января 2008 г.
  18. ^ «Ятупорн исключен из-за неучастия в голосовании; еще 94 кандидата становятся новыми депутатами». Тайрат . 28 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2011 года . Проверено 28 июля 2011 г.

Внешние ссылки