stringtranslate.com

Израиль на конкурсе песни Евровидение 2015

Израиль принял участие в конкурсе песни Евровидение 2015 с песней " Golden Boy ", написанной Дорон Мадали. Песню исполнил Надав Гедж . Израильская телекомпания Israel Broadcasting Authority (IBA) сотрудничала с коммерческой телекомпанией Keshet , чтобы выбрать израильского участника для конкурса 2015 года в Вене , Австрия. Конкурс реалити-шоу HaKokhav HaBa ("The Next Star"), организованный Keshet, использовался для выбора артиста, который будет представлять Израиль. Надав Гедж стал победителем конкурса в финале, который состоялся в феврале 2015 года. Песня " Golden Boy " была позже выбрана внутренним отбором в качестве песни, которую Гедж исполнит на Евровидении, и была представлена ​​публике в марте 2015 года.

Во втором полуфинале Евровидения "Golden Boy" занял третье место из 17 стран-участниц, обеспечив себе место среди 27 других песен в финале. В последний раз Израиль выступал в финале в 2010 году . В тридцать восьмом появлении Израиля на Евровидении 23 мая "Golden Boy" занял девятое место, получив 97 баллов.

Фон

До конкурса 2015 года Израиль принимал участие в конкурсе песни Евровидение тридцать семь раз с момента своего первого участия в 1973 году. [1] Израиль побеждал в конкурсе три раза: в 1978 году с песней « A-Ba-Ni-Bi » в исполнении Ицхара Коэна и Alphabeta , в 1979 году с песней « Hallelujah » в исполнении Milk and Honey и в 1998 году с песней « Diva » в исполнении Dana International . С момента введения полуфиналов в формат конкурса песни Евровидение в 2004 году Израилю до этого момента удавалось пять раз выходить в финал, включая два результата в первой десятке в 2005 году с Шири Маймон и «HaSheket SheNish'ar», занявшими четвертое место, и в 2008 году с Боазом и «The Fire in Your Eyes», занявшими девятое место. В период с 2011 по 2014 год Израиль дважды не выходил в финал, включая песню 2014 года «Same Heart» в исполнении Мей Файнгольд .

Участие Израиля в конкурсе 2015 года изначально было неопределенным после того, как израильское правительство проголосовало за закрытие государственной телерадиокомпании IBA и создание новой телерадиокомпании. [2] 15 сентября 2014 года IBA подтвердила, что подала предварительную заявку на участие в конкурсе. [3] 13 ноября 2014 года IBA полностью подтвердила, что Израиль будет участвовать в конкурсе песни Евровидение 2015 года. [4] IBA решила сотрудничать с коммерческой телерадиокомпанией Keshet и продюсерской компанией Tedy Productions, чтобы выбрать израильскую заявку на конкурс 2015 года. Это второй раз, когда IBA сотрудничает с этими организациями; ранее они работали вместе, чтобы выбрать израильскую заявку 2008 года. [5]

Перед Евровидением

После предварительной заявки IBA в сентябре 2014 года IBA проконсультировалась с редакторами радио 88FM, чтобы сформировать шорт-лист потенциальных артистов для конкурса 2015 года. [6] Марина Максимилиан Блюмин возглавила список, за ней следовали Эстер Рада и Асаф Авидан . Однако вскоре после публикации списка израильские СМИ сообщили, что Блюмин отклонил предложение представлять Израиль на конкурсе. [7] В октябре 2014 года в сообщениях СМИ указывалось, что IBA будет сотрудничать с коммерческой телекомпанией Keshet , чтобы выбрать израильского участника через конкурс реалити-шоу HaKokhav HaBa («Следующая звезда»). [8] Сотрудничество с Keshet было позже подтверждено IBA в ноябре 2014 года. [9]

ХаКохав ХаБа

Израильский артист для конкурса песни Евровидение 2015 был выбран через второй сезон реалити-конкурса пения HaKokhav HaBa («Следующая звезда»), оригинальной версии международного формата Rising Star, созданного Tedy Productions и Keshet Media Group . Шоу были организованы Асси Азаром и Ротемом Селой, а жюри состояло из Асафа Этеджи, Муки , Керен Пелес и Хареля Скаата ( израильского участника Евровидения 2010 года ). Конкурс состоял из восемнадцати шоу, которые начались 9 декабря 2014 года и завершились 17 февраля 2015 года. Все шоу в конкурсе транслировались на канале 2 , а также онлайн через mako.co.il. [10]

Прогресс участника

После этапа прослушивания, отборочного тура судей и этапа дуэлей в шорт-лист для участия вошли десять артистов, а четырьмя финалистами стали: Авиа Шошани, Айки Леви и Rasta Hebrew Men, Надав Гедж и Сари Нахмиас. [10]

Финал

Финал состоялся 17 февраля 2015 года в GG Studios в Неве-Илане . Победитель был выбран в два тура. В первом туре четыре исполнителя соревновались в дуэлях, и каждый исполнил кавер-версию песни. Два победителя дуэли прошли во второй тур на основе публичного голосования, а также голосов каждого члена судейской коллегии, у которого была возможность повысить счет исполнителя на 3%. Двумя победителями дуэли стали Iky Levy & The Rasta Hebrew Men и Nadav Guedj . Только судейская коллегия выбрала третьего исполнителя из двух, которые не выиграли свои дуэли, для выхода во второй тур. Из-за ничьей среди судейской коллегии ничья была прервана после того, как выяснилось, что Сари Нахмиас получила более высокий средний сезонный балл. Во втором туре три исполнителя, которые прошли из первого тура, исполнили еще одну кавер-версию песни, и победитель, Nadav Guedj, был выбран исключительно публичным голосованием. Публичное голосование, проходившее в обоих турах, проводилось полностью через мобильное приложение.

Выбор песни

26 февраля 2015 года было объявлено, что специальный комитет, состоящий из представителей IBA, Keshet и Tedy Productions, выбрал песню « Golden Boy », написанную Дороном Медали, для выступления Надава Геджа на конкурсе песни «Евровидение» в Вене. [15] Израильская газета Israel Hayom описала песню как «быструю средиземноморскую» песню, которая была полностью на английском языке — впервые для израильского участника конкурса. [15] Песня и официальное видео были представлены 12 марта во время специальной презентационной программы, транслировавшейся на канале IBA 1. [16] [17]

На Евровидении

Надав Гедж на пресс-конференции и приветствии

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. В конкурсе 2015 года Австралия также участвовала в финале напрямую в качестве приглашенной страны-гостя. [18] Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на пять разных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. [19] 26 января 2015 года была проведена специальная жеребьевка распределения, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определилась половина шоу, в которой она будет выступать. Израиль был помещен во второй полуфинал, который должен был состояться 21 мая 2015 года, и должен был выступить во второй половине шоу. [20]

После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2015 года, были опубликованы, порядок выступлений в полуфиналах был определен продюсерами шоу, а не посредством другой жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Израиль должен был выступить на 9-й позиции, после заявки от Чехии и перед заявкой от Латвии . [21]

В Израиле полуфиналы и финал транслировались по каналу 1 с субтитрами на иврите и по каналу 33 с арабскими субтитрами. Все три шоу также транслировались по радио на частоте 88 FM с комментариями Коби Меноры, к которому присоединились Юваль Каспин в первом полуфинале и Таль Аргаман во втором полуфинале. [22] Израильским представителем, который объявлял результаты голосования израильтян во время финала, был Офер Нахшон. [23]

Полуфинал

Надав Гедж на генеральной репетиции второго полуфинала

Надав Гедж принял участие в технических репетициях 14 и 16 мая, [24] [25] за которыми последовали генеральные репетиции 20 и 21 мая. Это включало финал жюри, где профессиональные жюри каждой страны, ответственные за 50 процентов голосов каждой страны, наблюдали и голосовали за конкурирующие заявки. [26]

В сценическом шоу Надав Гедж, одетый в черно-белый костюм с золотыми туфлями, исполнял хореографическую постановку вместе со своими пятью поддерживающими исполнителями. К Геджу присоединились два бэк-вокалиста, Хананель Эдри и Имри Зив (которые будут представлять Израиль на конкурсе песни Евровидение 2017 ), и три бэк-танцора, Дор Райби, Томер Тененбойм и Адам Коэн. Выступление началось в приглушенном темно-синем освещении, которое переходило в желтые и красные мигающие цвета по мере развития песни. На фоновых светодиодных экранах отображались окна в азиатском стиле, которые также меняли цвет на протяжении всего выступления. [24] [25] [27]

В конце шоу было объявлено, что Израиль вошел в десятку лучших и впоследствии прошел в гранд-финал. [28] Позже выяснилось, что Израиль занял третье место в полуфинале, набрав в общей сложности 151 очко. [29]

Финал

Вскоре после второго полуфинала состоялась пресс-конференция победителей для десяти стран-участников. В рамках этой пресс-конференции артисты-участники приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии будут участвовать. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны были объявлены во время полуфинала. Израиль был выбран для участия в первой половине. [30] После этой жеребьевки продюсеры шоу определили порядок выступлений в финале, как они это сделали для полуфиналов. Впоследствии Израиль был помещен для выступления на 3-й позиции, после заявки от Франции и перед заявкой от Эстонии . [31]

Гедж снова принял участие в генеральных репетициях 22 и 23 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональные члены жюри отдавали свои окончательные голоса перед живым шоу. [32] Гедж повторил свое полуфинальное выступление во время финала 23 мая. По итогам голосования Израиль занял девятое место с 97 очками. [33] [34]

Голосование

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из общественного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. Жюри состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Этому жюри было предложено судить каждого участника на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни один член национального жюри не мог быть каким-либо образом связан с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри были опубликованы вскоре после гранд-финала. [35]

После публикации полного разделенного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Израиль занял седьмое место по результатам общественного телеголосования и восьмое по результатам голосования жюри в финале. В общественном голосовании Израиль набрал 104 очка, в то время как в голосовании жюри Израиль набрал 77 очков. [36] Во втором полуфинале Израиль занял второе место по результатам общественного телеголосования с 157 очками и четвертое место по результатам голосования жюри, набрав 114 очков. [37]

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Израилю и присужденных Израилем во втором полуфинале и финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного во время двух шоу:

Очки, присужденные Израилю

Очки, присужденные Израилем

Подробные результаты голосования

В состав израильского жюри вошли следующие члены: [35]

Ссылки

  1. ^ "Профиль страны Израиль". EBU . Получено 17 февраля 2015 г.
  2. ^ Лауфер, Гил (29 июля 2014 г.). «Израиль: правительство закрывает общественную телерадиокомпанию IBA». ESCToday . Получено 17 февраля 2015 г.
  3. ^ Jiandani, Sanjay (15 сентября 2014 г.). "Израиль: IBA подтверждает предварительное участие в Евровидении 2015". ESCToday . Получено 17 февраля 2015 г.
  4. ↑ Джандани, Санджай (13 ноября 2014 г.). «Израиль: IBA подтверждает участие в Евровидении 2015». ESCСегодня . Проверено 17 февраля 2015 г.
  5. ^ Storvik-Green, Simon (13 февраля 2015 г.). "Израиль выберет участника 17 февраля". Eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 17 февраля 2015 г.
  6. ^ Блажевич, Мачей (17 сентября 2014 г.). «Выбор редакторов радио в отношении следующего израильского выступления». ESCBubble . Получено 17 февраля 2015 г.
  7. ↑ Льюис, Пит (30 сентября 2014 г.). «Израиль: Марина Максимиллиан Блюмин отказывается от шанса на Евровидение». ESCToday . Получено 17 февраля 2015 г.
  8. ↑ Уивер, Джессика (5 октября 2014 г.). «Израиль: победительница конкурса «Следующая звезда» представит Израиль?». ESCToday . Получено 17 февраля 2015 г.
  9. ^ Лауфер, Гил (30 ноября 2014 г.). «Israel: The Next Star стартует 9 декабря». ESCToday . Получено 17 февраля 2015 г.
  10. ^ abc Storvik-Green, Simon (17 февраля 2015 г.). «Надав Гедж выигрывает израильский билет в Вену!». Eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 17 февраля 2015 г. .
  11. ^ Лауфер, Гил (8 февраля 2015 г.). «Израиль: объявлены четыре финалиста и дата финала». ESCToday . Получено 17 февраля 2015 г.
  12. ↑ Холливелл, Джейми (1 февраля 2015 г.). "Израиль: Нева Тейлия Уокер выбыла из Rising Star". Eurovoix . Получено 17 февраля 2015 г.
  13. ^ Лауфер, Гил (27 января 2015 г.). «Израиль: 7 участников прошли в четвертьфинал, финал через три недели». ESCToday . Получено 17 февраля 2015 г.
  14. ^ ab Laufer, Gil (25 января 2015 г.). "Израиль: 2 артиста выбыли; специальный выпуск Eurovision во вторник". ESCToday . Получено 17 февраля 2015 г.
  15. ^ Аб Лауфер, Гил (26 февраля 2015 г.). «Израиль: Надав Гедж споет «Золотого мальчика» в Вене». ESCСегодня . Проверено 2 января 2016 г.
  16. ^ Уивер, Джессика (4 марта 2015 г.). "Израиль: презентация песни 12 марта". ESCToday . Получено 2 января 2016 г.
  17. ↑ Омельянчук, Елена (12 марта 2015 г.). «Израиль: Надав Гедж представляет своего «Золотого мальчика»». Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 2 января 2016 г.
  18. ^ Сиим, Ярмо (10 февраля 2015 г.). «Австралия примет участие в конкурсе песни «Евровидение-2015»». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 22 декабря 2015 г. .
  19. ^ Брей, Марко (25 января 2015 г.). "Завтра: жеребьевка распределения полуфиналов". Eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 25 января 2015 г. .
  20. ^ Эскудеро, Виктор М. (26 января 2015 г.). "Результаты жеребьёвки распределения: кто в каком полуфинале?". Eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 26 января 2015 г.
  21. ^ Сиим, Ярмо (23 марта 2015 г.). «Раскрыт порядок выступлений в полуфиналах». Eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 22 декабря 2015 г. .
  22. ^ אירוויזיון 2015 г., опубликовано בערוץ הראשון. Управление радиовещания Израиля (на иврите). 12 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.
  23. ↑ Роксбург, Гордон (23 мая 2015 г.). ""Добрый вечер, Вена" - раскрыт порядок голосования". eurovision.tv . EBU . Получено 23 мая 2015 г.
  24. ^ ab Storvik-Green, Simon (14 мая 2015 г.). «Израиль: мальчик в золотых туфлях готов зажечь в Вене». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 22 декабря 2015 г. .
  25. ^ ab Storvik-Green, Simon (16 мая 2015 г.). "Израиль: Надав накачан и готов к работе". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 22 декабря 2015 г. .
  26. ^ Роксбург, Гордон (20 мая 2015 г.). «Время для жюри принять решение». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 22 декабря 2015 г. .
  27. ^ "Надав Гедж: Золотой мальчик" . eurovisionartists.nl (на голландском языке) . Проверено 22 декабря 2015 г.
  28. ^ Роксбург, Гордон (21 мая 2015 г.). «Состав участников Гранд-финала уже готов». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 22 декабря 2015 г. .
  29. ^ "Второй полуфинал Вены 2015". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Получено 28 марта 2021 г.
  30. ^ Брей, Марко; Эскудеро, Виктор М. (21 мая 2015 г.). «Вторая пресс-конференция победителей полуфинала». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 22 декабря 2015 г. .
  31. ^ Storvik-Green, Simon (22 мая 2015 г.). "Running order for Grand Final reveal!". eurovision.tv . European Broadcasting Union . Получено 22 декабря 2015 г. .
  32. ^ Роксбург, Гордон (22 мая 2015 г.). «Ночь принятия решения для 40 жюри по всей Европе... и за ее пределами». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 22 декабря 2015 г.
  33. ^ Storvik-Green, Simon; Roxburgh, Gordon (24 мая 2015 г.). "Швеция побеждает в конкурсе песни Евровидение 2015". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 22 декабря 2015 г. .
  34. ^ "Grand Final of Vienna 2015". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Получено 28 марта 2021 г.
  35. ^ ab Bakker, Sietse (1 мая 2015 г.). "Эксклюзив: вот национальные жюри этого года!". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 22 декабря 2015 г. .
  36. ↑ Куинн, Ангус (24 мая 2015 г.). «Результаты раскола на Евровидении 2015: кого обидело жюри?». wiwibloggs.com . Wiwibloggs . Получено 22 декабря 2015 г. .
  37. ↑ Адамс, Вилли Ли (25 мая 2015 г.). «Результаты полуфинального раскола: кого обидело жюри на Евровидении 2015». wiwibloggs.com . Wiwibloggs . Получено 23 декабря 2015 г.
  38. ^ ab "Результаты второго полуфинала Венского турнира 2015". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  39. ^ ab "Результаты Гранд-финала Вены 2015". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  40. ^ "Полные результаты сплита | Второй полуфинал Венского тура 2015". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Получено 29 марта 2021 года .
  41. ^ "Полные результаты сплита | Гранд-финал Вены 2015". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Получено 29 марта 2021 года .