stringtranslate.com

Иисус Христос Суперзвезда в прямом эфире на концерте

Jesus Christ Superstar Live in Concert — американский музыкальный телевизионный спецвыпуск, который транслировался в прямом эфире на канале NBC 1 апреля 2018 года (в пасхальное воскресенье) и ретранслировался (с записи) в пасхальное воскресенье 2020 года, 12 апреля 2020 года. Исполнительными продюсерами выступили Крейг Задан , Нил Мерон , Эндрю Ллойд Уэббер , Тим Райс и Марк Платт . Это была постановочная концертная постановка рок-оперы 1970 года «Иисус Христос — суперзвезда» . Он получил положительные отзывы критиков, но имел меньшую зрительскую аудиторию, чем более ранние музыкальные спецвыпуски.

Описание и сюжет

Мюзикл почти полностью пропет, с минимальным количеством разговорных диалогов. Сюжет основан на канонических евангельских рассказах о последней неделе жизни Иисуса Христа , начиная с подготовки к прибытию Иисуса и его учеников в Иерусалим и заканчивая распятием.

Ученик Иуда Искариот обеспокоен тем, что Иисус слишком увлекся обожанием своих последователей, вместо того чтобы сосредоточиться на своих учениях о заботе о бедных, и что его последователи стали слишком многочисленными и откровенными, что вскоре может вызвать гнев Римской империи («Heaven on Their Minds»). Иуда также возражает против того, чтобы Иисус проводил время с Марией Магдалиной («What's the Buzz / Strange Thing Mystifying»), которая советует Иисусу расслабиться («Everything's All Right»). Страхи Иуды оправдываются, когда священники Каиафа , Анна и другие собираются и соглашаются, что Иисус и его движение должны быть раздавлены («This Jesus Must Die»). Иисус входит в Иерусалим, полный восторга («Hosanna»), пока не обнаруживает, что его храм переполнен недобросовестными торговцами и ростовщиками. Ошеломленный толпой людей, нуждающихся в его помощи, он говорит им исцелиться самим («Храм»), и его последовательница Мария Магдалина пытается успокоить его. Опасаясь, что движение Иисуса выходит из-под контроля, Иуда идет к священникам и сообщает им, где Иисус будет следующей ночью. Священники платят ему 30 сребреников. Иуда прибывает к месту нахождения Иисуса с римскими солдатами и опознает Иисуса, поцеловав его в щеку. Солдаты арестовывают Иисуса и отправляют его к Каиафе, затем к Понтию Пилату , царю Ироду Антипе и, наконец, обратно к Пилату, который приговаривает его к смерти на кресте.

Актеры и персонажи

Основной

Ансамбль

Танцоры

Музыкальные номера

Музыкальные номера из списка композиций саундтрека. [1]

Производство

Разработка

10 мая 2017 года было объявлено, что NBC выбрала Jesus Christ Superstar в качестве своего следующего живого музыкального мероприятия. Ожидалось, что исполнительными продюсерами станут Крейг Задан , Нил Мерон , Марк Платт , Эндрю Ллойд Уэббер и Тим Райс . [2] [3] [4] В декабре 2017 года сообщалось, что британский театральный режиссер Дэвид Лево будет режиссировать [5] и что шоу будет показано перед живой аудиторией в Marcy Avenue Armory в Уильямсбурге, Бруклин . [6] В состав творческой группы вошли художник по костюмам Пол Тэзуэлл и хореограф Камилла А. Браун . [7]

Кастинг

В декабре 2017 года было объявлено, что Элис Купер был выбран на роль царя Ирода, [5] с Джоном Леджендом в главной роли. [6] В следующем месяце было объявлено, что Сара Бареллис будет играть Марию Магдалину. [8] В феврале 2018 года было объявлено, что Брэндон Виктор Диксон , Норм Льюис , Бен Дэниелс , Джейсон Тэм , Джин Ха и Эрик Грёнвалл были выбраны на роли Иуды, Каиафы, Понтия Пилата, Петра, Анны и Симона Зилота соответственно. [9] [10] [11] В постановке участвовали сорок четыре актёра, включая Джоэла Переса и Лорен Закрин , а также дополнительные танцоры. [12] [13] [14]

Съемки

В прямом эфире присутствовала аудитория около 1500 человек. Некоторые из этих статистов выстроились по обе стороны сцены и образовали эффект мошпита [15] . Ожидалось, что в постановке будет задействовано до двенадцати камер для съемок специального выпуска. [12] Кроме того, в субботу, 31 марта 2018 года, перед приглашенной аудиторией состоялась генеральная репетиция, которая была записана. В случае возникновения каких-либо трудностей во время прямой трансляции запись служила аварийным резервом. В конечном итоге она не понадобилась. [16]

Маркетинг

7 января 2018 года NBC выпустила первый тизер-трейлер специального выпуска во время трансляции 75-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» . [17]

Прием

Критический ответ

Jesus Christ Superstar Live in Concert получил подавляющее количество положительных отзывов от критиков с момента выхода в эфир. На сайте Rotten Tomatoes , где собраны рецензии , постановка имеет 100% рейтинг одобрения со средней оценкой 8,44/10 на основе 26 рецензий. Критический консенсус сайта гласит: «Встряхивая традиционную религиозную и музыкальную иконографию, Jesus Christ Superstar Live in Concert — это зрелище, которое стоит услышать, великолепно проникая в классический исходный материал с оригинальностью, звездной мощью рок-легенды и душевной глубиной». [18] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил постановке оценку 81 из 100 на основе 13 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [19]

В положительном обзоре Ноэль Мюррей из The New York Times похвалил специальный выпуск, сказав: «Концептуальный и художественный триумф, прямая трансляция NBC « Иисуса Христа — суперзвезды» в пасхальное воскресенье, возможно, наконец оправдала недавнюю моду на живые музыкальные выступления на сетевом телевидении. Если отбросить некоторые технические промахи и одну неоднозначную главную роль, постановка была по-настоящему захватывающей, рискнув с постановкой классического, но спорного бродвейского шоу, гораздо более смелой, чем предыдущие прямые музыкальные трансляции, такие как «Звуки музыки» или «Питер Пэн ». [20] Выражая схожее одобрение, Дэвид Руни из The Hollywood Reporter сказал: «Но вот в чем дело: это была феноменально сбалансированная постановка « Иисуса Христа — суперзвезды» , в которой звездная сила была равна глубине чувств и характеризации всех главных героев. А непосредственность телевидения с крупными планами, способными поместить нас вплотную к лицам исполнителей, придала «Иисусу и Марии Магдалине» сложность, которой часто не хватает в обычных постановках». [21] Лоррейн Али из The Los Angeles Times также похвалила постановку, сказав: «Шоу было столкновением религии, театра и поп-культуры, которое могло бы стать одним святым беспорядком. Но по милости Божьей, а может быть, благодаря великолепному актерскому составу и множеству искусной постановки, великолепный мюзикл стал великолепным телевизионным произведением». [22] В более неоднозначном обзоре Морин Райан из Variety сказала: «Этот мюзикл собрал воедино блестки, пайетки, кожу, извивающихся красоток, несколько больших представлений, представленных в последнем ряду, и операторскую работу, которая часто казалась напичканной слишком большим количеством латте. На самом деле, рваные края объединяющей концепции действительно проявились в течение мюзикла NBC продолжительностью два часа и 20 минут: если бы его философию можно было описать одним словом, «излишество» едва ли бы ее покрыло. Это не обязательно плохо. Но это живое шоу было много». [23]

Рейтинги

Jesus Christ Superstar Live in Concert стала самой просматриваемой программой вечера как на сетевом, так и на кабельном телевидении. [24] Постановка получила рейтинг 1,7 среди взрослых 18-49 лет в Live + Same Day. [25] Ли Сеймур из Forbes сказал, что рейтинги телепередачи были «шагом назад для живых мюзиклов NBC», объяснив, что «хотя Superstar Live и вышел на первое место по рейтингам вечера, он все равно оказался в самом низу списка по сравнению с почти всеми другими живыми мюзиклами с тех пор, как NBC обновила мини-жанр в 2013 году». Jesus Christ Superstar Live in Concert посмотрели 9,4 миллиона человек. Для сравнения, The Sound of Music Live! на NBC посмотрели 18,6 миллиона, а The Wiz Live! — 11,5 миллиона, в то время как Grease: Live на Fox посмотрели 12,2 миллиона. Сеймур считал, что спецвыпуск, возможно, не смог привлечь большую аудиторию на Пасху из-за своих богохульных тем. [26]

Бис 12 апреля 2020 года посмотрели 3,17 миллиона зрителей. [27]

Награды и номинации

Другие медиа

Эндрю Ллойд Уэббер: дань уважения суперзвезде

28 марта 2018 года на канале NBC состоялась премьера часового специального выпуска под названием Andrew Lloyd Webber: Tribute to a Superstar в честь 70-летия Ллойда Уэббера и в поддержку предстоящей премьеры Jesus Christ Superstar Live in Concert . В специальном выпуске Ллойд Уэббер дал интервью Гленн Клоуз , Джону Ледженду и Лин-Мануэлю Миранде . В выпуске также были выступления некоторых исполнителей из Jesus Christ Superstar Live in Concert в различных репетиционных сценах шоу. [38]

Специальный выпуск был исполнительным продюсером и режиссером Брэдом Лахманом, а сценарий и продюсирование — Мэттом Лахманом. Интервью проводились в ресторане Sardi's , студии звукозаписи Power Station и отеле Renaissance Hotel Times Square. Среди продюсерских компаний, участвовавших в выпуске, были Brad Lachman Productions и Universal Television . [39] [40]

Саундтрек

Официальный саундтрек был выпущен Sony Masterworks в цифровом виде 6 апреля 2018 года и на физических носителях 27 апреля 2018 года. [41]

Трек-лист

Вся музыка написана Эндрю Ллойдом Уэббером и Тимом Райсом.

Коммерческое исполнение

Альбом дебютировал на 46 месте в американском чарте Billboard 200 [42] , заработав 13 000 эквивалентных альбому единиц за первую неделю, согласно Nielsen Music, при этом более 11 000 единиц поступило от традиционных продаж альбомов. [43] Он также дебютировал на 3 месте на той же неделе в чарте Soundtracks [44] , а также на 14 месте в чарте Top Album Sales [45]

Диаграммы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Jesus Christ Superstar Live in Concert (Оригинальный саундтрек к телевизионному мероприятию NBC) от Original Television Cast of Jesus Christ Superstar Live in Concert на Apple Music". iTunes . 6 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 31 марта 2018 г.
  2. ↑ Вагмейстер, Элизабет (10 мая 2017 г.). «'Иисус Христос - суперзвезда' станет следующим живым мюзиклом NBC». Variety.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  3. ^ Ганс, Эндрю (10 мая 2017 г.). "NBC будет транслировать Jesus Christ Superstar в прямом эфире! - Playbill". Playbill.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. . Получено 10 ноября 2017 г. .
  4. ↑ Джеймс Хибберд (10 мая 2017 г.), «Иисус Христос — суперзвезда — следующий живой мюзикл NBC», Entertainment Weekly , архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. , извлечено 17 апреля 2020 г.
  5. ^ ab Pedersen, Erik (8 декабря 2017 г.). «'Jesus Christ Superstar Live!': Alice Cooper сыграет царя Ирода; режиссер Дэвид Лево». Крайний срок . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. . Получено 8 декабря 2017 г. .
  6. ^ ab White, Peter (19 декабря 2017 г.). "Джон Ледженд сыграет Иисуса в концерте "Иисус Христос - суперзвезда" на канале NBC!". Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  7. ^ Литтлтон, Синтия (28 февраля 2018 г.). «Музыка и зрители в центре внимания в концерте «Иисус Христос — суперзвезда» на канале NBC». Variety . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 г. . Получено 30 марта 2018 г.
  8. ^ Андреева, Нелли (6 января 2018 г.). «Иисус Христос — суперзвезда»: Сара Бареллис сыграет Марию Магдалину в постановке NBC Live». Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
  9. ↑ Клемент, Оливия (22 февраля 2018 г.). «Брэндон Виктор Диксон из «Гамильтона» сыграет Иуду в спектакле NBC «Иисус Христос — суперзвезда» | Афиша». Афиша . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Получено 24 февраля 2018 г.
  10. ^ Boedeker, Hal (2 февраля 2018 г.). «Иисус Христос — суперзвезда»: Норм Льюис сыграет Каиафу». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  11. ^ Рамос, Дино-Рэй (22 февраля 2018 г.). "Звезда сериала "Гамильтон" Брэндон Виктор Диксон сыграет Иуду в сериале "Иисус Христос - суперзвезда" на канале NBC". Крайний срок . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Получено 22 февраля 2018 г.
  12. ^ ab Dawn, Randee (28 марта 2018 г.). "NBC's „Jesus Christ Superstar Live“ Blends the Crafts". Variety . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 г. . Получено 1 апреля 2018 г. .
  13. ^ "Пролистайте нашу эксклюзивную программу концерта Jesus Christ Superstar Live in Concert | Playbill". Афиша . 30 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  14. ^ "Credits | NBCUniversal Media Village". NBCUniversal Media Village . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Получено 1 апреля 2018 года .
  15. ^ Цукерман, Эстер (29 марта 2018 г.). «Может ли Иисус Христос Суперзвезда вживую захватить Святой Грааль?». Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  16. ^ Брандт, Роберт (3 апреля 2018 г.). «Барабанщик Джейми Тейт рассказывает о Jesus Christ Superstar Live». Блог Prologix Percussion . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  17. ^ Хейс, Дейд (8 января 2018 г.). «Промо NBC для «Иисуса Христа — суперзвезды» готовит зрителей к пасхальному музыкальному чуду». Крайний срок . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  18. ^ "Jesus Christ Superstar Live in Concert". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. . Получено 1 июля 2019 г. .
  19. ^ "Jesus Christ Superstar Live in Concert". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. . Получено 30 декабря 2018 г. .
  20. ^ Мюррей, Ноэль (2 апреля 2018 г.). «Обзор: В «Иисусе Христе — суперзвезде» старая история для (еще одного) нового тысячелетия». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  21. ^ Руни, Дэвид (1 апреля 2018 г.). «'Jesus Christ Superstar Live in Concert': TV Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  22. ↑ Али, Лоррейн (2 апреля 2018 г.). «Шоу NBC „Иисус Христос — суперзвезда“ не должно было сработать. Вот почему оно сработало». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  23. ^ Райан, Морин (1 апреля 2018 г.). "Обзор ТВ: 'Jesus Christ Superstar Live in Concert' на NBC". Variety . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. . Получено 3 апреля 2018 г. .
  24. ^ Меткалф, Митч (3 апреля 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 4.1.2018". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  25. ^ Андреева, Нелли (2 апреля 2018 г.). «'Jesus Christ Superstar Live In Concert' Tops 'American Idol' & 'The Passion' To Lead Easter Sunday Ratings – Update». Крайний срок . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  26. ^ RSeymore, Lee (12 декабря 2019 г.). «Почему «Иисус Христос — суперзвезда» — это еще один шаг назад для живых мюзиклов NBC». Forbes . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  27. ^ Рамос, Дино-Рэй (13.04.2020). «„American Idol“ лидирует в рейтингах в тихое пасхальное воскресенье; „The Rookie“ падает». Крайний срок . Архивировано из оригинала 13.04.2020 . Получено 15.04.2020 .
  28. ^ ab Хипес, Патрик (12 июля 2018 г.). «Номинации на премию «Эмми»: «Игра престолов» лидирует в номинациях, Netflix и HBO лидируют». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 12 июля 2018 г.
  29. ^ "Emmys: Complete Winners List". The Hollywood Reporter . 17 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. Получено 16 октября 2018 г.
  30. ↑ Литтлтон, Синтия (9 сентября 2018 г.). «Энтони Бурден, «Иисус Христос — суперзвезда» и «Субботним вечером в прямом эфире» одерживают победу во второй ночи премии Creative Arts Emmy Awards». Variety . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 13 сентября 2018 г.
  31. ↑ Крист, Эллисон (13 января 2019 г.). «Critics' Choice Awards: „Рома“, „Американцы“, „Миссис Мейзел“ — главные победители». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 января 2019 г. Получено 13 января 2019 г.
  32. ^ Нордайк, Кимберли (31 января 2019 г.). «Премия Artios Awards от Casting Society of America: «Зеленая книга», «Порок» среди победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  33. ^ Giardina, Carolyn (2 февраля 2019 г.). «Премия Гильдии художественных руководителей: «Фаворит», «Черная пантера», «Безумно богатые азиаты» среди победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Получено 3 февраля 2019 г.
  34. ^ Handel, Jonathan (2 февраля 2019 г.). «Альфонсо Куарон из «Ромы» занял первое место на церемонии вручения премии DGA Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Получено 3 февраля 2019 г.
  35. ^ Педерсен, Эрик (8 января 2019 г.). «Премия CAS: «Черная пантера», «Звезда родилась» и «Миссис Мейзел» среди номинантов Cinema Audio Society». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 января 2019 г. Получено 8 января 2019 г.
  36. ^ Педерсен, Эрик (10 января 2019 г.). «Гильдия визажистов и стилистов подает заявки на получение наград». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 10 января 2019 г.
  37. ^ Педерсен, Эрик (10 января 2019 г.). «Номинации CDGA: «Безумно богатые азиаты», «Черная пантера» среди картин, подходящих для списка художников по костюмам». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. . Получено 10 января 2019 г. .
  38. ^ Фудзисима, Кэндзи (28 марта 2018 г.). «NBC транслирует трибьют Эндрю Ллойда Уэббера суперзвезде». TheatreMania . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  39. ^ "Смотреть сейчас! NBC чтит Эндрю Ллойда Уэббера 'Tribute to a Superstar'". Broadway World . 29 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  40. ^ Нассур, Эллиот (26 марта 2018 г.). «Эндрю Ллойд Уэббер – theatrelife». Theater Life . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. . Получено 3 апреля 2018 г. .
  41. ^ Ганс, Эндрю (20 марта 2018 г.). «Masterworks Broadway выпустит запись выступления Jesus Christ Superstar Live in Concert | Афиша». Афиша . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. . Получено 2 апреля 2018 г. .
  42. ^ ab "Top 200 Albums | Billboard 200 chart". Billboard . Архивировано из оригинала 2020-09-20 . Получено 15 августа 2018 .
  43. ↑ Кит, Колфилд (19 апреля 2018 г.). «Billboard 200 Chart Moves: Elton John & Bernie Taupin Tribute Albums Debut in Top 40». Billboard . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. . Получено 15 августа 2018 г. .
  44. ^ ab "Movie Soundtracks: Top Soundtrack Albums Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 2018-08-15 . Получено 15 августа 2018 г.
  45. ^ ab "Top Album Sales : Page 1". Billboard . Архивировано из оригинала 2018-08-15 . Получено 15 августа 2018 .

Внешние ссылки