stringtranslate.com

Риёко Икеда

Риёко Икеда (池田 理代子, Ikeda Riyoko , родилась 18 декабря 1947 года) — японская мангака и певица. Некоторые критики, журналисты и учёные включают её в группу Year 24 , хотя её включение было предметом споров из-за того, что она больше фокусировалась на эпических историях, чем на внутренней психологии этих мангак. [1] Она была одним из самых популярных японских художников комиксов в 1970-х годах, наиболее известна по «Розе Версаля» .

Образование

Икеда поступила в колледж и стала специалистом по философии , одновременно работая на разных работах с частичной занятостью. Под влиянием японских новых левых и студенческих протестных движений в конце 1960-х годов она стала членом Демократической лиги молодежи Японии , молодежного крыла Коммунистической партии Японии . [2] На шестом курсе колледжа она начала выпускать свою самую известную мангу, The Rose of Versailles , и впоследствии бросила колледж после семи лет из-за занятости выпуском. [3] [4]

Карьера

Икеда начала публиковать мангу в журнале Kashihonya, изучая философию. [5] Она дебютировала в 1967 году с Bara Yashiki no Shōjo . [5]

Икеда написала и проиллюстрировала множество сёдзё-манги , многие из которых основаны на исторических событиях, таких как Французская революция или Русская революция . Её использование иностранных обстановок и андрогинных тем принесло «Розу Версаля» и «Орфея-но-Мадо» огромный успех. [6]

Ее самая известная манга — «The Rose of Versailles» , также известная в Европе как «Lady Oscar» . Эта манга, основанная на Французской революции , была экранизирована в нескольких мюзиклах Takarazuka , аниме- сериале и фильме с живыми актерами . После окончания «Rose of Versailles» Икеда писала статьи для Asahi Shimbun . В 2000-х годах Икеда училась в музыкальной школе и стала певицей. Ее голос находится в диапазоне сопрано . [7] Она вернулась в индустрию комиксов в качестве сценариста в 1999 году. [8] Ее последняя манга включает «Der Ring des Nibelungen» . Это манга-версия оперы, написанной Рихардом Вагнером .

В 2008 году она была награждена французским Национальным орденом Почетного легиона за вклад в культурное развитие Франции в Японии и получила медаль Кавалера от французского посла в Японии. [9] Она также была гостем на Международном фестивале комиксов в Ангулеме в 2011 году . [7]

Работы

Ссылки

  1. ^ Торн, Рэйчел (2005). «История манги». Animerica: Anime & Manga Monthly . 4 (2, 4, & 6). Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Получено 2 января 2008 года .
  2. ^ Anan, Nobuko (февраль 2014). «Роза Версаля: женщины и революция в манге для девочек и социалистическое движение в Японии» (PDF) . Журнал популярной культуры . 47 (1): 41–63. doi :10.1111/jpcu.12107.
  3. ^ Икеда, Риёко (сентябрь 2023 г.). «Художественная революция». Журнал INTOUCH (интервью). Интервью взял Джонс, С. Брайан. Токийский американский клуб. стр. 20–21.
  4. ^ «Японские читатели обожают комиксы». Reuters . Red Deer Advocate . 23 октября 1983 г.
  5. ^ аб "Риёко Икеда". Комиклопедия Ламбьека . Проверено 24 марта 2021 г.
  6. ^ Стефанссон, Халлдор (1994). «Иностранные мифы и саги в Японии: ученые и карикатуристы». В Пальссон, Гисли (ред.). За пределами границ: понимание, перевод и антропологический дискурс . Berg Publishers. стр. 88. ISBN 1-85973-021-3.
  7. ^ ab Fallaix, Olivier (17 ноября 2010 г.). "Riyoko Ikeda au festival d'Angoulême" (на французском). Animeland. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 г. Получено 16 октября 2016 г.
  8. ^ "Historia de Amour - список фанатов Риёко Икеда" .
  9. ^ "Икеда из "Роза Версаля" получает высшую награду Франции". Anime News Network . 12 марта 2009 г. Получено 11 июля 2009 г.
  10. ^ "Ten no Hate Made - Poland Hishi (манга) - Anime News Network". www.animenewsnetwork.com . Получено 6 апреля 2024 г.

Внешние ссылки