stringtranslate.com

Инцидент в Икедайе

Мемориальная доска, установленная на месте бывшего постоялого двора Икэдая

Инцидент Икэдая (池田屋事件, Ikedaya jiken ) , также известный как дело Икэдая или бунт Икэдая , был вооружённым столкновением между сиси , в состав которых входили самураи без хозяина ( ронины ), официально нанятые доменами Тёсю , Тоса и Хиго ( хан ), и Синсэнгуми , специальным полицейским подразделением бакуфу в Киото , произошедшим 8 июля 1864 года в гостинице Икэдая в Сандзё-Каварамати, Киото, Япония .

История

В конце периода Эдо Киото привлек безработных ронинов разной принадлежности. Представители кланов Тёсю , Тоса и Хиго находились под сильным влиянием философии сонно дзёи (почитать императора, изгонять иностранных варваров) и поддерживали насильственное устранение всех западных влияний из Японии. Император Комэй и кланы Айдзу и Сацума предпочитали объединение бакуфу и императорского двора. Бакуфу пытались сохранить свою централизованную власть. В этом политическом хаосе ронины из разных фракций начали убивать друг друга. Бакуфу организовали группы ронинов, включая Синсэнгуми , и поручили им арестовать или убить (в случае сопротивления аресту) сонно дзёи сиси.

Сиси использовали гостиницу Икэдая в качестве плацдарма для своих сил. Синсэнгуми арестовали одного из сиси, Фурутаку Сюнтаро, за то, что он был членом антисёгунатской группы, что спровоцировало инцидент в Икэдая. У Фурутаки были тесные отношения с кланами Тёсю , и он хотел построить доверительные отношения с Мори, членом двора, чтобы захватить власть. [1] Есть и другие теории о причине ареста Фурутаки. Одна из них заключается в том, что Тэсиро Тошисукэ возненавидел Фурутаку из-за спора о наследстве Масуи, и его сообщение Синсэнгуми о местонахождении Фурутаки привело к его поимке.

Допрос, проведенный заместителем командира Синсэнгуми Хидзикатой Тосидзо , как утверждается, был особенно жестоким, хотя доказательств этому нет. Когда заключенный не реагировал, Хидзиката, как говорят, подвесил его за лодыжки, сковав запястья и вбив пятидюймовые шипы в пятки его ног. В отверстия были помещены зажженные свечи, так что горячий воск капал на его икры. В конце концов Фурутака заявил, что они планировали поджечь Киото и захватить Мацудайру Катамори , даймё клана Айдзу , в обязанности которого в то время входила охрана порядка в Киото.

Другая версия признания утверждает, что Фурутака планировал сжечь принца Куни Асахико вместе с Кавамурой Ханзо и Отакой Матадзиро. [2] Кроме того, он рассказал, что многие из вассалов Тёсю скрывались в районе Гион. [1] Таким образом, срочность ситуации раскрылась, и Кондо Исами повел группу солдат Синсэнгуми в гостиницу, чтобы арестовать сиси; вскоре после этого прибыла вторая группа во главе с Хидзикатой.

Историки разделились во мнении относительно того, готовились ли сиси на самом деле поджечь Киото. Обвинения основывались на признании одного заключенного (Фурутаки) под пытками и появляются только в записях бакуфу. Из-за ареста вассалы Тёсю решили собраться в Икэдая и попытались принять контрмеры. Некоторые из них считали, что им следует атаковать гарнизон Синсэнгуми и отбить Фурутаку. Однако почти все согласились проявить благоразумие. Ёсида Тосимаро и Миябэ Тейдзо решили провести встречу, чтобы убедить тех, кто хотел действовать немедленно, и изменить свое мнение, чтобы действовать благоразумно. [3] Кацура Когоро (позже Кидо Такаёси), который был в Икэдая, утверждал много лет спустя, что они встретились только для того, чтобы обсудить, как спасти Фурукату от Синсэнгуми.

Также есть некоторые сомнения в том, действительно ли Хидзиката использовал такой жестокий метод допроса, поскольку существуют противоречивые сообщения от присутствовавших (например, Нагакуры Синпачи ). Некоторые считают, что если бы Хидзиката действительно так жестоко пытал Фурутаку, он бы потерял сознание и не смог бы сделать заявление. [3] Некоторые популярные художественные произведения, такие как рассказ в Moeyoken (роман Сибы Рётаро ), похоже, игнорируют потенциальное участие Хидзикаты.

Бой

Инцидент произошел за день до фестиваля Гион . [4] Синсэнгуми знали около 20 мест, где прятались сиси, и они начали поиски сиси около 7 часов вечера [3]

В этом инциденте приняли участие 34 человека из Синсэнгуми. [4] Они были разделены на две группы. Группа Кондо состояла из 10 человек, а группа Хидзикаты — из 24 человек. Кроме того, группа Хидзикаты была разделена на две группы. Это было сделано так, чтобы они могли действовать гибко. Тани, Асано и Такеда наблюдали за главным входом, а Окузава, Андо и Нитта — за задним. [3] По словам Кондо, он вошел в Икедаю с Окитой, Нагакурой, Тодо и Сюхэем. [4] Напротив, Нагакура упоминает, что Кондо вошел с Окитой, Нагакурой и Тодо. [1] Существует точка зрения, что их заявления были разными, потому что Сюхэй был приемным ребенком Кондо, и Кондо хотел подчеркнуть успех своего приемного сына. [3] Группа Кондо заметила, что у входа были ружья и копья, поэтому они привязали их веревкой. [4] В Икэдае было около 20 человек из кланов Тёсю . [5]

Этот инцидент обычно изображается как произошедший в темноте, но на самом деле некоторые части гостиницы были умеренно освещены. Кондо пытался заставить сиси спуститься на первый этаж, потому что там был свет под названием Хатикен , который освещал 14,5 метров по коридору. [4] Нагакура получил травму руки, а его меч сломался, поэтому он отобрал меч у врага. Тодо было трудно сражаться, потому что он был порезан посередине лба, и его кровь попала ему в глаза. [1] Через некоторое время Тодо ушел с боя, поэтому Кондо и Нагакура остались в гостинице Икэдая. Кондо хотел помочь Нагакуре, но вокруг него было много врагов, поэтому он не мог помочь. Обычно считается, что более 20 членов группы Хидзиката бросились одновременно, но, по словам Кондо, члены группы Хидзиката прибыли в Икэдая один за другим. [2] Кондо писал, что битва длилась около двух часов и закончилась около 12 часов дня. [4]

Существует две теории о Кацуре Когоро относительно того, где он был или что он делал во время инцидента. Одна из них заключается в том, что он был в Икедае, когда произошел инцидент. Однако он немедленно сбежал, сбежав с крыши, и вошел в особняк Цусима, поэтому он выжил. [2] Вторая теория заключается в том, что до того, как произошел инцидент, он отправился в Икедаю, но обнаружил, что там никого нет. Поэтому он покинул Икедаю, думая вернуться позже. Он находился в особняке Цусима, когда произошел инцидент. [4]

Сугияма Мацусукэ, который был в особняке Тёсю, забеспокоился о Кацуре, когда услышал об инциденте, и попытался пойти в Икедаю. Однако по пути в Икедаю он столкнулся с врагами и был серьезно ранен в руку, и вернулся в особняк Тёсю. [2]

Более половины сиси сбежали через черный ход, а внутри Икедаи были убиты Миябэ Тейдзо, Отака Матадзиро, Ёсида Тосимаро и Фукуока Юдзиро. [3] Миябэ продолжил сражаться, но в конце концов совершил харакири. Ёсида покончил с собой перед входом в особняк Тёсю . [4] С другой стороны, есть теория, что Ёсида был убит перед винным магазином возле особняка Кага. [2]

Последствия

После инцидента район вокруг Икэдая был переполнен. Многие посланники от лордов отправились в особняк Тёсю, чтобы вылечить раненых. [3] На следующее утро дом Сакамото Рёмы подвергся нападению. Синсэнгуми продолжили охоту на выживших воинов с кланом Айдзу. Они не спали всю ночь, охотясь, и вернулись в гарнизон в полдень, их одежда была заляпана кровью. [3] Всего было убито восемь сиси и арестовано двадцать три, семья и родственники Икэдая Собэ также были арестованы. Синсэнгуми потеряли только одного члена в битве, хотя еще двое позже умерли от ран. Среди раненых в битве были Нагакура Синпачи и Тодо Хэйсукэ . Также было сказано, что будущий капитан первого отряда Синсэнгуми Окита Содзи кашлял кровью и упал в обморок во время инцидента (причина этого оспаривается среди исследователей, некоторые считают, что это было связано с туберкулезом , который в конечном итоге убил его, в то время как другие полагают, что это было какое-то другое заболевание). Окита, Тодо и Нагакура выздоровели через несколько дней.

Собе был арестован, потому что пытался сбежать от захваченных сиси, размотав веревку. Синсэнгуми думали, что Собе поддерживал кланы Тёсю. В тюрьме он не выдержал пыток и умер 13 июля. [2] Мертвых отправили в храм Санрёкудзи. Через несколько дней служанку Икэдая попросили осмотреть тела погибших и опознать их. [1] Фурутака думал, что инцидент произошел из-за его показаний, поэтому он провел свою жизнь с удручающим чувством. [1] Кацура не вернулся в особняк Тёсю после инцидента. Он считал, что инцидент произошел из-за того, что некоторые люди из кланов Тёсю раскрыли сёгунату тайную встречу в Икэдая. Он боялся, что его секрет будет раскрыт некоторыми людьми из кланов Тёсю. [2]

Этот инцидент ясно показал всем, что Синсэнгуми были мощной силой в Киото, которую боялись сонно дзёи ронины . Кроме того, инцидент доказал способность собирать информацию, детективные способности и боевые способности Синсэнгуми. [6] Кланы Айдзу восхваляли Синсэнгуми и дали около 500 рё , а императорский двор дал Синсэнгуми около 100 рё . [3] С тех пор, как произошел инцидент, людей из кланов Тёсю, как правило, арестовывали без расследования в отношении Синсэнгуми. По словам Номи, Синсэнгуми арестовали, несмотря на то, что пожилые люди были из провинции Кии и не знали о политике и обстоятельствах. [2]

Некоторые историки считают, что этот инцидент задержал окончательную победу Мэйдзи на год или два, тогда как другие утверждают, что он фактически ускорил падение бакуфу, вызвав каскад кровавых возмездий и убийств. После инцидента Икэдая самураи клана Тёсю отомстили у ворот Хамагури Императорского дворца 19 июля в инциденте Кинмон . Сам Фуруката позже был убит в тюрьме во время этого инцидента. Сёгунат продолжил вооруженную экспедицию в сентябре 1864 года.

На этой каменной стеле рядом с местом Икэдая выгравировано имя Фурутака Сюнтаро, человека, которого пытал Хидзиката Тосидзо из Синсэнгуми , и который дал им информацию, необходимую для начала знаменитого инцидента в Икэдая.

Что касается самого Ikedaya, гостиница прекратила работу на семь месяцев, после чего возобновила работу под руководством одного из родственников владельца, но позже прекратила свое существование. Позже Ikedaya Inn перешла во владение нового владельца.

Подарок

В 1960 году гостиницу снесли, а на ее месте построили двухэтажное коммерческое здание. На протяжении многих лет на территории Икедайи располагался зал патинко , единственным остатком которого была каменная мемориальная доска, рассказывающая о событиях, произошедших на этом месте.

В 2009 году Chimney Group открыла на этом месте ресторан под названием Ikedaya Hana no Mai , спроектированный и декорированный в стиле Икеда-я Синсэнгуми/Бакумацу, включая обширные экспозиции и диорамы. [7]

Список членов Синсэнгуми

Группа Кондо (10 человек)

Группа Хиджиката (24 человека)

Ссылки

  1. ^ abcdef Нагакура, Шинпачи (1998). Синсэнгуми тенмацуки[新選組顛末記] . Токио: Синджинбуцу Орайша.
  2. ^ abcdefgh Накамура, Такео (2011). Икедая дзикен но кэнкю[池田屋事件の研究] . Токио: Коданся.
  3. ^ abcdefghi Кикучи, Акира (2011). Хидзиката Тосидзо Никки [土方歳三日記] . Токио: Тикума Бунгей Бунко.
  4. ^ abcdefgh Томинари, Хироши (2001). Синсэнгуми, Икедая дзикен тенмацуки [新選組・池田屋事件顛末記] . Токио: Синджинбуцу Орайша.
  5. ^ Кикучи, Кан (1937). Ишин сэнсо моногатари [維新戦争物語] . Токио: Синнихонся.
  6. ^ Миячи, Масато (2017). Рекиси но нака но синсэнгуми [歴史のなかの新選組] . Токио: Иванами шотен. п. 58.
  7. ^ Tarca, Ruxandra (1 ноября 2018 г.). «Ikedaya Hana no Mai: ресторан, воссоздающий времена Shinsengumi». collectikult.com . CollectiKult . Получено 8 мая 2024 г. .