stringtranslate.com

Иммиграция из стран Северной Америки в Северную Америку

Карта Северного региона

Скандинавская иммиграция в Северную Америку охватывает перемещение людей из стран Северной Европы Швеции , Дании , Норвегии , Исландии и Финляндии в Северную Америку , в основном в Соединенные Штаты и Канаду , с 17 по 20 века. Эти иммигранты были привлечены в Новый Свет факторами, начиная от экономических возможностей и заканчивая религиозной свободой и проблемами на их родных землях. Их наследие в значительной степени сформировало культурный, социальный и экономический ландшафт Америки. [1] [2] [3]

Между 1821 и 1920 годами США стали свидетелями значительной волны скандинавской иммиграции. В этот период основным источником была Швеция. Хотя ее население составляло 5 847 637 человек в 1920 году, на Швецию пришлось ошеломляющее число иммигрантов — 1 144 607 человек, что составило 53,5% от общего числа иммигрантов из Скандинавии в США в эту эпоху. Норвегия, население которой в 1920 году составляло 2 691 855 человек, приняла 693 450 норвежцев, отправившихся к американским берегам, что составило 32,4% от общего числа иммигрантов из Скандинавии. Дания, где в 1920 году проживало 3 268 907 человек, приняла 300 008 иммигрантов, что составило 14,1% от общего числа иммигрантов из Скандинавии в США за тот век.

Исторический обзор

Статуя Лейфа Эриксона в Миннесоте

Корни северных исследований и поселений в Северной Америке можно проследить более чем на тысячелетие. Около 1000 года нашей эры норвежский исследователь Лейф Эрикссон достиг берегов того, что столетия спустя станет известно как Новая Англия . Основав колонию, которую он назвал Винланд , это поселение, которое, как некоторые полагают, располагалось на территории современного Ньюфаундленда, демонстрирует ранний северный след на континенте. Несмотря на эти ранние усилия, устойчивые поселения этой эпохи не материализовались из-за различных проблем, включая потенциальные конфликты с коренным населением и отсутствие постоянной поддержки со стороны Европы.

Настоящий пик миграции из стран Северной Европы наступит гораздо позже, особенно в 19-м и начале 20-го веков. Подталкиваемые экономическими трудностями, социальными ограничениями, политическими беспорядками и привлеченные рассказами об обширных землях и возможностях в Новом Свете, значительное число скандинавов отправится в Северную Америку.

Факторы, побудившие людей и семьи покинуть Швецию, отличались от факторов, побудивших их покинуть Норвегию или Данию. Некоторые искали религиозной свободы, убегая от государственных церквей и ища место, где их убеждения могли бы процветать. Других привлекали плодородные сельскохозяйственные земли, особенно на американском Среднем Западе .

Шведская иммиграция

С 1840 по 1930 год более 1,3 миллиона шведов эмигрировали в Америку, причем особенно значительный приток в 92 000 человек пришелся на период с 1920 по 1930 год. [4] В основном они решили поселиться на Среднем Западе, особенно вокруг Великих озер, в то время как меньшее число отправилось в такие места, как Канада или Куба. [4] [5]

Хотя шведские американцы ассимилировались в более широкую американскую культуру, они ревностно сохраняли свое наследие. Они создали религиозные и социальные институты, и к 1855 году в Иллинойсе и Миннесоте появились шведские американские газеты, такие как Hemlandet . [6] Многие стали сельскохозяйственными рабочими, рабочими на фабриках или мебельщиками. [4]

Ранние поселения: Новая Швеция в Делавэре

В 1600-х годах шведские поселенцы под руководством Питера Минуита начали колонизационные работы в регионе реки Делавэр, кульминацией которых стало основание Новой Швеции и форта Кристина в 1638 году. [7] [8] Однако эти работы были сопряжены с трудностями, включая неисправности кораблей и напряженность с английскими и голландскими поселенцами. [7] Примечательно, что голландцы возвели форт Казимир недалеко от форта Кристина и в конечном итоге завоевали Новую Швецию в 1655 году. [8]

На фоне этих проблем шведские поселенцы наладили примечательные отношения с местными индейскими племенами, в первую очередь посредством торговли, которая стала решающим фактором для их пропитания. [9]

Шведская иммиграция в Миннесоту

Шведская семья стоит перед своим домом в Миннеаполисе.

Первоначальное присутствие шведов в Миннесоте датируется серединой 19 века. Первые шведы, зарегистрированные на территории Миннесоты, появились в переписи населения США 1850 года. [10] К апрелю 1851 года первое постоянное шведское поселение было основано в районе Чисаго-Лейкс округа Чисаго . [10] Такие пионеры, как Эрик Ульрик Норберг и Йохан Оскар Роос, были одними из первых, кто поселился в этом регионе. Движимые рассказами о возможностях и письмами от родственников и друзей, уже обосновавшихся в этом районе, шведское население вокруг Чисаго-Лейк быстро росло. Эти ранние поселенцы в основном занимались сельским хозяйством, используя плодородные земли Миннесоты для выращивания сельскохозяйственных культур и создания хозяйств. [ необходима цитата ]

В конце 19-го и начале 20-го веков приток шведских иммигрантов значительно повлиял на экономический, социальный и политический ландшафт Миннесоты. Иммигранты часто были ремесленниками, фермерами и рабочими, которые способствовали росту промышленности и созданию общин. Их влияние особенно ощущалось в таких областях, как Миннеаполис , где они играли ключевые роли в городской мукомольной и лесной промышленности. Они также создавали общественные и религиозные организации для сохранения своей культуры, традиций и лютеранской веры. Церкви, в частности, стали центральными центрами шведско -американской общины, предлагая не только религиозное руководство, но и проводя мероприятия, фестивали и выступая в качестве мест для встреч. [ необходима цитата ]

Шведская иммиграция на Кубу

После испано-американской войны плодородные земли Кубы и круглогодичный сельскохозяйственный потенциал привлекли многих шведов, ищущих возможности за рубежом. [5] Доктор Альфред Линд был пионером в этом движении, активно продвигая кубинские поселения для шведских иммигрантов в Соединенных Штатах, особенно из Миннесоты. Следуя его примеру, несколько шведских общин, включая известное поселение Байате, появились по всей Кубе. [5]

Многие из этих иммигрантов овладели тремя языками: родным шведским, английским со времени пребывания в Соединенных Штатах и ​​испанским, чтобы общаться с кубинским населением. Кроме того, они интегрировались в кубинскую экономику, часто нанимая местных кубинцев на свои сельскохозяйственные работы. [5] Однако политические потрясения около 1917 года привели к упадку этих поселений, и шведское присутствие на Кубе в настоящее время в значительной степени сошло на нет. [5]

Влияния

Кофе

Шведские американцы оказали глубокое влияние на культуру кофе в Америке . Их любовь к качественному кофе пришла в США вместе с их миграцией. [2] В то время как заменители кофе были распространены в Швеции из-за его дефицита, доступность настоящих кофейных зерен в Америке изменила привычки шведских американцев пить кофе. Более того, они ввели традицию сочетать кофе с угощениями, такими как печенье, что улучшило общее впечатление от кофе. [2]

Колледж Густава Адольфа

Создание колледжа Густава Адольфа в Сент-Питере, штат Миннесота, является свидетельством вклада шведских иммигрантов. Основанный преподобным Эриком Норелиусом в 1862 году, институт получил национальное признание, заняв 89-е место среди лучших колледжей свободных искусств в США к 2020 году. [11] [12]

Религия

Шведские иммигранты также привезли с собой религиозные традиции в Америку. [13] Высокообразованные личности, такие как теологи и проповедники, играли центральную роль в своих новых общинах. Хотя многие шведские американцы имели лютеранское происхождение, они активно взаимодействовали с множеством конфессий, тем самым укрепляя религиозное разнообразие и духовную глубину своей новой родины. [13]

Норвежская иммиграция

Норвежская иммиграция в Северную Америку началась всерьез в середине 19-го века, под влиянием сочетания экономических, социальных и политических факторов в Норвегии. Между 1825 и 1925 годами более 800 000 норвежцев эмигрировали в Соединенные Штаты и Канаду, что сделало норвежцев одной из самых значительных европейских этнических групп, поселившихся на континенте в этот период. [3]

Соединенные Штаты

Тенденции норвежской иммиграции в США

Ранние волны норвежской иммиграции в США можно объяснить несколькими факторами:

Большинство норвежских иммигрантов поселились на Среднем Западе, особенно в таких штатах, как Миннесота, Висконсин и Северная Дакота. Их привлекали эти районы из-за знакомого ландшафта и климата, а также наличия сельскохозяйственных угодий. Такие города, как Миннеаполис, стали значимыми городскими центрами для норвежско-американской общины. [1]

Норвежские иммигранты сыграли решающую роль в развитии Среднего Запада. Они основали фермерские общины, церкви и культурные учреждения, которые продолжают оказывать влияние на регион и по сей день.

Канада

Подобно своим коллегам, направлявшимся в США, норвежцы, эмигрировавшие в Канаду, были мотивированы экономическими проблемами и обещанием лучших возможностей. Кроме того, многих привлекла агрессивная кампания Канады в Европе, продвигавшая доступность бесплатной земли для поселенцев в соответствии с Законом о землях доминиона 1872 года.

Норвежцы в Канаде в основном селились в прерийных провинциях Альберта , Саскачеван и Манитоба . Привлекательность свободных поместий и обещание процветания в сельском хозяйстве привели к созданию сплоченных норвежских общин в этих провинциях .

Влияние норвежских поселенцев в Канаде проявилось в создании лютеранских церквей, норвежских культурных фестивалей и других институтов, которые сохраняют и прославляют норвежское наследие.

иммиграция в Данию

Миграция датчан в Северную Америку длилась несколько столетий и находилась под влиянием различных экономических, социальных и политических факторов. Хотя абсолютное число датских иммигрантов может быть меньше, чем у некоторых других национальных групп, их влияние на культурную, экономическую и социальную жизнь стран, в которые они переехали, было глубоким. [3]

Соединенные Штаты

В начале 19 века экономические трудности, нехватка земли и религиозные различия в Дании привели к тому, что небольшое количество датчан иммигрировало в Соединенные Штаты. Многих привлекали обширные сельскохозяйственные угодья Среднего Запада. Такие штаты, как Миннесота, Висконсин и Айова, стали популярными направлениями из-за схожести климата и рельефа с их родиной.

В период с конца 1800-х до начала 1900-х годов наблюдался значительный рост датской миграции в США. Это было в первую очередь связано с ухудшением экономических условий в Дании и обещанием лучшей жизни в США. В этот период датские американцы начали создавать собственные общины, церкви и газеты. В таких городах, как Чикаго и Миннеаполис, образовались заметные датские анклавы.

После Второй мировой войны датская иммиграция в США замедлилась, поскольку Дания претерпела значительные экономические улучшения. Однако связи, установленные предыдущими волнами иммигрантов, поддерживали постоянный поток культурного обмена. Сегодня наследие датских иммигрантов можно увидеть в различных аспектах американского общества, от архитектуры и дизайна до кулинарных достижений, таких как выпечка и открытые сэндвичи .

Канада

Канада, особенно провинции Прерий, начали видеть постоянный приток датских иммигрантов в конце 19 века. Канадское правительство, стремящееся заселить обширные западные территории, активно поощряло иммиграцию из европейских стран, включая Данию. Многие датские иммигранты стали поселенцами, способствуя развитию сельского хозяйства в таких регионах, как Альберта и Саскачеван.

В 20 веке причины датской иммиграции в Канаду стали разнообразнее. Некоторые искали экономические возможности, в то время как другие приезжали для воссоединения семьи или чтобы избежать политических потрясений в Европе. Создание датско-канадских общин, обществ и церквей помогло сохранить датскую культуру и традиции в Канаде.

Ежегодные культурные мероприятия и праздники, такие как «Danevang Fest», укрепляют связи между датчанами-канадцами и подчеркивают их вклад в многокультурную структуру Канады.

Исландская иммиграция

Исландская иммиграция в Северную Америку началась во второй половине 19 века и продолжалась до начала 20 века. [14] Экономические трудности, извержения вулканов и стремление к лучшим возможностям побудили многих исландцев покинуть родину в поисках лучшей жизни. Хотя большинство этих иммигрантов поселились в Канаде, значительное число также выбрали Соединенные Штаты в качестве своего нового дома. [15]

Соединенные Штаты

Молодые мужчины и женщины исландского происхождения в Северной Дакоте

В конце 19 века Средний Запад, в частности штат Северная Дакота, стал популярным местом для исландских иммигрантов. [16] Климат региона и сельскохозяйственные возможности показались иммигрантам относительно знакомыми, что помогло им в адаптации. Город Пембина в Северной Дакоте часто считается отправной точкой исландской иммиграции в США [17]

Как и многие группы иммигрантов, исландцы в США создали сплоченные сообщества. [18] Наиболее заметным из этих сообществ является район Вест-Энд в Виннипеге, Манитоба. Здесь исландцы создали газеты, школы и церкви, заложив основу исландско-американской культуры. [19] Исландская национальная лига Северной Америки, основанная в 1919 году, сыграла значительную роль в сохранении исландской культуры, наследия и языка среди этих сообществ. [20]

Канада

Регион Интерлейк в Манитобе стал основным местом назначения для исландских иммигрантов в Канаде. [21] Новая Исландия , область на западном берегу озера Виннипег, была основана в 1875 году как особый заповедник для исландских поселенцев. Она стала культурным и социальным центром для исландцев в Северной Америке. Город Гимли , расположенный в этом регионе, является, пожалуй, самым известным исландским поселением в Канаде и до сих пор является домом для большой исландско-канадской общины. [22]

На протяжении многих лет исландские канадцы вносили значительный вклад в более широкое канадское общество, особенно в области искусства, политики и литературы. Исландский фестиваль Манитобы, который проводится ежегодно в Гимли, чествует культуру, наследие и вклад исландских канадцев. [23]

Иммиграция из других регионов Северной Европы

Помимо основных стран Северной Европы, различные более мелкие регионы в пределах Северной сферы имеют свои собственные уникальные истории миграции в Северную Америку. Эти регионы, хотя и менее известны, внесли свой вклад в наследие Северной Европы на континенте.

Фарерские острова

Фарерские острова , архипелаг, расположенный между Норвегией и Исландией, пережили ограниченную волну эмиграции в Северную Америку. В первую очередь, движимые экономическими возможностями, многие фарерцы направились в такие регионы, как Новая Англия и Тихоокеанский Северо-Запад в конце 19-го и начале 20-го веков. [24] Хотя фарерская община в Северной Америке оставалась очень малочисленной, она сыграла важную роль в сохранении и продвижении фарерской культуры, особенно традиционного цепного танца и фарерской музыки .

Гренландия

Миграцию гренландских инуитов в Северную Америку можно проследить с доисторических времен, с древних миграций в и из того, что сейчас является Канадой. [25] В современное время, хотя крупномасштабных миграций не было, имели место индивидуальные или семейные миграции, особенно в Канаду, из-за общих культурных связей инуитов в Гренландии и канадской Арктике. [26] Эти мигранты часто интегрировались в существующие общины инуитов.

Сапми (Лапландия)

Саамы, коренные жители Сапми (охватывающие части Норвегии, Швеции, Финляндии и российского Кольского полуострова), имели ограниченную историю миграции в Северную Америку. Некоторые саамы, особенно те, кто занимался оленеводством, мигрировали в Соединенные Штаты в конце 19-го и начале 20-го веков, чтобы помочь в оленеводческих инициативах на Аляске. Со временем образовалась небольшая община саамов, особенно в северных штатах, где они продолжили свои традиции йойка (уникальной формы песни) и ежегодного празднования Национального дня саамов. [27] [28]

Аландские острова

Аландские острова , расположенные между Швецией и Финляндией, стали свидетелями периода эмиграции в Северную Америку между 19 и 20 веками. [29] Экономические трудности и политическая напряженность между Швецией и Финляндией заставили многих жителей Аландских островов искать возможности за границей. [30] Большинство этих иммигрантов поселились на американском Среднем Западе и в некоторых частях Канады.

Ссылки

  1. ^ ab Estrem, Andrew; Nelson, ON (1904). «История скандинавов и успешных скандинавов в Соединенных Штатах». The American Historical Review . 3 (1): 161. doi :10.2307/1832827. hdl : 2027/coo1.ark:/13960/t3rv14q4f . ISSN  0002-8762. JSTOR  1832827.
  2. ^ abc Линтельман, Джой К. (2013). «Горячее наследие: шведские американцы и кофе». История Миннесоты . 63 (5): 190–202. ISSN  0026-5497. JSTOR  43492607.
  3. ^ abc Norlie, Olaf Morgan, 1876–1962. (1999). История норвежского народа в Америке . Bowie, MD.: Heritage Books. ISBN 0788412787. OCLC  42634352.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ abcd Линдмарк, Стуре, 1936– (1971). Шведская Америка, 1914-1932 гг. Исследования этнической принадлежности с акцентом на Иллинойс и Миннесоту . Стокгольм: Läromedelsförlaget. ISBN 9124686840. OCLC  427933.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  5. ^ abcde МакГрифф, Мэрилин (1999). «Minnesota Swedes Raising Cane». История Миннесоты . 56 (5): 286–300. ISSN  0026-5497. JSTOR  20188138.
  6. ^ Сиссон, Ричард, 1936– Захер, Кристиан К. Кэйтон, Эндрю Р.Л. (Эндрю Роберт Ли), 1954– (2007). Американский Средний Запад: интерпретативная энциклопедия . Издательство Индианского университета. ISBN 9780253003492. OCLC  183260863.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ ab Dewey, Donald (лето 2018). «The Colony that Failed». Scandinavian Review – через ProQuest.
  8. ^ ab Köhlin, Harald (1948). «Первые карты Делавэра, шведской колонии в Северной Америке». Imago Mundi . 5 : 78–80. doi :10.1080/03085694808591907. ISSN  0308-5694. JSTOR  1149789.
  9. ^ Иммонен, Виза (1 сентября 2011 г.). «Фермерство и латунные чайники как формы колониального взаимодействия: Новая Швеция с археологической точки зрения». Скандинавские исследования : 366 – через EBSCO Host.
  10. ^ ab "Первые шведы Миннесоты". История Миннесоты . 55 (1): 26–27. 1996. ISSN  0026-5497. JSTOR  20187966.
  11. Андер, О. Фритиоф (осень 1953 г.). «Обзор: Шведско-американский колледж». История Миннесоты . 33 : 309–310 – через JSTOR.
  12. ^ "Обзор колледжа Густава Адольфа". US News & World Report . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Получено 30 ноября 2019 года .
  13. ^ ab Burr, Nelson H. (1938). «Ранняя история шведов и епископальной церкви в Америке». Исторический журнал протестантской епископальной церкви . 7 ​​(2): 113–132. ISSN  0018-2486. JSTOR  42968310.
  14. ^ Карлссон, Г. (2000). История Исландии . Миннеаполис: Издательство Миннесотского университета.
  15. ^ Кристинссон, А. (1997). Экспансии: конкуренция и завоевание в Европе со времен бронзового века. Рейкьявик: Исландский институт истории. Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Получено 30 октября 2023 года .
  16. ^ Neijmann, D. (2007). История исландской литературы. Издательство Университета Небраски. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  17. ^ Уолдрон, Х. (2000). Исландцы в Северной Америке: первые поселенцы. Издательство Университета Манитобы. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  18. ^ Бенедиктссон, О. (1965). Исландцы в Канаде . Оттава: Отделение национальных парков, Департамент северных дел и национальных ресурсов.
  19. ^ Херманнссон, Х. (1934). Библиография исландских саг и малых сказаний . Библиотека Корнелльского университета.
  20. ^ "Исландская национальная лига Северной Америки". Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Получено 10 октября 2023 года .
  21. ^ Арасон, Э. (1990). Стражи Севера: исландское поселение в Манитобе . Гимли: Фонд «Сага о Гимли».
  22. ^ "Gimli Saga Foundation". Gimli Saga . 22 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  23. ^ "Исландский фестиваль Манитобы". Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 10 октября 2023 г.
  24. ^ "Færøsk kultur" . Посетите Фарерские острова (на датском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  25. ^ Наттолл, Марк (1992). Arctic Homeland . Торонто. ISBN 0-8020-2886-1.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  26. ^ Стерн, Памела Р. (2013). Исторический словарь инуитов . Лэнхэм, Мэриленд: Исторические словари народов и культур. ISBN 978-0-8108-7911-9.
  27. ^ Пескло, Крис (2018). «Культурное возрождение: «питание инструментами завоевателей» - саамско-американская перспектива». В Роше, Джеральд; Маруяма, Хироши; Кройк, Оса Вирди (ред.). Расцвет коренных народов: за пределами возрождения в Сапми и Айну Мосир. АНУ Пресс . стр. 209–218. ISBN 9781760462635. JSTOR  j.ctv9hj9pb.33. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 11 октября 2023 г. – через JSTOR .
  28. ^ Куокканен, Рауна (2000). «К «коренной парадигме» с точки зрения саамов». Канадский журнал исследований коренных народов . 2 : 411–436. CiteSeerX 10.1.1.1073.4181 . 
  29. ^ "Институт эмигрантов Аландских островов". Аландская эмиграция . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Получено 11 октября 2023 года .
  30. ^ Ханникайнен, Лаури; Хорн, Франк (19 марта 1997 г.). Автономия и демилитаризация в международном праве . Гаага: Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 978-90-411-0271-3.