stringtranslate.com

Образовательный фонд Содружества

Фонд образования Содружества был зарегистрированной благотворительной организацией [1], созданной в 2007 году в качестве преемника Института Содружества . [2] Фонд фокусируется на начальном и среднем образовании и подготовке учителей, а также инвестирует в образовательные продукты и услуги для получения как выгодного, так и финансового вознаграждения для финансирования будущих благотворительных инициатив. [3]

История

Институт Содружества был образовательной и культурной организацией, продвигающей Содружество Наций , которая базировалась в Кенсингтоне , Лондон. Он был основан как Имперский институт королевской хартией королевы Виктории в 1888 году [4] на улице Имперского института (ныне Имперский колледж-роуд ). Его название было изменено на Институт Содружества в 1958 году [5] , а в 1962 году он переехал на Кенсингтон-Хай-стрит . для целей Института и с тем же названием хранился попечителями отдельно в качестве благотворительного актива. В 1999 году, до окончания действия законодательного режима, были приняты меры для передачи как имущества, так и операций компании с ограниченной ответственностью, также называемой Институтом Содружества. [8] [9] [10] [11] Членами были представители в Соединенном Королевстве всех стран Содружества, министр иностранных дел и дел Содружества от имени правительства Ее Величества (HMG), секретарь Содружества . -Генерал и четыре независимых британских гражданина.

Организация в корпоративной форме оказалась нежизнеспособной, и в 2002 году ее члены решили закрыть деятельность и продать имущество, содержание которого было слишком дорогостоящим для благотворительной организации. [12] После этого компания была ликвидирована [13] , а чистые доходы были переданы членами компании преемнику зарегистрированной благотворительной организации The Commonwealth Education Trust [14] [15], которая сейчас базируется в New Zealand House в Центральный Лондон . Объект на Кенсингтон-Хай-стрит закрылся в 2004 году, и название « Институт Содружества» больше не ассоциируется с ним. После реконструкции стоимостью 80 миллионов фунтов стерлингов на этом месте разместился Музей дизайна , открывшийся в конце 2016 года.

Имперский институт

Имперский институт, снесен в 1957 году.
Артур Салливан исполняет свою «Императорскую оду» , пока королева Виктория закладывает первый камень в фундамент, 1887 год.
Архитектура Имперского института

Имперский институт был основан в 1888 году для хранения и использования имущества и активов, возникших в результате пожертвований, внесенных почти исключительно частными лицами со всей Империи [16] в общенациональную коллекцию, задуманную тогдашним принцем Уэльским в 1886 году в честь золотого юбилея. королевы Виктории в 1887 году. [17] Правительство Ее Величества (HMG) не предоставило финансирования. Он определил цели, в которых основной упор делался на выставку коллекций для демонстрации промышленной и коммерческой продукции и разработок различных стран; и включал сбор и распространение промышленной информации; содействие техническому и коммерческому образованию; и дальнейшее развитие колонизации.

Здание Императорского института было открыто в 1893 году королевой Викторией . [18] Ранняя деятельность института подробно описана в его журналах. [19] В нем был отдел коммерческой разведки и активный отдел научных и практических исследований с 1895 года, который в основном занимался исследованиями, которые поддерживали промышленное и коммерческое освоение природных продуктов и ресурсов доминионов и колоний. [20]

Здание оказалось слишком большим для нужд института, и когда HMG пожелало найти дом для Лондонского университета, в 1899 году была достигнута договоренность о передаче аренды, согласно которой институт передал аренду сроком на 999 лет (с согласия арендодателя) Комиссаров по строительным работам, которые одновременно сдали ему в субаренду примерно половину здания, бесплатно и без арендной платы и с использованием различных коммунальных услуг, включая техническое обслуживание, отопление и освещение. [21] [22] [23] Сделка также включала в себя капитальный платеж и в последующие годы была изображена как безвозмездный акт спасения со стороны HMG, [24] [25] однако, хотя у института был необремененный имущественный актив такого содержания и стоимости и права в соответствии с ее уставом брать займы под залог таких активов, она не подвергалась финансовому риску. [26]

Совет по торговле заинтересовался коммерческой и промышленной разведкой, разработанной институтом, и выдвинул точку зрения, что интересы как правительства Соединенного Королевства, так и института можно было бы лучше всего удовлетворить, если бы цели обоих органов были объединены. , при этом непременным условием предлагаемой передачи является то, что «здания и фонды Имперского института не должны использоваться для общих целей государства». [27] Это было осуществлено в 1902 году законом, при этом тогдашний принц Уэльский оставался президентом института. [6] Здание и благотворительный фонд, созданный из первоначального сбора, были признаны благотворительными активами, которые впоследствии были переданы его попечителям. Совет по торговле, имеющий президента в качестве попечителя и ответственного министра, должен был выполнять цели института, которые остались неизменными.

Ответственность ведомств и министерств была передана государственному секретарю по делам колоний Законом об Имперском институте (управлении) 1916 года [28], чтобы отразить развитие административной ответственности, произошедшее с 1907 года. [29] Более обширные изменения были внесены в Имперский институт ( управление) 1916 года. Закон об институте 1925 года [30] после тщательного расследования деятельности института, результаты которого были рассмотрены на Императорской экономической конференции 1923 года. [29] Его цели были изменены с изменением значимости выставочных галерей на продвижение «коммерческие промышленные и образовательные интересы Британской империи». [30]

Рекомендации, сделанные Научной конференцией Содружества в 1946 году [31] и политические изменения, повлиявшие на торговлю и приведшие к подписанию Великобританией и 22 другими странами Генерального соглашения по тарифам и торговле, вступившего в силу 1 января 1948 года, привели к тому, что Казначейство решило распределить деятельность Института. [32] Приказом Совета в 1949 году [33] [34] управление институтом было передано Министерству образования, а его цели были переопределены, чтобы сохранить ответственность за галереи и другую образовательную работу, но не принимать дальнейшего участия. в развитии и торговле: изменение фокуса, в результате которого работа Института стала менее важной для многих стран-членов.

Имперский институт с 1893 года располагался в солидном и архитектурно известном здании с одноименным названием на улице Имперского института (ныне Имперский колледж-роуд ), которая проходила между Эксибишн-роуд и Квинс-Гейт в Южном Кенсингтоне . Здание было спроектировано Томасом Эдвардом Колкаттом. и построен компанией John Mowlem & Co с 1887 по 1894 год; [35] и почти полностью оплачено по открытой подписке. [36] Первоначально у него было три башни в стиле эпохи Возрождения с медными крышами , но единственная 85-метровая башня, Башня Королевы (сохраненная только благодаря давлению общественности и возражениям Королевской комиссии изящных искусств), [37] — это все, что остатки Имперского института после сноса в 1950-х и 1960-х годах [38], чтобы освободить место для расширения Имперского колледжа . [39]

Поскольку в соответствии с Законом об Имперском институте 1925 года попечители Имперского института должны были удерживать здания института для целей Закона, было решено, что потребуется новый законопроект, разрешающий снос зданий и снос Имперского института. быть переселены. [40] Это было осуществлено Законом об Институте Содружества 1958 года, [5] который включал изменение названия института на Институт Содружества, чтобы признать политические события, связанные с созданием Содружества Наций в 1949 году и увеличением числа стран. которым была предоставлена ​​независимость и которые стали членами Содружества. В то время ответственным министром был министр образования. В акте также подробно описан новый участок, а также параметры размера и стоимости нового здания; и заявил, что расходы, понесенные попечителями в связи с условиями аренды других чистых расходов, понесенных министром образования в связи с Институтом Содружества, должны были быть «выплачены из денег, предоставленных парламентом». Это отражало договоренности, достигнутые в 1899 году, согласно которым институту (тогда это была королевская чартерная компания) была предоставлена ​​​​полная ремонтная аренда в обмен на освобождение, по требованию правительства, примерно половины его здания для использования Лондонским университетом. .

Институт Содружества 1962–2015 гг.

Интерьер 2011 года.

В 1962 году Институт Содружества переехал в характерное здание с медной крышей на Кенсингтон-Хай-стрит , непосредственно к югу от Холланд-парка . [41] Здание, спроектированное компанией Robert Matthew Johnson-Marshall & Partners (RMJM) , было открыто во вторник, 6 ноября 1962 года, королевой Елизаветой II . Он был открыт для публики и содержал постоянную выставку о странах Содружества, которая была призвана информировать общественность, «как живет остальная часть Содружества». В Памятном справочнике по случаю открытия цель Института интерпретируется как «содействие интересам Содружества с помощью информационных и образовательных услуг, призванных способствовать более широкому познанию всеми людьми друг друга и лучшему пониманию самого Содружества». [42] Помимо выставки, институт управлял важной библиотекой литературы Содружества, а также проводил культурные и образовательные мероприятия.

В 1967 году ответственность за работу Института Содружества была передана государственному секретарю по делам Содружества , [43] , а затем в 1968 году — министру иностранных дел и по делам Содружества (FCO). [44] С момента его завершения выявились различные проблемы со зданием, [45] [46] [47] , а в 1982 году была опубликована общая смета рекомендованных работ по техническому обслуживанию в размере 312 000 фунтов стерлингов, причем наиболее важным элементом обслуживания конструкции является гидроизоляция крыши. [48] ​​Некоторые работы были одобрены, но крыша продолжала протекать, и к 1988 году в МИД было сообщено, что для того, чтобы здание было структурно безопасным, необходимо 700 000 фунтов стерлингов, а внутренняя и существенная модернизация «вероятно будет стоить 5 миллионов фунтов стерлингов». . [49] Позже в том же году зданию был присвоен класс II* с соответствующими ограничениями на любые строительные работы или возможности развития. [50] В 1989 году дополнительная оценка в 10 миллионов фунтов стерлингов была дана для более обширного ремонта. [51] [52] На фоне высоких затрат на техническое обслуживание, деятельность продолжалась, но с возрастающим акцентом на получение дохода, [53] [54] и различные предложения были изучены для коммерческого развития сайта. [55] [56]

В 1993 году МИД объявило, что финансирование полностью прекратится в 1996 году (в качестве причины была указана проблема со зданием), [57] хотя этот срок был продлен до 1999 года. [58] Ответственность за работу Института и право собственности на него здание было передано компании, членами которой были все страны Содружества (включая Великобританию) и которая должна была финансироваться в течение трех лет Соединенным Королевством. Это не помогло привлечь дополнительные средства, и в 2002 году страны решили прекратить свою деятельность и здание будет продано. [59] Финансирование в размере 3 996 435 фунтов стерлингов было также предоставлено для определенных работ в здании, включая комплексный ремонт крыши и некоторые необходимые работы по доступу. Эти договоренности также включали компенсацию в пользу министра иностранных дел и по делам Содружества в качестве ответственного министра. Компания продолжала функционировать как благотворительный фонд, управляемый от имени членов: Верховных комиссаров стран Содружества в Лондоне, государственного секретаря по иностранным делам и делам Содружества и четырех членов-непрофессионалов. Уставы, регулирующие деятельность Института, не были отменены до 2003 года (с принятием Закона о Содружестве 2002 года) [7], после чего оставшаяся часть первоначального благотворительного фонда штата Виктория также была передана компании без ограничений.

К апрелю 2002 года финансовая модель института как юридического лица была признана «неустойчивой». [60] Пересмотренный план был немедленно введен в действие, и все финансируемые мероприятия были закрыты к концу ноября. На общем собрании в конце 2002 года члены согласились продать здание и направить полученные средства (после погашения всех обязательств) на развитие образования в Содружестве. [61]

В институте хранилось большое количество этнографических предметов и художественная коллекция, приобретенная за период с момента открытия Императорского института. С 1958 по 2003 год они находились под контролем ответственного министра в соответствии с законодательством. После отмены законодательства в 2003 году некоторые экспонаты были возвращены странам-членам; примерно 11 810 оставшихся предметов из основных частей коллекции (и более 25 000 предметов из второстепенных частей) были переданы в дар Музею Британской империи и Содружества в Бристоле , [62] который сам закрылся в 2009 году на фоне обвинений в несанкционированной продаже значительное количество предметов из его коллекции. [63] Остальные сейчас находятся под управлением Бристольского городского музея и художественной галереи . В июле 2004 года, после окончания периода предварительного бронирования, Центр конференций и мероприятий закрылся. [64] Это предприятие было краеугольным камнем бизнес-плана 1999 года, но расходы на содержание и эксплуатацию здания были высокими; [65] кроме того, к моменту закрытия недавно отремонтированная крыша начала постоянно протекать, и потребовались значительные затраты для соблюдения дальнейших требований по охране труда и технике безопасности . [66]

С консультантами были изучены различные возможности будущего здания, включая публичную маркетинговую кампанию в марте 2003 года. [67] [68] [69] Сложность решения вопроса об охраняемом статусе здания и территории повлияла на стоимость и Условия, на которых недвижимость может быть продана. [70] [71] Заявление о пересмотре списка было подано в ноябре 2004 года. [72] Это вызвало опасения, что это может привести к сносу здания. На самом деле это привело к небольшому, но очень важному смягчению требований к административному крылу здания, что в сочетании с облегчением использования фасада означало, что впервые появилась жизнеспособная застройка. всего объекта можно было бы предусмотреть. [73] После создания плана развития, который был благосклонно принят местными властями, компания, наконец, добилась продажи в 2007 году, [74] после чего в качестве благотворительной организации-преемника был сформирован Фонд образования Содружества, а Институт Содружества был ликвидирован. . [75]

Профессиональные гонорары за сложные процессы, ведущие к продаже здания, необходимые для обеспечения того, чтобы доверительные управляющие выполнили свои обязанности: оптимизировать полученную стоимость; для обеспечения безопасности пенсионного обеспечения; и предоставление полных выплат по сокращению штата государственной службы для бывших сотрудников, стоимость которого составляет около 7 миллионов фунтов стерлингов. [76]

Ликвидация оказалась долгой и сложной и была завершена только в 2015 году [77] после того, как слушания в Высоком суде урегулировали ряд неопределенностей, связанных с тем, каким образом активы попали в руки компании от ответственного министра и Попечители Института Содружества до отмены закона в 2003 году. [78] [79]

Премия Содружества по поэзии

Премия Содружества по поэзии, учрежденная в 1971 году Институтом Содружества и Национальной книжной лигой, присуждала 250 фунтов стерлингов «лучшему первому сборнику стихов, опубликованному в течение предыдущего года любым писателем из любой страны Содружества, за исключением Соединенного Королевства». " [80]

Здание

Расположение Института Содружества

Построенное на участке площадью 3 акра с фасадом на Кенсингтон-Хай-стрит площадью 125 футов (38 м), общая площадь здания составляла 132 000 квадратных футов (12 300 м 2 ), включая выставочный зал (60 000 кв. футов), Административный блок (47 500 кв. футов), художественная галерея и подсобные помещения (5 000 кв. футов), кинотеатр, сцена и гримерные (6 000 кв. футов), а также подвальные мастерские и складские помещения (13 500 кв. футов). Институт Содружества был спроектирован архитекторами Робертом Мэтью / сэром Робертом Мэтью, Johnson-Marshall and Partners и спроектирован Эй-Джеем и Джей-Ди Харрисом из Harris & Sutherland. [81] Строительство было начато в конце 1960 года и завершено в 1962 году. [82]

Проект финансировался британским правительством, которое было обязано компенсировать Попечителям потерю значительного здания Имперского института (описанного Луи Бонди как передовое здание викторианской монументальной архитектуры). Взносы в виде материалов и грантов из стран Содружества были призваны увеличить небольшую сумму денег, которую Казначейство выделило на строительство нового здания. [83] [84] [85] Дизайнером выставки был Джеймс Гарднер, который работал над Куполом открытий на влиятельном британском фестивале 1951 года, а сады были спроектированы Сильвией Кроу . Подрядчиком выступила компания John Laing Construction Ltd. Бывшее здание института стояло на участке земли, приобретенном у поместья Холланд в аренду на 999 лет за 215 000 фунтов стерлингов. На дизайн здания и садов сильное влияние оказала их близость к Холланд-парку. Внешний вид и конструкция были отремонтированы, а интерьер существенно изменен для размещения Музея дизайна. [86]

Считающееся английским наследием вторым по важности современным зданием в Лондоне после Королевского фестивального зала , здание имело низкий кирпичный цоколь, покрытый сине-серым остеклением. Над ним возвышалась самая яркая особенность здания — сложная гиперболическая параболоидная медная крыша, построенная из 25 тонн меди, подаренной Горнодобывающей палатой Северной Родезии. Концепция создания «палатки в парке» часто упоминалась как источник вдохновения для формы крыши [87] , однако, по словам Роджера Канлиффа (архитектора), а Стиррата Маршалла-Джонсона (партнера архитектора) ответственный) всегда рассматривал здание как находящееся «в парке», понятия «палатка» не было, словосочетание следовало за формой, а не определяло ее. [88] Его необычная конструкция оказалась проблематичной, и, как утверждается, с самого начала произошла утечка информации. Другие недостатки проектирования и строительства возникли относительно вскоре после завершения строительства, что отчасти было связано с ограниченным бюджетом, а эксплуатация и обслуживание здания оказались очень дорогостоящими. [89] В садах был большой водный объект, газоны и флагшток для каждого члена Содружества. Интерьер здания представлял собой впечатляющее открытое пространство, покрытое шатровым бетонным корпусом, с многоярусными выставочными пространствами, соединенными переходами. Диагональный ромбовидный выставочный блок явно отличался от прямоугольного административного крыла, а соединение выставочного и административного блоков создавало значительную проблему при проектировании.

Художественная галерея имела размеры 95х44 футов и в основном опиралась на естественное освещение. Большое панорамное окно, выходящее на парк, было включено, чтобы отсрочить желание сбежать, которое быстро порождают четыре сплошные стены многих художественных галерей. Однако хрупкость конструкции ограничивала вес экспонатов. Кинотеатр под художественной галереей был предназначен для ежедневных показов новостей Содружества и интересных фильмов, но его можно было адаптировать для других целей. Он вмещал 450 человек и мог использоваться как лекционный зал, имел сцену для мастерской и сценическое освещение для постановки театральных постановок. В 1988 году зданию был присвоен класс II * за его крышу, его место как послевоенного здания, его значение в истории музейного и выставочного дизайна, а также его историческое значение в ознаменовании перехода от Империи к Содружеству. Пейзаж Сильвии Кроу был внесен в Реестр исторических парков и садов в июле 1998 года, [90] но после продажи здания он был удален. [91] 22 июля 2005 года государственный секретарь по культуре, средствам массовой информации и спорту Тесса Джоуэлл отклонила предложение об отмене статуса здания, внесенного в список, что в отчете консультантов по недвижимости считается препятствием на пути к реализации всего потенциала активов Траста. попечителям Института Содружества. В апреле 2007 года [92] здание Института Содружества было приобретено застройщиком Chelsfield Partners. В документе о планировании, опубликованном местным советом в августе 2007 года, содержится призыв к сохранению основной конструкции здания, предпочтительно для использования в качестве художественной галереи, которая сохранит его основные компоненты. В документе также содержится призыв к большей интеграции садов с Холланд-парком.

Планы реконструкции участка были составлены архитектурной практикой Рема Колхаса OMA и представлены на разрешение на строительство в Королевский округ Кенсингтон и Челси в апреле 2009 года. Они включали строительство трех шести-девятиэтажных жилых домов взамен старых. бывшее административное крыло, а также масштабные внутренние изменения интерьера основного здания, чтобы его можно было использовать Музею дизайна. После критики со стороны групп местных жителей и Общества двадцатого века , касающихся как влияния новых зданий на местный городской пейзаж и горизонт Холланд-парка, так и крупных масштабов внутренних изменений существующей структуры, планы были пересмотрены. были представлены в августе 2009 года. Новые блоки должны были быть ниже по высоте и с меньшим количеством внутренних изменений существующей конструкции.

Пересмотренное предложение было одобрено Советом 17 сентября 2009 года и английским наследием 25 сентября 2009 года. [93] Архитектор Джон Поусон должен был отвечать за преобразование Выставочного зала в новый дом для Музея дизайна . [94] В январе 2012 года было подтверждено, что Музей дизайна переедет в здание с реконструкцией стоимостью 80 миллионов фунтов стерлингов. [95] Музей открылся на новом месте 24 ноября 2016 г.

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ «Образовательный фонд Содружества, зарегистрированная благотворительная организация № 1119647» . Благотворительная комиссия Англии и Уэльса .
  2. ^ «Образовательный фонд Содружества, зарегистрированная благотворительная организация № 1078736» . Благотворительная комиссия Англии и Уэльса .
  3. ^ "Образовательный фонд Содружества" . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  4. ^ Королевская хартия, 12 июня 1919 г.
  5. ^ ab Закон об Институте Содружества 1958 г. ( 6 и 7 Элиз. 2. c. 16)
  6. ^ ab Закон об Имперском институте (перевод) 1902 г. ( 2 Edw. 7. c. cxxxix)
  7. ^ ab Закон о Содружестве 2002 г. (ок. 39)
  8. ^ Меморандум и Устав Института Содружества, Закон о компаниях 1985 г. , 1985 г.
  9. ^ «Институт Содружества, зарегистрированная благотворительная организация № 178736» . Благотворительная комиссия . Проверено 27 октября 2016 г.
  10. ^ Соглашение, Институт Содружества (1), Главный государственный секретарь Ее Величества по иностранным делам и делам Содружества (2)
  11. ^ Соглашение о передаче активов и обязательство Института Содружества, Попечителей Института Содружества (1), Института Содружества (2), главного государственного секретаря Ее Величества по иностранным делам и делам Содружества (3)
  12. ^ «Протокол 4-го ежегодного общего собрания Института Содружества». 22 октября 2002 г.
  13. ^ «Протокол внеочередного общего собрания Института Содружества». 19 июля 2007 г.
  14. ^ «Декларация о доверительном управлении, образующем Образовательный фонд Содружества» .
  15. ^ «Образовательный фонд Содружества, зарегистрированная благотворительная организация № 1078736» . Благотворительная комиссия . Проверено 27 октября 2016 г.
  16. ^ Норман, А. (январь 1902 г.). Имперский институт: его генезис, история и возможности, том 1 . Имперский Аргус. стр. 393–407.
  17. Переписка Имперского института между принцем Уэльским и лорд-мэром Лондона.
  18. ^ Государственное открытие Императорского института , 1893 г.
  19. ^ Журнал Имперского института , 1895–1902 гг.
  20. ^ Журнал Имперского института , 1895 г.
  21. ^ Соглашение между Императорским институтом, комиссарами Ее Величества по выставке 1851 года и комиссарами Ее Величества по работам и общественным зданиям , 5 сентября 1899 г.
  22. ^ Протоколы казначейства , 13 июля 1899 г.
  23. ^ Планы 1899, 1902 и 1904 годов с подробным описанием частей института, занимаемых Институтом и Лондонским университетом.
  24. Отчет Комитета по расследованию Имперского института , 1952 г.
  25. ^ Исторический меморандум Казначейства 14, Переселение Института Содружества , 1968 г.
  26. ^ Лэнгдон-Дэвис, Чарльз (1898), Факты Имперского института
  27. Кабинетный документ Имперского института (37/58/75) , 5 августа 1901 г.
  28. ^ Закон об Имперском институте (управлении) 1916 г. ( 6 и 7 Geo. 5. c. 8)
  29. ^ ab Достопочтенный WGA Ормсби-Гор (1923), Отчет следственной комиссии Имперского института вместе с резолюциями Имперской экономической конференции по этому вопросу (323/924/8)
  30. ^ ab Закон об Имперском институте 1925 г. ( 15 и 16 Geo. 5 c. xvii)
  31. ^ Официальная научная конференция Британского Содружества - июль 1946 г.: отчет о заседаниях (927/27/3) , 1946 г.
  32. ^ «Будущее Имперского института», Меморандум Казначейства , 1946 г.
  33. ^ Приказ о передаче функций (Императорский институт) 1949 г.
  34. ^ Имперский институт (изменение Закона 1925 г.), Приказ 1949 г.
  35. ^ Имперский институт, Обзор Лондона : том 38: Музейная зона Южного Кенсингтона (1975), стр. 220-227.
  36. ^ «Альбертополис: расширение Имперского колледжа». Архивировано 18 января 2012 года в Wayback Machine , Королевский институт британских архитекторов.
  37. ^ Письмо секретарю (казначейство) от Сэмюэля (Королевская комиссия изящных искусств) , 25 февраля 1956 г.
  38. ^ «Альбертополис: снос института». Архивировано 19 августа 2011 года в Wayback Machine , Королевский институт британских архитекторов.
  39. Заседание кабинета министров (56) 16-е заключение, пункт 4 , 22 февраля 1956 г.
  40. ^ Имперский колледж и Имперский институт, отчет официального комитета , 25 ноября 1955 г.
  41. ^ Годовой отчет Института Содружества , 1962 г.
  42. ^ Институт Содружества: Памятный справочник, выпущенный по случаю открытия нового Института . 6 ноября 1962 года.
  43. ^ Приказ о передаче функций (разное) 1967 г.
  44. Приказ государственного секретаря по иностранным делам и делам Содружества 1968 , 1968 гг.
  45. Записка о заседании, состоявшемся в министерстве , 31 октября 1963 г.
  46. ^ Протокол заседания Исполнительного комитета Института Содружества , 9 мая 1967 г.
  47. Протокол заседания Совета управляющих Института Содружества , 7 июня 1978 г.
  48. ^ Протокол заседания Исполнительного комитета Института Содружества , 21 апреля 1982 г.
  49. ^ Письмо государственному министру иностранных дел и по делам Содружества от председателя института , 4 марта 1988 г.
  50. ^ "Институт Содружества". Историческая Англия . Проверено 31 октября 2016 г.
  51. Письмо директора института в Департамент координации Содружества , 3 августа 1989 г.
  52. Внешняя облицовка главной выставочной галереи Института Содружества, Ove Arup & Partners, Allies and Morrison, Harry Trinick & Partners , июль 1989 г.
  53. ^ «Техническое задание», Обзор политики Института Содружества , 21 марта 1986 г.
  54. ^ «Министерство иностранных дел и по делам Содружества», Обзор политики Института Содружества , октябрь 1986 г.
  55. Служба планирования RBK&C Записи встречи , 14 мая 1987 г.
  56. Протокол заседания Исполнительного комитета Института Содружества , 8 июля 1987 г.
  57. ^ Баронесса Чалкер из Уолласи (27 октября 1993 г.), Хансард, Дебаты в Палате лордов , том. 549 cc843-6
  58. ^ Хансард, Палата общин, письменный ответ, г-н Тони Болдри отвечает от имени государственного секретаря по иностранным делам и делам Содружества , том. 549 cc843-6, 28 ноября 1994 г.
  59. ^ «Промежуточный отчет», Институт Содружества: обзор пересмотренного бизнес-плана, Министерство иностранных дел и по делам Содружества, Vantagepoint , октябрь 1999 г.
  60. Протокол заседания Попечительского совета Института Содружества , 24 апреля 2002 г.
  61. Протокол 4-го ежегодного общего собрания Совета управляющих Института Содружества , 22 октября 2002 г.
  62. Дарственный акт коллекции Института Содружества, Института Содружества (1), Попечителей Музея Империи и Содружества (2) , 24 января 2003 г.
  63. ^ «Взлет и падение музея Британской империи». Архивировано 5 ноября 2013 года в Wayback Machine , The Art Newspaper , 3 сентября 2011 года.
  64. Протокол заседания Попечительского совета Института Содружества , 7 сентября 2004 г.
  65. ^ Справочная информация и профессиональные отчеты, Заявление Института Содружества министру культуры, средств массовой информации и спорта о пересмотре установленного законом списка зданий, представляющих особый архитектурный или исторический интерес , 7 ноября 2004 г.
  66. ^ Уве Аруп и партнеры (30 июня 2004 г.), Обзор состояния здания Института Содружества
  67. Протокол 16-го заседания Попечительского совета Института Содружества , 10 сентября 2002 г.
  68. ^ DTZ Pieda Consulting (31 января 2003 г.), Итоговая записка о заседании Института Содружества
  69. Протокол 18-го заседания Попечительского совета Института Содружества , 20 февраля 2003 г.
  70. ^ English Heritage (27 февраля 2003 г.), Письмо в DTZ
  71. ^ Сэйнт, Эндрю (июнь 1989 г.), Развитие Института Содружества: некоторые личные мысли
  72. Заявление Института Содружества министру культуры, средств массовой информации и спорта о пересмотре установленного законом списка зданий, представляющих особый архитектурный или исторический интерес , ноябрь 2004 г.
  73. Письмо Департамента культуры, СМИ и спорта в Институт Содружества , 22 июля 2005 г.
  74. Письмо министру культуры, СМИ и спорта и министру иностранных дел Института Содружества , 15 мая 2007 г.
  75. Протокол внеочередного общего собрания Института Содружества , 19 июля 2007 г.
  76. ^ «За год, закончившийся в июле 2008 г.», Отчеты Института Содружества , 2008 г.
  77. Протокол заключительного собрания членов Института Содружества , 17 августа 2015 г.
  78. ^ «По делу Института Содружества (при добровольной ликвидации членов) и по делу Закона о несостоятельности 1986 года», Дело № канцелярии Высокого суда: 2761-2013
  79. ^ «По делу Института Содружества (при добровольной ликвидации членов) и по делу Закона о несостоятельности 1986 года, утвержденное решение», Дело канцелярии Высокого суда №: 2761 от 2013 г. , 4 июля 2014 г.
  80. ^ Эдвард Брэтуэйт (1 июня 1971 г.). «Поэзия: Премия Содружества по поэзии». Журнал литературы Содружества . 6 (2): 144–147. дои : 10.1177/002198947100600221. S2CID  162375202.
  81. ^ Сьюзан Макдональд, Бетон: патология строительства , Blackwell Publishing, 2002.
  82. ^ Сазерленд, RJM и Поултон VT, Институт Содружества. Инженер-консультант , май 1962 г., 600-03.
  83. ^ "Дебаты Палаты лордов Хансарда по законопроекту об Институте Содружества" . 27 февраля 1958 года. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  84. Лорд Керр из Кинлочарда (16 февраля 2005 г.). «Письмо государственному секретарю по культуре, СМИ и спорту». {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  85. Лорд Канлифф (4 ноября 2004 г.). «Институт Содружества в Холланд-Парке». Воспоминания и комментарии лорда Канлиффа .
  86. ^ «Бывшее здание Института Содружества, перестройки и оснащение Музея дизайна» (PDF) . Проверено 31 октября 2016 г.
  87. ^ «Бывшее здание Института Содружества, перестройки и оснащение Музея дизайна» (PDF) .
  88. ^ «Институт Содружества, черновик статьи Эндрю Сэйнта, комментарии Роджера Канлиффа». 10 мая 1988 года. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  89. ^ "Институт Содружества". Инженерные сроки . Проверено 31 октября 2016 г.
  90. ^ "Институт Содружества (1001393)" . Реестр исторических парков и садов английского наследия . 24 июля 1998 г.
  91. ^ "Затерянный сад Сильвии Кроу". Лондонский фонд садов .
  92. Бэйли, Стивен (23 марта 2008 г.). «Колхас приезжает в Кенсингтон». Хранитель . Проверено 31 октября 2016 г.
  93. ^ «Причины, по которым English Heritage поддержала планы Института Содружества», Architects Journal , 28 сентября 2009 г.
  94. ^ «Архитектор Calvin Klein выиграл конкурс на Музей дизайна», Evening Standard , 4 июня 2010 г.
  95. Тернер, Лорен (24 января 2012 г.). «Обнародованы планы Музея дизайна стоимостью 80 миллионов фунтов стерлингов» . Независимый .
  96. ^ Чандра, Бипан (1989). Борьба Индии за независимость . Нью-Дели: Penguin Books India. стр. 144–145. ISBN 978-0-14-010781-4.
  97. ^ Неру, Джавахарлал; Нанд Лал Гупта (2006). Джавахарлал Неру о коммунализме. Надежда Индии Публикации. п. 161. ИСБН 978-81-7871-117-1.
  98. ^ "Мадан Лал Дхингра". Открытый университет . Проверено 19 марта 2016 г.
  99. ^ Годболе, доктор Шриранг. «Мадан Лал Дхингра: национальный герой с львиным сердцем». Индуистский Джанаджагрути Самити . Проверено 19 марта 2016 г.
  100. Бандху, Вишав (19 января 2021 г.). Жизнь и времена Мадана Лала Дхингры. Прабхат Пракашан. ISBN 9788184302295.

Внешние ссылки