stringtranslate.com

Ингаги

Ingagi псевдодокументальный эксплуатационный фильм 1930 года, снятый Уильямом С. Кэмпбеллом до принятия Кодекса . Он претендует на то, чтобы быть документальным фильмом о «сэре Хьюберте Уинстеде» из Лондона во время экспедиции в Бельгийское Конго , и изображает племя женщин, поклоняющихся гориллам, с которыми столкнулся исследователь. Фильм утверждает, что показывает ритуал, в котором африканских женщин отдают гориллам в качестве сексуальных рабынь , но на самом деле большая часть была снята в Лос-Анджелесе с использованием американских актрис вместо местных жителей. [1] Он был произведен и распространен компанией Congo Pictures Ната Спитцера, которая была создана специально для этого производства. [2] Хотя фильм был представлен на рынке под предлогом этнографии , его предпосылка была сфабрикована, что заставило Ассоциацию продюсеров и дистрибьюторов кинофильмов отказаться от любого участия. [3]

Фильм в значительной степени спекулирует на своей наготе и намеках на секс между женщиной и гориллой . RKO владела несколькими кинотеатрами, где демонстрировался Ingagi , включая один из первых, театр Orpheum в Сан-Франциско , где он открылся 5 апреля 1930 года. [2] [4]

Сюжет

Ингаги (1930)

Фильм начинается с текстового вступления, объясняющего предполагаемую документальную предысторию, затем показывается жизнь на борту корабля до того, как он причалит в Момбасе . Затем они отправляются в глубь страны в Найроби , по пути наблюдая за африканской дикой природой, такой как антилопа гну . По пути они упоминают о находке черепахи со странным, похожим на крыло панцирем и большой чешуей, которую они окрестили «торторилло», как раз перед тем, как одна из собак, которых они взяли с собой, была якобы убита ее ядовитым укусом. Затем экспедиция находит племя, которое приносит в жертву «ингаги» девственниц для размножения , и они говорят о гибридном потомстве получеловека-полугориллы. Именно в этот момент экспедиция убивает одного из «ингаги», а затем возвращается из экспедиции.

Производство

Большая часть кадров, показанных в фильме, была взята без разрешения из фильма Грейс Маккензи 1915 года « Сердце Африки» , что позже привело к судебному иску против Congo Pictures сыном Маккензи. [2] Фильм якобы содержит кадры недавно обнаруженного животного, «Тортадилло»; однако это животное на самом деле было черепахой с прикрепленными к ней фальшивыми крыльями и чешуей. [5] Большая часть оригинальных кадров была снята в зоопарке Гриффит-парка . [6]

Чарльз Джемора в костюме Гориллы с другим актером в фильме «Ингаги».
Чарльз Джемора в костюме Гориллы с другим актером в фильме «Ингаги» .

Горилла в фильме изображена смесью кадров из архива, большая часть которых на самом деле является кадрами с орангутанами и шимпанзе , и актерами в костюмах горилл. В октябре 1930 года актер Чарли Джемора подписал заявление под присягой, в котором поклялся, что он изображал гориллу. [ 2] Актер Хилтон Филлипс, первоначально нанятый для роли одного из африканских туземцев в фильме, утверждал, что он также играл гориллу. Позже Филлипс подал в суд на Congo Pictures, утверждая, что они не заплатили ему. [7]

Сообщалось, что Congo Pictures подготовила версии Ingagi, дублированные на французский, немецкий и испанский языки. [8] Источники утверждают, что слово «ingagi» не встречается «ни в одном словаре африканских языков». [2] [5] «Ingagi» на самом деле является словом из языка киньяруанда, означающим «горилла».

Африканские женщины, изображенные в фильме, — это частично белые американские актрисы, загримированные под блэкфейс [9]

Выпускать

После выхода фильма было опубликовано множество статей и обзоров, в которых высказывались сомнения относительно подлинности фильма. [10] В ответ Congo Pictures подала иск против MPPDA , требуя возмещения ущерба в размере 3 365 000 долларов, утверждая, что MPPDA «распространила сообщения, ставящие под сомнение подлинность фильма». [11]

Расследование Федеральной торговой комиссии пришло к выводу, что большая часть фильма была «ложной, мошеннической, обманчивой и вводящей в заблуждение», и предписало Congo Pictures изъять любую рекламу и материалы из фильма, объявляющие его подлинным. [5] В результате фильм был изъят из обращения. Федеральная торговая комиссия сняла санкции с фильма в 1947 году. [10]

Сохранение

Фильм никогда не был утерян , вопреки распространенному мнению, поскольку долгое время был недоступен на домашнем видео или телевидении. Три нитратных отпечатка « Ингаги» хранятся в Библиотеке Конгресса .

Семь из восьми дисков Vitaphone были найдены фанатами и теперь доступны на YouTube. [12] [ необходим неосновной источник ] 96 секунд фильма включены в документальный фильм Чарли Джемора: Не указан в титрах . [13] [ необходим неосновной источник ]

В партнерстве с Something Weird Video компания Kino Classics выпустила 4K-реставрацию фильма на Blu-ray Disc 5 января 2021 года. [14]

Критический прием

Кинокритик Мордаунт Холл написал в The New York Times , что фильм «представляет собой размытую сборку обычных сцен путешествий по Африке, многие из которых испорчены чрезвычайно плохой съемкой», что «экран жалко размывается на несколько минут», что «сцены с гориллами длятся около десяти минут и совсем не убедительны», но отметил, что «заманивание леопарда, поимка гигантского питона и охота на бегемота могут быть по-настоящему интересными». [15] Современный обзор фильма в Variety сообщил, что «съемка плохая» и «женщины-обезьяны показаны полностью голыми, но затененными на поляне, [и] они не такие черные, как ожидалось для джунглей», с «сомнениями относительно естественности гориллы», но отметил, что «есть захватывающая сцена, когда львица нападает на оператора, [без] сомнений в подлинности этой ужасающей, но яркой сцены». [16] Обзор Houston Chronicle назвал Ingagi «попыткой получить деньги под ложным предлогом и преднамеренным распространением фальсификаций во имя науки. Это вопиющая нелепость, настолько очевидная фальшивка, что забываешь возмущаться этим». [17]

Из ретроспективных обзоров Майкл Аткинсон рассмотрел домашний видеорелиз в Sight & Sound . Аткинсон нашел фильм «отличительным тем, что предвещает то, чем он абсолютно не является», отметив литанию фильма об убитых и разделанных крупных животных и его «стена к стене» стереотипов о превосходстве, в то время как кадры, взятые из других фильмов, находили возмутительными. [18] Обзор фильма на DVD Talk отметил, что он «увлекателен, даже если он не совсем веселый. Определенно есть некоторый интерес к классическим кадрам дикой природы, но продолжающаяся жестокость охотников (которая, по общему признанию, не показана так явно, как могла бы быть) в конечном итоге становится мертвящей. А то, как обращаются с чернокожими персонажами — будь то настоящие африканские аборигены, которых унижает повествование, или американские актеры, помещенные в унизительные ситуации — настолько отталкивает и бесит, что это сорвало бы любой уважающий себя Bad Movie Night». [19]

Продолжение

Congo Pictures последовала за Ingagi , выпустив в 1931 году неудачный фильм под названием Nu-Ma-Pu - Cannibalism , в котором снялась почти та же команда. Как и Ingagi , фильм претендовал на роль документального, но в основном был вымышленным. [10]

Фильм 1937 года « Любовная жизнь гориллы», вероятно, заимствовал кадры из «Ингаги» , поскольку современные описания сюжета упоминают персонажа по имени «полковник Хьюберт Уинстед». [20]

Фильм 1940 года « Сын Ингаги» , хотя и не является продолжением , является первым полностью афроамериканским фильмом ужасов . В нем рассказывается о доме, в котором обитает сумасшедшая женщина-ученый и ее монстр «недостающее звено» .

В 1947 году Чарли Джемора объявил о своих планах стать режиссером и исполнителем главной роли в фильме о приключениях в джунглях, который современные газеты описали как продолжение « Ингаги» . Однако проект так и не был реализован. [6]

Смотрите также

Примечания

  1. Доэрти 1999, стр. 236, 241.
  2. ^ abcde Эриш, Эндрю (8 января 2006 г.). «Незаконнорожденный отец «Конга»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июля 2022 г.
  3. Доэрти 1999, стр. 238–40.
  4. ^ Джеральд Перри, «Недостающие звенья: джунгли происхождения Кинг-Конга»
  5. ^ abc "Решения Федеральной торговой комиссии. Том 17 - том 17.pdf" (PDF) .
  6. ^ аб Аудиокомментарий Келли Робинсон. Ингаги (Blu-ray). Кино Лорбер Домашнее видео . 5 января 2021 г.
  7. «Заглянем и посплетничаем со старым Кэлом Йорком!». Фоторепортаж . Сентябрь 1930 г. С. 102, 104 Примечание: « Кэл Йорк » — это слияние названий Калифорния и Нью-Йорк, а не настоящее название.
  8. ^ "Иностранный "Ингагис"". Разнообразие . 30 июля 1930. С. 6.
  9. ^ Беренштейн, Рона Дж. (1994). «Белые героини и сердца тьмы: раса, пол и маскировка в фильмах о джунглях 1930-х годов» (PDF) . История кино . 6 (3): 316. JSTOR  3814926 – через JSTOR.
  10. ^ абв Аудиокомментарий Брета Вуда. Ингаги (Blu-ray). Кино Лорбер Домашнее видео . 5 января 2021 г.
  11. ^ "Новости из ежедневных газет". Variety . 2 июля 1930 г., стр. 60.
  12. ^ Ingagi 1930 Vitaphone Reel 1, Youtube. Доступ 25 сентября 2021 г.
  13. ^ Чарли Джемора: Не указан в титрах, полный документальный фильм на Youtube. Клипы начинаются с 17:39. Видео доступно 25 сентября 2021 г. Архивировано 25 сентября 2021 г. на Wayback Machine
  14. ^ "Ингаги Blu-ray". Blu-ray.com . 2 ноября 2020 г.
  15. Холл, Мордаунт (17 марта 1931 г.). «ЭКРАН; От тюрьмы к богатству». The New York Times . Получено 18 марта 2024 г.
  16. ^ "Ingagi". Архив Интернета . Разнообразие. 16 апреля 1930 г. Получено 18 марта 2024 г.
  17. ^ "Ингаги". Журнал «Кинеаст» . Проверено 25 октября 2024 г.
  18. ^ Аткинсон 2021.
  19. ^ Ремер, Джастин. "Ingagi (Forbidden Fruit Vol. 8)". DVD Talk . DVDTalk.com . Получено 18 марта 2024 г. .
  20. ↑ « Любовная жизнь гориллы» в Каталоге художественных фильмов AFI . Получено 3 июля 2022 г.

Источники

Внешние ссылки