stringtranslate.com

Ингрия

Ингрия ( русский : Ингрия, Ингерманландия, Ижорская земля ; финский : Инкери, Инкеринмаа ; шведский : Ингерманланд ; эстонский : Ингери, Ингеримаа ) — исторический регион на территории нынешней северо-западной европейской части России . Он расположен вдоль юго-восточного берега Финского залива , граничит с Ладожским озером на Карельском перешейке на севере и рекой Нарва на границе с Эстонией на западе. Самыми ранними известными коренными европейскими народами региона являются ныне в основном православные ижорцы и вотцы , а также ингерманландские финны , которые происходят от лютеранских финских иммигрантов, поселившихся в этом районе в 17 веке, когда собственно Финляндия и Ингерманландия были обеими частями. Шведской империи .

Ингрия в целом никогда не образовывала отдельного государства, однако Северная Ингерманландия была независимым государством чуть менее двух лет, в 1919–1920 годах. Ингерманландцев, понимаемых как жители Ингерманландии независимо от этнической принадлежности, вряд ли можно назвать нацией, хотя Советский Союз признавал их «национальность»; Как этнос собственно ингерманландцы, ижорцы , близки к исчезновению вместе со своим языком . Несмотря на это, многие люди все еще признают свое ингерманландское наследие . [2]

Историческая Ингерманландия занимает примерно ту же территорию, что и Гатчинский , Кингисеппский , Кировский , Ломоносовский , Тосненский , Волосовский и Всеволожский районы современной Ленинградской области , а также город Санкт-Петербург .

Названия региона: финские : Инкери или Инкеринмаа ; Русские: Ингрия , Ингрия , Ижора , Ижора или Ингерманландия , Ингерманландия ; Шведский : Ингерманландия ; Эстонский : Ingeri или Ingerimaa .

История

Ингрию можно увидеть изображенной в самой восточной части Хартии Марины (1539 г.).

В эпоху викингов (поздний железный век ), начиная с 750-х годов, Ладога служила плацдармом на торговом пути варяг в Восточную Европу. Возникла варяжская аристократия , которая в конечном итоге правила Новгородом и Киевской Русью . В 860-х годах враждующие финские и славянские племена восстали под предводительством Вадима Смелого , но позже попросили варягов под предводительством Рюрика вернуться и положить конец повторяющимся конфликтам между ними. [3]

Древнюю новгородскую землю водцев шведы называли «Ингерманландией», латинизированной «Ингрия». Народная этимология ведет свое название от Ингегерд Олофсдоттер , дочери шведского короля Улофа Скётконунга (995–1022). Выйдя замуж за Ярослава I Мудрого , великого князя Новгорода и Киева, в 1019 году она получила в качестве брачного дара земли вокруг Приладоги. Они управлялись шведскими ярлами , такими как Рагнвальд Ульфссон , под суверенитетом Новгородской республики .

В XII веке Западная Ингерманландия вошла в состав Новгородской республики. За этим последовали столетия частых войн , главным образом между Новгородом и Швецией, а иногда и с участием Дании и Тевтонских рыцарей . Тевтонские рыцари основали крепость в городе Нарве , а затем в 1492 году на противоположном берегу реки Нарвы появился русский замок Ивангород .

С объединением Киевской Руси и расширением Новгородской Республики на север коренные ингерманландцы стали православными . Ингерманландия стала провинцией Швеции по Столбовскому договору 1617 года, положившему конец Ингерманландской войне между Швецией и Россией. После шведского завоевания этой территории в 1617 году ингерманландские финны , потомки лютеранских эмигрантов 17-го века из современной Финляндии , стали большинством в Ингрии. В 1710 году, после российского завоевания, Ингрия была объявлена ​​Санкт-Петербургской губернией.

По Ништадтскому мирному договору 1721 года Швеция официально уступила Ингерманландию России.

В 1927 году советские власти определили эту территорию как Ленинградскую область. Депортации ингерманландских финнов начались в конце 1920-х годов, а русификация почти завершилась к 1940-м годам.

В современную эпоху Ингрия образует северо-западный якорь России — ее «окно» в Балтийское море — с центром в Санкт-Петербурге .

Шведская Ингрия

Хотя Швеция и Новгород воевали за ингерманландские земли более или менее со времен Великого раскола 1054 года, первая реальная попытка установить шведское владычество в Ингрии, судя по всему, относится к началу 14 века, когда Швеция впервые основала поселение Выборг в Карелии . 4] , а затем крепость Ландскрона (построенная в 1299 или 1300 г.) у слияния рек Охты и Невы . Однако в 1301 году Новгород вновь завоевал Ландскрону и разрушил ее. В конечном итоге Ингерманландия стала шведским владычеством в 1580-х годах, но Тевсинский договор (1595 г.) вернул ее России в 1595 г. Россия, в свою очередь, уступила Ингрию Швеции по Столбовскому договору (1617 г.) после Ингерманландской войны 1610–1617 гг. Интерес Швеции к этой территории был в основном стратегическим: эта территория служила буферной зоной против атак России на Карельский перешеек и современную Финляндию, тогда восточную половину Шведского королевства; и русская балтийская торговля должна была проходить через территорию Швеции. Городки Ивангород , Яма (ныне Кингисепп ), Капорье (ныне Копорье ) и Нотеборг (ныне Шлиссельбург ) стали центрами четырех ингерманландских уездов ( слоттслен ), и состояли из цитаделей, в окрестностях которых располагались небольшие городки, называемые хакельверк – до войн 1650-х годов населяли преимущественно русские горожане. Степень, в которой Ингерманландия стала местом назначения шведских депортированных, часто преувеличивалась. [ кем? ]

Ингрия оставалась малонаселенной. В 1664 году общая численность населения составляла 15 000 человек. Шведские попытки ввести лютеранство , которые ускорились после начального периода относительной религиозной терпимости , [5] встретили отвращение со стороны большинства православного крестьянства , которое было обязано посещать лютеранские службы; новообращенным были обещаны гранты и снижение налогов, но лютеранские успехи были в основном связаны с добровольным переселением финнов из Савонии и финской Карелии (в основном из Эйряпяя ). [2] [6] Доля лютеранских финнов в Ингрии ( ингерманландских финнов ) составляла 41,1% в 1656 г., 53,2% в 1661 г., 55,2% в 1666 г., 56,9% в 1671 г. и 73,8% в 1695 г., остальное составляли русские, [6] ] Ижорцы и голоса . [7] Ингерманландия в значительной степени принадлежала знатным военным и государственным чиновникам, которые привезли с собой своих лютеранских слуг и рабочих. Однако небольшое количество русских православных церквей продолжало использоваться до самого конца шведского владычества, а насильственное обращение этнических русских православных было запрещено законом. [8]

Ниен стал главным торговым центром Ингрии, особенно после того, как Ивангород пришел в упадок, а в 1642 году стал административным центром губернии. В 1656 году нападение русских сильно повредило город, и административный центр переместился в Нарву . [2]

Русская Ингрия

Карта Санкт-Петербургской губернии 1900 года.

В начале 18 века эта территория была отвоевана Россией во время Великой Северной войны после того, как она находилась во владении Швеции около 100 лет. Рядом со шведским городом Ньен , недалеко от устья реки Невы в Финском заливе, в 1703 году была основана новая российская столица Санкт-Петербург .

Петр Великий возвел Ингрию в статус герцогства, первым (и последним) герцогом которого стал князь Меншиков . В 1708 году Ингерманландия была объявлена ​​губернией ( Ингерманландская губерния в 1708–1710 годах, Санкт-Петербургская губерния в 1710–1914 годах, Петроградская губерния в 1914–1924 годах, Ленинградская губерния в 1924–1927 годах).

В 1870 году началось печатание первой финноязычной газеты в Ингрии «Pietarin Sanomat» . До этого «Ингрия» получала газеты в основном из Выборга. Первая публичная библиотека была открыта в 1850 году в Тюрё. Самая большая из библиотек, расположенная в Скуорице, во второй половине XIX века насчитывала более 2000 томов. В 1899 году в Пуутости (Скуорице) состоялся первый в Ингрии певческий праздник. [2]

К 1897 году (году переписи населения Российской империи ) численность ингерманландцев-финнов выросла до 130 413, а к 1917 году превысила 140 000 (45 000 в Северной Ингерманландии, 52 000 в Центральной (Восточной) Ингерманландии и 30 000 в Западной Ингерманландии, остальные в Петрограде . ).

С 1868 г. в Ингрию начали мигрировать и эстонцы . В 1897 г. число эстонцев, населявших Санкт-Петербургскую губернию, достигло 64 116 человек (из них 12 238 в самом Санкт-Петербурге ); к 1926 г. оно увеличилось до 66 333 (из них 15 847 в Ленинграде).

Что касается ижорцев , то в 1834 г. их было 17 800, в 1897 г. — 21 000, в 1926 г. — 26 137. На территории, отошедшей к Эстонии по Тартускому мирному договору (1920 г.), проживало около 1000 ингерманландцев. [2]

Эстонская Ингрия

Ингерманландский батальон, служивший в Силах обороны Финляндии во время Войны-продолжения . Принесение присяги Финляндии на Карельском перешейке , 27 апреля 1944 года.

По Тартускому мирному договору 1920 года с Эстонией небольшая часть Западной Ингрии вошла в состав Эстонской Республики . В отличие от других частей Ингрии, здесь процветала финская культура. Во многом это произошло благодаря работе Леандера Рейо (также Рейонена или Рейю) из Кулланкюля  [ фи ] на новой границе между Эстонией и Советским Союзом, которого финская пресса называла «Королем Ингрии». Были открыты финские школы и финская газета. Церковь была построена в Калливьери  [ фи ] в 1920 году, и к 1928 году в приходе насчитывалось 1300 человек. [9] [10]

В 1945 году, после Второй мировой войны , Эстонская Ингерманландия, входившая тогда в Советский Союз , вошла в состав РСФСР . С тех пор как Эстония восстановила свою независимость в 1991 году, эта территория является спорной. Поскольку Россия не признает Тартуский мирный договор, эта территория в настоящее время остается под контролем России. [ нужна цитата ]

Советская Ингрия

Финские поселения в Западной Ингерманландии на протяжении ХХ века.

После большевистской революции 1917 года в России Республика Северная Ингерманландия ( Похойс-Инкери ) провозгласила свою независимость от России при поддержке Финляндии и с целью присоединения к Финляндии. Он управлял частями Ингрии с 1919 по 1920 год. По российско-финляндскому мирному договору в Тарту он был реинтегрирован в состав России, но пользовался определенной степенью автономии.

На пике своего развития в 1920-е годы в Ингрии действовало около 300 школ финского языка и 10 газет на финском языке. [11]

Первая Всесоюзная перепись населения Советского Союза 1926 года зафиксировала 114 831 ленинградского финна, как называли ингерманландских финнов. [2] Перепись 1926 года также показала, что русское население центральной Ингерманландии превосходило численностью проживающие там финские народы , но ингерманландские финны составляли большинство в районах вдоль финской границы. [6]

В начале 1930-х годов ижорский язык преподавали в школах Сойкинского полуострова и района устья реки Луги . [2]

В 1928 году в Ингрии началась коллективизация сельского хозяйства . Для облегчения этого в 1929–1931 годах 18 тысяч человек (4320 семей) кулаков (независимых крестьян) из Северной Ингрии были депортированы в Восточную Карелию , на Кольский полуостров , а также в Казахстан и Среднюю Азию.

Положение ингерманландских финнов еще больше ухудшилось, когда осенью 1934 года была создана Запретная пограничная зона вдоль западной границы Советского Союза, куда въезд был запрещен без специального разрешения НКВД . Первоначально его глубина официально составляла всего 7,5 км (5 миль), но вдоль границы с Эстонией она простиралась до 90 км (60 миль). Зона должна была быть свободна от финнов и некоторых других народов, считавшихся политически неблагонадежными. [6] [12] 25 марта 1935 года Генрих Ягода санкционировал крупномасштабную депортацию эстонских, латышских и финских кулаков и лишенцев , проживающих в приграничных районах под Ленинградом. Около 7000 человек (2000 семей) были депортированы из Ингрии в Казахстан, Среднюю Азию и Уральский регион . В мае и июне 1936 года всё финское население приходов Валкеасаари , Лемпаала , Вуоле и Мииккулайнен вблизи финской границы, 20 000 человек, в ходе очередной волны депортаций было переселено в районы Череповца и Сибири. В Ингрии их заменили люди из других частей Советского Союза , в основном русские , но также украинцы и татары . [2] [6]

В 1937 году в Ингрии были закрыты лютеранские церкви, финские и ижорские школы, приостановлены издания и радиовещание на финском и ижорском языках.

И ингерманландско-финское, и ижорское население практически исчезло из Ингрии в советский период. 63 000 человек бежали в Финляндию во время Второй мировой войны, и после войны Сталин потребовал их обратно . Большинство из них стали жертвами советского перемещения населения , а многие были казнены как « враги народа ». [2] [6] [12] Остальные, включая некоторых постсталинских репатриантов (только в 1956 году некоторым депортированным было разрешено вернуться в свои деревни), были численно превосходимы российской иммиграцией.

По переписи 1959 г. проживало 1062 ижорца; в 1979 году их число упало до 748, из них только 315 в районе устья реки Луги и на Сойкинском полуострове . По данным советской переписи 1989 года , ижорцев насчитывалось 829 человек, из них 449 в России (включая другие части страны) и 228 в Эстонии. [2]

После распада Советского Союза в 1991 году выжившим ингерманландцам и их русифицированным потомкам было разрешено эмигрировать в Финляндию . Это привело к появлению значительного русскоязычного меньшинства в Финляндии.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ На основе Райкконена, Эркки. Хеймокирья . Хельсинки: Отава, 1924.
  2. ^ abcdefghij Курс, Отт (1994). «Ингрия: Разорванный сухопутный мост между Эстонией и Финляндией». Геожурнал 33.1, 107–113.
  3. ^ Альфред Рамбо (1970). История России с древнейших времен до 1882 года. 1. АМС Пресс. п. 129. ИСБН 978-04-04-05230-0.
  4. ^ Острем Анна-Мария; Коркиакангас Пирджо; Олссон Пиа (2018). Воспоминания о моем городе: личности горожан и их места в трех финских городах. Суомен Кирьяллисууден Сеура. п. 67. ИСБН 978-95-17-46433-8.
  5. ^ А. Пересветов-Морат, «' Otiosorum hominum receptacula': православные религиозные дома в Ингрии, 1615–52», Scando-Slavica , vol. 49, 2003.
  6. ^ abcdef Мэтли, Ян М. (1979). «Рассредоточение ингерманландских финнов». Славянское обозрение . 38 (1): 1–16. дои : 10.2307/2497223 . ISSN  0037-6779. JSTOR  2497223.
  7. ^ Инкери. История, канза, культтуури . Под редакцией Пекки Невалайнена и Ханнеса Сихво. Хельсинки 1991.
  8. ^ Даниэль Ранкур-Лаферьер (2000). Русский национализм с междисциплинарной точки зрения: представляя Россию. Э. Меллен Пресс. п. 138. ИСБН 978-07-73-47671-4.
  9. ^ Йоханнес Ангере, Кулланкюля (1994), шведский журнал Ingria. (4), страницы 6–7
  10. ^ Йоханнес Анжер, Min hemtrakt (2001), шведский журнал Ingria (2), страницы 12–13.
  11. ^ "Inkerinsuomalaisten kronikka", Tietoa Inkerinsuomalaisista (Информация об ингерманландских финнах), заархивировано в Wayback Machine , 13 февраля 2008 г. (на финском языке)
  12. ^ аб Мартин, Терри (1998). «Истоки советской этнической чистки» (PDF) . Журнал современной истории . 70 (4): 813–61. дои : 10.1086/235168. ISSN  1537-5358. JSTOR  10.1086/235168.

дальнейшее чтение