Indian Mills, ранее известный как Brotherton , — некорпоративное сообщество , расположенное в тауншипе Шамонг в округе Берлингтон , в американском штате Нью -Джерси . [2] Это было место индейской резервации Brotherton, единственной индейской резервации в Нью-Джерси и первой в Америке, основанной для племени ленни-ленапе , некоторые представители которого были коренными жителями долины Вашингтон в Нью-Джерси . [3] [4]
До того, как стать резервацией , это был промышленный город , известный мельницами и лесопилками . Бразертон был первой индейской резервацией в Нью-Джерси. [5]
Город также исторически был известен как Эджпиллок [3] или Эджпелик. [6]
В 1756 году британское колониальное правительство назначило комиссаров для разрешения споров между белыми поселенцами и племенем манси-ленапе, коренным населением долины Вашингтон . В течение 100 лет до этого группы находились в мирных отношениях. [3]
В 1757 году «Ассоциация помощи индейцам Нью-Джерси» [7] написала конституцию, чтобы изгнать индейцев племени манси-ленапе из долины Вашингтона . Под руководством преподобного Джона Брейнерда колонисты силой переселили 200 человек в Индейские мельницы, тогда известные как Бразертон. [4]
В 1777 году преподобный Джон Брейнерд покинул резервацию , что еще больше осложнило ситуацию. [8] [ необходимо разъяснение ]
В 1780 году лидеры общины манси-ленапе из Бразертона, уроженцы долины Вашингтона , составили общественный договор [9] [8], в котором выступили против дальнейшей продажи земли белым поселенцам:
Да будет известно, что в последнее время мы рассматривали вопрос о поселении белых людей на индейских землях и пришли к выводу, что это недопустимо и не будет позволено нами в дальнейшем, а именно: сдача в аренду или предоставление в аренду указанных земель, ни самими собственниками без согласия остальных, ни тем более теми, кто не имеет здесь никаких прав или обрядов...
Мы пришли к тем решениям, на которые надеемся, что они помогут нам жить лучше в дружбе друг с другом. Возможно, кто-то не любит белых людей как своих соседей, опасаясь, что они не придут к согласию, как им следует поступать. Это может касаться их детей или чего-то, что они имеют, неизвестно чего. Опять же, возможно, белый человек сделает что-то с землей, древесиной или чем-то еще, что не понравится кому-то из владельцев, и отсюда возникнет много беспокойства, и есть много других причин, которые могут быть ясно видны тем, у кого есть хоть немного здравого смысла или рассудка.
Мы чрезвычайно рады, когда видим, что можем жить в мире и согласии, не оскорбляя друг друга, и исключение белых людей из нашей среды станет большим шагом к этому, и по этой причине мы намерены стоять рядом или, скорее, стоять рука об руку против любого вторжения на индейские земли .
— Джозеф Микти, Варфоломей Кальвин, Джейкоб Скекит, Роберт Скиккит, Деррик Куакуиз, Бенджамин Николус, Мэри Кальвин, Езекия Кальвин
В 1796 году онейда из Стокбриджа пригласили семьи ленапе из Бразертона присоединиться к их резервации . Первоначальный ответ ленапе был отрицательным; в 1798 году лидеры общины манси-ленапе Бартоломью Кальвин, Джейсон Скекит и 18 других подписали публичное заявление об отказе покидать «наше прекрасное место в Джерси ». [8] [10]
Однако в 1801 году многие семьи манси-ленапе согласились переехать в Нью-Стокбридж, штат Нью-Йорк , чтобы присоединиться к онейда . [4] [11] Несколько манси-ленапе остались и ассимилировались с белыми колонистами . [8]
В 1822 году оставшиеся семьи были насильно перемещены на расстояние более 900 миль [12] в Грин-Бей, штат Висконсин . [4]
1758 г. Колониальный законодательный орган приобрел землю в округе Берлингтон для резервации. Это была первая индейская резервация в Америке, и она называлась Edgepelick. Губернатор Бернард назвал ее Brotherton. Сегодня эта территория известна как Indian Mills. В 1801 г. был принят закон, предписывающий продажу Brotherton, а вырученные средства были использованы для отправки оставшихся Lenni-Lenape в резервацию Stockbridge около Oneida, штат Нью-Йорк. Там они основали поселение под названием Statesburg.7 ноября 2010 г.
