stringtranslate.com

Кикуко Иноуэ

Кикуко Иноуэ (井上 喜久子, Иноуэ Кикуко , родилась 25 сентября 1964 года как 井之上 喜久子 (произносится одинаково)) — японская актриса озвучивания , певица и рассказчик. [2] Она была участницей вокальных групп DoCo и Goddess Family Club. Она является основателем и менеджером своей компании озвучивания Office Anemone. Иноуэ склонна играть роль « идеальной девушки » или «матери» во многих сериалах, но также играла более знойные и провокационные роли. [3]

Биография

Вокальные роли Иноуэ обычно представляют собой женских персонажей, характеризующихся как достойные, сдержанные, красивые, добрые, царственные, зрелые или домашние. Например, Беллданди , богиня, которая добра, сострадательна и искусна в домашних делах. Касуми Тендо — старшая сестра, которая взяла на себя домашние обязанности после смерти своей матери, и которая действует как противовес более буйным членам своей семьи. Примечательно, что и Касуми, и Беллданди почти параллельны друг другу из-за их ролей прислуги в доме, который может взорваться хаосом в любой момент. Она также играет Рун Венеру в El-Hazard , принцессу и лидера своей страны; а также Казами Мидзухо в Please Teacher!, разумного, сильного духом инопланетного агента, отвечающего за наблюдение за человечеством, который в конечном итоге влюбляется в землянина. В видеоигре Danganronpa V3: Killing Harmony она озвучивает Кируми Тодзё, также известную как «Абсолютная горничная». Верная и серьезная Абсолютная, которая заботится как о домашних делах, так и об учениках во время Убийственного школьного семестра, которая придерживается поговорки «долг превыше себя»; Эта роль также раскрывает любовь Кикуко к горничным. Когда она думает о персонажах-горничных, она всегда склонна представлять их беззаботными, но Кируми определенно является типом удивительной перфекционистки, чьей единственной заслугой является «бескорыстная преданность». Иноуэ также сказала, что она может немного нервничать, играя за Кируми в официальном профиле персонажа Artbook. А 12 мая 2020 года Кикуко сделала косплей на Кируми для Дня горничной.

Иногда она берёт на себя более знойные роли, такие как Корвет в Idol Project , пышнотелая танцовщица, которая довольно интенсивно флиртует с Миму, молодой героиней. В хентай OVA Ogenki Clinic она озвучивает помешанную на сексе медсестру. [4] Также, как Похоть в Fullmetal Alchemist: Brotherhood , она была антагонистом, с которым главным героям приходится бороться не один раз. [4] В очень редких случаях она играет мужские роли, такие как Цубаса Озора из Captain Tsubasa ROAD to 2002 , поскольку она заявила, что эти роли позволяют ей кричать, что она находит «освобождающим».

Её называют «Onee-chan» («старшая сестра» на японском языке) и она сохранила этот титул на своём официальном сайте и в нескольких альбомах из-за её роли Касуми Тендо в Ranma ½ ; это подтверждается в её онлайн-профиле. [5] Она считает, что в прошлой жизни была рыбой, и поэтому использует рыбу в качестве своей торговой марки. [2] [6] Она появилась в качестве гостя на аниме-конвенте Animazement 2007 года в Дареме , Северная Каролина, для автограф-сессии и сессии вопросов и ответов. [7] Когда её спрашивают о возрасте, она часто отвечает, что ей всего 17, что стало дежурной шуткой на мероприятиях, а также на аниме-шоу. [1] [5] На панели Otakon 2009 она объяснила, что число 17 было эстетическим выбором. [8] После озвучивания Белданди из аниме Ah! My Goddess , последующие главы манги использовали отличительный стиль Иноуэ в качестве основы для персонажа Белданди. [5]

Она выиграла премию «Лучшая актриса второго плана» на 4-й церемонии вручения премии Seiyu Awards . [9] В 2016 году на 10-й церемонии вручения премии Seiyu Awards она выиграла премию Kazue Takahashi Award как «исполнительница, которая расширяет профессию актёра озвучивания во всех видах медиа». [10]

Иноуэ замужем и имеет дочь по имени Хонока . [11] Хонока использует Иноуэ как свое сценическое «семейное» имя, а также она актриса озвучивания и певица. Иноуэ была хорошей подругой актрисы озвучивания Ацуко Танаки , которая скончалась 20 августа 2024 года. [12]

Фильмография

Анимация

Фильм

Видеоигры

Драматические компакт-диски

Токусацу

Дубляж

Живые выступления

Выступления на сцене

Дискография

Альбомы

За пределами Японии

Одиночки

Разговаривать

Сотрудничество

Саундтреки

Радио

Перечислены в порядке трансляции.

АМ-радио

Спутниковое цифровое радио

Интернет-радио

Другие продукты

Награды

Ссылки

  1. ^ ab Stimson, Eric (26 сентября 2014 г.). «Кикуко Иноуэ снова отмечает свой 17-й день рождения». Anime News Network .
  2. ↑ Аб Дои, Хитоши (2 октября 2015 г.). «Иноуэ Кикуко (井上喜久子) – Личная информация». База данных Сейю Хитоши Дои . Проверено 2 октября 2015 г.
  3. ^ abcdefg «プロフィール – 井上喜久子 オフィシャルサイト @manbow» [Профиль – официальный сайт Кикуко Иноуэ @manbow]. Манбоу (на японском языке) . Проверено 29 июня 2016 г.
  4. ^ abcdefghij "Актриса озвучивания Кикуко Иноуэ появится на Otakon". Anime News Network . 18 июня 2009 г. Получено 29 июня 2016 г.
  5. ^ Профиль официального сайта abc Архивировано 29 июня 2007 г., в профиле Wayback Machine Onee-chan
  6. Отакон, день первый - Вопросы и ответы Кикуко Иноуэ, часть 2. Проверено 31 июля 2009 г.
  7. ^ 2007 гостевая страница Архивировано 29 сентября 2011 г. на Wayback Machine . Получено 14 июля 2007 г.
  8. ^ Отакон, день первый - Вопросы и ответы группы Кикуко Иноуэ, часть 1. Проверено 31 июля 2009 г.
  9. ^ abc "Объявлены победители 4-й ежегодной премии Seiyū Award". Anime News Network . 6 марта 2010 г. Получено 29 июня 2016 г.
  10. ^ abc "Объявлены некоторые победители 10-й ежегодной премии Seiyū Awards". Anime News Network . 16 февраля 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  11. ^ "Дочь актрисы озвучивания Кикуко Иноуэ дебютировала с живым пением". animenewsnetwork.com . Получено 9 ноября 2017 г.
  12. ^ "朗読チャリティー企画「文芸あねもねR」" . www.joqr.co.jp.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ew ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn хо hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn jo jp jq jr js jt ju jv jw jx jy jz ka kb kc kd ke kf кг kh ki kj kk kl km kn ko kp kq kr ks kt ku kv kw kx ky kz la lb lc ld le lf lg lh li lj lk ll lm ln lo lp lq lr ls lt lu lv lw lx ly lz ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm mn mo mp mq 声優さん出演リスト 個別表示:井上喜久子 [Актер озвучки' список внешности индивидуал дисплей: Кикуко Иноуэ]. База данных исполнителей озвучивания (на японском языке). GamePlaza-HARUKA-. 6 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  14. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er Doi, Хитоши (2 октября 2015 г.). «Роли Иноуэ Кикуко». База данных Сейю Хитоши Дои . Проверено 2 октября 2015 г.
  15. ^ abcd "New North American Anime CD: Anime Toonz". Anime News Network . 11 апреля 2001 г. Получено 29 июня 2016 г.
  16. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa "Новый почетный гость AX: Кикуко Иноуэ". Anime News Network . 30 мая 2011 г. Получено 29 июня 2016 г.
  17. ^ "AnimeEigo Meets Otaku no Video Blu-ray Kickstarter Goal". Anime News Network . 2 июня 2015 г. Получено 29 июня 2016 г.
  18. ^ "Я ненавижу свадебные фаты!". Saint Tail – Том 2 (DVD). Эпизод 4. Tokyopop . Событие происходит в финальных титрах, титрах японского производства, актерах.
  19. ^ "Скоро в Японии". Anime News Network . 28 февраля 1999 г. Получено 29 июня 2016 г.
  20. ^ "AN Entertainment объявляет о первом релизе". Anime News Network . 31 января 2003 г. Получено 29 июня 2016 г.
  21. ^ Стальной ангел Куруми (DVD). ADV Films. ISBN 1-57813-119-7.
  22. ^ abcd "Animazement to Host Voice Actors Kikuko Inoue, Ryusei Nakao". Anime News Network . 22 февраля 2015 г. Получено 29 июня 2016 г.
  23. ^ Накагами, Ёсикацу. «Официальное искусство AIR». Newtype USA . 6 (10) стр. 135–141. Октябрь 2007 г. ISSN  1541-4817.
  24. ^ "Oh! My Goddess Cast Unchanged". Anime News Network . 6 сентября 2004 г. Получено 29 июня 2016 г.
  25. ^ "Новое аниме в Японии". Anime News Network . 20 сентября 2004 г. Получено 29 июня 2016 г.
  26. ^ "Aa Megami-sama/Ah! My Goddess Gets New Original Anime DVD". Anime News Network . 21 ноября 2012 г. Получено 29 июня 2016 г.
  27. ^ "Ah! My Goddess/Aa Megami-sama's 3rd Original Anime DVD Promo Streaming". Anime News Network . 20 июня 2013 г. Получено 29 июня 2016 г.
  28. ^ "Раскрыт состав актеров аниме Fullmetal Alchemist 2009". Anime News Network . 6 марта 2009 г. Получено 29 июня 2016 г.
  29. ^ «みつどもえ персонал» (на японском языке). mitsudomoe-anime.com . Проверено 13 июля 2010 г.
  30. ^ «舞風-Майкадзе | 時音-Токине - ★ キャラクター、キャスト 紹介». maikaze.com . Проверено 24 июля 2023 г.
  31. ^ "舞風-Майкадзе | 時音-Токине - ★ ストーリ、スタッフ 紹介" . maikaze.com . Проверено 24 июля 2023 г.
  32. ^ "Queen's Blade: Rebellion's Branwen, Luna Luna Promos Posted". Anime News Network . 23 марта 2012 г. Получено 29 июня 2016 г.
  33. ^ "Arcana Famiglia получает невыпущенный аниме-эпизод, новую игру". Anime News Network . 2 сентября 2012 г. Получено 29 июня 2016 г.
  34. ^ "KyoAni Streams Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! 'Lite' # 1" . Сеть новостей аниме . 27 сентября 2012 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  35. ^ "Uchōten Kazoku Anime's Promo Video Reveals Theme Songs". Anime News Network . 6 июня 2013 г. Получено 29 июня 2016 г.
  36. ^ «Маая Сакамото, Кана Асуми присоединяются к актерскому составу второго сезона волхвов» . Сеть новостей аниме . 22 сентября 2013 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  37. ^ "Super Sonico Anime's 1st Ad Reveals January 6 Premiere". Anime News Network . 13 декабря 2013 г. Получено 29 июня 2016 г.
  38. ^ "Фильмы Broken Blade обновлены для ТВ с спин-оффом OVA в разработке". Anime News Network . 2 февраля 2014 г. Получено 29 июня 2016 г.
  39. ^ "キャスト&スタッフ". 「ガールフレンド(仮)」アニメ公式サイト. サイバーエージェント. Проверено 21 сентября 2014 г.
  40. ^ «Юри Кума Араши играет Ёко Хикасу, Кикуко Иноуэ, Ая Эндо». Сеть новостей аниме . 28 ноября 2014 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  41. ^ "Anime Spotlight - Юрикума Араши". Anime News Network . Получено 29 июня 2016 г.
  42. ^ "Maria the Virgin Witch Anime представляет видео, больше актеров, тематические песни". Anime News Network . 30 ноября 2014 г. Получено 29 июня 2016 г.
  43. ^ "2nd Durarara!!×2 Season Unveils Song Performers, More Cast, Date, Visual". Anime News Network . 30 мая 2015 г. Получено 29 июня 2016 г.
  44. ^ "Видео, актерский состав, персонал, визуальные эффекты второго сезона "Завета сестры Нового Дьявола" опубликованы". Anime News Network . 19 июня 2015 г. Получено 29 июня 2016 г.
  45. ^ "Anime Spotlight - The Testament of Sister New Devil BURST". Anime News Network . Получено 29 июня 2016 г.
  46. ^ "Valkyrie Drive -Mermaid- раскрывает больше персонажей, премьера в октябре". Anime News Network . 30 июня 2015 г. Получено 29 июня 2016 г.
  47. ^ "Anime Spotlight - Valkyrie Drive Mermaid". Anime News Network . Получено 29 июня 2016 г.
  48. ^ "Мириады цветов Phantom World TV Звезды аниме Хиро Симоно, Саори Хаями, Маая Учида" . Проверено 16 октября 2015 г.
  49. ^ "Anime Spotlight - Myriad Colors Phantom World". Anime News Network . Получено 29 июня 2016 г.
  50. ^ "Phantasy Star Online 2 Anime раскрывает больше персонажей, актерский состав, дебют в январе" . Получено 31 октября 2015 г. .
  51. ^ "Anime Spotlight - PHANTASY STAR ONLINE 2 THE ANIMATION". Anime News Network . Получено 29 июня 2016 г.
  52. ^ "Кикуко Иноуэ сыграет мать Лалы в To Love-Ru -Trouble-Darkness OVA". Anime News Network . 1 февраля 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  53. ^ «Эри Судзуки, Ай Каяно, Больше звезд в Аманчу! Аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 апреля 2016 г.
  54. ^ 『天鏡のアルデラミン』アニメ公式 [@alderamin_anime] (3 августа 2016 г.). «【キャラ紹介】ユーカ・サンクレイ。バダの妻でイクタの母。キオカ共和国出身。演じるは井上喜久子さん。 #alderamin (たぬき)» ( Твит ) – через Twitter .
  55. ^ "魔法つかいプリキュア!:新たな敵キャラの声優に速水奨、井上喜久子 - MANTANWEB(まんたんウェブ)». МАНТАНВЭБ(まんたんウェブ) . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  56. ^ "Poco's Udon World Anime Reveals More Cast, Ending Theme Artist, October Premiere". Anime News Network . Получено 20 августа 2016 г.
  57. ^ "Magical Girl Raising Project Anime раскрывает 4 новых актеров в 4-м промо-видео". Anime News Network . Получено 8 сентября 2016 г.
  58. ^ "'SukaSuka' Anime раскрывает основной состав и персонал". Anime News Network . 20 февраля 2017 г. . Получено 20 февраля 2017 г. .
  59. ^ "В другом мире с моим смартфоном аниме раскрывает дополнительный состав и визуальные эффекты". Anime News Network . 7 июля 2017 г. . Получено 7 июля 2017 г. .
  60. ^ "ストーリー" . Телевидениеアニメ「笑ゥせぇるすまんNEW」公式サイト. Проверено 12 июня 2017 г.
  61. ^ "Рыцарь и магия (2017) Актеры озвучивания" . Knight's & Magic (2017)ナイツ&マジック. Проверено 26 апреля 2023 г.
  62. ^ "Клетки на работе! Звезды аниме-телевидения Томоаки Маэно, Кана Ханадзава". Anime News Network . 25 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
  63. ^ "Ветеран озвучивания Кикуко Иноуэ присоединяется к "Happy Sugar Life"". Crunchyroll . Получено 22 июня 2018 г.
  64. ^ "井上喜久子、井上ほの花がTVアニメ「メルクストーリア」に出演" . Офисная анемона (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  65. ^ "Ярость Бахамута: Manaria Friends Anime Casts Kikuko Inoue, Wataru Hatano, More". Anime News Network . Получено 19 февраля 2016 г.
  66. Loo, Egan (17 ноября 2018 г.). «Bermuda Triangle: Colorful Pastrale TV Anime представляет больше актеров, больше сотрудников, сюжет, информацию о песнях, дату дебюта, промо». Anime News Network . Получено 17 ноября 2018 г.
  67. ^ "Mix Baseball Anime Casts Wataru Takagi, Kikuko Inoue". Anime News Network . 18 февраля 2019 г. Получено 18 февраля 2019 г.
  68. Иноуэ, Кикуко [@atmanbow_staff] (2 августа 2019 г.). "【出演情報】現在放送中のアニメ「イナズマイレブンオリオンの刻印」に井上喜久子が「イリーナ」役で出演しております。お楽しみ下さい♪ ▼毎週(金)夕方5時55分〜放送 ▼ テレビ東京系6局ネット、他» ( Твит ) (на японском языке) . Получено 17 сентября 2020 г. — через Twitter .
  69. ^ "CRX 2019 With The Team Behind Mob Psycho 100". Asia Pacific Arts. 16 сентября 2019 г. Получено 7 октября 2019 г.
  70. ^ Антонио Пинеда, Рафаэль (27 февраля 2020 г.). «Телевизионное аниме Mewkledreamy от Sanrio раскрывает больше актеров, исполнителей заглавных песен, премьера 5 апреля». Anime News Network . Получено 14 ноября 2020 г.
  71. ^ TVアニメ「ド級編隊エグゼロス」公式 [@hxeros_anime] (24 июля 2020 г.). "【キセイ蟲キャスト公開!】「ド級編隊 #エグゼロス」キセイ蟲女王のキャストが公開👊コメントもご紹介します✨ 今後どのように登場するのかご期待ください🔥 キセイ蟲 女王 🎤Резюме: #井上喜久子 さん 毎週金曜日24時よりTOKYO MX、BS11、AT-Xほかにて順次放送中🔥" ( Tweet ) (на японском языке) . издано 17 сентября 2020 г. – через Twitter .
  72. ^ "По милости богов аниме раскрывает еще 8 актеров, новые визуальные эффекты". Anime News Network . 3 июля 2020 г. . Получено 3 июля 2020 г. .
  73. ^ "Key, PA Works' The Day I Became a God Anime Introduces More Characters, Cast". Anime News Network . 26 сентября 2020 г. . Получено 26 сентября 2020 г. .
  74. ^ "Sorcerous Stabber Orphen: Battle of Kimluck Anime Casts More Kimluck Church Members". Anime News Network. 24 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  75. ^ "Видео аниме Edens Zero раскрывает больше актеров, TMRevolution Song, Netflix 2021 Streaming". Anime News Network . 11 марта 2021 г. . Получено 11 марта 2021 г. .
  76. ^ "Cestvs: Первое полное видео аниме-сериала The Roman Fighter TV представляет больше актеров и сотрудников, вступительную песню Dragon Ash, дебют 14 апреля". Anime News Network . 10 марта 2021 г. . Получено 10 марта 2021 г. .
  77. ^ 第5話に登場する豪華ゲスト声優陣を公開! - TVアニメ「ドラゴン、家を買う。」公式サイト [ Объявлены великолепные приглашенные актеры озвучки, которые появятся в пятом эпизоде! - Официальный сайт телевизионного аниме «Дракон идет на охоту». Дорайе (на японском языке).
  78. ^ «Как реалистичный герой восстановил королевство. Видео аниме раскрывает больше актеров, премьера 3 июля». Anime News Network . 3 июня 2021 г. . Получено 3 июня 2021 г. .
  79. Ссылки АВ Смотреть . 3 сентября 2021 г. . Проверено 6 сентября 2021 г.
  80. ^ "Tawawa on Monday Anime получает 2-й сезон с 1-м эпизодом, который уже транслируется". Anime News Network . 20 сентября 2021 г. . Получено 20 сентября 2021 г. .
  81. ^ "Вампир-космонавт аниме Tsuki to Laika to Nosferatu раскрывает больше актеров, персонала, информации о песнях, дебют в октябре". Anime News Network . 20 июля 2021 г. . Получено 20 июля 2021 г. .
  82. ^ "Komi Can't Communicate Anime Casts Kikuko Inoue, Mitsuaki Hoshino as a Parents Komi's". Anime News Network . 21 сентября 2021 г. . Получено 21 сентября 2021 г. .
  83. ^ «Платиновый конец аниме: Кайто Исикава, Кикуко Иноуэ, Томоаки Маэно, Хикару Мидорикава» . Сеть новостей аниме . 29 мая 2021 г. . Проверено 29 мая 2021 г.
  84. ^ "Масахико Охта из Yuruyuri станет режиссером оригинального телевизионного аниме Onipan студии WIT! в 2022 году". Anime News Network . 3 февраля 2022 г. . Получено 3 февраля 2022 г. .
  85. ^ "The Devil Is a Part-Timer!! Второе видео второго сезона раскрывает больше актеров, дебют 14 июля". Anime News Network . 9 июня 2022 г. . Получено 9 июня 2022 г. .
  86. ^ "Аниме Shinobi no Ittoki от Troyca, DMM Pictures представляет историю битвы ниндзя, актерский состав, персонал и октябрьский дебют в тизере". Anime News Network . 22 мая 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
  87. ^ "Сделай сам!! Аниме кастует Кикуко Иноуэ на роль матери Серуфу". Anime News Network . 5 октября 2022 г. . Получено 5 октября 2022 г. .
  88. ^ "Ōoku: The Inner Chambers Manga Gets Anime on Netflix". Anime News Network . 24 марта 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
  89. ^ "Самая еретическая последняя королева боссов: от злодейки до спасительницы. Первое видео аниме раскрывает больше актеров и сотрудников". Anime News Network . 26 апреля 2023 г. . Получено 26 апреля 2023 г. .
  90. ^ "SHY Anime показывает промо-видео, премьеру в октябре, новый визуальный ряд, художника вступительной темы". Anime News Network . 29 июня 2023 г. . Получено 29 июня 2023 г. .
  91. ^ "Аниме Forbidden Deductions Рона Камонохаши раскрывает еще 9 участников актерского состава". Anime News Network . 6 октября 2023 г. . Получено 6 октября 2023 г. .
  92. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 февраля 2024 г.). «Восторги над волшебными девушками в аниме: Ёко Хикаса, Кикуко Иноуэ». Anime News Network . Получено 15 февраля 2024 г.
  93. ^ アニメ「しかのこのこのここしたんたん」声優・キャラクター一覧|全キャスト57人を網羅&随時更新. Абема Таймс (на японском языке). 12 сентября 2024 г. . Проверено 16 сентября 2024 г.
  94. ^ "DAN DA DAN Anime представляет 5 дополнительных участников, визуальные эффекты, 3 рекламы". Anime News Network . 16 сентября 2024 г. . Получено 16 сентября 2024 г. .
  95. ^ "Magilumiere Co. Ltd. Anime Casts Kaori Ishihara, Kikuko Inoue". Anime News Network . 18 сентября 2024 г. . Получено 18 сентября 2024 г. .
  96. ^ «らんま1/2|アニメ声優・キャラクター・登場人物・2024秋アニメ最新情報一覧» (на японском языке). Анимированные времена . 17 июля 2024 г. . Проверено 17 июля 2024 г.
  97. ^ "Ishura Season 2 представляет еще 4 актеров". Anime News Network . 1 октября 2024 г. . Получено 1 октября 2024 г. .
  98. ^ "My Happy Marriage Season 2 Unveils Teaser, Cast, Staff, January 2025 Debut". Anime News Network . 22 сентября 2024 г. . Получено 22 сентября 2024 г. .
  99. ^ "Спи спокойно, мой малыш, Cradled in the Sky CG Film Plays in Japan". Anime News Network . 28 марта 2015 г. Получено 29 июня 2016 г.
  100. ^ "Shimajiro Movie; Cast & Crew" (PDF) . kodomo.benesse.ne.jp . Получено 3 февраля 2023 г. .
  101. ^ "さよなら、ティラノ" . eiga.com . Проверено 17 апреля 2020 г.
  102. ^ "映画クレヨンしんちゃん 激突!ラクガキングダムとほぼ四人の勇者" . eiga.com . Проверено 14 сентября 2020 г.
  103. ^ "『思い、思われ、ふり、ふられ』本ビジュアル&佐倉綾音ら追加キャスト発表" . Запускай! . 12 марта 2020 г. Проверено 22 июля 2020 г.
  104. ^ "サイダーのように言葉が湧き上がる" . eiga.com . Проверено 27 февраля 2020 г.
  105. ^ "Аниме-анимация Reminiscence Arc франшизы "Ненормальный в школе магии" раскрывает первую рекламу, актерский состав, персонал и зимний дебют на телевидении". Anime News Network . 25 сентября 2021 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
  106. ^ "Komada - A Whisky Family Original Anime Film's Trailer Reveals More Cast/Staff, Theme Song". Anime News Network . 26 сентября 2023 г. . Получено 26 сентября 2023 г. .
  107. ^ "Mobile Suit Gundam Silver Phantom VR Anime Reveals Main Japanese Cast". Anime News Network . 6 сентября 2024 г. . Получено 7 сентября 2024 г. .
  108. ^ Шеннон, Микки (2002). "Lunar: The Silver Star - Игровые титры". LunarNET . Получено 11 октября 2015 г. .
  109. ^ テイルズ オブ デスティニー / フィリア・フィリス (на японском языке). Игры Намко Бандай. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  110. ^ 声優さん出演リスト タイトル別表示 ブレイブナイト ~リーヴェラント英雄伝~ [Список появления актеров озвучивания, отображение по названию: Бра veknight: Lieveland Eiyuuden] (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года.
  111. ^ "Lieveland Avenue - Brave Knight Official Homepage - Персонаж: Ремилия". Lieveland Avenue (на японском). Panther Software. Архивировано из оригинала 25 февраля 2004 г. Получено 15 июля 2022 г.
  112. ^ abcdefg "Кикуко Иноуэ (визуальное руководство по голосам) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com . Получено 30 мая 2019 г. . Отметка означает, что роль была подтверждена с использованием снимков экрана заключительных титров и других надежных источников.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  113. ^ «『ЗОНА ПРОЕКТА X(プロジェクト クロスゾーン)』新たな登場キャラと戦闘システムを紹介» . s.famitsu.com (на японском языке). 18 мая 2012 года . Проверено 20 марта 2022 г.
  114. ^ "『ソニック&オールスターレーシング トランスフォームド』本日5月15日発売 最後に判明した参戦キャラクターは"アレックスキッド" - ファミ通.com". Фамицу . 15 мая 2014 года . Проверено 1 июля 2020 г.
  115. ^ "Dead or Alive, Ikki Tousen Girls Join Senran Kagura: Estival Versus Roster". Anime News Network . 27 марта 2015 г. Получено 29 июня 2016 г.
  116. ^ "Root Letter Game's English-Subtitled 4th Trailer Highlights Story". Anime News Network . 28 мая 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  117. ^ "New Danganronpa V3 Game Details Voice Cast's Roles". Anime News Network . Получено 18 октября 2016 г.
  118. ^ エロリィ役:井上喜久子さん - 俺達の世界わ終っている。. Официальный сайт Our World is Ended (на японском языке). 5 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  119. ^ "Death Stranding Game Reveals More Character Designs, Cast Members (Updated)". Anime News Network . 23 сентября 2018 г. . Получено 5 марта 2019 г. .
  120. ^ "深芳野". Koei Tecmo . Получено 10 февраля 2020 г. .
  121. ^ @Genshin_7 (1 июня 2021 г.). "【声優発表】不思議な技術でできた「レコーダー」に記録されていた謎の声。「やっと来たね、悪しき炎の娘。」???(謎の声) CV 井上喜久子※Ver.1.6で実施予定のイベントから登場します。#miHoYo #原神 #井上喜久子" ( Tweet ) (in Japanese) – via Twitter .
  122. ^ "Объявлен состав актёров японской озвучки Resident Evil Village". Gematsu . 25 февраля 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  123. ^ "イノ | ХАРАКТЕР | GUILTY GEAR -STRIVE- | ARC SYSTEM WORKS". blamegear.com (на японском) . Получено 30 января 2021 г.
  124. ^ @KOF_ALLSTAR (20 ноября 2021 г.). "【『ギルティギア』ファイター紹介】 「コッチ来て♪」 CV. 井上 喜久子 女性の色香を武器とするイノ、 KOFASに間もなく参戦! 愛用のエレキギター「マレーネ」が奏でる技は必見ですGuitar YouTubeはこちら▼ https://youtu.be/XS9MmXuet88 #KOFAS #KOF #GGX rd #ギルティギア #イノ» ( Твит ) (на японском языке) . Получено 21 ноября . , 2021 г. – через Твиттер .
  125. ^ Arknights_EN [@ArknightsEN] (27 июля 2022 г.). «Лин, поэт-резидент Шаншу, связанный с регулятором Суй и другими правительственными органами Янь» ( Твит ) . Получено 27 июля 2022 г. – через Twitter .
  126. Романо, Сал (21 июля 2022 г.). «Легенда о героях: Kuro no Kiseki II -CRIMSON SiN- подробно описывает Фери, Аарона, Ризетт, Катр, Джудит и других». Гемацу . Проверено 21 июля 2022 г.
  127. ^ Романо, Сал (28 июля 2022 г.). «Monochrome Mobius: Rights and Wrongs Forgotten отложено до 20 октября». Gematsu . Получено 29 июля 2022 г. .
  128. ^ "ПЕРСОНАЖ|РЕЙНАТИС/レナティス|公式サイト" . Проверено 27 февраля 2024 г.
  129. ^ «ウルトラ怪女子+ドラマCD (株式会社ぱすてるデザイン)» (на японском языке). Книги о дыне. 19 августа 2016 г. Проверено 13 июля 2017 г.
  130. ^ "ステイ[吹]" . Звездный канал . Проверено 22 августа 2019 г.
  131. ^ "DVD/ファニーゲーム США/ナオミ・ワッツ,ティム・ロス,マイケル・ピット/レンタル版" . Аукционы Yahoo в Японии . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  132. ^ "「きっと、うまくいく」【新規吹き替え版!】" . БС Япония . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  133. ^ "アメリカン・グラフィティ[吹]" . Звездный канал . Проверено 22 августа 2019 г.
  134. ^ "ブルー・スチール<HDニューマスター版>" . Зеке Продакшнс . Проверено 17 сентября 2019 г.
  135. ^ "こわれゆく世界の中で" . Дисней . Проверено 6 ноября 2020 г.
  136. ^ "クロウ/飛翔伝説<4Kリマスター・スペシャル・エディション>" . Зеке Продакшнс . Проверено 30 октября 2021 г.
  137. ^ "ディープ・ブルー(1999)» . Звездный канал . Проверено 8 июля 2019 г.
  138. ^ "ドント・ブリーズ2" . Сони Картинки . Проверено 18 октября 2021 г.
  139. ^ "ドラゴン・ブレイド" . Sony Pictures Япония . Проверено 21 мая 2019 г.
  140. ^ "The Evil Dead II, Universal Commemorative Reprinted Version (Blu-ray)". Amazon . 4 марта 2015 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  141. ^ "ワイルド・スピード" . Кино . Проверено 4 января 2023 г.
  142. ^ "きっと、星のせいじゃない。" . Звездный канал . Проверено 22 августа 2019 г.
  143. ^ "さまよう魂たち[二]" . Звездный канал . Проверено 22 августа 2019 г.
  144. ^ "『ダウントン・アビー』脚本家が贈る『ギルデッド・エイジ -ニューヨーク黄金時代-』6月10 日(金)U-NEXTにて見放題で独占配信決定!日本語吹替版の内田真礼、浅野真澄、杉田智和、新田恵海、井上喜久子、松本梨香からコメント到着。予告編も解禁». U-NEXT . 30 мая 2022 г. Проверено 31 мая 2022 г. .
  145. ^ "ゴッドファーザーPART III [デジタル・リマスター版]" . Звездный канал . Проверено 22 августа 2019 г.
  146. ^ "グリース[吹]" . Звездный канал . Проверено 7 мая 2019 г.
  147. ^ @MarvelStudios_J (21 ноября 2021 г.). «#マーベルスタジオ ドラマ最新作» ( Твит ) – через Твиттер .
  148. ^ "ヘルプ ~心がつなぐストーリー~" . Звездный канал . Проверено 22 августа 2019 г.
  149. ^ "ジュラシック・ワールド/新たなる支配者 -日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  150. ^ "聖闘士星矢 Начало -日本語吹き替え版" . fukikaekingdom.com . Проверено 16 мая 2023 г.
  151. ^ "バガー・ヴァンスの伝説" . Фокс Япония . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  152. ^ "リーサル・ウェポン2/炎の約束" . Звездный канал . Проверено 22 августа 2019 г.
  153. ^ "ロレンツォのオイル/命の詩[吹]" . Звездный канал . Проверено 22 августа 2019 г.
  154. ^ "マスターズ/超空の覇者" . 7нет . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  155. ^ "西遊記 女人国の戦い" . Близнец . Проверено 30 июля 2020 г.
  156. ^ "Мультсериал "Муми-долина" привлекает в Японии актеров озвучивания из списка лучших". Moomin . 8 марта 2019 г. . Получено 9 марта 2019 г. .
  157. ^ "ファミリー・ゲーム" . Дисней . Проверено 20 февраля 2021 г.
  158. ^ "パウ・パトロール ザ・ムービー -日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  159. ^ "プリティ・ヘレン[吹]" . Звездный канал . Проверено 22 августа 2019 г.
  160. ^ "ランボー ラスト・ブラッド" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  161. ^ "宇宙船レッド・ドワーフ号" . Фукикаэру . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 6 мая 2019 г.
  162. ^ "ビアンカの大冒険 ゴールデン・イーグルを救え!". Кино . Проверено 2 февраля 2023 г.
  163. ^ "Rolling Thunder HD New Master Edition Blu-ray". Amazon . 8 июня 2016 г. Получено 13 сентября 2022 г.
  164. Ссылкиベント上映も決定» . アニメイトТВ. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  165. ^ "Dogs: Prelude's Shirow Miwa to Draw RWBY Manga". Anime News Network . 17 октября 2015 г. Получено 29 июня 2016 г.
  166. ^ "嵐の中で輝いて[吹]" . Звездный канал . Проверено 22 августа 2019 г.
  167. ^ "硝子の塔" . Звездный канал . Проверено 22 августа 2019 г.
  168. ^ "海外ドラマ「SMASH/スマッシュ」". Юниверсал Студиос . Проверено 1 декабря 2021 г.
  169. ^ "スペースボール". Звездный канал . Проверено 8 июля 2019 г.
  170. ^ "スパイダーマン:ホームカミング". Фукикаэру . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  171. ^ "「Uber」元CEOトラビス・カラニックの成功と没落を描いた実話ベースのビジネスエンターテイメント『スーパーパンプト / Uber -破壊的ビジネスを創った男-』を11月11日(金)U-NEXTにて独占配信!". U-NEXT . 6 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г. .
  172. ^ "タクシードライバー" . Звездный канал . Проверено 22 августа 2019 г.
  173. ^ "アトリエうたまる 日本語吹替版データベース" . fukikaemaniax.web.fc2.com . Проверено 9 ноября 2017 г.
  174. Mays, Jonathan (17 августа 2003 г.). «Sound Decision – Rockin' Out». Anime News Network . Получено 29 июня 2016 г.
  175. Мэйс, Джонатан (17 августа 2003 г.). «Разумное решение - Animetoonz представляет: Кикуко Иноуэ». Сеть новостей аниме . Проверено 29 июня 2016 г.
  176. ^ abcdef Дои, Хитоши . «Компакт-диски Иноуэ Кикуко (Дискография)». База данных Сэйю . Проверено 28 сентября 2014 г.
  177. ^ Дои, Хитоши . «Шин Онэчан Иссё Фую но Гоу». База данных Сэйю . Проверено 28 сентября 2014 г.
  178. ^ "Кикуко Иноуэ озвучивает 'сестру' виртуальной певицы Макнэ Наны". Anime News Network . 29 сентября 2009 г. Получено 29 июня 2016 г.

Внешние ссылки