« Инцидент на предприятии » — второй эпизод третьего сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь» . Написанный Д.С. Фонтаной и режиссер Джон Мередит Лукас , он впервые был показан в эфир 27 сентября 1968 года.
В этом эпизоде экипаж «Энтерпрайза » выполняет секретную миссию по краже ромуланского маскировочного устройства .
Капитан Кирк приказывает звездолету Федерации USS Enterprise отправиться в пространство Ромуланы без какого-либо разрешения Звездного Флота , о котором известно экипажу мостика. Ромуланские суда перехватывают «Энтерпрайз» , и Кирк договаривается о часовом времени, чтобы рассмотреть вопрос о сдаче своего корабля. Затем Кирк вместе с вулканским первым офицером Споком приглашаются на борт ромуланского флагмана.
Оказавшись на борту ромуланского корабля, Кирк и Спок предстают перед женщиной-коммандером, которая требует объяснений по поводу их вторжения в ромуланское пространство. Кирк утверждает, что из-за отказа приборов корабль отклонился от курса, но Спок сообщает, что капитан приказал войти в ромуланское пространство, и утверждает, что он безумен. Ромуланские стражники ведут Кирка к их гауптвахте .
Оставшись наедине со Споком в ее каюте, командир расспрашивает Спока о его карьере. Она утверждает, что люди, возможно, проявили пренебрежение к его талантам и способностям, не дав ему командовать кораблем, но ромуланцы, если бы он захотел, не совершили бы этой ошибки.
На ромуланском бриге Кирк поранился, ударившись о дверь силового поля. Главного врача доктора Маккоя вызывают с «Энтерпрайза» , чтобы тот оказал ему помощь. Командир просит Маккоя подтвердить характеристику Спока о капитане как умственно некомпетентном, и Маккой делает это, после чего командир призывает Спока принять на себя командование «Энтерпрайзом » . Кирк, назвав Спока предателем, нападает на него, а Спок защищается, используя то, что он называет смертельной хваткой Вулкана . Кирк падает на пол, и Маккой объявляет его мертвым.
Вернувшись на «Энтерпрайз» , Кирк просыпается от состояния подвешенного состояния, вызванного так называемой «мертвой хваткой». Его очевидное безумие, несанкционированное вторжение в ромуланское пространство и предательство Спока — все это было частью секретного плана Федерации по краже ромуланского маскирующего устройства. Кирк приказывает Маккою провести операцию , чтобы придать ему ромуланские черты, а затем транспортируется обратно на ромуланское судно, замаскированное под одного из их офицеров.
Тем временем Спок и командир обедают в ее каюте, и их разговор становится интимным. Когда командир идет переодеваться, Спок через коммуникатор направляет Кирка к местонахождению маскировочного устройства. Его сигнал обнаружен и отслеживается, и Спок сдается ромуланским офицерам, но они уже слишком поздно, чтобы помешать Кирку украсть маскировочное устройство и вернуться с ним на «Энтерпрайз » .
Главный инженер Скотт пытается адаптировать ромуланское маскирующее устройство к «Энтерпрайзу» , в то время как энсину Чехову удается отличить признаки жизни Спока от признаков жизни ромуланцев. И Спок, и ромуланский командир передаются на «Энтерпрайз» , где Кирк отдает приказ вернуться в пространство Федерации . Преследующие ромуланцы готовы открыть по ним огонь, поскольку Скотт успешно активирует плащ, и «Энтерпрайз» исчезает на их глазах. Захваченный в плен ромуланский командир указывает Споку, что любое преимущество, которое Федерация получит от изучения новой модели маскирующего устройства, будет временным, поскольку вскоре ромуланцы научатся обходить ее. Спок отмечает, что военные тайны самые мимолетные из всех.
Округ Колумбия Фонтана основывал эту историю на инциденте в Пуэбло , в ходе которого корабль ВМС США и его команда были захвачены, а экипаж содержался под стражей по обвинению в шпионаже в течение почти года после того, как корабль предположительно забрел в воды Северной Кореи . [1]
В первом варианте сценария Спок «осыпал поцелуями каждый квадратный дюйм выше плеча» ромуланского командира, но по настоянию Леонарда Нимой это было изменено на более скромные ласки пальцами. Фонтана отметил, что сцена «дождевых поцелуев» на самом деле была украшением Джина Родденберри — одного из немногих, кого он применил к сценариям третьего сезона, — и что в представленном оригинальном сценарии были только объятия и поцелуи, при этом большая часть страсти была передана. ромуланским полководцем. [2]
Первоначально и Кирк, и Маккой были замаскированы под ромуланцев и отправились на борт ромуланского корабля, чтобы украсть маскировочное устройство. От этого отказались не только из-за проблем с ценами, но и потому, что Роберт Х. Джастман отметил, что если бы Маккой делал пластическую операцию на собственных ушах, это повысило бы правдоподобность, а включение персонажа, который проведет операцию как на Кирке, так и на Маккое, потребовало бы кастинга. дополнительную роль, что еще больше увеличивает стоимость.
В обновленном издании два из трёх ромуланских военных кораблей на самом деле являются клингонскими линейными крейсерами D7 , а третий — ромуланской хищной птицей, которую можно увидеть в эпизоде « Баланс ужаса ». Хотя в производственном заказе модель впервые использовалась (как клингонский корабль) в « Элаане из Трои », в трансляционном порядке она впервые появляется в этом эпизоде. В начале эпизода Спок говорит, что «разведка сообщает, что ромуланцы теперь используют клингонский дизайн». В оригинальном эпизоде трансляции все три корабля имели конструкцию D7.
В 2014 году Gizmodo поставил « Инцидент на предприятии » на 48-е место среди лучших эпизодов « Звездного пути» из более чем 700, снятых к тому времени (включая спин-офф). [4]
В 2016 году издание The Hollywood Reporter поставило « Инцидент на предприятии » на 33-е место среди лучших телевизионных серий всей телефраншизы «Звездный путь» до «Звездного пути: Дискавери» , включая живые выступления и мультсериалы, но не считая фильмов. [5] Они отмечают, что этот эпизод является любимым у режиссера фильма 2016 года « Звездный путь: За гранью » Джастина Лина . [5]
В 2016 году Newsweek назвал « Инцидент на предприятии » одним из лучших эпизодов оригинального сериала. [6] Они отмечают взаимодействие Спока с ромуланским командиром и желание Федерации создать научно-фантастическую технологию, «маскирующее устройство» из «Звездного пути » . [6]
В 2017 году сайт Comic Book Resources поставил Спока и ромуланского командира на 11-е место среди лучших романтических отношений франшизы «Звездный путь» на тот момент. [7] В 2017 году CBR поставил ромуланского командира на 7-е место среди самых «свирепых» женских персонажей вселенной «Звездного пути» . [8]
В 2020 году SyFy рекомендовал посмотреть этот эпизод, чтобы узнать больше о ромуланцах из «Звездного пути: Пикард» . [9]
В 2020 году ScreenRant поставил его на 4-е место среди лучших эпизодов TOS, которые стоит пересмотреть. [10] Они отмечают сходство сюжета этого эпизода с первым сезоном « Звёздного пути: Дискавери» , хотя вместо ромуланцев показаны клингоны. [10]
Этот эпизод был выпущен в Японии 21 декабря 1993 года как часть полного набора LaserDisc третьего сезона Star Trek: Original Series log.3 . [11] Также был включен трейлер к этому и другим эпизодам, а также звуковые дорожки на английском и японском языках. [11] Сценарий обложки был スター・トレック TVサードシーズン[11]
Эпизод был выпущен на видеокассете VHS в Великобритании в паре с « And the Children Shall Lead ». [12]
Этот эпизод был включен в бокс-сет обновленного DVD TOS Season 3 вместе с обновленной версией этого эпизода. [13]
