stringtranslate.com

Ион Нунвайлер

Ион Нунвайлер (9 января 1936 — 3 февраля 2015) — румынский футболист, защитник и тренер. [4]

Карьера в клубе

Ион Нунвайлер родился в Пятра-Нямце 9 января 1936 года. [1] [5] Его отец был австрийцем по имени Иоганн Нунвайлер, который поселился в Пятра-Нямце после Второй мировой войны , где он встретил свою жену Розину, позже они переехали из Пятра-Нямца в Бухарест . [6] У него было шесть братьев, старший из них, Константин, был игроком в водное поло , а остальные пятеро: Думитру, Лика , Виктор, Раду и Эдуард были футболистами, каждый из них провел по крайней мере один период в Динамо Бухарест , они являются причиной того, что прозвище клуба - «Красные псы», поскольку особенно Ион ​​и Лика были известны своей агрессивностью на поле и тем фактом, что их лица становились красными от усилий. [6] [7] Ион начал играть в футбол на юношеском уровне в 1950 году в Progresul ICAB București , год спустя перейдя в Dinamo București , где он работал с тренером Петре Штайнбахом , четыре года спустя начал свою взрослую карьеру в 1956 году, играя за Dinamo 6 București в дивизии B. [ 1] [8] [9]

Он вернулся в «Динамо Бухарест» , где 12 августа 1956 года дебютировал в Дивизии А в матче против «Динамо Бакэу », завершившемся победой со счётом 2:0 . [1] [8] В свои первые сезоны, проведённые в «Динамо», он забил четыре гола в ворота соперников из «Стяуа Бухарест» , включая дубль в матче, завершившемся победой со счётом 2:1, выиграв свой первый трофей после того, как тренер Юлиу Баратки использовал все игровые минуты в матче против «CSM Baia Mare» в финале Кубка Румынии 1959 года , завершившемся победой со счётом 4:0. [1] [8] [10] Ион Нунвайлер помог клубу выиграть четыре подряд титула Дивизии А с 1962 по 1965 год. В первом он работал с тремя тренерами Траяном Ионеску , Константином Теашкой и Николае Думитру, которые дали ему 26 матчей, в которых он забил три гола. В следующих двух Думитру и Ионеску использовали его в 18 матчах в первом и 26 матчах во втором, а в последнем он сыграл 25 игр под руководством Анджело Никулеску . [1] [8] [11] При завоевании всех этих титулов он был товарищем по команде со своим братом Ликой, в последних двух в команде также был его брат Раду. [11] Он также выиграл еще два трофея Кубка Румынии с «красными собаками» , тренер Ионеску использовал его и его братьев все минуты в победе со счетом 5:3 над «Стяуа» в финале 1964 года , затем в матче 1968 года Ион сыграл весь матч, который был 3:1 против «Рапида» из Бухарест , будучи тренером Базиля Мариана . [1] [12] Он играл за «Динамо» в общей сложности в 19 матчах Кубка европейских чемпионов , в которых он забил дважды, и в одной игре Кубка ярмарок , появившись в первом европейском матче румынской команды, победе со счетом 3:1 над «Галатасараем» в Кубке европейских чемпионов 1956–57 , что помогло команде перейти в следующий этап соревнований, где они были выбиты CDNA Sofia . [1] [13] В розыгрыше Кубка европейских чемпионов 1963–64 годов он забил один гол в победном матче со счетом 2:0 против чемпиона Восточной Германии «Мотор Йена» , что помогло клубу перейти в следующий этап, где они были выбиты «Реалом», против которого он забил гол в проигранном со счетом 5:3 матче, а также появился в исторической победе со счетом 2:1 над «Интером» в 1965–66 годах.издание, которые были победителями последних двух сезонов соревнования. [1] [5] [14] [15] [16] За свою игру в 1966 году Нунвейлер занял пятое место в рейтинге претендентов на звание лучшего футболиста года в Румынии . [17]

После этого Нунвайлер провел два сезона в «Фенербахче» с 1968 по 1970 год, что сделало его одним из первых румын, которые играли в профессиональный футбол в Турции. [14] [18] За время, проведенное в Турции, Нунвайлер сыграл четыре матча в Кубке европейских чемпионов 1968–69 , где он помог «Фенербахче» победить чемпиона Англии, «Манчестер Сити» , а во втором сезоне, проведенном в клубе, его тренировал Траян Ионеску , а его товарищем по команде был Илие Датчу . Все они ранее работали вместе в «Динамо». Вместе они выиграли титул турецкой Суперлиги , Кубок TSYD , в котором он забил единственный гол в финале против «Бешикташа» , а также был избран лучшим иностранным игроком турецкой лиги сезона 1969–70 . [1] [14] [18] [19]

В 1970 году он вернулся в «Динамо» и в своем первом сезоне выиграл еще один титул, играя вместе со своим братом Раду, тренерами Думитру и Ионеску, используя Иона в 20 играх. [1] [8] [11] Ион Нунвайлер в последний раз появился в Дивизии А 12 декабря 1971 года в гостевом матче против «Арджеша Питешти» , проиграв в общей сложности 279 матчей и забив 19 голов в этом соревновании. [1] [8] [14]

Международная карьера

Ион Нунвайлер сыграл 26 игр на международном уровне за Румынию , дебютировав 26 октября 1958 года под руководством тренера Аугустина Ботеску в товарищеском матче, который закончился поражением со счетом 2:1 против Венгрии . [2] [20] Он сыграл четыре игры в отборочных матчах Кубка европейских наций 1960 года , когда Румыния выбила Турцию в 1/8 финала , дойдя до четвертьфинала , где они были побеждены Чехословакией , которая вышла в финальный турнир . [2] Нунвайлер сыграл две игры в отборочных матчах Кубка европейских наций 1964 года , одну игру в отборочных матчах чемпионата мира 1966 года и четыре в отборочных матчах Евро-1968 . [2] Он также играл за олимпийскую сборную Румынии , будучи выбранным тренером Силвиу Плоештяну в состав сборной на летние Олимпийские игры 1964 года из Токио , где он сыграл четыре игры, помогая команде закончить соревнование на пятом месте. [4] [21] [22]

Управленческая карьера

После окончания игровой карьеры в 1972 году Ион Нунвайлер стал главным тренером «Динамо Бухарест» , сумев завоевать титул в своем первом сезоне, одним из его игроков был его брат Раду . [5] [11] [14] [21] [23] [24] Вместе со своим братом они выиграли еще один титул в сезоне 1974–75 , но на этот раз Ион был помощником тренера Николае Думитру . [11] [21] В качестве главного тренера он привел «Красных псов» к третьему титулу в сезоне 1976–77 , имея своего брата Лику в качестве помощника тренера. [11] [21] [25]

В последующие годы он квалифицировал «Флакеру Морени» в Кубок УЕФА 1989–90 , имел опыт работы в Турции в «Бурсаспоре» и добился первого в истории повышения в Дивизию А своей родной команды «Чахлэул Пятра Нямц» . [14] [21] Всего Нунвайлер провёл 374 матча в качестве тренера в высшем румынском дивизионе, Дивизии А, одержав 163 победы, 76 ничьих и 135 поражений. [26]

25 марта 2008 года президент Румынии Траян Бэсеску наградил Иона Нунвайлера орденом «За спортивные заслуги» III степени за все его достижения в качестве футбольного тренера и за формирование молодого поколения будущих чемпионов. [27]

Смерть

Ион Нунвайлер скончался 3 февраля 2015 года в возрасте 79 лет в больнице города Питешти . [14] [21] [23] [24] [28] [29] Он был похоронен на кладбище в Алботе , его гроб был обернут флагами «Динамо Бухарест» и «Фенербахче» . [24] [28] [29] После его смерти его бывший товарищ по команде «Динамо» Корнел Дину говорил о нем: «Он был создателем символа « Красных псов» и главным столпом сопротивления, благодаря которому великая команда строилась с начала 60-х годов. Игрок, у которого было много моментов, в которых он проявлял героизм, блокируя противника и следя за тем, чтобы его собственная защита не была обойдена. Он был бесспорным лидером того периода и добился хороших результатов, как тренер, после 70-х годов, также на посту лидера «Динамо». И как игрок, и как тренер, он передал этот дух борьбы и преданности в служении команде». [23]

Почести

Игрок

Динамо Бухарест

Фенербахче

Индивидуальный

Менеджер

Динамо Бухарест

Динамо Бухарест (ассистент)

Чахлэул Пятра Нямц

Примечания

  1. Статистика неофициального чемпионата 1957 года под названием Cupa Primăverii не принимается во внимание. [1]
  2. Включая 14 матчей за олимпийскую сборную Румынии [2] [3]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmno Ион Нунвайлер на RomanianSoccer.ro (на румынском языке)
  2. ^ abcd "Ион Нунвайлер". Европейский футбол . Получено 13 ноября 2019 г.
  3. Ион Нунвайлер на National-Football-Teams.com
  4. ^ ab Ион Нунвайлер на WorldFootball.net
  5. ^ abc "Doliu la Dinamo! Nelu Nunweiller a murit. "Un jucător excepţional, ambiţios şi foarte Talentat!"" [Траурное Динамо! Нелу Нунвайлер умерла. «Исключительный, амбициозный и очень талантливый игрок!»] (на румынском языке). Gsp.ro. 3 февраля 2015 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  6. ^ ab "Fata primului "câine rou", cele mai frumoase povesti despre Lică Nunweiller şi un îndemn pentru ultima etapă: "Tata v-ar fi zis să fişi Un suflet!"" [Девушка из первой "красной собаки", самые красивые истории о Лике Нунвайлер и наставление для последнего этапа: «Папа сказал бы: будь душой!»] (на румынском языке). Gsp.ro. ​Проверено 4 октября 2017 г.
  7. ^ "Destinul fratilor Nunweiller, cei care au dat numele de "cainii-rosii". "Nevestele ne-au indepartat"" [Судьба братьев Нунвейллер, давших имя "Красные псы". «Жены нас разлучили»] (на румынском языке). Канкан.ро. 6 июля 2014 года . Проверено 4 октября 2017 г.
    "De ce li se spune dinamovištilor "câinii roşii". "Totul sa întâmplat după un Dinamo - Rapid!" Ce le-a spus un adversar fraşilor Nunweiller" [Почему динамовцев называют "красными собаками". «Все произошло после Динамо – Рапид!» Что оппонент сказал братьям Нунвейлер] (на румынском языке). Primasport.ro. 4 декабря 2020 г. Проверено 27 сентября 2024 г.
  8. ^ abcdef "Doliu la Dinamo. Sa stins din viaţă Ion Nunweiller, unul dintre primii "câini roşii"" [Скорбь в "Динамо". Скончался Ион Нунвайлер, один из первых «красных собак» (на румынском языке). Digisport.ro. 3 февраля 2015 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  9. ^ "Din istoria sportului românesc-Povestea lui Petre Steinbach, fotbalistul-scritor deportat în URSS" [Из истории румынского спорта - История Петре Штайнбаха, футболиста-писателя, депортированного в СССР] (на румынском языке). Independentaromana.ro. 10 марта 2020 г. Проверено 27 сентября 2024 г.
    «Ceahlăul a avut un antrenor Legendar, ПЕТРЕ ШТЕЙНБАХ» [У Чахлэула был легендарный тренер ПЕТРЕ ШТЕЙНБАХ] (на румынском языке). Зч.ро. 25 ноября 2013 года . Проверено 27 сентября 2024 г.
    «Чахлэул 100: Fotbaliştii pietreni au avut un antrenor Legendar – Петре Штайнбах» [Чахлэул 100: У футболистов из Пятры-Нямца был легендарный тренер – Петре Штайнбах] (на румынском языке). Дорденеамт.ро. 30 июля 2019 года . Проверено 27 сентября 2024 г.
  10. ^ "Динамо Бухарест в 1956 году" . Румынский футбол . Проверено 27 сентября 2024 г.
    «Динамо Бухарест в 1959–60». Румынский футбол . Проверено 27 сентября 2024 г.
    «Динамо Бухарест в 1960–61». Румынский футбол . Проверено 27 сентября 2024 г.
    "Кубок Румынии 1958–59". RomanianSoccer . Получено 27 сентября 2024 г. .
    «Финал Cupei României 1959: Динамо – CSM Бая-Маре 4–0» [Финал Cupei României 1959: Динамо – CSM Бая-Маре 4–0] (на румынском языке). Тикитака.ро. 14 июня 2023 г. Проверено 28 сентября 2024 г.
  11. ^ abcdefgh "Чемпионы Румынии". RomanianSoccer . Получено 27 сентября 2024 г. .
  12. ^ "Кубок Румынии – Сезон 1963–1964". RomanianSoccer . Получено 27 сентября 2024 г. .
    "Кубок Румынии – Сезон 1967–1968". RomanianSoccer . Получено 27 сентября 2024 г. .
    «Asta e prima Finala Steaua - Dinamo din istorie! Omul care ia inventat pe Lucescu si Dinu a umilit-o pe Steaua in fata a 70.000 de fani!» [Это первый в истории финал «Стяуа» – «Динамо»! Человек, который придумал Луческу и Дину, унизил «Стяуа» перед 70 000 болельщиков!] (на румынском языке). Спорт.ро. 23 мая 2011 года . Проверено 28 сентября 2024 г.
    "Povestea unei fabuloase Finale de Cupă" [История сказочного финала кубка] (на румынском языке). Welovesport.ro. 16 июня 2023 г. Проверено 28 сентября 2024 г.
  13. ^ "RETRO GSP. 64 de ani de la primul meci european al unei chipe românesti. Dinamo ia scos pe turci, apoi a urmat măcelul!" [РЕТРО ГСП. 64 года со дня первого европейского матча румынской команды. Динамо разобрало турок, а потом последовала резня!] (на румынском языке). Gsp.ro. 26 августа 2020 г. Проверено 11 октября 2022 г.
  14. ^ abcdefghi "'Red Dog' Nunweiller скорбят в Румынии" (на румынском языке). Uefa.com. 3 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  15. ^ "Ион Нунвайлер - Лига чемпионов 1963/1964". WorldFootball . Получено 11 октября 2022 г. .
  16. ^ «1 декабря 1965 года, Ziua naśională a «câinilor»: cea în care au învins dubla Campioană a Europei şi a lumii» [1 декабря 1965 года, национальный день «собак»: тот, в котором они победили двукратного чемпиона Европы и мира] (на румынском языке). Gsp.ro. 1 декабря 2019 года . Проверено 27 сентября 2024 г.
  17. ^ ab "Румыния - Игрок года Awards". Rsssf.org . Получено 24 августа 2024 .
  18. ↑ Аб Георгиу, Луциан (11 сентября 2011 г.). «Pe timpul lui Ceauchescu fotbaliştii români au invadat Turcia» [Во времена Чаушеску румынские футболисты вторглись в Турцию] (на румынском языке). Cotidianul.ro . Проверено 8 ноября 2021 г.
  19. ^ «Илие Датку, primul başkan român în fotbal» [Илие Датку, первый румынский баскан в футболе] (на румынском языке). Sptfm.ro. 2 декабря 2020 г. Проверено 1 октября 2022 г.
  20. ^ "Румыния 1-2 Венгрия". Европейский футбол . Получено 8 ноября 2021 г.
  21. ^ abcdefgh "Nunweiller III, Legendarul libero "câine rou", sa dus azi la Ceruri" [Нунвейлер III, легендарный подметальщик "красной собаки", сегодня попал в рай] (на румынском языке). Ripensia-sport-magazin.ro. 3 февраля 2015 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  22. ^ «Cum a fost ultima participare a României la Olimpiadă, в 1964 году, când «tricolorii» au pierdut драматический sfertul cu Ungaria» [Как прошло последнее участие Румынии в Олимпийских играх в 1964 году, когда «Триколоры» резко проиграли четвертьфинал Венгрии ] (на румынском языке). Theplaymaker.ro. 27 июня 2019 г. Проверено 27 сентября 2024 г.
  23. ^ abc «Doliu in fotbalul romanesc. Legenda lui Dinamo, Ion Nunweiller, a murit in aceasta dimineata» [Траур в румынском футболе. Сегодня утром скончался легенда «Динамо» Ион Нунвайлер (на румынском языке). Спорт.ро. 3 февраля 2015 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  24. ^ abc «Fostul футболист Ион Нунвайлер a fost inmormantat cu onoruri militare» [Бывший футболист Ион Нунвайлер был похоронен с воинскими почестями] (на румынском языке). Mediafax.ro. 5 февраля 2015 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  25. ^ «Динамо Бухарест в 1976–77» . Румынский футбол . Проверено 27 сентября 2024 г.
  26. ^ «60 лучших тренеров» [60 лучших тренеров] (на румынском языке). Румынский футбол.ro . Проверено 1 августа 2022 г.
  27. ^ "ДЕКРЕТ privind conferirea Ordinului şi Medaliei Meritul Sportiv" (PDF) . Monitorul Oficial al României Nr. 241. 28 марта 2008 г. с. 3 . Проверено 1 февраля 2023 г.
    «Украшение для личного пользования в романском стиле». Президентская администрация. 25 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Проверено 8 марта 2019 г.
  28. ^ ab "Moartea lui Ion Nunweiller, anunata de către cel mai mare duşman al său!" [Смерть Иона Нунвайлера, объявленная его злейшим врагом!] (на румынском языке). Libertatea.ro. 4 февраля 2015 года . Проверено 7 июня 2024 г.
  29. ^ ab «Ион Нунвайлер va fi inmormantat в Альботе» [Ион Нунвайлер будет похоронен в Альботе] (на румынском языке). Epitesti.ro. 3 февраля 2015 года . Проверено 7 июня 2024 г.

Внешние ссылки