Кауфман занялся частной юридической практикой в Нью-Йорке с 1932 по 1935 год. Он был специальным помощником прокурора США в Южном округе Нью-Йорка с 1935 по 1939 год. Он вернулся к частной практике в Нью-Йорке с 1940 по 1949 год. Он был помощником прокурора США с 1939 по 1940 год. Он был специальным помощником Генерального прокурора США с 1947 по 1948 год. [3]
Окружной суд США
Кауфман получил назначение на должность в Окружной суд Соединенных Штатов по Южному округу Нью-Йорка от президента Гарри С. Трумэна 21 октября 1949 года , на новое место, созданное 63 Stat. 493. Он был назначен на то же место Трумэном 5 января 1950 года. Он был утвержден Сенатом Соединенных Штатов 4 апреля 1950 года и получил свою комиссию 7 апреля 1950 года. Его служба была прекращена 22 сентября 1961 года, когда он был повышен до Апелляционного суда. [3] Известные дела включают в себя:
1951: Кауфман лучше всего запомнился как судья, который председательствовал на суде по делу о шпионаже Юлиуса и Этель Розенберг и вынес им спорные смертные приговоры. Рой Кон , один из обвинителей по этому делу, утверждал в своей автобиографии, что его влияние привело к назначению Кауфмана на это дело и что Кауфман вынес смертный приговор по личному совету Кона. Это утверждение не было проверено, хотя было показано, что после того, как Кауфман узнал, что ФБР и Министерство юстиции выступают против смертной казни в этом деле, он попросил обвинение воздержаться от своих рекомендаций, прежде чем вынести ему смертный приговор. В своем резюме Кауфман, по мнению многих, был крайне субъективен: «Судья Кауфман связал преступления, в которых обвинялись Розенберги, с их идеями и тем фактом, что они симпатизировали Советскому Союзу. Он заявил, что они передали атомную бомбу русским, что спровоцировало коммунистическую агрессию в Корее, в результате которой погибло более 50 000 американцев. Он добавил, что из-за их измены Советский Союз угрожал Америке атомной атакой, и это заставило Соединенные Штаты потратить огромные суммы денег на строительство подземных бомбоубежищ». [4] Кауфман сказал, что он ходил в синагогу , чтобы помолиться перед вынесением смертного приговора; это привело в ярость судью Верховного суда Феликса Франкфуртера , который позже написал судье Лернеду Хэнду : «Я презираю судью, который чувствует, что Бог велел ему вынести смертный приговор», а также сказал Хэнду, что тот был «достаточно подлым», чтобы оставаться в суде достаточно долго, чтобы помешать Кауфману занять место Франкфуртера на так называемом « еврейском месте » в суде. [5] [6]
1959: Кауфман председательствовал на суде присяжных по делу о заговоре федерального правительства против 21 делегата Апалачинского собрания . Виновные вердикты 20 человек и суровые приговоры, вынесенные Кауфманом, были впоследствии отменены и признаны недействительными Апелляционным судом.
Апелляционный суд США
Кауфман был назначен президентом Джоном Ф. Кеннеди 14 сентября 1961 года в Апелляционный суд Соединенных Штатов по второму округу на новое место, созданное 75 Stat. 80. Он был утвержден Сенатом 21 сентября 1961 года и получил свою комиссию 22 сентября 1961 года. Он занимал должность главного судьи с 1973 по 1980 год. Он получил старший статус 1 июля 1987 года. Его служба была прекращена 1 февраля 1992 года в связи с его смертью. [3] Известные дела включают:
1966: Кауфман написал мнение по делу United States v. Freeman 357 F.2d 606 (2d Cir. 1966). Решение отменило жесткий стандарт защиты по невменяемости Макнотена и приняло современную защиту по невменяемости, описанную в разделе 4.01 Модельного уголовного кодекса, разработанного Американским институтом права . Решение приняло во внимание достижения психиатрии и решительно отвергло тест Макнотена, заявив, что «возмущение испуганной королевы слишком долго заставляло нас отказываться от экспертного руководства, которое может предоставить современная психиатрия».
1974: Кауфман был главным судьей в решении ( Coniglio против Highwood Services, 1974 ), которое не позволяет болельщикам профессионального футбола добиваться возмещения ущерба от политики НФЛ, требующей от них приобретать места на выставочные игры по ценам регулярного сезона, чтобы иметь право на сезонные абонементы. [7]
1975: Кауфман председательствовал в апелляционной коллегии из трех судей, рассматривавшей депортацию Джона Леннона , и отклонил попытку правительства депортировать его из Соединенных Штатов в Соединенное Королевство на основании того, что он признал себя виновным в Англии в хранении гашиша . После широко разрекламированного спора Кауфман пришел к выводу, что Леннон был выбран для депортации по политическим причинам, позволил ему остаться в Соединенных Штатах на том основании, что некоторые наблюдатели охарактеризовали как формальность, и раскритиковал то, что он назвал «лабиринтными положениями Закона об иммиграции и натурализации».
1980: Кауфман также написал мнение по делу Filártiga v. Peña-Irala , 630 F.2d 876 (2d Cir. 1980). Дело открыло суды США для иностранцев, подвергшихся пыткам в других странах. Дело оказало широкое влияние на права человека и роль корпораций и их зарубежных операций.
7 октября 1987 года президент Рональд Рейган вручил Кауфману Президентскую медаль Свободы . [8] Значительная коллекция личных и судебных документов Кауфмана хранится в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия , но пока не полностью открыта для исследования. [ требуется ссылка ] Известно, что Кауфман сетовал на то, что он считал искажением судебного мнения и решения, поскольку они проходили через фильтр средств массовой информации: «Судья вынужден в основном доносить до своей аудитории через посредство прессы, чье освещение судебных решений слишком часто является неточным и поверхностным». [9]
^ Радош, Рональд (29 марта 2011 г.). «Нераскрытое дело: Этель и Юлиус Розенберг». The Tablet . Дело Розенбергов было семейным делом — почти все участники были евреями: Розенберги и Гринглассы, те, кто стал свидетелями правительства против двух пар, а также прокуроры Майлз Лейн , Ирвинг Сайпол и Рой Кон , и судья, который председательствовал на суде, Ирвинг Кауфман
↑ Брат: Нерассказанная история дела Розенберга (Random House Trade Paperbacks, 2014), стр. 304
^ ab Berger, Marilyn (3 февраля 1992 г.). «Судья Ирвинг Кауфман, из суда над Розенбергом по делу о шпионаже и решениях по делу о свободной прессе, умер в возрасте 81 года». New York Times . Получено 09.07.2008 .
^ Второй округ, Апелляционный суд Соединенных Штатов. "Angelo F. Coniglio, истец-апеллянт, против Highwood Services, Inc., Et Al., ответчики-апеллянты., 495 F.2d 1286 (2nd Cir. 1974)". Номер дела: 73-2448 . Архивировано из оригинала 2015-06-04.
^ "Замечания по поводу вручения Президентской медали Свободы Ирвингу Р. Кауфману - 7 октября 1987 г.". Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 12 октября 2009 г.
^ "1548. Ирвинг Р. Кауфман, судья Апелляционного суда США, 2-й округ. Современные цитаты Симпсона. 1988". Архивировано из оригинала 2005-01-13 . Получено 2004-12-14 .
Дальнейшее чтение
Сигел, Мартин Дж. (2023). Суд и милосердие: бурная жизнь и времена судьи, осудившего Розенбергов. Итака: Три Холма. ISBN 9781501768521.