stringtranslate.com

Ирчестер

Ирчестер — деревня и гражданский приход в Северном Нортгемптоншире , в двух милях (3 км) к юго-востоку от Веллингборо и в двух милях к юго-западу от Рашдена . Население деревни по переписи 2011 года составляло 5706 человек, а в 2019 году оценивалось в 5767 человек. [1] Литл-Ирчестер и Кнустон также находятся в приходе.

Топоним

В 973 году Irchester писался как Yranceaster , а в 1086 году в « Книге Страшного суда» — как Irencestre . Миллс писал, что это название произошло от древнеанглийского личного имени Ira или *Yra с суффиксом ceaster, обозначающим римскую станцию, [2] но другая теория заключается в том, что Iren Ceastre было англосаксонским именем, означающим «железная крепость». [3] В XI веке оно писалось как Erncestre или Archester , а к XII веку превратилось в Erchester . [4]

История

Chester Farm находится в одной миле (1,6 км) к северу от деревни Ирчестер, с дорогой A45 на юге и рекой Нин на севере. Он «представляет собой уникальный фрагмент исторического ландшафта высокой важности... сохраняющий на небольшой территории широкий спектр исторических особенностей, охватывающих несколько тысяч лет». [5] Это охраняемый законом памятник . [6] Были найдены мезолитические кремни со следами более позднего доисторического поселения и «национально важного» окруженного стеной римского города.

Римское название поселения было утеряно, но есть свидетельства о зданиях, кладбище, занятиях за пределами городских стен и дамбе через пойму реки Нен. [5] Внутри городской черты был зарегистрирован романо-кельтский храм. Квадратной формы, он был обращен на юго-восток; его внешний портик имел площадь 38 футов (11,5 м) и внутреннюю целлу около 17 футов (5 м) в квадрате. Толщина стен составляла около двух футов (0,6 м). Также была найдена надгробная плита Strator Consularis – «транспортного офицера консульского губернатора». [7] Надпись в Ирчестере свидетельствует об организованном коневодстве. [8]

Были идентифицированы дорога, проходящая с севера на юг через участок, и три продолговатых здания к западу от дороги. Поскольку была обнаружена только одна римская дорога, ведущая на юг, считается весьма вероятным, что река служила средством сообщения с другими римскими поселениями в Дастоне на юго-западе и Трапстоне на северо-востоке. [7]

Рядом с римским городом находятся остатки средневековой деревушки Честер-бай-те-Уотер, которая, возможно, возникла во времена англосаксов. В более позднем Честер-Хаусе и ферме были сады и парки. В конце 19-го и начале 20-го веков добыча железной руды происходила на юго-западе, но большая часть деревни избежала серьезных изменений. Трамваи и другие артефакты с тех пор стали «исторически важными» сами по себе. [5]

В 2004 году Совет графства Нортгемптоншир получил грант в размере 1,2 млн фунтов стерлингов от Управления заместителя премьер-министра (ныне Департамент по делам общин и местного самоуправления ) и приобрел Chester Farm, включая обнесенный стеной римский город и заброшенную средневековую деревню Честер-он-те-Уотер. [9] Местный план Уэллингборо гласит, что «будет выдано разрешение на планирование парка наследия в связи с археологическими останками древнего памятника лагеря Честер». [10] как часть запланированного регионального парка реки Нин. Цели развития парка — сделать Chester Farm доступным для общественности и предоставить возможности для образования, досуга и отдыха. Однако план парка застопорился из-за отсутствия «жизнеспособного бизнес-плана и последующего давления на ресурсы». [5] В отчете совета графства от ноября 2007 года говорилось: «В целях сохранения актива наследия Кабинету министров предлагается... объявить Chester Farm излишком для эксплуатационных потребностей Совета и одобрить его продажу». [11] Однако в 2010 году фермерский дом 17-го века был уничтожен пожаром. [12]

В 2013 году участок Chester Farm, принадлежащий Совету графства Нортгемптоншир, получил 4 миллиона фунтов стерлингов от Фонда лотереи наследия для открытия для публики. Проект должен был включать в себя центр археологических ресурсов. Когда фермерский дом на участке был сильно поврежден пожаром, совет получил страховую выплату в размере 1,9 миллиона фунтов стерлингов на ремонт. Деньги от лотереи были использованы для строительства класса, конференц-зала и центра археологических ресурсов. Участок частично открыт для публики, с парковкой к западу от него. [13] [14]

Возможная средневековая идентификация

Английский историк XII века Генрих Хантингдонский упоминает римский «город на реке (Нен) в Хантингдоншире, который полностью разрушен» как одну из своих интерпретаций 28 городов Британии . Город также упоминается Уильямом Ламбардом в Dictionarium Angliae Topographicum & Historicum . [15]

Генри называет город Дормчестер , что он переводит с кельтского как Kair-Dorm . Элемент «-Dorm» может обозначать воду ( Dwr в современном валлийском и распространённый корень топонимов по всей Англии). Если это так, то название могло продолжиться в английском языке как Chester-on-the-Water . В настоящее время ни одно современное исследование полностью не отвергло или не приняло эту гипотезу. [16]

Управление

Совет округа Ирчестер собирается ежемесячно в здании сельской ратуши. [17] После смены местного самоуправления в 2021 году территория находится в ведении Совета Северного Нортгемптоншира . В бывшем Совете округа Веллингборо он был представлен тремя советниками по округу Ирчестер, [18] а в Совете графства Нортгемптоншир — одним советником. [19] Он входит в парламентский избирательный округ Веллингборо , его нынешним членом является депутат генерала Китчена ( лейбористская партия ). [20]

География

Ирчестер находится к юго-востоку от Веллингборо и к юго-западу от Рашдена , на востоке графства Нортгемптоншир . [21] Он находится в 11 милях (18 км) к северо-востоку от главного города графства Нортгемптон и в 58 милях (93 км) к северо-западу от центрального Лондона . [22] Граница прихода образована рекой Нин на севере и западе; соседние приходы - Веллингборо (северо-запад), Грейт-Доддингтон (юго-запад), Волластон (юг), Подингтон в Бедфордшире (юго-восток) и Рашден (восток). Высота над уровнем моря колеблется от 40 метров (131 фут) в речной долине до 91 метра (298 футов) к югу от деревни Ирчестер. [21]

Демография

По переписи 2001 года население прихода Ирчестер составляло 4807 человек в 2020 домохозяйствах: 2397 мужчин и 2410 женщин, средний возраст — 41 год. Из тех, кто в возрасте от 16 до 74 лет и экономически активен, 2352 были заняты, а 80 — безработными. Большинство занятых (1930) добирались на работу на личном транспорте; 126 пользовались общественным транспортом. Население по переписи 2011 года сократилось до 4745 человек. Среднее расстояние, пройденное до постоянного места работы, составляло 12,64 км (7,85 миль). [23] В 1851 году население прихода составляло 960 человек, а в 1861 году — 1168; в 1872 году Джон Мариус Уилсон приписывал этот рост «открытию железной дороги и... открытию железного камня». [24]

Транспорт

Место бывшей железнодорожной станции Ирчестер, закрытой в 1960 году.

Ближайшая автомагистраль — M1 на развязке 15, в 13 милях (21 км). Ближайшая железнодорожная станция находится в Веллингборо , в 2 милях (3,2 км) от деревни. Места, обслуживаемые East Midlands Railway, включают Лондон , Лутон , Бедфорд , Ноттингем , Дерби и Шеффилд . В Ирчестере была станция к востоку до 1965 года. Ассоциация компаний по эксплуатации поездов (ATOC) и некоторые местные жители выступают за ее повторное открытие. [25] (См. Rushden Parkway .)

Основным автобусным сообщением является маршрут X46 компании Stagecoach Group , который соединяет города Веллингборо , Рашден , Нортгемптон , Эрлс-Бартон , Хайэм-Феррерс и Раундс . [26] Аэропорт Лутон , расположенный в 30 милях (48 км) к югу, является ближайшим пассажирским аэропортом, хотя в Сайвелле , в 10 милях к северо-западу, есть аэродром . [27]

Образование

Игровая группа встречается в сельском зале на School Road. Начальная школа Irchester Primary School на соседней School Lane была спроектирована архитектором Джоном Джорджем Бландом и открыта в 1849 году. [28] В ней обучается около 370 учеников в возрасте от 4 до 11 лет. [29] Ближайшая средняя школа находится в Wollaston .

Удобства

В деревне есть медицинский центр, авторемонтная мастерская, гараж по продаже автомобилей, [30] аптека, [31] библиотека [32] и почтовое отделение. [33] Магазины включают кооперативный супермаркет. [34] Бывший сувенирный магазин и агентство недвижимости закрылись. Есть магазин рыбы и чипсов, а также китайские и индийские блюда на вынос. Из двух деревенских пабов Red Lion закрылся несколько лет назад, остался только Carpenters Arms .

Спорт и досуг

Местная футбольная команда Irchester United , известная как The Romans, играет в United Counties League Premier. Стадион находится на Альфред-стрит. [35] Irchester Bowls Club на Хай-стрит, также известный как The Romans, имеет стандартный для округа зеленый класс «A». [36] Irchester Cricket Club был основан в 1897 году и играет на Альфред-стрит в Нортгемптонширской крикетной лиге . [37]

Irchester Players — любительское драматическое общество. Оно ставит пьесы, шоу, мюзиклы и пантомимы в Parsons Hall в деревне.

Загородный парк

Тропа в парке Irchester Country Park

В деревне есть большой загородный парк , управляемый Советом графства Нортгемптоншир [38], созданный после того, как местным открытым карьерам по добыче железной руды было разрешено вернуться в дикую природу, поскольку они были отработаны несколько десятилетий после войны. Удаление железной руды и некоторого количества известняка, который покрывал ее, понизило уровень земли вокруг рабочего забоя на несколько метров, хотя это не заметно, кроме как около въезда для транспортных средств. Парк имеет необычный рельеф из гребней и борозд с рельефом в несколько метров, отмечающим траекторию движения машин, которые снимали вскрышу, чтобы обнажить железную руду. Парк предлагает зрелые леса (посаженные около 1965 года) и травянистые луга с окружающими тропами. Также есть детская игровая площадка и кафе.

Музей узкоколейной железной дороги Ирчестера в загородном парке демонстрирует работающие паровозы и дизельные локомотивы среди более чем 40 единиц подвижного состава . Можно увидеть 250-метровую демонстрационную трассу. [39]

С ноября 2019 года в загородном парке Ирчестера каждую субботу в 9 утра проводится бесплатный еженедельный забег parkrun на 5 км с хронометражем и ходьбой [40].

Известные жители

В порядке рождения:

Ссылки

  1. ^ Сайт городского населения. Получено 23 января 2021 г.
  2. ^ AD Mills (1998), Словарь английских топонимов , 2-е издание, Оксфорд: Oxford University Press, стр. 197. ISBN  0-19-280074-4
  3. Клайв Холмс, Ирчестер [ постоянная мертвая ссылка ] . Northampton Chronicle and Echo. 7 марта 2007 г. Получено 4 мая 2009 г.
  4. Приходы: Ирчестер с Кнустоном и Честер-он-зе-Уотер, История округа Нортгемптон: Том 4 (1937), стр. 21–27. Получено 4 мая 2009 г.
  5. ^ abcd Совет графства Нортгемптоншир - Chester Farm: Дополнительная справочная информация [ постоянная неработающая ссылка ] . Получено 4 мая 2009 г.
  6. ^ English Heritage - The Schedule of Monuments: Listing and Other Types of Designation Архивировано 23 февраля 2009 г. на Wayback Machine . Получено 4 мая 2009 г.
  7. ^ ab www.roman-britain.org: Romano British Town – Irchester Архивировано 20 июня 2006 г. на Wayback Machine . Получено 4 мая 2009 г.
  8. Шимон Эпплбаум Сельское хозяйство в Римской Британии Архивировано 28 августа 2008 г. в Wayback Machine . Британское общество сельскохозяйственной истории , 06.2 (1958). Получено 4 мая 2009 г.
  9. Кэтрин Коллинз, Римский город может быть продан для защиты Архивировано 9 мая 2008 года в Wayback Machine . Northants Evening Telegraph . 7 декабря 2007 года. Получено 4 мая 2009 года.
  10. ^ Городской совет Веллингборо – Интерактивный местный план: Глава 11 – Участки сельской местности Архивировано 20 августа 2011 г. на Wayback Machine Получено 4 мая 2009 г.
  11. Совет графства Нортгемптоншир – Кабинет: Тема: Будущее различных объектов недвижимости и земель в Chester House, Higham Road, Irchester, Wellingborough, NN29 7EZ, совместно известных как Chester Farm [ постоянная неработающая ссылка ] . 11 декабря 2007 г. Получено 4 мая 2009 г.
  12. Northampton Chronicle and Echo , 4 мая 2010 г., http://www.northamptonchron.co.uk/news/local/fire_wrecks_roof_at_historic_farm_1_898935.
  13. Сайт BBC News, доступ 20 июля 2013 г.
  14. ^ Веб-сайт Совета графства Нортгемптоншир – с изображениями, доступными 30 июля 2013 г. Архивировано 14 ноября 2012 г. на Wayback Machine
  15. ^ Ламбард, Уильям (1730). Dictionarium Angliae Topographicum & Historicum. Великобритания: Флетчер Джайлс. п. 93.
  16. ^ Генрих Хантингонский. «История Англорум». Викиисточник .
  17. ^ connect2northamptonshire.com: Приходские советы - Ирчестер. Получено 3 мая 2009 г.
  18. Городской совет Веллингборо — Советники. Получено 3 мая 2009 г.
  19. ^ Совет графства Нортгемптоншир |CMIS | Члены совета Архивировано 1 мая 2009 г. на Wayback Machine . Получено 3 мая 2009 г.
  20. ^ "Парламент Великобритании – Веллингборо (Найдите своего депутата)". Parliament.uk . 2024 . Получено 23 мая 2024 .
  21. ^ ab Streetmap: 1:25,000 mapping Архивировано 25 мая 2011 на Wayback Machine . Получено 4 мая 2009.
  22. Google Maps. Получено 4 мая 2009 г.
  23. ^ Управление национальной статистики - Статистика округа: округ Ирчестер Архивировано 26 мая 2011 г. на Wayback Machine . Получено 4 мая 2009 г.
  24. Видения Британии – Ирчестер Нортгемптоншир сквозь время. Получено 4 мая 2009 г.
  25. Ассоциация железных дорог и транспорта Бедфордшира: к северу от Бедфорда. Архивировано 8 мая 2008 г. на Wayback Machine . Получено 3 мая 2009 г.
  26. ^ Stagecoach Bus: Карта маршрута X46 Архивировано 4 ноября 2009 г. на Wayback Machine . Получено 3 мая 2009 г.
  27. Аэродром Сайвелл. Получено 3 мая 2009 г.
  28. ^ Баллард, Филлада (2009). Викторианские и эдвардианские архитекторы Бирмингема . Oblong Creative Limited. стр. 192. ISBN 978-0-9556576-2-7.
  29. ^ "Irchester Community Primary School". gov.uk. Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. Получено 23 мая 2024 г.
  30. Irchester Surgery Архивировано 12 июня 2009 г. на Wayback Machine . Получено 3 мая 2009 г.
  31. ^ Кооперативная аптека: как нас найти Архивировано 8 мая 2009 г. на Wayback Machine . Получено 3 мая 2009 г.
  32. ^ Совет графства Нортгемптоншир: Добро пожаловать в библиотеку Ирчестера. Архивировано 3 мая 2009 г. на Wayback Machine . Получено 3 мая 2009 г.
  33. ^ Поиск филиалов почтовых отделений [ постоянная мертвая ссылка ] . Получено 3 мая 2009 г.
  34. ^ Кооператив: найдите нас. Получено 3 мая 2009 г.
  35. Футбольный клуб «Ирчестер Юнайтед». Получено 4 мая 2009 г.
  36. Irchester Bowls Club. Получено 3 мая 2009 г.
  37. Irchester CC - Play Cricket Архивировано 9 января 2009 г. на Wayback Machine . Получено 3 мая 2009 г.
  38. Совет графства Нортгемптоншир: Irchester Country Park. Архивировано 17 мая 2009 г. на Wayback Machine . Получено 3 мая 2009 г.
  39. Музей узкоколейной железной дороги Ирчестера. Получено 3 мая 2009 г.
  40. ^ Сайт парка.

Внешние ссылки