stringtranslate.com

Изалько

Izalco ( Pipil : Itzalku ) [1] — город и муниципалитет в департаменте Сонсонате в Сальвадоре . Вулкан Izalco — символ Сальвадора, очень молодой вулкан на склоне вулкана Санта-Ана. С момента своего рождения в 1770 году и до 1966 года он почти непрерывно извергался и был известен как «маяк Тихого океана». С тех пор он почти неактивен.

Топонимия

По словам историка Хорхе Ларде-и-Ларина, Izalco происходит от корней itz (обсидиан); cali (дом) и co (место), что переводится как «город обсидиановых домов». Говорят, что изначальное название было tecupan ishatcu , что означает «место правителей в месте с кристально чистой водой»; или земля также была известна как muchishatcu , что означает «королевство Izalcos».

Другая версия гласит, что слово Izalco имеет и другие значения, такие как «в обсидиановых песках», «в черных песках» и «место бдительности или покаяния»; все они происходят от itz (обсидиан), shal (песок), co (место) и cali (дом). [2]

История

Доиспанская эра

Согласно традиционной истории Хуана де Торквемады , последний выживший из Тулы, Топильсин Ашитль Кецалькоуатль II перебрался в Центральную Америку из-за краха культуры тольтеков в долине Анауак. Там он основал Эскуинтлу , а затем Тепкан-Исалько – или Текупан Ишатку – и позднее Кускатлан . Однако, хотя точная хронология неизвестна, научные исследования установили прибытие народа пипил на территорию Сальвадора в ходе различных миграций между 900 и 1500 годами нашей эры.

Точнее, izalcans были одной из четырех ветвей науатов [3] , которые поселились в регионе, наряду с cuzcatlecos, nonualcos и mazahuas. Они также были частью группы городов-государств, которые испанцы называли Tecpán-Izalco, которая включала 15 поселений. Наиболее заметными среди них были Izalco, Caluco , Nahulingo и Tacus-calco.

Этот район был важным производителем какао (какао-бобов) , которое выплачивалось в качестве дани главенствующей власти городов-государств, а также служило деньгами для приобретения товаров и услуг, таких как обсидиан и высококачественный гватемальский нефрит. Центральный город назывался Текусалько или Текускалько, что означает «глава или столица Исалькос» . Он был известен своей густонаселенностью в этом районе. [4]

Крестьянское восстание 1932 года.

Изалько был центром восстания крестьян Сальвадора 1932 года . Его коренные крестьяне Пипиль возглавлялись Фелисиано Амой , который был повешен правительственными войсками 28 января. Более четверти населения Изалько было убито.

Главные достопримечательности

Церковь Долорес де Исалько

Расположен в городе Исалько, в одноименном муниципалитете и районе, у подножия одноименного вулкана, в 6,5 километрах к северо-востоку от города Сонсонате. Высота над уровнем моря составляет 440 метров.

Он был построен до 1570 года, потому что в этом году приход был очень организован согласно гражданским документам Калуко. Неизвестно, кто его построил, но его благодетелем был Дон Диего де Гусман.

Церковь окружена атриумом. Фасад состоит из трех корпусов, но сохранились только два корпуса церкви: нижний и средний.

Нижний корпус имеет много входов: один главный и два боковых. Три входа имеют форму полукруглой арки. Они имеют четыре пары тосканских колонн и антаблементов с классическими украшениями, которые разделяют два корпуса одновременно. В среднем корпусе есть окуляр и еще четыре пары колонн. Формы или антаблементы, которые разделяют два корпуса, имеют фитоморфные украшения. Верхний корпус или эспадана недавней постройки украшен пилястрами и готическими украшениями в рельефе. В верхней части установлены часы, и она увенчана небольшим куполом и крестом.

По обе стороны от эспаданы расположены шпили, выполненные в том же стиле, также увенчанные куполом и крестом.

Боковые и более поздние фасады укреплены опорными колоннами. Стены украшены антаблементами с классическими украшениями, которые разделяют два корпуса одновременно. В среднем корпусе находится окуляр и еще четыре пары колонн. Формы или антаблементы, разделяющие два корпуса, имеют фитоморфные украшения. Верхний корпус или эспадана недавней постройки украшен пилястрами и готическими украшениями в рельефе. В верхней части установлены часы, увенчанные небольшим куполом и крестом.

По обе стороны от эспаданы расположены шпили, выполненные в том же стиле, увенчанные куполом и крестом.

Боковые и более поздние фасады укреплены опорными колоннами. Стены украшены антаблементами, а боковые доступы обрамлены ионическими колоннами. Другой боковой доступ даже сохраняет то, что считается оригинальным декором, с барочными орнаментами, которые выглядят как цветы и листья. Такое же украшение можно увидеть в верхнем углу более позднего фасада.

В интерьере церкви сохранились некоторые оригинальные части, такие как пресвитерий и основания колонн. Остальное было переделано. Крыша сделана из черепицы и дерева.

Церковь Асунсьон де Исалько

Церковь выполнена в стиле барокко. Фасад алтарного типа и состоит из двух частей. Нижняя часть украшена двумя парами тосканских колонн по обе стороны от главного входа, который был построен в виде полукруглой арки и боковые стороны которого напоминают тосканские колонны.

Он имеет два декоративных овала в рельефе, среди пар колонн. Верхний корпус украшен четырьмя башенками. Он обрамлен завитками и увенчан крестом. В центре расположено квадратное окно, которое обеспечивает освещение храма.

В боковых сторонах церкви имеется доступ с каждой стороны и несколько опорных колонн. Боковые стены украшены антаблементами в классическом стиле; крыша сделана из дерева и железных листов.

По словам монсеньора Кортеса и Лараса, приход Асунсьон находился в Баррио-де-Лос-Индиос, и к 1770 году в нем не было приходского священника. Он также был разрушен землетрясением в Санта-Марте в 1773 году.

В 1580 году был освящен колокол, подаренный императором Карлом I Испанским и императором Германии Карлом V. [ необходима цитата ]

Люди

Спорт

Местный профессиональный футбольный клуб называется CD Mario Calvo и в настоящее время играет в Третьем дивизионе Сальвадора .

Ссылки

  1. ^ "Инициатива по восстановлению языка нават: IRIN". Архивировано из оригинала 2013-05-26 . Получено 2011-02-27 .
  2. ^ «Словарь английского и науатльского языков».
  3. ^ "Архивы науа - Intercontinental Cry".
  4. ^ Барберена, Сантьяго Игнасио (1966). История Сальвадора Том. 1 . Сан-Сальвадор: Главное управление публикаций Министерства образования. п. 171.
  5. Мария Ререса Тула, Словарь женщин мира, 2007, получено 7 апреля 2015 г.