stringtranslate.com

Экнат Ишваран

Экнатх Ишваран (17 декабря 1910 — 26 октября 1999) был духовным учителем индийского происхождения, автором, переводчиком и интерпретатором индийских религиозных текстов, таких как Бхагавад- гита и Упанишады .

Исваран был профессором английской литературы в Нагпурском университете в Индии , а в 1959 году он приехал в Соединенные Штаты в качестве стипендиата Фулбрайта в Университете Миннесоты, а затем перешел в Калифорнийский университет в Беркли, где преподавал курсы по медитации. первый в стране, предлагающий кредиты. [1] [2] [3] [4] В 1961 году Ишваран основал Центр медитации «Голубая гора» и издательство «Нилгири Пресс», расположенное в северной Калифорнии . [3] Нилгири Пресс опубликовала более тридцати книг, написанных им.

Иасваран находился под влиянием Махатмы Ганди , с которым он познакомился, когда был молодым человеком. [5] Ишваран разработал метод медитации  – молчаливое повторение в уме заученных наизусть вдохновляющих отрывков из основных мировых религиозных и духовных традиций [6]  – который позже стал известен как «Отрывная медитация» .

биография

Экнатх Ишваран родился в 1910 году в деревне в штате Керала , Индия . [7] Экнат — его фамилия, Иасваран — его настоящее имя. [8] Воспитанный своей матерью и бабушкой по материнской линии, которую он почитал как своего духовного учителя, он учился в своей родной деревне до шестнадцати лет, когда он поступил в католический колледж Св. Фомы в Триссуре. в пятидесяти милях отсюда. Он окончил Университет Нагпура по английскому языку и праву. [9] : 118  Он занимал должность заведующего кафедрой английского языка в Нагпурском университете . [10] Ишваран всю жизнь был вегетарианцем . [11]

В 1959 году он приехал в США в качестве стипендиата Фулбрайта в Калифорнийском университете в Беркли . [1] [2]

Экнат Ишваран преподает, как полагают, первый кредитный курс по медитации, предложенный в крупном университете США в Калифорнийском университете в Беркли в 1968 году.

С 1960 года он давал занятия по медитации в районе залива Сан-Франциско . На одной из таких бесед он встретил свою жену Кристину. Вместе со своей женой он основал Центр медитации «Голубая гора» в 1961 году. После четырехлетнего пребывания в Индии он вернулся в район залива в 1965 году.

В 1970 году он основал ашрам Рамагири как сообщество преданных последователей в округе Марин . [9]

Он основал издательскую деятельность «Нилгири Пресс», которая напечатала его первую книгу « Ганди Человек» , рассказывающую историю Ганди как духовного, так и политического лидера. [ нужна цитата ] Его первой крупной работой был трехтомный комментарий к Бхагавад-Гите, « Бхагавад-Гите для повседневной жизни» , первый том которого был напечатан в 1975 году, а последний — в 1984 году. Его книга « Медитация» о программе медитации и смежные дисциплины, которые он разработал, впервые появились в 1978 году .

К 2018 году методы духовной практики Ишварана оказались в центре внимания двух крупных научно-исследовательских программ, в результате которых было подготовлено тридцать рецензируемых исследовательских отчетов. [12]

Опубликованные работы

Письменные произведения Ишварана можно разделить на несколько основных категорий — в первую очередь книги, а также статьи в газетах и ​​других периодических изданиях. Большинство его книг были рецензированы духовно ориентированными изданиями или веб-сайтами, а также общенационально известными СМИ, такими как The New Yorker [13] или New York Post . [14]

Кроме того, большое количество записанных выступлений Иасварана было опубликовано в видео- и аудиоформатах. [15]

Переводы

Переводы Ишварана Бхагавад -гиты , Упанишад и Дхаммапады (см. статью) получили признание критиков. Издатель цитирует слова религиоведа Хьюстона Смита : «Никто в наше время не является более квалифицированным – нет, скажем так «квалифицированным» – для перевода эпохальной классики индийской духовности, чем Экнатх Ишваран. И причина ясна. невозможно проникнуть в суть этих классиков, если не проживешь их, а он жил ими. Мое восхищение этим человеком и его работами безгранично». [16] В книге «Буддизм: краткое введение» [17] Смит и его соавтор Филип Новак писали: «Наш любимый перевод — « Дхаммапада » Экнатха Ишварана . Его индийское наследие, литературные дары и духовные чувства... здесь дают возвышенное изображение слова Будды. Стих за стихом переливается тихим, уверенным авторитетом. Бонусом является блестящее 70-страничное введение в жизнь и учение Будды». [ нужна цитата ]

С 2009 года три перевода Ишварана «каждый стал самым продаваемым переводом этих Священных Писаний в США». [12] : 96  В США в 2016 году каждый из переводов Ишварана превзошел второй по популярности перевод в своей категории «более чем в 3:1», [12] : 96  , а вторые издания вместе разошлись тиражом более 470 000 экземпляров. . [ нужна цитата ]

Комментарии

Сущность Упанишад (см. статью) , первоначально озаглавленная «Диалог со смертью: духовная психология Катха-Упанишад» , объясняет, как Катха-Упанишада охватывает ключевые идеи индийской духовности в контексте мощного мифического поиска – истории молодого героя. который отправляется в страну смерти в поисках бессмертия. « Суть Упанишад — это путеводитель для жителей Запада по этому жизненно важному индийскому тексту и его современному значению для индийского мышления и духовности». [18]

В «Сущности Бхагавад-гиты» Ишваран помещает учение Гиты в современный контекст и комментирует взгляд Гиты на природу реальности, иллюзию обособленности, поиск идентичности, значение йоги и способы исцеления бессознательного. В книге рассматривается ключевое послание Гиты о том, как разрешить наши конфликты и жить в гармонии с глубоким единством жизни посредством практики медитации и духовных дисциплин. [ нужна цитата ]

В «Сущности Дхаммапады» Ишваран комментирует Дхаммападу, высказывания, приписываемые самому Будде, представляя ее как руководство, дающее простые учения о духовной стойкости, прогрессе и просветлении. [ нужна цитата ]

Книги по медитации

Его книга «Медитация прохода» (первоначальное название «Медитация» ) описывает Программу восьми пунктов, разработанную Ишвараном, а его книга « Покорение разума» идет дальше в практике этих дисциплин в повседневной жизни. «Вечная мудрость» — это дополнительная книга к «Переходной медитации» , содержащая отрывки для медитации, взятые из духовных традиций мира. Его книга «Справочник по мантрам: практическое руководство по выбору мантры и успокоению ума» посвящена «Мантраму», второму пункту программы. [ нужна цитата ]

Его книга «Сила во время шторма» [19] представляет собой введение в «Мантрам» и содержит множество историй и практических примеров, которые помогут читателю научиться использовать внутренние ресурсы для решения проблем в повседневной жизни. Его книга «Не торопитесь» [20] исследует «замедление» и «однонаправленное внимание» в повседневной жизни. «Обновление» [21] [22] — это карманный сборник кратких материалов для чтения на такие темы, как любовные отношения, воспитание детей, простая жизнь и мудрое старение; «Терпение» , вторая в серии карманных книг, показывает, как развивать Терпение – «украшение храбрых» – в любом возрасте. Другие (старые) книги описывают различные аспекты ведения духовной жизни: « Восхождение на Голубую гору» , «Сострадательная Вселенная » и «Неизведанная страна» . [ нужна цитата ]

Ежедневные читатели и ссылки

«Бог заставляет реки течь» [23] представляет собой антологию сочинений из священной литературы мира, выбранных Ишвараном как полезные для медитации. Более крупная (и более ранняя) версия « Вневременной мудрости ». Она содержит десятки отрывков из различных традиций и определяет отрывки для определенных этапов жизни, таких как уход за детьми, семьи с маленькими детьми, смерть и умирание, горе и утрата, а также для построения позитивного образа жизни. такие качества, как терпение, смелость, преданность Богу и стремление поставить других на первое место. «Слова для жизни» [24] — это набор ежедневных чтений с комментариями Ишварана о применении чтения в повседневной жизни. [ нужна цитата ]

Бхагавад-гита для повседневной жизни

« Бхагавад -гита для повседневной жизни» — это руководство по духовной жизни, содержащее поэтапный комментарий к вечному индийскому писанию « Бхагавад-гита» . Работа состоит из трех томов, опубликованных в 1975, 1979 и 1984 годах соответственно, в твердом переплете, а затем и в мягкой обложке. Когда были опубликованы первые книги в мягкой обложке, тома получили новые подзаголовки: « Конец печали» ; [25] Как тысяча солнц ; [26] и «Любить — значит знать меня» . [27]

В 2020 году трехтомник был переиздан как второе издание, так и в виде однотомной электронной книги. [ нужна цитата ]

В первом томе (первые шесть глав Гиты) Ишваран объясняет, как читатели могут начать изменять себя, даже будучи домохозяинами, ведущими занятую жизнь. Во втором томе (следующие шесть глав) Ишваран обращается к кажущемуся разрыву между научным знанием и духовной мудростью и объясняет, как концепция единства жизни может помочь людям во всех их отношениях. В третьем томе (последние шесть глав) он устанавливает связь между внутренним Я и Реальностью, лежащей в основе всего творения, а также то, как изменить ситуацию, чтобы исцелить окружающую среду и установить мир во всем мире. [ нужна цитата ]

Духовные биографии

«Ганди-человек» [28] прослеживает, как Мохандас Ганди превратился в одного из величайших духовных лидеров мира.

«Ненасильственный солдат ислама» — это история жизни хана Абдул Гаффар Хана , патана (или пуштуна) Афганистана и набожного мусульманина, который собрал первую в истории ненасильственную армию, чтобы добиться независимости Индии от британского колониального правления. Эта книга была благосклонно обсуждена в The New Yorker . [13] Книга также вдохновила [29] кинорежиссера и писателя Т.С. Маклюэна, дочь канадского теоретика СМИ Маршалла Маклюэна , на создание фильма « Граница Ганди: Бадшах Хан, факел мира» , который получил в 2009 году премию «Черная жемчужина» за лучший документальный фильм. Фильм. [30]

Комментарии к христианской литературе

Изначальное Добро (см. статью ) — это комментарий к Заповедям блаженства . «Любовь никогда не перестает» (см. статью ) представляет собой комментарий к произведениям святого Франциска , святого Павла , святого Августина и матери Терезы . «Взгляд глазами любви» (см. статью ) — комментарий к «Подражанию Христу» .

Газеты и другие периодические издания

В 1980-х и 1990-х годах Ишваран публиковал различные комментарии к публичным событиям в известных периодических изданиях, особенно в The Christian Science Monitor , [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37 ] [38] [ 39] [40] , а также в The New York Times , [41] [42] в других местах в США, [43] и за рубежом. [41] Он также написал многочисленные комментарии, которые появились в Little Lamp (1961–1995) и Blue Mountain (1990 – настоящее время), ежеквартальных журналах, издаваемых основанным им центром медитации. [44] В 1960-х годах Ишваран публиковал статьи в других духовных журналах, таких как « Горный путь» , издаваемый ашрамом Шри Раманы Махарши . [45] [46] До приезда в США в 1959 году Ишваран публиковал рассказы и другие произведения в литературных антологиях, [47] и в таких журналах, как The Illustrated Weekly of India . [48]

Видео и аудио

Многие из записанных выступлений Ишварана были опубликованы в видео- и аудиоформатах. [15] [49]

Несколько десятков выступлений Ишварана были опубликованы на видеоDVD, а теперь и в формате MP4, которые можно загрузить по бесплатной подписке в Blue Mountain Center. [15] [50] Перед публикацией на DVD видео выступлений Ишварана сначала были выпущены в формате видеокассеты VHS. [51] Некоторые выступления публикуются в доступных для скачивания аудио / MP3 -форматах. [49] Инструкции по медитации Ишварана были опубликованы в аудиоформате на компакт-дисках . [52] Некоторые из выступлений Ишварана ранее были опубликованы на кассетах [53] или пластинках . [54] Журналы рецензировали некоторые из опубликованных выступлений Ишварана, как аудио [55] [56] так и видео, [57] с 1990-х годов.

Несколько письменных работ Ишварана, в том числе « Сущность Упанишад» , « Отрывок медитации – полная духовная практика» , «Бхагавад-гита» , «Дхаммапада » и «Ганди-человек », были опубликованы в виде аудиокниг, записанных британским актером Полом Бэйзли . 58] , а также философ Джейкоб Нидлман [59]

Программа из восьми пунктов

Программа духовного роста Ишварана состоит из восьми пунктов и подробно описана в его книге « Переходная медитация  – полная духовная практика» (первоначально опубликованной в 1978 году под названием «Медитация »). Каждому пункту была посвящена отдельная глава: [60]

  1. Медитация : молчаливое повторение выученных наизусть вдохновляющих отрывков из одной из величайших религий мира. Занимался по полчаса каждое утро.
  2. Мантрам : молчаливое повторение мантрама , святого имени или священной фразы одной из величайших религий мира.
  3. Замедление : расставьте приоритеты, чтобы уменьшить стресс и поторопиться.
  4. Однонаправленное внимание : полностью сосредоточьтесь на том, что происходит в данный момент.
  5. Тренируйте чувства : наслаждайтесь простыми удовольствиями, чтобы избежать тяги к нездоровым излишествам.
  6. Ставить других на первое место : осуждать эгоизм и культивирование альтруизма
  7. Духовное общение : практикуйте медитацию в компании других.
  8. Чтение мистиков : черпайте вдохновение из писаний всех религий.

Другое влияние

Были задокументированы различные влияния на жизнь и творчество Ишварана. Ученики Иасварана, частично вдохновленные его учением о сострадании и бережном отношении к окружающей среде , опубликовали известную вегетарианскую кулинарную книгу под названием « Кухня Лорел» (1976), позже переизданную в исправленной форме под названием « Кухня новой Лорел» (1986). Книга содержала обширную информацию о питании с научной точки зрения, и было продано более миллиона экземпляров. [61]

Учения и практики Ишварана иногда преподаются в рамках традиционных курсов колледжей [62] или в качестве инструментов самоуправления медицинскими работниками. [63]

За пределами США жизнь и учение Ишварана, а также жизни и учения ряда других духовных учителей были описаны в книге, опубликованной в Индии, под названием « Мастера медитации и их прозрения» . [64]

Слова Ишварана были включены в сборники учений мудрости, например, недавно опубликованные Чангом (2006) [65] и Парачином (2011). [66] Цитаты из переводов Ишварана неоднократно использовались как учеными, так и популярными писателями. [67] [68] [69] Другие сочинения Ишварана также цитировались разными авторами, в том числе авторами романов и рассказов, [70] популярной духовности, [71] и статей по теории управления. [72] Психиатр Аарон Бек и его коллеги цитируют комментарий Ишварана к Катха Упанишадам . [73] В журнале NAPRA ReView говорится, что «объем работ [Ишварана] и качество его дискурсов позволяют предположить, что это человек, оказавший глубокое влияние на духовную жизнь многих людей». [74]

Методу проходной медитации Ишварана последовал поэт Роберт Лакс . [75] : 273  Ближе к концу своей жизни Лакс ежедневно читал только книгу Ишварана « Слова, которыми нужно жить» . [75] : 272, 281 

Представитель штата Нью-Гэмпшир Лата Мангипуди сообщил, что в декабре 2006 года подарил тогдашнему сенатору Бараку Обаме копию книги Исварана «Ганди-человек » .

Ишваран был указан в справочниках по духовным и религиозным лидерам. [7] [78] [79]

В своем обзоре комментариев к Бхагавад-гите Надкарни описал Ишварана как «уважаемого во всем мире как одного из самых глубоких писателей и ораторов по вопросам религии и духовности». [80]

Библиография

Книги Иасварана, первоначально написанные на английском языке, также были переведены более чем на 20 других языков и опубликованы за пределами США местными (неамериканскими) издателями. Языки, на которых в настоящее время издаются его книги, включают индонезийский , болгарский, чешский, голландский, английский, французский, немецкий, греческий, венгерский, итальянский, японский, корейский, литовский, португальский, румынский, словенский, испанский и телугу . Его книги также переведены на китайский язык ( КНР ). [81]

С 2011 года ряд книг и статей Ишварана были извлечены и переизданы в виде серии коротких электронных книг «Вдохновения Ишварана»:

Вклад в работы других включает:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб "Экнат Ишваран". Журнал йоги . Проверено 30 марта 2008 г.
  2. ^ аб Холли Хаммонд (январь/февраль 1996 г.). «Найти баланс в спешащем мире». Yoga Journal №123, стр. 86–92, 139–141 ISSN  0191-0965.
  3. ^ ab «Проект исторической мемориальной доски в Беркли - Ишваран, Учитель медитации Экнат» . berkeleyplaques.org . Проверено 2 августа 2019 г.
  4. ^ "Экнат Ишваран". СФГейт . 1 ноября 1999 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  5. ^ Влияние Ганди на Ишварана описано Ишвараном и другими в различных публикациях, в том числе « Ганди-Человек» (например, стр. 6, издание 1978 г.), « Становление учителя» (например, стр. 160, издание 1989 г.) и «The Making of a Teacher » (например, стр. 160, издание 1989 г.). Сострадательная Вселенная ( ISBN 9781458778420 , см. главу 1; главы 2–8 структурированы с использованием «Семи социальных грехов» Ганди ). См. также биографию Исварана, размещенную на сайте его издателя (по состоянию на 1 сентября 2017 г.). 
  6. ^ «В память: Шри Экнатх Ишваран (1911–1999)» . Монастырский межрелигиозный диалог. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Проверено 30 марта 2008 г.
  7. ^ Аб Джонс, Констанс А.; Джеймс Д. Райан (2006). Энциклопедия индуизма. Нью-Йорк: Публикация информационной базы / Факты в файле. ISBN 978-0-8160-5458-9.«Ишваран родился 17 декабря 1910 года в древней матрилинейной семье в Керале, Индия» (стр. 143).
  8. Однако после того, как он приехал в Соединенные Штаты, «Ишваран» обычно использовался как его фамилия (аналог фамилии) для указания авторства и другой общественной деятельности.
  9. ^ аб Флиндерс, Тим; Кэрол Флиндерс (1989). Становление учителя: беседы с Экнатом Ишвараном. Петалума, Калифорния: Нилгири Пресс. ISBN 978-0-915132-54-6. ISBN  0-915132-54-0 , ISBN 0-915132-55-9 , ISBN 978-0-915132-55-3 , OCLC  18983479  
  10. ^ «Экнатх Ишваран - учитель медитации и писатель (1910–1999)» . berkeleyplaques.org. Проверено 22 марта 2023 г.
  11. ^ «Еда в свободе, тренировка ума». Журнал Голубой горы Экната Ишварана. Проверено 22 марта 2023 г.
  12. ^ abc Оман, Дуг; Борманн, Джилл Э. (2018). «Мантрам и проходная медитация Экнатха Ишварана как прикладная индийская психология: психодуховное воздействие и влияние на здоровье». Психологические исследования . 63 (2): 94–108. дои : 10.1007/s12646-018-0448-8. S2CID  149644696.
  13. ^ аб Билл МакКиббен (24 сентября 1984 г.). «Примечания и комментарии» (в «Городских разговорах»; обсуждается книга Исварана « Человек, достойный своих гор» , биография Абдул Гаффар Хана ). Житель Нью-Йорка , стр. 39–40. «Простая, но преданная биография... Своим примером [Хан] спрашивает, что мы сами, как личности, состоящие из того же материала, что и он, делаем, чтобы формировать историю» (стр. 39–40).
  14. Билл МакКиббен (21 мая 1989 г.). «Гуру, который не дает никаких гарантий: Ишваран учит практическому методу самообладания». Нью-Йорк Пост , стр. 4–5. Обзор книг «Человек Ганди» , «Человек, достойный своих гор» , «Медитация », «Справочник по мантрам » и «Покорение разума» .
  15. ^ abc См. «Исваран на видео» (перечислено 42 DVD) и «Исваран на аудио» (издатель заявляет: «Мы записывали его выступления на протяжении нескольких десятилетий»)
  16. ^ Хьюстон Смит, цитата на задней обложке и на странице 383 книги Экната Ишварана (2007). [Упанишады] (2-е изд.). Томалес, Калифорния: Нилгири Пресс. ISBN 978-1-58638-021-2 
  17. ^ Хьюстон Смит и Филип Новак (2003). Буддизм: краткое введение Сан-Франциско: HarperSanFrancisco. ISBN 0-06-050696-2 (стр. 222: «Наш любимый перевод — « Дхаммапада » Экнатха Ишварана . Его индийское наследие, литературные дарования и духовные способности (которые дали нам превосходные переводы индуистских Упанишад и Бхагавад-гиты ) здесь создают возвышенная передача слов Будды. Стих за стихом переливается тихим, уверенным авторитетом. Бонусом является блестящее 70-страничное введение в жизнь и учение Будды, которое предшествует переводу».) 
  18. ^ Обзор книги Среднего Запада, 9 августа http://www.midwestbookreview.com/wbw/aug_09.htm
  19. ^ Духовность и практика, обзор «Сила в шторме» http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=10113
  20. ^ Духовность и практика, обзор книги « Не торопитесь».
  21. ^ «Ишваран — один из самых влиятельных индуистских учителей, читающих лекции и пишущих в Америке… эта книга призвана стать помощником в трудной, но радостной внутренней работе по духовной трансформации, которая лежит в основе его учения», — написал Publishers Weekly в обзоре оригинального издания: Генри Кэрриган (1996). «Ваша жизнь – это ваше послание: найти гармонию с собой, другими и землей». Издательство Weekly , v243 n29, стр.69. (переиздано в 2009 году как Renewal )
  22. ^ Духовность и практика, обзор обновления http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=19302
  23. ^ Обзор духовности и практики книги «Бог заставляет реки течь» http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=5807
  24. ^ Обзор духовности и практики « Слов, чтобы жить» http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=15735
  25. ^ Духовность и практика, обзор End of Sorrow , http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=1122
  26. ^ Духовность и практика, обзор книги «Как тысяча солнц» , http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=1123
  27. ^ Духовность и практика, обзор книги «Любить — значит знать меня» , http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=1124
  28. ^ Духовность и практика, обзор книги «Человек Ганди» http://www.spiritualityandpractice.com/books/books.php?id=5135
  29. ^ India Journal, 7 ноября 2008 г. http://www.indiajournal.com/pages/event.php?id=5057 [ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Премия «Черная жемчужина» http://www.meiff.com/wp-content/uploads/2009/10/MEIFF-09-Black-Pearl-Awards_Final.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  31. Экнат Ишваран (30 января 1980 г.). «Ганди: сочувственный отчет; Ганди: мемуары Уильяма Л. Ширера (рецензия на книгу)». Христианский научный монитор . п. 17 . Проверено 1 мая 2011 г.
  32. ^ Экнат Иасваран (11 февраля 1985 г.). Возвращение к Раджу – взгляд Индии. «Christian Science Monitor» , стр. 18.
  33. Экнат Иасваран (12 июня 1985 г.). Мохандас К. Ганди в Южной Африке. «Christian Science Monitor» , стр. 15.
  34. Экнат Иасваран (13 ноября 1985 г.). Индия и Пакистан: время укреплять доверие. «Christian Science Monitor» , стр. 17.
  35. ^ Экнат Иасваран (17 сентября 1986 г.). Молодежь, идеализм – и наркотики. «Christian Science Monitor» , стр. 14.
  36. ^ Экнат Иасваран (10 декабря 1988 г.). Урок Ганди для Филиппин. «Christian Science Monitor» , стр. 19.
  37. ^ Экнат Иасваран (27 августа 1990 г.). Найдите мирное решение во имя Ислама. «Christian Science Monitor» , стр. 19.
  38. Экнат Иасваран (14 ноября 1990 г.). Урок Неру от Ганди. «Christian Science Monitor» , стр. 16.
  39. Экнат Иасваран (11 апреля 1991 г.). Достоинство древней культуры. «Christian Science Monitor» , стр. 16.
  40. Экнат Иасваран (17 апреля 2002 г.). Остров спокойствия в море враждебности. «Christian Science Monitor» , стр. 18.
  41. ^ аб Экнат Иасваран (21 мая 1998 г.). «Что бы подумал Ганди?» The New York Times , по состоянию на 11 ноября 2009 г. Этот комментарий был переиздан позднее на той же неделе в журнале Dawn (Пакистан): «Что бы Ганди подумал о N-тестах», 22 мая; в The Hindu (Индия) «Не подражайте западной глупости», 26 мая; и в International Herald Tribune «Что бы подумал Ганди?», 21 мая.
  42. ^ Иасваран, Экнат (30 января 1998 г.). «Как его послание может помочь нам сегодня». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2013 г.
  43. Экнат Иасваран (26 января 1991 г.). Послание Ганди о ненасилии. Хроники Сан-Франциско .
  44. ^ Несколько статей, которые Исваран опубликовал в «Маленькой лампе» ( ISSN  0460-1297, LCCN: 83641607 sn 80000451), позже появились в отредактированном виде в его книгах; большинство копий Blue Mountain (LCCN sf92093327), появившихся после 2000 года, можно загрузить с веб-сайта Центра медитации Blue Mountain. Хотя в основном они выходят ежеквартально, каждый из этих журналов иногда выходил в других графиках.
  45. ^ Экнат Ишваран (1964). «Свеча Господня». Горная тропа . Шри Рамана Ашрам . 1 (3).
  46. ^ Экнат Иасваран (1968). «Есть манго». Горная тропа . Шри Рамана Ашрам . 5 (3): 204–206. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года.
  47. ^ Экнат Иасваран (1958), «Почтмейстер» (стр. 39–42). В книге Лайонела Вигмора и Канберрского сообщества австралийских писателей, изд. (1958). Спан: приключение в азиатской и австралийской литературе. Мельбурн, Австралия: Ф.В. Чешир. стр. 39–42.
  48. ^ Экнат Иасваран (1956). "Похороны". Иллюстрированный еженедельник Индии . 77 (3): 33. ISSN  0019-2430. ОСЛК  6772824.
  49. ^ ab Загружаемые выступления в формате MP3 включают 50 выступлений из серии «Фома Кемпис », 9 «Индивидуальных бесед» и 5 наборов выступлений или чтений Ишварана в «Следующих сериях», а также Ишварана (2008), «Следуя за учениями». Упанишад» ASIN  B001NDD8HK (178 минут); Иасваран (2008), «Следуя пути Будды» ASIN  B001KPW8MC (172 минуты).
  50. ^ Примеры выступлений Исварана, опубликованных в виде видеороликов, включают «Кабир: Стадии желания» (содержащие беседы «Желание: наше настоящее богатство» и «Встреча с любимым»), « Разрыв цепей» (содержащие беседы «Разрыв цепей» и «Оковы и свобода»).
  51. Примеры выступлений, опубликованных на видеокассете, включают «Святой Франциск: стать инструментом мира» (2002, о молитве святого Франциска и ее использовании в медитации ) (68 минут).
  52. ^ Медитация (2004 г., инструкции к программе медитации Ишварана ), компакт-диски . ISBN 9781586386368 , ISBN 1586386360 , OCLC  56519410 OCLC  316483875  
  53. ^ См. списки Worldcat. Примерами выступлений, опубликованных на кассетах , являются «Ганди: личная встреча » (1984, описание визита Ишварана в ашрам Ганди, 66 минут) OCLC  26587764 (Петалума, Калифорния: Nilgiri Press) и «Древо жизни » (1975, комментарий к главе 15 Бхагавад Гита ) OCLC  12997702 (Беркли, Калифорния: Центр медитации Blue Mountain).
  54. На пластинке был выпущен комментарий к Бхагавад-гите 1969 года (главы 2, 12), OCLC  5431631 (издатель: Sadhana Records).
  55. ^ Джон Пламмер (2006) Без названия [обзор книги «Медитация: полный аудиогид» Экната Исварана]. Квест . ISSN  1040-533X (по состоянию на 19 января 2013 г.)
  56. ^ Барбара Дж. Воган (1995). «Без названия [обзор «Священной литературы мира», аудиокниги на кассетах Экната Исварана]». Библиотечный журнал . 120 (8): 152. ISSN  0363-0277. LCCN  75648584.См. статью «Бог заставляет реки течь» . Эти аудиокассеты Easwaran (1995): ISBN 9780915132805 , ISBN 091513280X OCLC  32902296.  
  57. ^ Кэндис Смит (2002). «Без названия [обзор книги «Универсальная мудрость великих мистиков», видеозапись Экната Исварана]». Список книг . 99 (3): 349. ISSN  0006-7385.Видео Исварана (2002 г.): ISBN 9781888314878 , ISBN 1888314877 , OCLC  51488935 ASIN  1888314877.  
  58. ^ Аудиокниги Иасварана, которые читает Пол Базели , включают «Бхагавад-гиту» (2015 г., в полном объеме) ASIN  B00TGA3HGO (8 часов 54 минуты); Дхаммапада (2016 г., в сокращении) ASIN  B01N7CQQW5 (4 часа 22 минуты); Пассаж-медитация – Полная духовная практика (2016 г., без сокращений) ASIN  B01KOZA8X4 (8 часов 15 минут); Сущность Упанишад (2017, полная версия) ASIN  B0718ZZ2HZ (8 часов 41 минута); Сила бури (2009 г., в сокращении) ASIN  B002T5U270 (51 минута); «Человек Ганди» (2009 г., в сокращении) ASIN  B002IT3VO8 (137 минут); Восхождение на Голубую гору (2009 г., в сокращении) ASIN  B002MVI0XO (68 минут); Обновление (2009 г., без сокращений) ASIN  B002SKYTJI (83 минуты) (все опубликовано: Nilgiri Press)
  59. ^ Сокращенный перевод Упанишад Ишварана (оригинальная публикация 1987 года), прочитанный Джейкобом Нидлманом . Упанишады [Аудиокнига на кассете]. Сан-Бруно, Калифорния: Аудиолитература, 1999. ISBN 9781574532647 , OCLC  41928931 (около 3 часов) 
  60. ^ Переходная медитация: основы (bmcm.org)
  61. ^ Лорел Робертсон, Кэрол Флиндерс и Брайан Руппенталь (1986). Новая кухня Лорела . Беркли, Калифорния: Десятискоростной пресс. ISBN 0-89815-167-8 . Издание 1986 года посвящено «нашему учителю Экнату Исварану» (стр. 13), а на задней обложке указано: «Продано более миллиона экземпляров» (см. ссылку [1]). Во введении к изданию 1986 года Флиндерс написал о «группе друзей, которые помогли создать « Кухню Лорел» десять лет назад», что «мы разделяем приверженность медитации» (стр. 20). 
  62. ^ Тим Флиндерс; Дуг Оман; Кэрол Флиндерс ; Дайан Дреер (2010). «Воплощение духовных идеалов в повседневную жизнь: программа переходной медитации из восьми пунктов». В Планте, Томас Г. (ред.). Созерцательные практики в действии: духовность, медитация и здоровье . Прегер. стр. 39–59. ISBN 978-0-313-38256-7. OCLC  529295626.
  63. Потье, Кэтлин Грин (май 2019 г.). «Нахождение времени для внутреннего дзен: хорошо проведенные моменты медитации, которые можно перенести [sic] в стоматологический мир». Инсайдер стоматологии . Техасский стоматологический колледж A&M . Проверено 25 мая 2019 г.
  64. ^ Луис С.Р. Вас (2009), Мастера медитации и их идеи . Мумбаи, Индия: Книги «Лучше себя». ISBN 978-81-7108-703-7 . [2] (Ишваран представлен в главе 25, стр. 185–195; среди других представленных профилей — Рамана Махарши , Тит Нат Хан , Д.Т. Сузуки , Махариши Махеш Йоги и Томас Китинг
  65. ^ Ларри Чанг (ред.) (2006), Мудрость для души: пять тысячелетий рецептов духовного исцеления . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Gnosophia. ISBN 0-9773391-0-6 (Примечание: слова Ишварана цитируются на стр. 100, 160, 235, 279, 316, 485, 515, 548) 
  66. ^ Глава 11, «Экнат Ишваран: межрелигиозный мистик» (стр. 110–119), в Парачине, Виктор М. (2011). Одиннадцать современных мистиков и секреты счастливой, святой жизни. Пасадена, Калифорния: Издательство «Надежда». ISBN 978-1-932717-25-9.
  67. ^ Научный пример: Келли Джеймс Кларк (2000). Чтения по философии религии ISBN 978-1-55111-246-6 (см. стр. 363–371). 
  68. ^ Научный пример: Рамнатх Нараянсвами (2008). Почему духовность является неотъемлемой частью управленческого образования? Мой опыт интеграции менеджмента и духовности. Журнал человеческих ценностей , т. 14, № 2, стр. 115–128. дои : 10.1177/097168580801400203
  69. ^ Популярный пример: Гейл Клейтон (2004). Трансформирующая медитация: личная и групповая практика для доступа к сферам сознания Ллевеллин, международный ISBN 0-7387-0502-0 
  70. ^ Чарльз Джонсон (2002), Послесловие (стр. 229–242) в книге Джона Уэлен-Бридж и Гэри Сторхоффа, « Появление буддийской американской литературы ». Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press. ISBN 1-4384-2653-4 . 
  71. ^ Элизабет Лессер (1999). Путеводитель Искателя Random House/Villard.ISBN 978-0-679-78359-6 (стр. 346) 
  72. ^ Лиллас М. Браун (2001). Ведущее развитие лидерства в университетах: личная история. Журнал Management Inquiry , v10 n4, стр. 312–323. DOI: 1056492601104005
  73. ^ Аарон Т. Бек , Гэри Эмери и Рут. Л. Гринберг (2005). Тревожные расстройства и фобии: когнитивная перспектива (изд. к 15-летию). Нью-Йорк: Основные книги. ISBN 978-0-465-00587-1 («Э. Исваран использует метафору каналов в мозгу, чтобы описать, как развивается основное беспокойство человека... Пациенты хорошо реагируют на эту метафору», стр. 293) 
  74. ^ MG "Профиль автора: Экнат Исваран". Обзор НАПРА . 8 (2): 25. ISSN  1098-4364. OCLC  38596668. Весна 1997 г.
  75. ^ аб Харфорд, Джеймс Дж. (2006). Мертон и друзья: совместная биография Томаса Мертона, Роберта Лакса и Эдварда Райса. Нью-Йорк: Континуум. ISBN 9780826418692. ОСЛК  69020975. ISBN  0826418694
  76. Никам, Н. Ниранджан (29 сентября 2016 г.). «Интервью недели: Девушка Майсуру «Метагалли Айенгар» добилась успеха в Америке» . Звезда Майсура . HT Media Ltd. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  77. Мангипуди (2016) заявил: «Впервые я встретил его [Обаму] в качестве сенатора в декабре 2006 года. Когда он приехал в Нью-Гэмпшир, я подарил ему книгу с личным пожеланием успеха. Название книги " Человек Ганди: история его трансформации " Экната Исварана. В феврале 2007 года он пришел в дом одного из сенаторов штата на домашнюю вечеринку, куда был приглашен и я, поскольку он был моим другом. Обама посмотрел на меня и сказал: «Разве не вы та женщина, которая дала мне книгу Ганди?»
  78. ^ Дж. Гордон Мелтон, Религиозные лидеры Америки: биографический справочник для основателей и лидеров религиозных организаций, церквей и духовных групп в Северной Америке (1999, 2-е изд.), ISBN 978-0-8103-8878-9 , стр. . 174. 
  79. ^ Джеймс Р. Льюис, Энциклопедия культов, сект и новых религий (1998), ISBN 978-1-57392-222-7 , стр. 84. 
  80. ^ Надкарни, МВ (2016). Бхагавад-Гита для современного читателя: история, интерпретации и философия. Лондон: Рутледж. ISBN 978-1-138-20231-3. ОСЛК  951926094. ISBN  978-1-315-43900-6 (электронная книга), ISBN 9781315438986 (список «О книге») 
  81. Линн Гарретт (12 января 1998 г.). Ганди в Китае. Publishers Weekly , v245 n2, стр.30. «Нилгири Пресс… была удивлена, получив в сентябре электронное письмо от Сычуаньского агентства по авторским правам в Китайской Народной Республике, в котором выражалась заинтересованность в публикации китайского издания книги « Ганди-Человек » (тем более, что отношения между Китаем и Индией не улучшились). всегда был лучшим)... книга выйдет в Китае 30 января» (с. 30).

Внешние ссылки