stringtranslate.com

Искандар Али Мирза

Сахибзада Искандар Али Мирза [а] (13 ноября 1899 г. — 13 ноября 1969 г.) — пакистанский политик, государственный деятель и военный генерал, занимавший пост четвёртого генерал-губернатора Пакистана с 1955 по 1956 г., а затем первого президента Исламской Республики Пакистан с 1956 по 1958 г. [ необходима ссылка ]

Мирза получил образование в Университете Бомбея , а затем поступил в Королевский военный колледж в Сандхерсте . После военной службы в британской индийской армии он присоединился к индийской политической службе и провел большую часть своей карьеры в качестве политического агента в западном регионе Британской Индии, пока не был повышен до должности совместного секретаря в Министерстве обороны в 1946 году. После обретения Пакистаном независимости в результате раздела Индии Мирза был назначен первым министром обороны премьер-министром Лиакатом Али Ханом , только чтобы контролировать военные усилия в первой войне с Индией в 1947 году, за которой последовало неудавшееся отделение Белуджистана в 1948 году. В 1954 году он был назначен губернатором своей родной провинции Восточная Бенгалия премьер -министром Мохаммадом Али из Богры для контроля за ситуацией с законом и порядком, вызванной народным языковым движением в 1952 году, но позже был повышен до министра внутренних дел в администрации Богры в 1955 году.

Играя решающую роль в свержении генерал-губернатора сэра Малика Гулама , Мирза занял свой пост в 1955 году и был избран первым президентом Пакистана, когда в 1956 году была обнародована первая Конституция . Однако его президентство было отмечено политической нестабильностью, которая привела к его неконституционному вмешательству в гражданскую администрацию , что привело к увольнению четырех премьер-министров всего за два года. Столкнувшись с трудностями в получении политической поддержки и переизбрании на пост президента , Мирза неожиданно приостановил действие Конституции, введя военное положение против администрации своей собственной партии, которой руководил премьер-министр Фероз Хан 8 октября 1958 года, обеспечив его соблюдение через своего командующего армией генерала Аюба Хана , который уволил его, когда ситуация между ними обострилась, также в 1958 году. Мирза прожил в Соединенном Королевстве остаток своей жизни и был похоронен в Иране в 1969 году.

Его наследие и образ негативно оцениваются некоторыми пакистанскими историками , которые считают, что Мирза несет ответственность за ослабление демократии и возникновение политической нестабильности в стране.

Происхождение

Родовые корни и семейное происхождение

Сахибзада Искандар Али Мирза [2] родился в Муршидабаде , Бенгалия , в Индии , 13 ноября 1899 года [3] в элитной и богатой аристократической семье, которая носила титул наваба Бенгалии , а позднее, после 1880 года, наваба Муршидабада . [4] Мирза был старшим [ требуется ссылка ] ребенком наваба Фатеха Али Мирзы и Дилшад Бегум (1875–1925). [5]

По линии предков своего деда он был потомком иракских арабов- саидов . [6]

Семья навабов Муршидабада была влиятельной и богатой феодальной семьей в Бенгалии, с тесными связями с британской монархией . Его отец, Фатех Али Мирза, принадлежал к правящему дому Муршидабада, внук первого наваба Мансура Али Хана . [ нужна цитата ] Он был потомком Мир Джафара . [7]

Образование, военная и политическая служба в Британской Индии (1920–47)

Искандер Мирза в звании второго лейтенанта в британской индийской армии , около 1920 года .

Образование

Мирза вырос и закончил школу в Бомбее , посещая колледж Элфинстоун при Университете Бомбея , но оставил университет, чтобы поступить в Королевский военный колледж в Сандхерсте, когда он был выбран британским генерал-губернатором для Королевской комиссии . [8] [9] [10]

Военная служба

Мирза был первым индийским выпускником военного колледжа и получил звание второго лейтенанта в Британской индийской армии 16 июля 1920 года. [11] [10] [12] Как было принято для недавно назначенных офицеров Британской индийской армии, он был первоначально прикомандирован на год ко второму батальону Камеронцев (Шотландские стрелки) . [10] 16 июля 1921 года он был повышен до звания лейтенанта и назначен командиром взвода 30 декабря 1921 года. [13]

Его военная карьера прошла в военной полиции . [10] Несмотря на то, что он был родом из Бенгалии , его военная карьера в основном проходила в жестокой Северо-Западной пограничной провинции Индии, где он участвовал в войне в Вазиристане в 1920 году. [10] После кампании он был переведен в 17-й Пунский конный полк (королевы Виктории) в качестве армейского инспектора, но оставил действительную службу, чтобы присоединиться к Индийской политической службе (ИПС) в августе 1926 года. [10] [14]

Индийская политическая служба

Его первым назначением была должность помощника комиссара в Алигархе , штат Уттар-Прадеш, а затем назначение политическим агентом в Хазаре в Северо-Западной пограничной провинции . [10] [14] Он получил повышение до капитана 17 октября 1927 года. [15]

Во время сражений за Британскую империю против борцов за свободу пуштунов в Вазиристане он научился свободно говорить на пушту для своего развертывания на северо-западной границе . [16] С 1928 по 1933 год Мирза работал политическим агентом в неспокойном Племенном поясе , занимая должность помощника комиссара в округах Дера Исмаил Хан в апреле 1928 года, Тонк в мае 1928 года, Банну в апреле 1930 года и Новшера в апреле 1931 года. [14] В 1931 году капитан Мирза был назначен окружным офицером, а затем в мае 1933 года был назначен заместителем комиссара в Хазаре, где он прослужил три года до назначения в Мардан в качестве помощника комиссара с октября 1936 года (заместитель комиссара с января 1937 года). [14] Получив звание майора 16 июля 1938 года, [17] он стал политическим агентом Племенного пояса в апреле 1938 года, разместившись в Хайбере. Он оставался там до 1945 года. [14] [10]

Мирза был назначен и служил политическим агентом Одиши и Северо-Западной пограничной провинции с 1945 по 1946 год. [18] 16 июля 1946 года он был повышен до подполковника. [19] Его способность управлять колониальными административными единицами принесла ему известность, которая побудила британское индийское правительство назначить его совместным министром обороны Индии в 1946 году. [18] На этой должности он отвечал за разделение британской индийской армии на будущие армии Пакистана и Индии. [18] Примерно в это же время он сблизился с Лиакат Али Ханом и начал налаживать политические отношения с политиками Мусульманской лиги . [10] О нем Абдул Гаффар Хан писал: ««Согласно моим указаниям было начато массовое движение. Мусульманский заместитель комиссара Джанаб Искандер Мирза, признаваясь в своей традиционной преданности британцам, превзошел своих хозяев, избив до смерти Саида Акбара, Худай Хидматгара. Он дошел до того, что отравил овощи в лагере Худай Хидматгара. Те, кто ел их, серьезно заболели. Я бы предпочел не разоблачать его другие преступления, а скорее представить его Всевышнему, с которым нам всем придется столкнуться в Судный день». [20]

Политическая карьера в Пакистане

Министр обороны (1947–54)

Он был назначен первым министром обороны в администрации Лиаката премьер-министром Лиакатом Али Ханом , который полагался на управление правительством по британской вице-королевской модели с тесной координацией гражданской бюрократии , полиции и военных . [21] В качестве министра обороны он курировал военные усилия в первой войне с Индией в 1947 году, а также был свидетелем неудавшегося отделения Белуджистана ханом Калата . [ 22] [23]

В 1950 году Мирза был повышен до двухзвездного звания , пропустив повышение до одной звезды в качестве бригадира , и повысил свое звание до генерал-майора в пакистанской армии по документам о повышении, одобренным премьер-министром Али Ханом. Он был назначен полковником-комендантом военной полиции , одновременно занимая пост министра обороны в администрации Лиаката. В 1951 году премьер-министр Али Хан назначил его директором Департамента по делам Кашмира и Афганистана (DKA). [ необходима цитата ]

Его пребывание на посту министра обороны также сопровождалось развертыванием военной полиции в Восточном Пакистане (ныне Бангладеш) в результате Движения за бенгальский язык , в ходе которого стрелки Восточного Пакистана застрелили четырех студентов-активистов. [ необходима цитата ] В течение короткого промежутка времени военная полиция взяла под контроль государство, и ее командующий представил отчет о своих действиях генерал-майору Искандеру Мирзе в 1954 году. [10]

В 1951 году он поддержал решение администрации Лиаката о назначении местных начальников штабов армии , военно -воздушных сил и военно-морского флота и отклонил назначения делегатов от британских военных . [24] [25] Для назначения на четырехзвездный пост армейский штаб направил в секретариат премьер-министра документы о выдвижении кандидатур , в которых были указаны четыре старших генерал-майора, претендовавших на командование армией Пакистана: генерал-майор Ифтихар Хан , генерал-майор Акбар Хан , генерал-майор Ишфакул Маджид и генерал-майор НАМ Раза. [26]

Первоначально генерал-майор Ифтихар Хан был повышен до четырехзвездного звания и выбран для назначения первым местным командующим армией, но погиб в авиакатастрофе по пути после окончания курса старших штабных офицеров в Соединенном Королевстве. [27] Все три оставшихся генерал-майора были обойдены, включая рекомендованных старшего генерал-майора Акбара Хана и генерал-майора Ишфакула Маджида, из-за лоббирования генерал-майором Мирзой выбора армии, когда он представил убедительные аргументы премьер-министру Али Хану для повышения младшего генерал-майора Аюба Хана на эту должность, несмотря на то, что его имя не было включено в список номинантов. [27] Документы Аюба о повышении были спорно одобрены, и он был назначен первым местным главнокомандующим пакистанской армии с повышением до звания генерал-лейтенанта (исполняющего обязанности полного генерала) 17 января 1951 года премьер-министром Али Ханом. [24]

С назначением Аюба на пост главнокомандующего армией , это ознаменовало собой изменение военной традиции предпочтения коренных пакистанцев и прекращение переходной роли офицеров британской армии . [28] Также в 1951 году он помог повысить коммодора М.С. Чоудхри до двухзвездного звания контр-адмирала , чтобы он мог принять командование военно-морскими силами Пакистана, но только в 1953 году адмирал Чоудхри принял командование. [24] [29]

Губернаторство Восточной Бенгалии и министр кабинета министров (1954–55)

Искандер Мирза (справа) встречается с шахом Ирана в качестве генерал-губернатора Пакистана

Из-за быстрой политической нестабильности в Восточной Бенгалии Мирза был освобожден от должности министра обороны и занял пост губернатора Восточной Бенгалии, назначение было одобрено тогдашним генерал-губернатором сэром Маликом Гуламом 29 мая 1954 года. [30]

1 июня 1954 года Мирза принял на себя управление Восточной Бенгалией от главного министра А. К. Фазлула Хука в рамках губернаторского правления, которое распустило Объединенный фронт . [30] [31] Он ввел военное положение , поддержанное Восточно-Пакистанскими стрелками , и распустил Законодательное собрание Восточной Бенгалии . [31]

Приземлившись в тогдашнем аэропорту Дакки, Мирза резко заявил на бенгальском языке представителям пакистанских СМИ , что он не колеблясь применит силу для установления мира в провинции, и лично пригрозил Маулане Бхашани застрелить его. [30] : 142 

Искандер Мирза правил Восточным Пакистаном железной рукой, арестовав за первую неделю 319–659 политических активистов, включая шейха Муджибура Рахмана и Юсуфа Али Чоудхури . [31] [30]

К середине июня 1954 года число арестов достигло 1051, включая 33 членов ассамблеи и двух профессоров Даккского университета. [30] Его властные действия посеяли постоянное семя ненависти к пакистанскому правительству в сердцах людей Восточного Пакистана. [30] На фоне критики на общественном уровне в Пакистане Мирза был освобожден от должности губернатора Восточной Бенгалии Мухаммадом Шахабуддином в октябре 1954 года . [32] [33] 24 октября 1954 года он был назначен министром внутренних дел в администрации премьер-министра Мохаммада Али Богры в Богре . [34] В это время он поддерживал тесные политические связи с истеблишментом Соединенных Штатов и был поддержан генерал-губернатором сэром Маликом Гуламом на этом посту, на котором Мирза оставался только до 7 августа 1955 года. [10]

Будучи министром внутренних дел, он активно выступал в поддержку спорной геополитической программы «Единый блок» , за которую он подвергся резкой критике со стороны политиков Западного Пакистана и общественности в целом. [35]

Генерал-губернатор Пакистана (1955–56)

В администрации Богры он также занимался вопросами министерства по делам Содружества и Кашмира , поскольку в 1955 году он приобрел большое политическое влияние в администрации. [35] В это время генерал-губернатор Малик Гулам пережил еще один смертельный приступ паралича , из-за которого он не мог говорить и ходить, и отправился на лечение в Соединенное Королевство в двухмесячный отпуск. [35]

Назначенный только исполняющим обязанности генерал-губернатора с 7 августа 1955 года, Мирза уволил Малика Гулама , чтобы занять его пост 6 октября 1955 года, и заставил премьер-министра Богру уйти в отставку, когда он назначил его послом Пакистана в Соединенных Штатах . [35] 12 августа 1955 года он пригласил Мухаммеда Али , министра финансов , взять на себя управление правительством в качестве премьер-министра. [30]

Президентство (1956–58)

Искандер Мирза принимает присягу в качестве первого президента Пакистана.

Недавно созданная Коллегия выборщиков единогласно избрала Мирзу первым президентом после обнародования первой части Конституции 23 марта 1956 года. [ 36 ] Коалиция Авами Лиг , Мусульманской лиги и Республиканской партии одобрила его президентство. [36]

Конституция направляет систему правления страны в сторону парламентаризма , при котором исполнительная власть возлагается на избранного премьер-министра , а президент выступает в качестве церемониального главы государства . [36]

12 сентября 1956 года он основал и стал вице-президентом Республиканской партии , которая находилась в прямом конфликте с Мусульманской лигой , в основном из-за разногласий по поводу идеи республиканизма и консерватизма. [30] Не имея возможности оказывать существенное давление на Республиканскую партию Мирзы, в конечном итоге он привел к успешному требованию Мусульманской лиги об отставке премьер-министра Мухаммеда Али 12 сентября 1956 года. [37]

После этих событий президент Мирза пригласил партию «Авами лиг» сформировать центральное правительство, которое назначило премьер-министром Хусейна Сухраварди , который заключил союз с Республиканской партией, чтобы взять на себя управление правительством. [38]

Первый государственный визит шаха Ирана в Пакистан

Мирза не был этническим бенгальцем и просто проживал в Бенгалии со своей семьей, тогда как Сухраварди был этническим бенгальцем , поэтому у двух лидеров были совершенно разные взгляды на управление центральным правительством, и оба лидера находились в кратковременном конфликте, что наносило ущерб единству нации . [30] Премьер-министру Сухраварди было чрезвычайно трудно управлять эффективно из-за проблемы единого государства , облегчения национальной экономики и постоянного неконституционного вмешательства президента Мирзы в администрацию Сухраварди . [38]

Президент Мирза потребовал отставки премьер-министра Сухраварди и отклонил его просьбу о вынесении вотума доверия в Национальном собрании . [38] Под угрозой отставки президента Мирзы премьер-министр Сухраварди подал в отставку 17 октября 1957 года, и его сменил II Чундригар, но он также был вынужден уйти в отставку всего через два месяца. [39]

Президент Мирза в значительной степени утратил парламентский дух, не доверяя гражданским лицам в обеспечении целостности и суверенитета страны. [36] Его неконституционное вмешательство в гражданскую администрацию фактически сделало избранных премьер-министров неспособными функционировать, поскольку он уволил четырех избранных премьер-министров в течение двух лет. [36] В своем последнем выдвижении кандидатуры он назначил Фероза Хана седьмым премьер-министром страны, которого поддержали Авами Лиг и Мусульманская лига. [10]

Военное положение

После выборов в законодательные органы, состоявшихся в 1954 году, партия «Авами Лиг» успешно вела переговоры с Мусульманской лигой о соглашении о разделении власти для формирования национального правительства против Республиканской партии . [40]

К 1958 году II Чундригар и А. К. Хан успешно реорганизовали Мусульманскую лигу, которая угрожала переизбранию и политической поддержке Мирзы на второй срок президентства. [40] Кроме того, Республиканская партия под председательством премьер-министра сэра Фероза Хана находилась под давлением из-за вопроса об избирательных реформах в Национальной ассамблее . [40] Став свидетелем этих событий, президент Мирза приказал провести массовую мобилизацию военных и ввел чрезвычайное положение в стране, объявив военное положение против администрации своей партии во главе с премьер-министром Ферозом Ханом , отменив действие Конституции и распустив Национальную и Временную ассамблеи в полночь 7/8 октября 1958 года. [40]

Утром 8 октября 1958 года президент Мизра объявил по национальному радио , что он представляет новую конституцию, «более соответствующую гению пакистанской нации», [41] поскольку он считал, что демократия не подходит Пакистану «с его 15% уровнем грамотности». [41] Отрекшись от престола, Мирза доверился нации, заявив, что:

Три недели назад я (Искандер Мирза) ввел военное положение в Пакистане и назначил генерала Аюба Хана Верховным главнокомандующим [вооруженными силами] , а также Главным администратором военного положения ... Милостью Божьей ... Эта мера, которую я принял в интересах нашей любимой страны, была чрезвычайно хорошо принята нашим народом, нашими друзьями и доброжелателями за рубежом... Я сделал все возможное для управления в сложной задаче остановки дальнейшего ухудшения и наведения порядка из хаоса... В наших усилиях по разработке эффективной структуры для будущего управления этой страной... Пакистанский Зиндабад, Пакистанский Зиндабад!

—  Президент Искандер Мирза, отрекшийся от престола 27.10.1958 , [42]

Это военное положение, введенное первым президентом страны, было первым примером военного положения в Пакистане, которое продолжалось до распада Восточного Пакистана в 1971 году. [40] Искандер Мирза назначил тогдашнего командующего пакистанской армией генерала Аюба Хана Главным администратором военного положения (CMLA), что привело к его краху в течение трех недель. [40]

Отставка и окончание президентства

Политический режим правления двух человек был разработан президентом Мирзой и назначенным им главой администрации военного положения , а затем командующим армией генералом Аюбом Ханом . [43] Однако у этих двух людей были совершенно разные точки зрения на управление правительством в новой ситуации, хотя они и несли ответственность за осуществление перемен. [43]

Я не хотел этого делать... Военное положение будет действовать в течение максимально короткого срока до новых выборов...

—  Президент Мирза, 1958, [43]

Президент Мирза не предполагал никаких изменений в своих прежних полномочиях; он хотел сохранить возможность маневрировать в соответствии со своими собственными прихотями. [43] Судя по ситуации, все изменилось, поскольку время и ситуация требовали полного решения. [43] Генерал Аюб Хан пришел к пониманию того, что реальная политическая власть опирается на поддержку военных, и в течение недели после введения военного положения президент Мирза осознал, в какое деликатное положение он себя поставил. [43] В интервью Dawn президент Мирза пожалел о своем решении, сказав: «Я не хотел этого делать» [43] , одновременно заверив, что военное положение будет действовать в течение максимально короткого срока. [43]

В 1958 году президент Мирза принял отставку вице-адмирала М.С. Чоудхри , заменив его вице-адмиралом А.Р. Ханом в качестве нового командующего ВМС, но гражданско-военные отношения продолжали оставаться доминирующим фактором между президентом Мирзой и генералом Аюб-Ханом. [43]

Мирза в одностороннем порядке назначил Аюб-хана премьер-министром и назначил для него новый кабинет технократов. [44]

Новая администрация не удовлетворила CMLA Аюба Хана, который имел больше контроля в администрации, чем президент Мирза. [43] Аюб отправил военное подразделение в президентский дворец в полночь с 26 на 27 октября 1958 года и посадил его в самолет для отправки в Англию. [45] [46] Впоследствии адмирал А. Р. Хан и четыре генерала армии и ВВС : Азам , Амир , Ваджид и Асгар Хан сыграли важную роль в смещении президента Мирзы. [46] [43]

Изгнание и смерть

Государственные похороны Мирзы в мечети Сепахсалар , Тегеран

Изгнанный в 1959 году, Мирза прожил остаток своей жизни в изгнании в Лондоне, Англия, где он финансово боролся, управляя небольшим пакистанским отелем кухни до своей смерти. [47] Пакистанские СМИ широко сообщали, что, несмотря на происхождение из богатой навабской и аристократической семьи, Мирза жил в бедности в Англии, и его регулярный доход основывался на его пенсии по старости в размере 3000 фунтов стерлингов как бывшего военного офицера и президента. Иностранные сановники, такие как Ардешир Захеди , шах Ирана , лорд Инчкейп , лорд Хьюм и пакистанские миллиардеры в Лондоне сделали его жизнь в изгнании терпимой. [48]

В лондонской больнице, где он умер, он однажды сказал своей жене Нахид: «Мы не можем позволить себе лечение, так что просто дайте мне умереть». [48]

Он умер от сердечного приступа 13 ноября 1969 года, в свой 70-й день рождения. Яхья Хан , президент Пакистана , отказал ему в похоронах в Восточном Пакистане . Мохаммад Реза Пехлеви , шах Ирана , отправил свой личный самолет в Лондон, чтобы доставить тело президента Мирзы в Тегеран , где ему были устроены государственные похороны . Сотни иранцев, включая премьер-министра Аббаса Ховейду , и пакистанских эмигрантов в Иране попрощались и вознесли свои молитвы. [47]

Похороны были омрачены отсутствием родственников Искандера Мирзы, проживающих в Пакистане. Военное правительство не позволило им вовремя покинуть Пакистан, несмотря на все усилия Ардешира Захеди, министра иностранных дел Ирана, и друзей президента Искандера Мирзы в Пакистане и Иране. Ходят необоснованные слухи, что после Исламской революции в Иране (1979) его могила была осквернена. [47]

Семья

Мирза был женат дважды: его первый брак состоялся 24 ноября 1922 года, когда он женился на иранской женщине, Рифаат Бегум (1907–23 марта 1967). У пары было два сына и четыре дочери. [49]

Хумаюн Мирза — единственный выживший сын Искандера Мирзы. Он родился в Пуне , Индия, и получил образование в школе Дун . Он также учился в Великобритании, прежде чем переехать в США, где получил степень магистра делового администрирования в Гарварде . Он женился на Жозефине Хилдрет, дочери Горация Хилдрет , посла США в Пакистане. [50] Он вышел на пенсию из Всемирного банка в 1988 году. Он живет в Бетесде, штат Мэриленд . Он является автором книги «От Плесси до Пакистана: семейная история Искандера Мирзы». Младший брат Хумаюна, Энвер Мирза, погиб в авиакатастрофе в 1953 году.

В октябре 1954 года, находясь в Западном Пакистане, Мирза женился во второй раз в Карачи после того, как влюбился в иранскую аристократку Нахид Амиртеймур (1919–2019), дочь Амиртеймура Калали . Она была близкой подругой Бегум Нусрат Бхутто . Именно эта дружба вывела Зульфикара Али Бхутто на политическую арену Пакистана. [51]

Наследие

Искандар Али Мирза часто подвергается критике со стороны пакистанских историков за введение военного положения. [10] Историки отмечают, что Мирза считал, что пакистанцам «не хватает парламентского духа, и из-за отсутствия подготовки в области демократии и низкого уровня грамотности среди масс демократические институты не могут процветать в Пакистане». [10] Он считал, что судебным органам следует предоставить те же полномочия, которыми они пользовались во времена Британской Индийской империи. [10] [52] [18]

Политическая идеология Мирзы отражала секуляризм и образ интернационализма , решительно выступая за религиозное разделение в государственных делах. [10] Мирза никогда не был высокого мнения о политиках. [48] Он был хорошо известен своим убеждением, что политики разрушают страну. Он считал, что для того, чтобы работать в направлении настоящей и ответственной демократии, страна должна иметь то, что он называл «контролируемой демократией». [48]

Историки также утверждают, что роль Мирзы как главы государства привела к тому, что он стал играть активную роль в силовой политике, создавая образ человека, определяющего политику страны. [10] Мирза в полной мере воспользовался слабостями политиков и натравил их друг на друга, сначала компенсировав влияние Мусульманской лиги, создав Республиканскую партию. [10]

Ваши услуги незаменимы для Пакистана. Когда историю нашей страны будут писать объективные историки, ваше имя будет поставлено даже выше имени г-на Джинны...

За короткий период в четыре года его пребывания на посту главы государства сменилось четыре премьер-министра, трое из них были его назначенцами, в то время как единственный всенародно избранный бенгальский премьер-министр был уволен. Таким образом, Искандер Мирза широко признан ответственным за нестабильность, которая привела к активной роли вооруженных сил Пакистана в политике. [10]

К 1950-м годам Мирза перевез свое личное богатство в Пакистан , которое было конфисковано правительством Пакистана, когда он был изгнан, и, как сообщала Hindustan Times в 2016 году, его семейное поместье в Муршидабаде, Западная Бенгалия, было оставлено в руинах. [53]

Почести

(лента-бар, как она выглядит сегодня)

Примечания

  1. ^ Бенгальский : ইস্কান্দার আলী মির্জা ; Урду : اسکندر علی مرزا

Ссылки

  1. ^ Рахман, Сайедур (2010). Исторический словарь Бангладеш. Плимут, Великобритания: Scarecrow Press. стр. li. ISBN 978-0-8108-7453-4. Получено 30 марта 2017 г.
  2. ^ "Сахибзада Искандер Али Мирза".
  3. ^ Lentz, Harris M. (2013) [Впервые опубликовано в 1994]. Главы государств и правительств. Routledge. стр. 606. ISBN 978-1-134-26497-1. Получено 20 января 2018 г.
  4. ^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Боулдер, Колорадо: Westview Press. стр. 23, 64. ISBN 978-0-8133-2854-6. Члены и побочные родственники семьи навабов [Муршидабада] играли видную роль в пакистанской политике, включая Искандара Мирзу... Мирза был членом семьи Муршидабада из Сираджуддаулаха».
  5. ^ Салим, Ахмад (1997). Искандер Мирза: Взлет и падение президента. Лахор, Пакистан: Gora Publishers. стр. 15, 18. OCLC  254567097. Получено 20 января 2018 г.
  6. ^ Streissguth, Thomas (2008). Бангладеш в картинках. Книги двадцать первого века. стр. 27. ISBN 978-0-8225-8577-0. Получено 31 марта 2017 г.
  7. ^ Хасина, Шейх (2020). Секретные документы разведывательного отдела об отце нации, Бангладеш: Бангабандху Шейх Муджибур Рахман 1948-1971: рассекреченные документы . Лондон: Routledge. ISBN 9780367467968.
  8. ^ Салим, Ахмад (1997). Искандер Мирза: взлет и падение президента. Лахор, Пакистан: Gora Publishers. стр. 17, 20. Получено 31 марта 2017 г.
  9. ^ Хан, Фейсал (2015). Исламский банкинг в Пакистане: финансы, соответствующие шариату, и стремление сделать Пакистан более исламским. Routledge. стр. 26. ISBN 978-1-317-36652-2. Получено 31 марта 2017 г. . Мирза ... учился в Бомбейском университете, а затем поступил в Британскую королевскую военную академию в Сандхерсте в качестве первого индийского кадета.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrs "Годы прорезывания зубов: Искандер Мирза". История Пакистана . Июнь 2003 г. Получено 1 февраля 2012 г.
  11. ^ Мирза, Хумаюн (2002). От Плесси до Пакистана: Семейная история Искандера Мирзы, первого президента Пакистана. University Press of America. стр. 132. ISBN 9780761823490. Получено 31 марта 2017 г.
  12. ^ "№ 32005". The London Gazette (Приложение). 3 августа 1920 г. стр. 8141.
  13. ^ "№ 32665". The London Gazette . 7 апреля 1922 г. стр. 2819.
  14. ^ abcde Список офисов в Индии и Бирме: 1945. Harrison & Sons, Ltd. 1945. стр. 353.
  15. ^ "№ 33367". The London Gazette . 16 марта 1928. стр. 1935.
  16. ^ Mohammad HR Talukdar Memoirs of Huseyn Shaheed Suhrawardy Dacca University Press (1987) «после службы в армии в течение некоторого времени и ранения в стычке с патанами, поступил на политическую службу и провел большую часть своей профессиональной жизни среди патанов в качестве британского политического агента в племенных районах. Он свободно говорил на пушту и научился искусству предлагать подходящие поощрения и натравливать одну сторону на другую». стр. 102
  17. ^ "№ 34539". The London Gazette . 5 августа 1938 г. стр. 5055.
  18. ^ abcd "Президент Искандар Мирза". Министерство информации и общественного вещания . Правительство Пакистана. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Получено 1 февраля 2012 года .
  19. ^ "№ 37747". The London Gazette . 4 октября 1946. стр. 4946.
  20. ^ Тендулкар, ДГ (1967). Абдул Гаффар Хан: Вера — это битва. Бомбей: Фонд мира Ганди. стр. 355. Получено 22 июня 2020 г.
  21. ^ Хоссейн, Мокерром (2010). От протеста к свободе: книга для нового поколения: рождение Бангладеш. Мокерром. стр. 91. ISBN 978-0-615-48695-6. Получено 31 марта 2017 г.
  22. ^ Хаснат, Сайед Фарук (2011). Глобальная служба безопасности — Пакистан. АВС-КЛИО. п. 94. ИСБН 978-0-313-34698-9. Получено 31 марта 2017 г.
  23. ^ Баджва, Кулдип Сингх (2003). Война Джамму и Кашмира, 1947–1948: Политическая и военная перспектива. Har-Anand Publications. стр. 40. ISBN 9788124109236.
  24. ^ abc Cheema, Pervaiz I. ; Riemer, Manuel (1990). Политика обороны Пакистана 1947–58. Springer. стр. 82. ISBN 978-1-349-20942-2. Получено 3 ноября 2016 г.
  25. ^ Тюдор, Майя (2013). Обещание власти: истоки демократии в Индии и автократии в Пакистане. Cambridge University Press. стр. 30. ISBN 978-1-107-03296-5. Получено 3 ноября 2016 г.
  26. Сиддики, АР (25 апреля 2004 г.). «Высшая должность в армии: фактор старшинства». Dawn .
  27. ^ ab "Назначения командующих армией Пакистана и исторические факты". The News International . 2 декабря 2013 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  28. ^ Хаккани, Хуссейн (2010). Пакистан между мечетью и армией. Фонд Карнеги. стр. 33. ISBN 978-0-87003-285-1.
  29. ^ Чима, Перваиз Икбал (2002). Вооруженные силы Пакистана. NYU Press. С. 93–94. ISBN 978-0-8147-1633-5. Получено 3 ноября 2016 г.
  30. ^ abcdefghi "Искандер Мирза". История Пакистана . Июнь 2003. Получено 2 февраля 2012 .
  31. ^ abc Ахмед, Салахуддин (2004). Бангладеш: прошлое и настоящее. APH Publishing. стр. 142. ISBN 9788176484695. Получено 6 апреля 2017 г. .
  32. ^ "Pakistan Period (1947-1971)". Bangabhaban – The President House of Bangladesh . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Получено 16 ноября 2016 года .
  33. ^ "Эллис, сэр Томас Хобарт". Banglapedia . Получено 16 ноября 2016 .
  34. ^ Капур, Ашок (2006). Пакистан в кризисе. Routledge. стр. 32. ISBN 978-1-134-98977-5. Получено 6 апреля 2017 г. .
  35. ^ abcd "Искандер Мирза становится генерал-губернатором [1955]". История Пакистана . Июнь 2003. Получено 2 февраля 2012 .
  36. ^ abcde "Искандер Мирза становится президентом [1956]". История Пакистана . Июнь 2003. Получено 2 февраля 2012 .
  37. ^ "Чаудхри Мухаммед Али становится премьер-министром". История Пакистана . 1 июня 2003 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  38. ^ abc "HS Suhrawardy Becomes Premier Minister". История Пакистана . 1 июля 2003 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  39. ^ "II Chundrigar Becomes Premier Minister". История Пакистана . 1 июня 2003 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  40. ^ abcdef "Военное положение". История Пакистана . Июнь 2003. Получено 2 февраля 2012 .
  41. ^ ab Hassan, Mubashir (2000). Мираж власти . Oxford University Press. стр. 394. ISBN 978-0-19-579300-0.
  42. ^ Iqbal Academy Pakistan. "Lengthy Text of President Iskander Ali Mirza's speech". Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Получено 3 февраля 2012 года .
  43. ^ abcdefghijk "Отстранение президента Искандера Мирзы". История Пакистана . Июнь 2003 г. Получено 2 февраля 2012 г.
  44. ^ Хиро, Дилип (2015). Самый длинный август: Непоколебимое соперничество между Индией и Пакистаном. Nation Books. стр. 149. ISBN 978-1-56858-503-1.
  45. ^ Акил Шах (2014). Армия и демократия: военная политика в Пакистане . Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-72893-6.
  46. ^ ab Rizvi, H. (2000). Военные, государство и общество в Пакистане. Springer, Rizvi. стр. 104. ISBN 9780230599048. Получено 1 ноября 2016 г.
  47. ^ abc Humair Ishtiaq (25 декабря 2005 г.). «Обзоры: Реабилитация просрочена». Dawn . Карачи, Пакистан: Jang Publications. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 2 февраля 2012 г.
  48. ^ abcd Хумаюн Мирза, От Плесси до Пакистана: Семейная история Искандера Мирзы, 1999, Ferozsons, Лахор
  49. ^ Кабита Чоудхури (29 декабря 2011 г.). «Дом первого президента Пакистана в Бенгалии в руинах». The Times of India . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  50. ^ «Основание гуманитарных наук». www.bucknell.edu . 12 июля 2017 г. Получено 25 марта 2022 г.
  51. ^ ab "ZAB называет Искандера Мирзу "Величестве Джинны"". Indian Press News. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 года . Получено 3 февраля 2012 года .
  52. ^ Рорабак, Аманда (2004). Пакистан в двух словах. Enisen Publishing. стр. 16. ISBN 9780970290892. Получено 30 марта 2017 г.
  53. ^ "Дом первого президента Пакистана в Муршидабаде в руинах". Hindustan Times . 27 июня 2016 г. Получено 12 апреля 2017 г.

Внешние ссылки